AEG KS8404101M Recipe Book

LV Recepšu grāmataTvaika cepeškrāsns

• 1/2 sagrieztu tomātu konservu kārbas(200 g)• 200 ml baltvīna• 200 ml zivju buljona• pipari, sāls, timiāns, raudeneMetode:Izmērcējiet žāvēto mencu vi

• 150 ml vīna• 1/2 buntītes svaiga timiānaMetode:Nomazgājiet un nomizojiet kartupeļus,sagrieziet četrās daļās un vārietsālsūdenī 25 minūtes, tad nolej

Metode:Ielieciet bļodā sviestu, cukuru, citronumizas, vaniļas cukuru un sāli unuzputojiet. Pēc tam pa vienai pievienojietolas un vēlreiz uzputojiet.Pi

Citi:• Melna ietaukota 26 cm veidne arnoņemamu sānu daļuMetode:Iesijājiet bļodā miltus. Pievienojietpārējās sastāvdaļas un sajauciet arrokas mikseri.

Uzklājiet sviestu uz uzbriedušās mīklasun vienmērīgi izklājiet drupačumaisījumu.• Laiks ierīcē: 35 minūtes• Plaukta līmenis: 26.7 Rauga briedināšanaMī

• 100 ml plūmju brendija vai 100 mlapelsīnu liķieraMetode:Ielieciet miltus, sauso raugu, cukuru,sviestu, olu dzeltenumus, sāli, vaniļascukuru un pienu

Uzlieciet kārtaino mīklu uz labi ietaukotascepamās paplātes un caurduriet pamatniar dakšu. Vienmērīgi izklājiet samaltoslazdu riekstus uz mīklas. Nomi

• Sezonas augļi (400 g ābolu, persiki,skābi ķirši utt.)• 90 g maltu mandeļu• 2 olas• 100 g cukura• 90 g mīksta sviestaCiti:• 28 cm apaļa sekla veidne,

Garnējumam:• 200 ml putukrējuma dekorēšanaiCiti:• 6 mazi ar sviestu ietaukoti trauciņi vaitasesMetode:Saputojiet sviestu, cukuru, oludzeltenumus, vani

8. PICA/PĪRĀGI/MAIZE8.1 PicaMīklas sastāvdaļas:• 14 g rauga• 200 ml ūdens• 300 g miltu• 3 g sāls• 1 ēdamkarote eļļasGarnējuma sastāvdaļas:• 1/2 mazas

1. AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMASBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".1.1 AutomātiskāsprogrammasAutomātiskās programmas sniedzoptimālus iestatījumu

• sāls, pipari un muskatriekstsCiti:• Melna ietaukota 28 cm veidneMetode:Ielieciet miltus, sviestu, olas ungaršvielas bļodā un maisiet, līdzizveidojas

Sagrieziet 4 sloksnēs, katru 7 cm garu.Uz katras sloksnes viena stūra uzlieciet 2pilnas ēdamkarotes Feta maisījuma unsalociet pa diagonāli, veidojot t

Turpiniet sutināt, līdz viss šķidrums iriztvaikojis.Cieti novāriet olas, atdzesējiet un pēctam sagrieziet kubiciņos, sajauciet arkāpostiem un ļaujiet

Pa to laiku pagatavojiet Béchamel mērci:Izkausējiet katliņā sviestu, pievienojietmiltus un cepiet, līdz tie ir zeltaini,nepārtraukti maisot. Pakāpenis

9.4 Moussaka (10 personām)Sastāvdaļas:• 1 sasmalcināts sīpols• olīveļļa• 1,5 kg maltās gaļas• 1 sagrieztu tomātu konservu kārba(400 g)• 50 g rīvēta si

• 150 ml dārzeņu buljona (cigoriņu)• 5 ēdamkarotes piena• 100 g rīvēta sieraMetode:Sagrieziet cigoriņus uz pusēm unizgrieziet rūgto serdi. Uzmanīginom

• zaļās un melnās olīvasMetode:Nomazgājiet un sagrieziet dārzeņusgabaliņos. Nomizojiet sīpolus unsagrieziet salmiņos. Ielieciet dārzeņusstikla traukā.

10.7 Rīsi ar dārzeņiemSastāvdaļas:• 200 g gargraudu rīsu• 50 g savvaļas rīsu• sāls un pipari• 1 mazs sarkanais pipars• 400 ml buljonaPēc gatavošanas:•

Trauks Plaukta pozīcijaVistas spārniņi 2Lazanja/Cannelloni, saldēti 2*www.aeg.com28

LATVIEŠU 29

Automātiskais cepeša iekšējāstemperatūras sensors, cepeša iekšējātemperatūra 75 °C.Metode:Pēc garšas pievienojiet gaļai garšvielas,ievietojiet cepeša

www.aeg.com30

LATVIEŠU 31

www.aeg.com/shop867309362-A-312014

• Plaukta līmenis: 12.7 OssobucoSastāvdaļas:• 4 ēdamkarotes sviestaapbrūnināšanai• 4 teļa kājas šķēles, apmēram 3 - 4 cmbiezas (grieztas šķērsām kaula

Sajauciet malto gaļu, olas, maizītes, nokurām ir izspiests ūdens, un sīpolu.Pievienojiet sāli, piparus un papriku,ielieciet taisnstūrainā cepamajā for

Automātisks cepeša iekšējāstemperatūras sensors. Cepeša iekšējātemperatūra 70 °C.Metode:Pēc garšas pievienojiet gaļai garšvielas,ievietojiet cepeša ie

Ielejiet dziļajā cepešpannā marinādi.Apakšai jābūt nosegtai ar 10 - 15 mmšķidruma slāni. Uzlieciet cepešpannaivāku un ielieciet to cepeškrāsnī.• Laiks

• Plaukta līmenis: 14.4 Zoss, veselaIestatītie parametri:Svara automātika. Iestatījumu diapazonssvaram ir no 2300 līdz 4700 g.Metode:Ielieciet zosi ug

Ievietojiet pīli ierīcē. Apgrieziet pēc 30min. Atskan skaņas signāls.• Laiks ierīcē: 90 minūtes• Plaukta līmenis: 14.9 Pildīta vistaSastāvdaļas:• 1 vi