AEG KS7100000M User Manual

KS7100000SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

DISPLEJABC DEFGA)Pamäť: PB)Parná prevádzkaC)Zobrazenie teploty/časuD)Časové funkcie/indikácia časuE)Ukazovateľ ohrevuF)Automatické programyG)Funkcie r

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné poky‐ny.Na prevádzku spotrebiča môžete použiť:• manuálny režim - ručné nastavenie funk

• Ak už v zásuvke na vodu nie je voda, ozve sazvukový signál. Keď do zásuvky na vodu vle‐jete vodu, zvukový signál sa vypne.• Aby malo varenie parou s

ČASOVÉ FUNKCIEČasové funkcieSYMBOL FUNKCIA POPISČASOMER Slúži na nastavenie odpočítavania. Keď nastavený časuplynie, zaznie zvukový signál. Táto funkc

AUTOMATICKÉ PROGRAMYVAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné poky‐ny.AUTOMATICKÉ PROGRAMYV prípade automatického programupoužite recepty z časti „Au

POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVAVAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné poky‐ny.INŠTALÁCIA PRÍSLUŠENSTVAPlech na pečenie:Plech na pečenie zasuňte medzi vod

PRÍDAVNÉ FUNKCIECHLADIACI VENTILÁTORAk je spotrebič zapnutý, automaticky sa aktivujechladiaci ventilátor, aby udržal povrch spotrebičachladný. Ak spot

UŽITOČNÉ RADY A TIPYTeplota a časy pečenia uvedené v ta‐buľke sú iba orientačné. Závisia od kon‐krétneho receptu, množstva a kvalitypoužitých prísad.V

Pokrmy Voda v zásuvkena vodu (v ml)Teplota (°C) Úroveň v rú‐reČas(min.)Rozmrazovanie zeleniny 550 96 2 35Rozmrazovanie a varenie zele‐niny650 60 2 35-

Tabuľka pre varenie s postupným použitím prípravy jedla s použitím ventilátora – Ventitherm ®a varenia parouPokrm Ventitherm ® – prípravajedla s použi

OBSAH4 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY7 POPIS VÝROBKU8 PRED PRVÝM POUŽITÍM9 OVLÁDACÍ PANEL11 KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE13 ČASOVÉ FUNKCIE14 AUTOMATICKÉ PROGRAMY15 POUŽÍ

Varenie vo viacerých úrovniachPokrm Intervalové varenie parou (max. množstvo vody je250 ml)Teplota (°C) Čas (v min.) Úroveň v rúreGratinované zemiaky,

Pokrm Funkcia rúry Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas(v min.)Tortový korpus z krehkéhocestaVarenie vlhkým ho‐rúcim vzduchoms použitím ventiláto‐ra2170-190 1)1

Pokrm Funkcia rúry Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas(v min.)Maslové koláče s cukrovouposýpkouVarenie vlhkým ho‐rúcim vzduchoms použitím ventiláto‐ra2180-200

Pokrm Funkcia rúry Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas(v min.)Jemné sušienky z kvasené‐ho cestaVarenie vlhkým ho‐rúcim vzduchoms použitím ventiláto‐ra2 160-180

Výsledok pečenia Možná príčina RiešenieKoláč je nízky (vlhký, mazľa‐vý, pásy vody).V ceste je príliš veľa tekutiny.Použite menej tekutiny. Dodr‐žiavaj

Tabuľka pre predpripravené mrazené pokrmyPokrm Funkcia rúry Úroveňv rúreTeplota (°C) Nastavenie časuMrazená piz‐zaVarenie s ventilá‐torom Ventitherm®3

Teľacie mäsoPokrm Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (v min.)Dusené mäso (1 000 – 1 500 g) 1 170-190 150-120Teľacie koleno (1 500 – 2 000 g) 1 170-190 120

nastaví na nižšiu teplotu a pokračuje vo vare‐ní.Varenie s funkciou Varenie pri nízkej teplote:1.Mäso najprv v panvici prudko opečte pri veľ‐mi vysoke

Pokrm Teplota (°C) Plech RoštrúryČas(v min.)otočte po…minútachÚroveň v rúreKarfiol s holandskou omáč‐kou200 --- 2 15 ---• Grilujte ploché kúsky mäsa a

SUŠENIEFunkcia rúry: Rozmrazovanie/sušenie • Plechy pokryte nepremastiteľným papieromalebo papierom na pečenie.• Na dosiahnutie lepšieho výsledku, po

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKYĎakujeme vám, že ste si vybrali tento výrobok značky AEG. Vytvorili sme ho tak, aby vám poskytoldokonalý výkon po mnoho rokov, za

Tabuľka pre zaváranie – zeleninaZaváranie Teplota (°C) Čas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (v min.)Čas prípravy pri100 °C (v min.)Mrkva 1)16

ZELENINA 500 – 1 000 g (zeleninovámisa)Môžete použiť akýkoľvek riad, ktorý je odolný vo‐či teplote aspoň 100 °C.Prísady:• 400 g karfiolu• 200 g mrkvy•

Nastavenie Úroveň v rúre Nastavenie času Voda v zásuvke navoduP 5ROŽKY 3 15 min. 200 mlRYBIE FILÉ 700 gPrísady:• 700 g filé z morského zubáča alebo z

Nastavenie Úroveň v rúre Nastavenie času Voda v zásuvke navoduP 8 PIZZA 3 25 min. ---QUICHE LORRAINEPrísady do cesta:• 250 g múky, typ 405•125 g masla

ZOHRIEVANIE (4 – 6 porcií)Môžete použiť akýkoľvek riad, ktorý je odolný vo‐či teplote aspoň 110°C.Príprava:Jedlo vložte samostatne alebo spolu do kuch

OŠETROVANIE A ČISTENIEVAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné poky‐ny.Poznámky k čisteniu:• Prednú stranu spotrebiča očistite mäkkouutierkou namoče

3.Zasúvacie lišty vytiahnite zo zadného záve‐su.Montáž zasúvacích líštPri montáži zasúvacích líšt zvoľte opačný postup.SYSTÉM VÝROBNÍKA PARYPOZORVýrob

Vyberanie dvierok rúry3421.Dvierka čo najviac otvorte.2.Úplne uvoľnite páčky na pántoch.3.Pridržte dvere na oboch stranách a zatvorteich približne do

ČO ROBIŤ, KEĎ...VAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné poky‐ny.Problém Možná príčina RiešenieRúra nehreje Spotrebič je vypnutý Zapnite spotrebičRú

INŠTALÁCIAVAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné poky‐ny.Bezpečnosť skrinky použitej na zabudo‐vanie spotrebiča musí zodpovedať po‐žiadavkám normy

BEZPEČNOSTNÉ POKYNYPred inštaláciou a používaním spotrebiča si po‐zorne prečítajte priložený návod na používanie.Výrobca nie je zodpovedný za škody a

375min. 567594252388388380-383594550380560min. 201340www.aeg.com

37513375380380380-38337538838838856759425259420min. 550min. 560SLOVENSKY 41

90°42www.aeg.com

13202x3,5x25SLOVENSKY 43

www.aeg.com/shop 892944651-C-102012

POUŽÍVANIEVAROVANIENebezpečenstvo zranenia, popálenia,zásahu elektrickým prúdom alebo výbu‐chu.• Tento spotrebič používajte v domácom pro‐stredí.• Nem

• Pred výmenou žiarovky odpojte spotrebič odzdroja napájania.• Používajte žiarovky s rovnakými technickýmiúdajmi.LIKVIDÁCIAVAROVANIENebezpečenstvo por

POPIS VÝROBKU1 324567891231Ovládací panel2Zásuvka na vodu3Elektronický programátor4Grilovací a ohrevný prvok5Osvetlenie rúry6Ventilátor a ohrevný člán

PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIEPozrite si príslušné bezpečnostné poky‐ny.PRVÉ ČISTENIE• Zo spotrebiča vyberte všetky súčasti.• Pred prvým použitím spotre

OVLÁDACÍ PANELELEKTRONICKÝ PROGRAMÁTOR2 3 4 5 6 7 8 91Spotrebič sa ovláda dotykom senzorových polí. SenzorovétlačidloPopis funkcie1- DISPLEJ Zobrazuj