AEG KSE782220M manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Unknown AEG KSE782220M.
We providing 39 pdf manuals AEG KSE782220M for download free by document types: Recipe Book, User Manual


Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.30 MB |

 

Table of contents

SR Књига рецепата

1

Пећница на пару

1

1. АУТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

2

2. РИБА/ПЛОДОВИ МОРА

2

2.3 Усољена риба

3

2.4 Лосос филети

3

2.5 Поширана риба

3

(пастрмка)

3

2.6 Пуњене лигње

3

3. ЖИВИНА

4

3.4 Пуњена пилетина

5

3.5 Печена патка са

5

4.1 Говедина касерола

6

4.2 Маринирана говедина

6

4.3 Ћуфте

6

4.4 Свињске коленице

6

4.5 Свињска плећка

7

4.6 Шведско гозбено

7

4.7 Телеће коленице

7

4.8 Особуко

8

4.9 Пуњена телећа прса

8

4.10 Јагњећи котлети

8

4.11 Зечетина

9

4.12 Зечетина са сенфом

9

4.13 Дивљи вепар

9

5. ЈЕЛО ИЗ РЕРНЕ

10

5.3 Гратинирана тестенина

11

5.4 Мусака (за 10 особа)

11

5.5 Гратинирани кромпир

12

5.6 Франачки плех за

12

5.7 Ролнице са купусом

12

6. ПИЦА/КИШ

13

6.2 Тарт са луком

14

6.3 Киш лорен

14

6.4 Флан од сира

14

6.5 Кнедле (30 малих

15

6.6 Тесто са сиром

15

6.7 Пита са козјим сиром

15

7. ТОРТА/КОЛАЧИ

16

7.3 Капућино колач

17

7.4 Колач од шаргарепе

17

7.5 Колач од сира

17

7.6 Пита са вишњама

18

7.7 Воћни колач

18

7.8 Воћни тарт

19

7.9 Домаћи колач с јабукама

19

7.10 Бисквит торта са

19

7.11 Mафини

20

7.12 Кнедле са шљивама (6

20

7.13 Прстенаст колач

21

7.14 Саварин колач

21

7.15 Бисквит торта

21

7.16 Штраус торта

22

7.17 Шведски колач

22

7.18 Слатки тарт

22

8. ХЛЕБ/ЗЕМИЧКЕ

23

8.3 Бели хлеб

24

8.4 Плетеница од кис. теста

24

8.2 Домаћи хлеб

24

9. ПОВРЋЕ

25

10. КРЕМ (ПУДИНГ) ОД ЈАЈА

26

11. ПРИЛОЗИ

27

867335836-A-352016

28

Aeg KSE782220M Recipe Book (32 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.33 MB |

 

Table of contents

MK Книга со рецепти

1

Печка на пареа

1

1. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

2

2. РИБА/МОРСКА ХРАНА

2

2.3 Солена риба

3

2.4 Филети од лосос

3

2.5 Динстана риба

3

(пастрмка)

3

2.6 Полнети Лигњи

3

3. ЖИВИНА

4

3.3 Coq au Vin

5

3.4 Полнето Пиле

5

3.5 Печена патка со

5

4.1 Тепсија Со Говедско

6

4.2 Маринирано Говедско

6

4.3 Печено Месо

6

4.4 Свинска Коленица

7

4.5 Свинска Плешка

7

4.6 Печење На Швед. Начин

7

4.7 Телешка коленица

7

4.8 Особуко

8

4.9 Полнети Телешки Гради

8

4.10 Јагнешки бут

9

4.11 Зајак

9

4.12 Зајак во сенф

9

4.13 Дива Свиња

9

5. ЈАДЕЊА ВО РЕРНА

10

5.3 Потпечена Паста

11

5.4 Мусака (за 10 лица)

11

5.5 Потпечени Компири

12

5.6 Franconian Кнедли Тава

12

5.7 Ѓувеч Со Зелка

13

5.8 Печена Цикорија

13

5.9 Искушение. На

13

Џенсонови

13

6. ПИЦА/КИШ

14

6.4 Колач Со Сирење

15

6.5 Кнедли (30 мали

15

7. ТОРТА/КОЛАЧИ

16

7.2 Колачиња

17

7.3 Капучино Торта

17

7.4 Торта Со Моркови

18

7.5 Торта Со Сирење

18

7.6 Пита Со Цреши

19

7.7 Овошна Торта

19

7.8 Овошен Колач

19

7.9 Бабин колач со јаболка

20

7.10 Пандиш. Торта Со

20

7.11 Мафинс Колачи

21

7.12 Кнедла Со Сливи (6

21

7.13 Куглоф

21

7.14 Саварин Торта

22

7.15 Пандишпан

22

7.16 Штрудла

22

7.17 Шведска Торта

23

7.18 Сладок Колач

23

8. ЛЕБ/КИФЛИЧКИ

24

8.3 Бел Леб

25

8.4 Милиброд Со Квасец

25

9. ЗЕЛЕНЧУК

26

10. СОЛЕНИ ТОРТИЧКИ СО ЈАЈЦА

27

11. ГАРНИР

28

МАКЕДОНСКИ 29

29

МАКЕДОНСКИ 31

31

867335835-A-352016

32

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.30 MB |

 

Table of contents

LT Receptų knyga

1

Garinė orkaitė

1

1. AUTOMATINĖS PROGRAMOS

2

2. ŽUVIS/JŪROS GĖRYBĖS

2

2.3 Žuvis druskos patale

3

2.4 Lašišos filė

3

2.5 Virta žuvis (upėtakis)

3

2.6 Įdaryti Kalmarai

3

3. PAUKŠTIENA

4

3.4 Įdarytas Viščiukas

5

3.5 Kepta antis su apelsinais

5

4.1 Jautienos Troškinys

5

4.2 Marinuota Jautiena

6

4.3 Mėsos Ruletas

6

4.4 Kiaulės Koja

6

4.5 Kiaulės Mentė

7

4.6 Šventinis Švediškas

7

4.7 Veršiuko Koja

7

4.8 Ossobucco

7

4.9 Įdaryta Veršienos

8

Krūtinėlė

8

4.10 Ėriuko koja

8

4.11 Triušiena

8

5. PATIEKALAI ORKAITĖJE

9

5.2 Įdaryti Makaronai

10

Kaneloni

10

5.3 Makaronų Plokštainis

11

5.4 Musaka (10 asmenų)

11

5.5 Bulvių Plokštainis

12

5.6 Prancūziškas Virtinis

12

5.7 Troškinti Kopūstai

12

5.8 Cikorijos Apkepas

12

6. PICA/APKEPAS SU ĮDARU

13

6.3 Quiche Lorraine

14

6.4 Apkepas Su Sūriu

14

6.5 Koldūnai (30 mažų

14

6.6 Pyragaičiai Su Sūriu

15

6.7 Apkepas su ožkos sūriu

15

7. TORTAI/TEŠLAINIAI

16

7.4 Morkų Pyragas

17

7.5 Varškės Pyragas

17

7.6 Vyšnių Pyragas

18

7.7 Vaisių Pyragas

18

7.8 Prancūziškas Vaisių

18

7.9 Močiutės obuolių pyragas

19

7.10 Biskvitinis Citrinų

19

7.11 Keksiukai

20

7.12 Bandelės Su Slyvų Įdaru

20

(6 vienetai)

20

7.13 Riestainis

20

7.14 Biskvitinis Pyragas

21

7.15 Biskvitinis Pyragas

21

7.16 Pyragas Su Trupiniais

22

7.17 Švediškas Pyragas

22

7.18 Tortas

22

7.19 Morkų Pyragas

22

8. DUONA/BANDELĖS

23

8.3 Balta Duona

24

8.4 Mielinė Pynutė

24

9. DARŽOVĖS

25

10. PLAKTI KIAUŠINIAI

26

11. GARNYRAI

27

867335828-A-352016

28

Aeg KSE782220M User Manual (56 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.64 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

TURVALLISUUSOHJEET

4

2.3 Käyttö

5

LAITTEEN KUVAUS

6

3.2 Lisävarusteet

7

4. KÄYTTÖPANEELI

8

4.2 Näyttö

9

5. KÄYTTÖÖNOTTO

10

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

11

6.4 Uunitoiminnot

13

6.5 Ekstrat

14

6.6 Alavalikot toiminnoille:

15

VarioGuide

15

Ruokalajin kategoria: Liha

16

SUOMI 17

17

6.7 Uunitoiminnon

19

6.8 Höyrytoiminto

19

7. KELLOTOIMINNOT

20

AUTOMAATTISET OHJELMAT

21

Ruokalajin kategoria:

23

10. LISÄTOIMINNOT

24

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

26

11.2 Voimakas Höyry

27

Lisukkeet

28

SUOMI 29

29

Hedelmät

30

11.3 Kiertoilma ja Voimakas

31

Höyry peräkkäin

31

11.4 Intervall Plus

31

11.5 Intervall Höyry

32

11.6 Lämmitys Höyryllä

32

11.7 Leivonnaisten

33

11.8 Leivontavinkkejä

33

Pikkuleivät

35

11.10 Paistokset ja gratiinit

36

11.11 Kostea Kiertoilma

36

11.12 Paistaminen useilla

37

11.13 Matalalämpö

37

11.14 Pizzatoiminto

38

11.15 Lihan paistaminen

39

11.16 Lihan paistotaulukot

39

Porsaanliha

40

Vasikanliha

40

11.17 Grilli

41

11.18 Pakasteet

42

11.19 Säilöntä

43

11.20 Kuivaus

43

11.21 Leipä

44

SUOMI 45

45

12. HOITO JA PUHDISTUS

47

12.4 Höyrypuhdistus

48

12.5 Muistutus

48

Puhdistamisesta

48

12.6 Höyrynkehitin

48

Kalkinpoisto

48

12.7 Kalkinpoiston muistutus

49

12.8 Höyrynkehitin - Huuhtelu

49

12.9 Säiliön Tyhjennys

49

12.10 Luukun irrottaminen ja

50

12.11 Lampun vaihtaminen

50

Ylälamppu

50

13. VIANMÄÄRITYS

51

13.2 Huoltotiedot

52

14. ENERGIATEHOKKUUS

53

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

54

SUOMI 55

55

867335810-C-142017

56

Aeg KSE782220M User Manual (48 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.57 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Izmantošana

5

2.4 Gatavošana ar tvaiku

5

2.5 Aprūpe un tīrīšana

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. VADĪBAS PANELIS

7

5.1 Pirmā tīrīšana

8

5.2 Pirmā pieslēgšana

8

5.3 Ūdens cietības pakāpes

8

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

9

6.3 Apakšizvēlne: Asistēta

10

6.4 Karsēšanas funkcijas

11

6.5 Speciālie

12

6.6 Karsēšanas funkcijas

12

6.7 Karsēšanas indikators

12

6.8 Ātrā uzsilšana

12

7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

13

8. AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS

14

9. PIEDERUMU LIETOŠANA

14

Pārtikas kategorijas: gaļa

15

Pārtikas kategorija:

15

9.2 Piederumu ievietošana

16

10. PAPILDFUNKCIJAS

17

11. IETEIKUMI UN PADOMI

18

11.2 Padomi par cepeškrāsns

19

11.3 Tikai Tvaicēšana

19

Piedevas

21

11.4 Ventilatora karsēšana un

23

Tikai Tvaicēšana secīgi

23

11.5 Tvaiks + Cepšana (50/50)

23

11.6 Tvaiks + Cepšana (25/75)

24

11.7 Reģenerācija ar tvaiku

25

11.8 Cepšana

25

11.9 Cepšanas padomi

25

Cepšana formās

26

11.11 Sacepumi

28

11.13 Cepšana daudzos

29

11.14 Lēna cepšana

30

11.15 Picas uzstādījumi

31

11.16 Cepeša cepšana

31

11.17 Gaļas cepšanas tabulas

32

Teļa Gaļa

33

Jēra Gaļa

33

Medījums

33

Putnu Gaļa

33

11.18 Grilēšana

34

11.19 Saldēta pārtika

35

11.20 Konservēšana

36

11.21 Žāvēšana

36

11.22 Maizes cepšana

37

11.24 Informācija pārbaudes

39

12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

40

13. PROBLĒMRISINĀŠANA

41

13.2 Apkopes dati

43

14. ENERGOEFEKTIVITĀTE

44

LATVIEŠU 45

45

LATVIEŠU 47

47

867343245-C-432018

48

Aeg KSE782220M User Manual (56 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.64 MB |

Table of contents

KSE782220M

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.3 Bruk

5

2.4 Dampkoking

5

2.5 Stell og rengjøring

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

BETJENINGSPANEL

7

4.2 Display

8

5. FØR FØRSTE GANGS BRUK

9

6. DAGLIG BRUK

10

6.2 Oversikt over menyene

11

6.3 Undermeny for: Rengjøring

12

6.4 Ovnsfunksjoner

12

6.5 Spesialiteter

13

6.6 Undermeny for:

15

VarioGuide

15

Matvarekategori: Ovnsrett

16

Matvarekategori: Pizza/Quiche

16

Matvarekategori: Grønnsaker

17

6.7 Aktivere en varmefunksjon

18

6.8 Dampkoking

18

6.9 Oppvarmingsindikator

19

6.10 Hurtigoppvarmings

19

Indikator

19

6.11 Restvarme

19

7. KLOKKEFUNKSJONER

20

8. AUTOMATISKE PROGRAMMER

21

9. BRUKE TILBEHØRET

21

Matvarekategorier: kjøtt

22

Matvarekategori: gryterett

22

9.2 Sette på plass tilbehøret

23

10. TILLEGGSFUNKSJONER

24

11. RÅD OG TIPS

25

11.2 Full Damp

26

Mellomrett / tilbehør

27

Frukt og bær

28

NORSK 29

29

11.3 Ekte Varmluft og Full

30

Damp etter hverandre

30

11.4 Intervalldamp 50%

30

11.5 Intervalldamp 25%

30

11.6 Oppvarming

31

11.7 Steking av bakst

31

11.8 Baketips

32

11.9 Steking på et ovnsnivå

32

11.10 Gryteretter/grateng

35

11.11 Varmluft Med Fukt

35

11.12 Steking i flere høyder

35

11.13 Lavtemperatursteking

36

11.14 Pizzafunksjon

37

11.15 Steking

37

11.16 Steketabeller

38

Lammekjøtt

39

11.17 Min. Grill

40

11.18 Frossen Mat

40

11.19 Hermetisering

41

11.20 Tørking

42

11.21 Brød

42

11.22 Matsensor-tabell

43

12. STELL OG RENGJØRING

45

12.2 Anbefalte

46

12.3 Fjerne hyllestøttene

46

12.4 Rengjøring Med Damp

46

12.5 Husk Å Rengjøre !

47

12.6 Dampkokesystem –

47

Avkalking

47

12.7 Påminnelse om avkalking

47

12.8 Dampkokesystem –

48

12.9 Tømming Av Tank

48

12.10 Fjerning og montering

48

13. FEILSØKING

49

14. ENERGIEFFEKTIV

51

BESKYTTELSE AV MILJØET

52

NORSK 53

53

NORSK 55

55

867335807-C-142017

56

Aeg KSE782220M User Manual (48 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.57 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

PUIKIEMS REZULTATAMS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

4

2.3 Naudojimas

5

2.4 Troškinimas garuose

6

2.5 Valymas ir priežiūra

6

2.6 Vidinis apšvietimas

6

2.7 Techninė priežiūra

6

2.8 Šalinimas

6

3. GAMINIO APRAŠYMAS

7

4. VALDYMO SKYDELIS

8

5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

8

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

9

6.2 Įvairių meniu apžvalga

10

6.3 Papildomas meniu

11

Pagalbinis Valymas

11

6.4 Kaitinimo Funkcijos

11

6.5 Specialios Funkcijos

12

6.6 Kaitinimo funkcijos

13

6.7 Kaitinimo indikatorius

13

6.8 Greitasis Įkaitinimas

13

6.9 Likęs karštis

13

7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

14

8. AUTOMATINĖS PROGRAMOS

15

9. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

15

Maisto kategorijos: mėsa

16

Maisto kategorija: užkepėlės

16

9.2 Priedų įstatymas

17

10. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

18

11. PATARIMAI

19

11.3 Kepimas Garuose

20

LIETUVIŲ 21

21

LIETUVIŲ 23

23

11.4 Karšto Oro Srautas ir

24

Kepimas Garuose

24

11.5 Garai+Karštas Oras

25

11.7 Pašildymas Garais

26

11.8 Kepimas

26

11.9 Patarimai, kaip kepti

26

Kepimas skardose

27

Sausainiai

29

11.11 Kepiniai ir apkepai

30

11.12 Drėgnas Karštas Oras

30

11.13 Kepimas keliais lygiais

31

11.14 Kepimas Žemoje Temp

31

11.15 Pica

32

11.16 Kepsnių kepimas

33

11.17 Kepimo lentelės

33

Kiauliena

34

Veršiena

34

Žvėriena

34

11.18 Mažasis kepintuvas

35

11.19 Šaldytas Maistas

36

11.20 Konservavimas

37

11.21 Džiovinimas

38

11.22 Duona

38

LIETUVIŲ 39

39

11.24 Informacija patikros

41

12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

42

13. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

43

14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

45

14.2 Energijos taupymas

46

15. APLINKOS APSAUGA

47

867335817-E-432018

48

Aeg KSE782220M User Manual (48 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.57 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

4

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos

5

2.3 Használat

5

2.4 Gőzsütés

6

2.5 Tisztítás és ápolás

6

2.6 Belső világítás

6

2.7 Szerviz

6

3. TERMÉKLEÍRÁS

7

4. KEZELŐPANEL

8

5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

9

6. NAPI HASZNÁLAT

10

6.3 Almenü a következőhöz:

11

Előre Program. Tisztítás

11

6.4 Sütőfunkciók

11

6.5 Speciális Beállítások

13

6.6 Egy sütőfunkció

13

6.7 Felfűtés visszajelző

13

6.8 Gyors Felfűtés

13

7. ÓRAFUNKCIÓK

14

8. AUTOMATIKUS PROGRAMOK

15

9. TARTOZÉKOK HASZNÁLATA

15

Ételkategóriák: hús, hal és

16

Ételkategória: casserole

16

9.2 Tartozékok behelyezése

17

10. TOVÁBBI FUNKCIÓK

18

10.4 Set + Go

19

10.5 Automatikus

19

10.6 Kijelző fényereje

19

10.7 Hűtőventilátor

19

11.1 Sütési javaslatok

20

11.2 Tanács a sütő speciális

20

11.3 Vital Sütés

20

MAGYAR 21

21

Gyümölcs

23

11.4 Hőlégbefúvás, Nagy

24

Hőfok és Vital Sütés egymás

24

11.5 Interval Sütés

25

11.6 Interval Plusz Sütés

25

11.7 Regenerálódás

26

11.8 Tésztasütés

26

11.9 Sütési tanácsok

26

Sütés sütőformákban

27

Teasütemény

28

11.11 Tészták és felfújtak

29

11.12 Hőlégbefúvás (Nedves)

30

11.13 Több szinten való sütés

30

11.14 Hőlégbefúvás, Kis

31

11.15 Pizzasütés

32

11.16 Hússütés

32

11.17 Hússütési táblázat

33

11.18 Grill

34

11.19 Fagyasztott Ételek

35

11.20 Tartósítás

36

11.21 Aszalás

37

11.22 Kenyér

37

11.24 Tájékoztatás a

39

12. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

40

13. HIBAELHÁRÍTÁS

41

13.1 Mit tegyek, ha

42

13.2 A szerviz számára

43

14. ENERGIAHATÉKONYSÁG

44

MAGYAR 45

45

MAGYAR 47

47

867335818-E-432018

48

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.29 MB |

 

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.29 MB |

  

Table of contents

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.29 MB |

 

Table of contents

Aeg KSE782220M User Manual (44 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.56 MB |

 

Aeg KSE782220M User Manual (52 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.59 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

СОДРЖИНА

2

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

2

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

3

1.2 Општа безбедност

4

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

5

2.4 Готвење на пареа

6

2.5 Нега и чистење

6

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

7

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

8

5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

9

6. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

10

Под-мени за: Основни Поставки

11

6.3 Подени за: Помош При

12

6.4 Функции На Греење

12

МАКЕДОНСКИ 13

13

6.5 Специјални

14

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

15

7.2 Поставување на

16

7.3 Топлина + Задржување

16

7.4 Дополнително Време

16

8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

17

9. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

17

Категорија на храна: тепсија

18

10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

19

11. ПОМОШ И СОВЕТИ

21

11.3 Со Пареа

22

МАКЕДОНСКИ 23

23

Прилози / додатоци

24

МАКЕДОНСКИ 25

25

МАКЕДОНСКИ 27

27

11.7 Подгревање На Пареа

28

11.8 Печење

28

11.9 Совети за печење

29

11.10 Печење на едно ниво

29

Бисквити

31

11.13 Печење на повеќе

33

11.14 Бавно Готвење

34

11.15 Поставки За Пица

34

11.16 Печење

35

11.17 Табели за печење месо

36

Јагнешко

37

11.18 Скара

38

11.19 Замрзната Храна

38

Замрзнати готови јадења

39

11.20 Конзервирање

40

11.21 Сушење

41

11.22 Печење На Леб

41

11.23 Сензор за храна табела

41

11.24 Информации за

43

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

44

12.4 Замена на светилката

45

Горна светилка

45

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

46

МАКЕДОНСКИ 47

47

13.2 Податоци за сервис

48

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

49

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

50

МАКЕДОНСКИ 51

51

867335814-E-432018

52

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.30 MB |

 

Table of contents

SK Kniha receptov

1

Parná rúra

1

1. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

2

2. RYBY/MORSKÉ PLODY

2

2.3 Ryba v soli

3

2.4 Losos, filety

3

2.5 Pošírovaná ryba (pstruh)

3

2.6 Plnené chobotnice

3

3. HYDINA

4

3.4 Plnené kura

5

3.5 Pečená kačica na pom

5

4.1 Dusené hovädzie mäso

5

4.2 Marinované hovädzie

6

4.3 Sekaná

6

4.4 Bravčové koleno

6

4.5 Bravčové plece

6

4.6 Švédsky slávnostný

7

4.7 Teľacie koleno

7

4.8 Teľacie Ossobuco

7

4.9 Plnené teľacie prsia

8

4.10 Jahňacie stehno

8

4.11 Králik

8

4.12 Králik v horčicovej

8

5. PEČENÉ JEDLÁ

9

5.2 Cannelloni

10

5.3 Zapečené cestoviny

10

5.4 Moussaka (pre 10 osôb)

11

5.5 Zapečené zemiaky

11

5.6 Franské knedličky

11

5.7 Dusená kapusta s mäsom

12

5.8 Zapekaná čakanka

12

5.9 Zapečené ryby so

12

6. PIZZA/SLANÝ KOLÁČ

13

6.4 Syrový koláč

14

6.5 Ruské knedle (30 kúskov)

14

6.6 Syrové pečivo

14

7. KOLÁČ/SUŠIENKY

15

7.2 Brownies - Čok. sušienky

16

7.3 Kapučínový dezert

16

7.4 Mrkvový koláč

16

7.5 Tvarohový koláč

17

7.6 Čerešňový koláč

17

7.7 Biskupský chlebíček

18

7.8 Ovocný koláč

18

7.9 Babičkin jablkový koláč

18

7.10 Citrónový koláč

19

7.11 Muffiny

19

7.12 Slivkové Knedlek (6

20

7.13 Kysnutá bábovka

20

7.14 Koláč savarin

20

7.15 Piškótový koláč

21

7.16 Koláč s mrveničkou

21

7.17 Švédsky koláč

22

7.18 Sladký koláč

22

7.19 Mrkvový koláč

22

8. CHLIEB/PEČIVO

23

9. ZELENINA

24

10. VAJEČNÝ NÁKYP

25

11. PRÍLOHY

26

11.4 Varené zemiaky

27

867335832-A-352016

28

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.29 MB |

 

Table of contents

SL Knjižica receptov

1

Parna pečica

1

1. SAMODEJNI PROGRAMI

2

2. RIBE/MORSKI SADEŽI

2

2.3 Riba v slani skorji

3

2.4 Lososov file

3

2.5 Poširana riba (postrv)

3

2.6 Polnjeni Kalamari

3

3. PERUTNINA

4

3.4 Polnjen Piščanec

5

3.5 Pečena raca z oranžami

5

4.1 Govedina Z Zelenjavo

5

4.2 Marinirana Goveja

6

4.3 Mesna Štruca

6

4.4 Svinjska Krača

6

4.5 Svinjsko pleče

6

4.6 Praznična Pečenka

7

4.7 Telečja Krača

7

4.8 Telečja Pečenka

7

4.9 Polnjene Telečje Prsi

8

4.10 Jagnje-stegno

8

4.11 Zajec

8

4.12 Zajec v omaki z gorčico

8

5. JED IZ PEČICE

9

5.2 Kaneloni

10

5.3 Gratinirane Testenine

10

5.4 Musaka (za 10 oseb)

10

5.5 Gratiniran Krompir

11

5.6 Krompirjevi Cmoki

11

5.7 Zeljni Zvitki

11

6. PICA/QUICHE

12

6.2 Čebulna Pogača

13

6.3 Quiche Lorraine

13

6.4 Sirova Torta

14

6.5 Ruski Pirogi (30 majhnih

14

6.6 Burek

14

6.7 Kolač s kozjim sirom

14

7. TORTA/PIŠKOTI

15

7.3 Cappuccino Kolač

16

7.4 Korenčkova Torta

16

7.5 Skutna Pogača

16

7.6 Češnjeva Pita

17

7.7 Angleški Sadni Kolač

17

7.8 Sadni Biskvit

18

7.9 Babičin jabolčni kolač

18

7.10 Limonin Biskvit

18

7.11 Muffini

19

7.12 Slivovi Cmoki (6 kosov)

19

7.13 Šarkelj

19

7.14 Šarkelj Z Likerjem

20

7.15 Biskvit

20

7.16 Drobljenec

20

7.17 Švedski Kolač

21

7.18 Jabolčna Pita

21

7.19 Švicarska Korenč. Torta

21

8. KRUH/ŽEMLJE

22

8.4 Kvašena Pletenica

23

8.5 Maslena Pletenica

23

9. ZELENJAVA

24

10. JAJČNA KREMA

24

11. PRILOGE

25

11.3 Krompir v oblicah

26

11.4 Kuhani Krompir

26

SLOVENŠČINA 27

27

867335833-A-352016

28

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.31 MB |

 

Aeg KSE782220M User Manual (48 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.57 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

PËRMBAJTJA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.2 Lidhja elektrike

5

2.3 Përdorimi

5

2.4 Gatimi me avull

6

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

6

2.6 Ndriçimi i brendshëm

6

2.7 Shërbimi

6

2.8 Eliminimi i pajisjes

6

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7

4. PANELI I KONTROLLIT

8

5. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

9

6. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

10

6.3 Nënmenyja për: Pastrim I

11

Asistuar

11

6.4 Funksionet E Nxehjes

11

6.5 Speciale

13

6.6 Vendosja e një funksioni

13

6.7 Treguesi i nxehjes

13

7. FUNKSIONET E ORËS

14

8. PROGRAMET AUTOMATIKE

15

9. PËRDORIMI I AKSESORËVE

15

Kategoritë e ushqimit: mish

16

Kategoria e ushqimit: tavë

16

9.2 Futja e aksesorëve

17

10. FUNKSIONET SHTESË

18

11. UDHËZIME DHE KËSHILLA

19

11.3 Avull I Plotë

20

SHQIP 21

21

Garnitura

22

SHQIP 23

23

11.4 Ventilator I Plotë dhe

24

11.5 Gjysmë Avull + Nxehtësi

24

11.6 Çerek Avulli + Nxehtësi

25

11.7 Krijim Avulli

26

11.8 Pjekja

26

11.9 Këshilla për pjekjen

26

Pjekja në forma

27

11.11 Gatime në tavë

29

11.13 Pjekje në shumë nivele

30

11.14 Gatim I Ngadaltë

31

11.15 Cilësimi Për Pica

32

11.16 Pjekje

32

11.17 Tabelat e pjekjes

33

Mish Qengji

34

Mish Gjahu

34

Peshk (i gatuar me avull)

34

11.18 Pjekja në skarë

35

11.19 Ushqime Të Ngrira

35

11.20 Konservimi

36

11.21 Tharja

37

11.22 Pjekja E Bukës

38

SHQIP 39

39

12. KUJDESI DHE PASTRIMI

40

12.3 Heqja dhe instalimi i

41

13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

42

SHQIP 43

43

13.2 Të dhëna për shërbimin

44

14. EFIKASITETI ENERGJETIK

45

SHQIP 47

47

867335813-E-432018

48

Aeg KSE782220M User Manual (44 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.50 MB |

Aeg KSE782220M User Manual (52 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.59 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

БЪЛГАРСКИ 3

3

1.2 Основна безопасност

4

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

5

2.4 Готвене на пара

6

2.5 Грижи и почистване

6

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

7

4. КОМАНДНО ТАБЛО

8

5.1 Първоначално

9

5.2 Първо свързване

9

6. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

10

6.2 Преглед на менюта

11

6.3 Подменю за: Помощ При

12

Почистване

12

6.4 Функции Нагряване

12

6.5 Специалитети

13

6.6 Задаване на функция за

14

6.7 Индикатор за нагряване

14

6.8 Бързо Нагряване

14

6.9 Остатъчна топлина

14

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА

15

8. АВТОМАТИЧНИ ПРОГРАМИ

16

Хранителни категории:

17

Хранителна категория:

18

9.2 Поставяне на

18

10. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

19

30 - 115 12.5

20

120 - 195 8.5

20

200 - 230 5.5

20

11. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

21

Гарнитури

23

БЪЛГАРСКИ 25

25

11.4 Топъл Въздух и Само

26

11.5 Интензив. Нагряв. С

27

11.6 Нагряване С Пара

27

11.7 Възстановяване

28

11.8 Печене

28

11.9 Съвети за печене

28

11.10 Печене на едно ниво

29

Бисквити

31

11.11 Запеканки и огретени

32

11.12 Вентил. печене с влажн

32

11.13 Печене на няколко

33

11.14 Вентил. На Ниска

33

11.15 Пица Нагряване

34

11.16 Печене (на месо)

35

11.18 Грил

37

11.19 Дълбоко Замразени

38

11.20 Консервиране

39

11.21 Сушене

40

11.22 Xляб

41

11.23 Термосонда таблица

41

11.24 Информация за

43

12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

44

12.4 Смяна на крушката

45

Горната лампа

45

13.1 Как да постъпите, ако

46

БЪЛГАРСКИ 47

47

14. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

48

14.2 Енергоспестяваща

49

БЪЛГАРСКИ 51

51

867335819-E-432018

52

Aeg KSE782220M Recipe Book (32 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.31 MB |

 

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.31 MB |

 

Table of contents

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.29 MB |

 

Aeg KSE782220M Recipe Book (28 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.53 MB |

 

Aeg KSE782220M User Manual (52 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.51 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

4

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Éclairage intérieur

7

2.7 Maintenance

7

2.8 Mise au rebut

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4. BANDEAU DE COMMANDE

8

5.1 Premier nettoyage

9

5.2 Premier raccordement

9

5.3 Réglage de la dureté de

9

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

10

FRANÇAIS 11

11

6.3 Sous-menu pour :

12

Nettoyage Assisté

12

6.4 Modes De Cuisson

12

6.5 Programmes Spéciaux

13

6.6 Réglage d'un mode de

14

6.7 Indicateur de chauffe

14

6.8 Préchauffage Rapide

14

6.9 Chaleur résiduelle

14

7.1 Tableau des fonctions de

15

7.2 Réglage des fonctions de

15

7.3 Chaleur Et Tenir

15

8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

16

FRANÇAIS

17

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

19

10.4 Set + Go

20

10.5 Arrêt automatique

20

10.7 Ventilateur de

20

11. CONSEILS

21

Garnitures / Accompagnements

23

FRANÇAIS 25

25

11.4 Chaleur Tournante et

26

Vapeur Intense successivement

26

11.5 Vapeur Combinée

26

11.6 Vapeur Alternée

26

11.7 Réhydratation Vapeur

27

11.8 Cuire

27

11.9 Conseils de pâtisserie

28

Biscuits/Gâteaux secs

30

11.11 Gratins

31

11.13 Cuisson sur plusieurs

32

11.14 Cuisson Basse

33

Température

33

11.15 Sole Pulsée

33

11.16 Rôtissage

34

11.17 Tableaux de rôtissage

34

FRANÇAIS 35

35

11.18 Gril

36

11.19 Plats Surgelés

37

11.20 Stérilisation

38

11.21 Séchage

39

11.22 Cuisson du pain

39

FRANÇAIS 41

41

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

42

12.2 Détartrage du générateur

43

12.4 Remplacement de

44

Éclairage supérieur

44

FRANÇAIS 45

45

13.2 Données de maintenance

46

14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

47

L'ENVIRONNEMENT

48

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 51

51

867335180-E-432018

52

Aeg KSE782220M User Manual (52 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.58 MB |

 

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

2

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

4

2.2 Прикључивање на

5

2.3 Употреба

5

2.4 Кување на пари

6

2.5 Нега и чишћење

6

2.6 Унутрашње осветљење

6

2.7 Сервис

6

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

7

4. КОМАНДНА ТАБЛА

8

5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

9

6. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

10

6.3 Подмени за: Чишћење

11

6.4 Функције загревања

12

6.5 Деликатеси

13

7. ФУНКЦИЈE САТА

14

8. АУТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

15

9. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

16

Категорија хране: касероле

17

10. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

18

СРПСКИ 19

19

11. КОРИСНИ САВЕТИ

20

11.3 Пара пуне снаге

21

Прилози/додаци

23

11.4 Печење уз равни

25

11.5 Полу-пара + врућ

25

11.6 1/4 пара + врућ ваздух

26

11.7 Регенерисање паре

27

11.8 Печење

27

11.9 Савети за печење

27

Печење у плеховима

28

11.13 Печење на више

31

11.14 Споро печење

32

11.15 Пица подешавање

33

11.16 Печење

33

11.17 Табеле за печење меса

34

Телетина

35

Јагњетина

35

Месо дивљачи

35

11.18 Грил

36

11.19 Смрзнута храна

37

11.20 Одржавање

38

11.21 Сушење

39

11.22 Печење хлеба

39

11.23 Сензор за храну табела

40

СРПСКИ 41

41

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

42

12.3 Скидање и

43

12.4 Замена сијалице

43

Горња сијалица

43

13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

44

СРПСКИ 45

45

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

46

14.2 Уштеда енергије

47

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

48

СРПСКИ 49

49

СРПСКИ 51

51

867335815-E-432018

52

Aeg KSE782220M User Manual (56 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.64 MB |

Table of contents

KSE782220M

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Tilberedning med damp

5

PRODUKTBESKRIVELSE

6

BETJENINGSPANEL

7

5. FØR FØRSTE ANVENDELSE

9

6. DAGLIG BRUG

10

6.2 Oversigt over menuer

11

6.3 Undermenu for: Rengøring

12

6.4 Ovnfunktioner

12

Lampen kan blive slukket

13

6.5 Specielle Emner

14

6.6 Undermenu for:

15

VarioGuide

15

Fødevarekategori: Ovnretter

16

Fødevarekategori: Grøntsager

17

6.7 Start af en ovnfunktion

18

6.8 Tilberedning med damp

18

6.9 Indikator for opvarmning

19

6.10 Lampe For Hurtig

19

Opvarmning

19

6.11 Restvarme

19

7. URFUNKTIONER

20

8. AUTOMATISKE PROGRAMMER

21

9. BRUG AF TILBEHØRET

21

Fødevarekategorier: kød

22

Fødevarekategori: gryderet

22

9.2 Isætning af tilbehør

23

10. EKSTRAFUNKTIONER

24

RÅD OG TIP

25

11.2 Damp

26

Forvarm ovnen i 5 minutter

27

DANSK 27

27

Tilbehør

28

DANSK 29

29

11.3 Varmluft og Damp efter

30

11.4 Interval Plus

30

11.5 Intervaldamp

31

11.6 Opvarmning Med Damp

31

11.7 Bagning

31

11.8 Bagetip

32

11.9 Bagning på én ovnribbe

32

Bagværk på bageplader

33

Lagkagebunde

34

11.10 Souffleer og gratiner

35

11.11 Fugtig Varmluft

35

11.12 Bagning på flere ribber

36

11.13 Lavtemperaturstegning

36

11.14 Pizza

37

11.15 Stegning

37

11.16 Stegetabeller

38

Kalvekød

39

Lammekød

39

Fisk (dampet)

39

11.17 Lille Grill

40

11.18 Frosne Madvarer

40

11.19 Henkogning

41

11.20 Tørring

42

11.21 Brød

42

11.22 Termometer tabel

43

11.23 Oplysninger til

45

12.1 Bemærkninger om

45

12.2 Anbefalede

46

12.3 Udtagning af ovnribberne

46

12.4 Rengøring Med Damp

46

12.5 Husk Rengøring

47

12.6 Dampenhed - Afkalkning

47

12.7 Huskefunktionen til

47

12.8 Dampenhed - Rensning

47

12.9 Tømning Af Beholder

48

12.10 Aftagning og montering

48

12.11 Udskiftning af pæren

48

13. FEJLFINDING

49

14. ENERGIEFFEKTIV

51

MILJØHENSYN

52

DANSK 53

53

DANSK 55

55

867335809-C-142017

56

Aeg KSE782220M User Manual (48 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.57 MB |

  

Table of contents

KSE782220M

1

KSK782220M

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Upotreba

5

2.4 Kuhanje na pari

6

2.5 Održavanje i čišćenje

6

2.6 Unutarnja rasvjeta

6

2.7 Servisiranje

6

2.8 Odlaganje

6

3. OPIS PROIZVODA

7

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

8

5. PRIJE PRVE UPOTREBE

8

6. SVAKODNEVNA UPORABA

9

6.2 Pregled izbornika

10

6.3 Podizbornik za: Čišćenje

11

6.4 Funkcije pećnice

11

6.5 Posebnosti

12

6.6 Postavljanje funkcije

13

6.7 Indikator zagrijavanja

13

6.8 Brzo zagrijavanje pećnice

13

6.9 Preostala toplina

13

7. FUNKCIJE SATA

14

8. AUTOMATSKI PROGRAMI

15

9. KORIŠTENJE PRIBORA

15

Kategorije hrane: meso

16

Kategorija hrane: složenac

16

9.2 Umetanje pribora

17

10. DODATNE FUNKCIJE

18

11. SAVJETI I PREPORUKE

19

11.3 Para s donjim grijačem

20

HRVATSKI 21

21

HRVATSKI 23

23

11.4 Vrući zrak i Para s

24

11.5 Intervalno pečenje 50/50

24

11.6 Intervalno pečenje 25/75

24

11.7 Podgrijavanje parom

25

11.8 Pečenje pekarskih

26

Biskviti

28

11.11 Pečena i zapečena jela

29

11.12 Vlažni vrući zrak

29

11.13 Pečenje na više razina

30

11.14 Nisko temp. pečenje

30

11.15 Pizza program

31

11.16 Pečenje

32

11.17 Tablice za pečenje

32

Svinjetina

33

Teletina

33

Janjetina

33

11.18 Mali roštilj

34

11.19 Odmrzavanje hrane

35

11.20 Konzerviranje

36

11.21 Sušenje

37

11.22 Pečenje kruha

37

11.23 Senzor za hranutablica

38

HRVATSKI 39

39

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

40

12.2 Uklanjanje kamenca iz

41

12.3 Skidanje i postavljanje

41

12.4 Zamjena žarulje

41

13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

42

HRVATSKI 43

43

14. ENERGETSKA UČINKOVITOST

44

15. BRIGA ZA OKOLIŠ

45

HRVATSKI 47

47

867335812-E-432018

48

Aeg KSE782220M Recipe Book (32 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.30 MB |

 

Table of contents

BG Книга с рецепти

1

Фурна на пара

1

1. АВТОМАТИЧНИ ПРОГРАМИ

2

2. РИБА/МОРСКА ХРАНА

2

2.3 Риба в сол

3

2.4 Сьомга Филета

3

2.5 Варена пъстърва

3

3. ПТИЧЕ

4

3.3 Кок о вен

5

3.4 Пълнено Пиле

5

3.5 Печена патица с

5

4.1 Касерол С Говеждо

6

4.2 Мариновано Говеждо

6

4.3 Руло "Стефани"

6

4.4 Свински Джолан

7

4.5 Свинска Плешка

7

4.6 Шведско Празнич

7

4.7 Телешки Джолан

7

4.8 Телешко Ossobuco

8

4.9 Пълнени Телешки Гърди

8

4.10 Leg of Lamb

9

4.11 Заек

9

4.12 Заек с горчица

9

4.13 Дива Свиня

9

5. ЯСТИЕ НА ФУРНА

10

5.3 Макарони На Фурна

11

5.4 Мусака (за 10 порции)

11

5.5 Запечени Картофи

12

5.6 Франконски Кнедли

12

5.7 Задушено Зеле

12

6. ПИЦА/КИШ

13

6.2 Пай С Лук

14

6.3 Запечени Яйца Със

14

6.4 Пита Със Сирене

15

6.5 Пирожките (30 малки

15

6.6 Сладкиш Със Сирене

15

7. КЕКС/БИСКВИТКИ

16

7.2 Орех. Сладки С

17

7.3 Кейк Капучино

17

7.4 Морковен Кейк

18

7.5 Cheese Cake (Чийз кейк)

18

7.6 Черешов Пай

18

7.7 Плодов Кейк

19

7.8 Плодов Сладкиш

19

7.9 Ябълков сладкиш на

20

7.10 Лимонов Пандишпан

20

7.11 Пандишпанени Кифли

20

7.12 Кнедли Със Сливи (6

21

7.13 Кръгъл Кекс

21

7.14 Саварини

22

7.15 Пандишпан

22

7.16 Streusel Кейк

22

7.17 Шведски Сладкиш

23

7.18 Сладък Пай

23

7.19 Морковен Кейк

23

8. ХЛЯБ / ФРАНЗЕЛА

24

8.3 Бял Хляб

25

8.4 Погача С Мая

25

9. ЗЕЛЕНЧУЦИ

26

10. ЯЙЦА РОЯЛЕ

27

11. ГАРНИТУРИ

28

БЪЛГАРСКИ 29

29

БЪЛГАРСКИ 31

31

867335837-A-352016

32

Aeg KSE782220M User Manual (56 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.64 MB |

Table of contents

KSE782220M

1

INNEHÅLL

2

FÖR PERFEKT RESULTAT

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

SÄKERHETSINFORMATION

2

Allmän säkerhet

3

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

4

2.3 Använd

5

2.4 Matlagning med ånga

5

PRODUKTBESKRIVNING

6

KONTROLLPANELEN

7

5. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

9

6. DAGLIG ANVÄNDNING

10

6.2 Översikt över menyerna

11

6.3 Undermeny för: Rengöring

12

6.4 Tillagningsfunktioner

13

6.5 Special

14

6.6 Undermeny för:

15

VarioGuide

15

Matkategori: Ugnsrätter

16

Matkategori: Pizza/Quiche

16

Matkategori: Tårta/Kakor

17

Matkategori: Bröd/Bullar

17

Matkategori: Grönsaker

17

6.7 Aktivera en

18

6.8 Matlagning med ånga

18

KLOCKFUNKTIONER

19

7.2 Ställa in klockfunktioner

20

7.3 Heat+Hold

20

7.4 Tillägg Tid

20

8. AUTOMATISKA PROGRAM

21

9. ANVÄNDNING AV TILLBEHÖR

21

Matkategori: gryta

22

10. TILLVALSFUNKTIONER

23

30 - 115 12.5

24

120 - 195 8.5

24

200 - 230 5.5

24

11. TRICKS OCH TIPS

25

Smårätter / tillbehör

27

SVENSKA 29

29

11.4 Intervallånga Plus

30

11.5 Intervallånga

30

11.6 Uppvärmning

31

11.7 Bakning

31

11.8 Tips för bakning

31

11.9 Bakning på en ugnsnivå

32

Bakverk på plåtar

33

11.10 Puddingar och gratänger

34

11.11 Varmluft Med Fukt

35

11.12 Bakning på flera nivåer

35

11.13 Lågtemperaturstekning

36

11.14 Pizza/Paj

36

11.15 Stekning

37

11.16 Stektabeller

37

Förvärm ugnen

38

11.17 Min Grill

39

11.18 Fryst Mat

40

11.19 Konservering

41

11.20 Torkning

42

11.21 Bröd

42

SVENSKA 43

43

11.23 Information till

44

12. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

45

12.4 Ångrengöring

46

12.5 Påminnelse Rengöring

46

12.6 Ångalstringssystem

46

Avkalkning

46

12.7 Avkalkningspåminnelse

47

12.8 Ångalstringssystem

47

Spolning

47

12.9 Tömning Av Tanken

47

12.10 Demontering och

48

12.11 Byte av lampan

48

Övre lampan

48

13. FELSÖKNING

49

14. ENERGIEFFEKTIVITET

51

15. MILJÖSKYDD

52

SVENSKA 53

53

SVENSKA 55

55

867335808-C-142017

56

Aeg KSE782220M User Manual (44 pages)


Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.50 MB |





More products and manuals for Unknown AEG

Models Document Type
KS8400501M User Manual   Aeg KS8400501M Manual do usuário, 28 pages
CE8100-1-M EURO User Manual   Aeg CE8100-1-M EURO User Manual, 40 pages
MCD2231E-MEURO User Manual   Aeg MCD2231E-MEURO User Manual, 42 pages
F65042W0P User Manual     Aeg F65042W0P Használati utasítás, 48 pages
F88700IM0P User Manual     Aeg F88700IM0P Kasutusjuhend, 72 pages
FAV64800W User Manual    Aeg FAV64800W Handleiding, 42 pages
F67032IM0P User Manual     Aeg F67032IM0P Εγχειρίδιο χρήστη, 68 pages
5311E-M User Manual   Aeg 5311E-M User Manual, 36 pages
FAV5470I-M User Manual   Aeg FAV5470I-M Benutzerhandbuch, 40 pages
KDE911423B User Manual    Aeg KDE911423B User Manual [es] [it] [pt] , 60 pages
E81105-EW User Manual   Aeg E81105-EW User Manual, 9 pages
12700 User Manual   Aeg 12700 Manuale utente, 25 pages
L10500VI User Manual   Aeg L10500VI Uživatelský manuál, 24 pages
760Dd User Manual   Aeg 760Dd User Manual, 31 pages
LAV41020 User Manual Aeg LAV41020 Brugermanual, 40 pages
DB4050INOX User Manual    Aeg DB4050INOX User Manual, 12 pages
BPE542320M User Manual   Aeg BPE542320M Lietotāja rokasgrāmata, 40 pages
KE8404001M Quick Start Guide   Aeg KE8404001M Quick start guide, 4 pages
LAV41020 User Manual   Aeg LAV41020 Ohjekirja, 40 pages
KFEA100 User Manual   Aeg KFEA100 User Manual, 10 pages