AEG KS8404021M User Manual

RO Manual de utilizareCuptor cu aburKS8404021M

Simbol FuncţieDurata Afişajul indică durata necesară pentrugătire.Sfarsit La Afişajul indică când durata de gătire s-a terminat.Temperatură Afişajul i

3. Pentru a trece la submeniu sau aaccepta setarea apăsaţi .Puteţi reveni la meniulprincipal în orice momentatingând .6.2 Prezentarea generală a men

Sim‐bolSubmeniu DescriereAlarma/Ton De Eroare Activează şi dezactivează tonurile de alarmă.Service Indică versiunea software şi configuraţia.Setari In

Funcţie de gătire AplicaţiePreparate Congelate Pentru a găti mâncăruri semipreparate crocanteprecum cartofi prăjiţi, cartofi wedge sau rulouricrocante

Funcţie de gătire AplicaţieRegenerare Cu Abur Reîncălzirea cu abur a mâncării împiedică usca‐rea la suprafaţă. Căldura este distribuită delicat şiunif

aparatul să se usuce complet cu uşadeschisă.6.6 Indicator de încălzireLa activarea unei funcţii de gătire, peafişaj apare bara indicatoare. Aceastaind

1. Setaţi o funcţie de gătire.2. Apăsaţi în mod repetat, pânăcând afişajul indică funcţia necesarăa ceasului şi simbolul aferent.3. Apăsaţi pe sau

8.3 Retete cu Stab. Auto AGreutatiiAceastă funcţie calculează automattimpul necesar coacerii. Pentru a outiliza, este necesar să introduceţigreutatea

Atunci când carnea atinge temperaturasetată pentru zona de mijloc, este emisun semnal sonor. Aparatul sedezactivează automat.7. Pentru a opri semnalul

Prima literă se aprinde intermitent.7. Atingeţi sau pentru a schimbalitera.8. Apăsaţi .Litera următoare se aprinde intermitent.9. Repetaţi pasul

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 32. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ...

Temperatură (°C) Durata de oprire(h)120 - 195 8.5200 - 230 5.5Oprirea automată nufuncţionează cu acestefuncţii: Iluminare Cuptor,senzor,Sfarsit La, Du

alimentare din oţel cromat (doarpentru anumite modele).• Poziţiile corecte ale raftului sunt celedin tabelul de mai jos. Număraţipoziţiile raftului de

Aliment Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raft Apă în sertarulpentru apă (ml)Conopidă, în‐treagă96 35 - 45 1 600Conopidă, bu‐cheţele96 25 - 30 1 500Br

Feluri de mancare / garnituriAliment Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raft Apă în sertarulpentru apă (ml)Găluşte 96 30 - 40 1 600Găluşte cu car‐tofi9

CarneAliment Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raft Apă în sertarulpentru apă (ml)Şuncă fiartă1000 g96 55 - 65 1 800 + 150Piept de pui,fiert90 25 - 35

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftCustard / Tartă în va‐se porţionate1)90 40 - 45 1Ouă la cuptor1)90 35 - 45 1Terrine1)90 40 - 50 1File

Aliment Cantitate Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftPui 1 kg 180 - 200 50 - 60 1Raţă 1,5 - 2 kg 180 70 - 90 1Cartofi gratinati - 160 - 170 50 - 60

Rezultatul coacerii Cauză posibilă SoluţiePrăjitura se fărâmiţează şidevine cleioasă, lipicioasăsau nu este uniformă.Durata de coacere este preamică.P

Aliment Funcţie Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftApple pie / Plăcintă cumere (2 tăvi, Ø 20 cm,puse în diagonală)Aer Cald 160 70 - 90 2Apple pie

Aliment Funcţie Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftTarte cu fructe pe cocăfragedăAer Cald 160 - 170 40 - 80 2Plăcinte dospite cu um‐plutură delic

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

11.12 Preparate coapte şi gratinateAliment Funcţie Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftPaste la cuptor ÎncălzireSus/Jos180 - 200 45 - 60 1Lasagne În

Produse de copt în tăvi de gătitAliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftChoux a la creme /ecler1)160 - 180 25 - 45 1 / 4Prăjitură Streusel us‐

Aliment Cantitate (kg) Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftFile de vită 1 - 1.5 150 90 - 110 1Friptura de vitel 1 - 1.5 150 120 - 150 1Friptură 0.2

• Pentru a preveni arderea în cratiţă asucurilor sau grăsimilor eliminate,puneţi nişte apă în cratiţa adâncă.• Dacă este necesar, întoarceţi friptura(

ViţelAliment Funcţie Cantitate Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftFriptura devitelGatire In‐tensiva1 kg 160 - 180 120 - 150 1Picior de viţel Gati

Peşte (în abur)Aliment Funcţie Cantitate Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftPeste intreg ÎncălzireSus/Jos1 - 1,5 kg 210 - 220 45 - 60 111.19 Gril

11.20 Preparate congelate• Îndepărtaţi ambalajele alimentelor.Aşezaţi alimentele pe o farfurie.• Nu le acoperiţi cu o farfurie sau uncastron. Riscaţi

Aliment Funcţie Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftPrajitura cu fruc‐teÎncălzire Sus/Jos conform in‐strucţiunilorproducăto‐ruluiconform instruc‐ţ

Fructe moiAliment Temperatură (°C) Fierbere până laapariţia bulelor deaer (min)Fierbere în conti‐nuare la 100°C(min)Căpşune / Afine /Zmeură / Agrişeco

11.24 Coacere PaineAdăugaţi 100 ml de apă în sertarulpentru apă.Pre-încălzirea nu este recomandată.Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftPai

să nu atingeţi elementele de încălzire. Copiii cu vârstamai mică de 8 ani nu trebuie lăsaţi să se apropie deaparat dacă nu sunt supravegheaţi permanen

Berbec / mielAliment Temperatura zonei de mijloc a alimente‐lor (°C)Pulpă de berbec 80 - 85Spate de berbec 80 - 85Friptură de miel / Pulpă de miel 70

1232. Trageţi capătul din faţă al suportuluipentru raft şi îndepărtaţi-l de peretelelateral.3. Scoateţi suportul din agăţătoarea dinspate.Instalaţi su

5. Puneţi uşa cu partea exterioară în jospe o lavetă moale aşezată pe osuprafaţă stabilă. Aceasta pentru apreveni zgârieturile.6. Apucaţi garnitura pr

13.1 Ce trebuie făcut dacă...Problemă Cauză posibilă SoluţieCuptorul nu poate fi pornitsau utilizat.Cuptorul nu este conectat lao sursă electrică sau

13.2 Date pentru serviceDacă nu puteţi găsi singur o soluţie laproblemă, adresaţi-vă comerciantului sauunui centru de service autorizat.Datele necesar

15.2 Economisirea energieiAparatul dispune de unelefuncţii care vă ajută laeconomisirea energiei întimpul procesului zilnic degătire.Sfaturi generaleA

www.aeg.com46

ROMÂNA 47

www.aeg.com/shop867335231-A-282016

2.2 Conexiunea la reţeauaelectricăAVERTISMENT!Pericol de incendiu şielectrocutare.• Toate conexiunile electrice trebuierealizate de către un electrici

– nu puneţi apă direct în aparatulfierbinte.– nu ţineţi vase umede şi alimenteîn interior după încheierea gătirii.– procedaţi cu atenţie lademontarea

2.8 Service• Pentru a repara aparatul contactaţi unCentru de service autorizat.• Utilizaţi numai piese de schimboriginale.3. DESCRIEREA PRODUSULUI3.1

Set pentru gătirea cu aburUn sertar pentru alimente neperforat şiun sertar pentru alimente perforat.Setul pentru gătirea cu abur scoate dinalimente ap

Câmp cusenzorFuncţie Comentariu4Favorite Pentru a salva şi a accesa programele favorite.5Selectarea tem‐peraturiiPentru a seta temperatura sau a afişa