AEG BY9314001M User Manual

LT Naudojimo instrukcijaOrkaitėBY9314001

5.2 Pirmasis prijungimasĮjungus prietaisą į elektros tinklą arbanutrūkus elektros tiekimui, reikia nustatytiekrano kalbą, kontrastą, ryškumą ir parosl

Papildomas meniu: Pagrindiniai nustatymaiSimb‐olisPapildomas meniu AprašasParos laikas Nustato esamą laikrodžio laiką.Laiko parodymai Kai ĮJUNGTA, išj

Kaitinimo funkcija Naudojimo sritisPica 1-oje lentynos padėtyje kepti patiekalus, kuriemsreikia intensyvesnio skrudinimo ir traškaus pagrin‐do. Nustat

Kaitinimo funkcija Naudojimo sritisKonservavimas Daržovių, pvz., agurkų konservams, ruošti.Džiovinimas Griežinėliais supjaustytiems vaisiams (pvz., ob

Laikrodžio funkcija Naudojimo sritisTrukmė Veikimo trukmei nustatyti (ne daugiau kaip23 val. 59 min.).Pabaiga Kaitinimo funkcijos išjungimo laikui nus

Ekrane rodomas pranešimas.2. Paspauskite mygtuką , kadįjungtumėte arba mygtuką , kadatšauktumėte.Kai įjungta funkcija Laiko pratęsimas,rodoma papild

Mėsos termometras (MT) matuoja mėsoskepimo temperatūrą. Kai mėsa yranustatytos temperatūros, prietaisasišsijungia.PERSPĖJIMAS!Naudokite tik pateiktąjį

• Visų orkaitės priedųdešiniųjų ir kairiųjų pusiųviršuje yra maži įlenkimai,kad būtų saugiau. Šieįlenkimai taip patapsaugos nuo apvirtimo.• Aukštas kr

Žybčioja pirmoji raidė.7. Sukdami rankenėlę, pakeiskite raidę.8. Paspauskite .Tuomet raidė žybčioja.9. Vėl atlikite 7 veiksmą, kai reikalinga.10. Pas

10.5 AutomatinisišsijungimasSaugumo sumetimais prietaisasišsijungia automatiškai po kurio laiko,jeigu veikia kaitinimo funkcija ir jūsnepakeitėte nuos

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA...32. SAUGOS INSTRUKCIJA...

Patiekalas Ugniai atsparūs in‐daiPriedai PastabosPyragas - Padėklas Visiškai pripildykitepadėklą. Nenaudo‐kite kepimo indo.Keksas Keksas Lentyna Įvair

11.3 Automatinis kepimas–Kepsnių kepimasJautiena/Žvėriena/AvienaPatiekalas Ugniai at‐sparūs in‐daiPriedai PastabosJautienos kepsnys Kepimo in‐dasMėsos

Patiekalas Ugniai atspa‐rūs indaiPriedai PastabosVisa žuvis SkrudinimoskardaMėsos termometras irgilus kepimo indas-Kiauliena/VeršienaPatiekalas Ugniai

Patiekalas Ugniai atsparūs in‐daiPriedai Pastabos- Žuvies apkepas Karščiui atsparus in‐dasLentyna -- Žuvis/Mėsa džiūvė‐sėliuose- Padėklas Keletas mažų

Patiekalas Ugniai atsparūs in‐daiPriedai Pastabos- Aukštas troškinys Karščiui atsparus in‐dasLentyna Mažiau kaip 4 cm.- Plokščias troškinys Karščiui a

Patiekalas Priedai Pastabos- Apkepta Padėklas Picos pagrindas, ne visiškaiiškeptas ir be papildomo gar‐nyro.- Neapkepta Padėklas Be papildomo garnyro.

11.9 Patarimai, kaip keptiKepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdasPyrago apačia nepakanka‐mai iškepusi.Netinkama lentynos padėtis. Padėkit

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisFatless spongecake / Biskvitinispyragas be rie‐balųKaršto oro srau‐tas140–150 35–50

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisPyragaičiai sukremu / ekleraiApatinis+viršuti‐nis kaitinimas190–2101)20–35 3Biskviti

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisSausainiai išbiskvitinės te‐šlosKaršto oro srau‐tas150–160 15–20 3Pyragai su kiau‐ši

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisSaldūs kepiniai Apatinis+viršuti‐nis kaitinimas180–200 40–60 1Žuvies apkepai Apatini

Sausainiai /small cakes / maži pyragaičiai / pyragaičiai / bandelėsPatiekalas Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padėtis2 padėtys 3 padėtysTrapios

Patiekalas Kiekis Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisJautienos keps‐nys1 000–1 500 g 120 120–150 1Jautienos filė 1 000–1 500 g 120 90–150 3

• Jeigu norite, kad kepama įvairi mėsabūtų apskrudusi, ją kepkiteatidengtoje kepimo skardoje.• Prietaise rekomenduojame keptimėsos ir žuvies produktus

VeršienaPatiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra(°C)Laikas(min.)LentynospadėtisKepta veršie‐na1 Terminis ke‐pintuvas160–180 90–120 1Veršienoskulnin

Patiekalas Kiekis Funkcija Temperatūra(°C)Laikas(min.)LentynospadėtisAntis 1,5–2 kg Terminis ke‐pintuvas180–200 80–100 1Žąsis 3,5–5 kg Terminis ke‐pin

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tis1-a pusė 2-a pusėŽuvis, 500–1000 g210–230 15–30 15–30 3 / 4Didysis kepintuvasPatiekalas Laika

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisOrkaitėje keptas sū‐ris170–190 20–30 3Viščiuko sparneliai 190–210 20–30 2Užšaldyti pusgamini

Patieka‐lasKiekis Atšildymolaikas (min.)Likusi atšil‐dymotrukmė(min.)PastabosGrietinėlė 2 x 200 g 80–100 10–15 Grietinėlę plakite ne visiškai atitirp‐

Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė(min.), kol susidaroburbuliukaiGaminkite toliau100 °C temperatūr‐oje (min.)Marinuotos daržovės 160–170 50–60

• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Durelių stiklo nevalykite šiurkščiu abrazyviniu valikliuar aštriais metaliniais gremžtukais, nes ga

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisBalta duona 180–200 40–60 2Prancūziškasis bat‐onas200–220 35–45 2Sviestinė bandelė 180–200 4

ŽvėrienaPatiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C)Kiškio nugarinė 70–75Kiškio šlaunelė 70–75Nepjaustytas kiškis 70–75Elnienos nugarinė 70–75Elnio koja

12.3 PirolizėPERSPĖJIMAS!Išimkite visus priedus irišimamas lentynų atramas.Pirolizinio valymonepavyks paleisti:• jeigu neištraukėte mėsos termometroki

12B7. Patraukite durelių apdailą pirmyn irnuimkite ją.8. Laikykite durelių stiklo plokštes užviršutiniojo krašto ir iškelkite iškreiptuvo.9. Stiklo pl

13.1 Ką daryti, jeigu..Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Orkaitė yra išjungta. Įjunkite orkaitę.Orkaitė nekaista. Nenustaty

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

iki kepimo programos pabaigospagal gaminimo trukmę. Dėlorkaitėje likusio karščio patiekalasir toliau keps.– Naudokite likusį karštį kitiemspatiekalams

LIETUVIŲ 47

www.aeg.com/shop867314188-B-432014

• Norėdami išjungti prietaisą, netraukiteuž elektros laido. Visada traukitepaėmę už elektros kištuko.• Naudokite tik tinkamus izoliavimoįtaisus: linij

• Jeigu naudojate orkaitės purškiklį,laikykitės ant pakuotės pateiktųsaugumo nurodymų.• Nevalykite katalizinio emalio (jeigutaikytina) jokios rūšies p

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga27184356543211Valdymo skydelis2Elektroninis valdymo pultas3Mėsos termometro lizdas4Kaitinamasis elementas5Lem

4. VALDYMO SKYDELIS4.1 Elektroninis valdymo pultas1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Prietaisą valdykite jutiklių laukais.JutikliolaukasFunkcija Pastabos1- Rodmuo Ro

4.2 Ekranas00:3417:46180°C10:30A B CDEA) Kaitinimo funkcijaB) Paros laikasC) Funkcijos trukmė ir pabaigaD) TemperatūraE) Kaitinimo indikatoriusKiti ek