AEG BY9314001M User Manual

BY9314001BY931400PET Kasutusjuhend

Ekraan123451Küpsetusrežiim2Kellaaeg3Kuumutusindikaator4Temperatuur5Funktsiooni kestus või lõpuaegMuud ekraani indikaatoridSümbol FunktsioonMinutilugej

Alammenüü: ÜldseadedSümbol Alammenüü RakendusKellaaja sisestamine Käesoleva kellaaja sisestamiseks.Aja näitamineKui funktsioon on SEES, ilmub sead‐me

6.3 KüpsetusrežiimidAlammenüü: KüpsetusrežiimidKüpsetusrežiim RakendusPöördõhk Samaaegseks küpsetamiseks maksimaal‐selt kolmel ahjutasandil. Seda reži

Küpsetusrežiim RakendusLeib Leiva küpsetamiseks.Gratineerimine Vormiroogade (nagu lasanje või kartuligra‐tään) valmistamiseks. Ka pruunistamiseks.Hoid

7. KELLA FUNKTSIOONIDSümbol Funktsioon KirjeldusMinutilugejaPöördloenduse valimiseks (maks. 2 h 30 min). Seefunktsioon ei mõjuta seadme tööd. Seda saa

3.Sisselülitamiseks vajutage , tü‐histamiseks vajutage OK.4.Kui Küpsetusaja pikendamine on va‐litud, kuvatakse täiendav minut.8. AUTOMAATPROGRAMMIDH

3.Pistke toidutermomeetri pistik sead‐me esipinnal olevasse pessa.Ekraanile kuvatakse toidutermomee‐ter.4.Määrake vähemalt 5 sekundi jooksulvalikunupu

Traatresti ja sügava panni üheaegne si‐sestaminePange traatrest sügava panni peale. Lü‐kake sügav pann ühe ahjutasandi juhtlat‐tide vahele.9.3 Telesko

10. LISAFUNKTSIOONID10.1 Menüü LemmikprogrammTeil on võimalik salvestada oma lemmik‐seadeid (kestust, temperatuuri või küp‐setusrežiime). Need on saad

6.Kinnitamiseks vajutage OK.Funktsiooni SET + GO käivitamiseks va‐jutage mõnda sensorvälja (v.a ). Vali‐tud küpsetusrežiim käivitub.Küpsetusrežiimi l

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. OHUTUSJ

Küpsetatav toit Ahjunõu Tarvikud MärkusedPirukad/Quiche Quiche'i vormLahtikäiv vormKoogivormRest -Struudel - Küpsetusplaat 1 tkPuuviljakook Nelja

11.2 RöstimineVeiseliha/Lambaliha/UlukilihaTüüp Ahjunõu Tarvikud MärkusedRöstbiif Küpsetus‐pannToidutermomeeter jasügav pannValige soovitud küp‐setusa

Sealiha/VasikalihaLiik Ahjunõu Tarvikud MärkusedSea seljatükk Küpsetusvorm Toidutermomeeterja sügav küpse‐tuspann-Röstitud sealiha Küpsetusvorm Sügav

Tüüp Ahjunõu Tarvikud Märkused- Värske Kuumakindel nõu Tasand -Pastaroad : - Külmutatud Kuumakindel nõu Tasand -- Värske Kuumakindel nõu Tasand -

Tüüp Tarvikud Märkused- Paks Küpsetusplaat Paks koorik, külluslik ka‐te (Ameerika stiilis)- Õhuke Küpsetusplaat Õhuke koorik, tagasi‐hoidlik kate (Ita

• Kui te oma retsepti jaoks sobivat sea‐distust ei leia, siis kasutage mõndamuud, mis oleks võimalikult sarnane.• Kui küpsetate kooke rohkem kui ühela

KüpsetisetüüpAhju funktsi‐oonAhjutasand Temperatuur°CAeg (min.)Madeirakook / puuvil‐jakoogidPöördõhk 1 140 - 160 70 - 90Fatless spon‐ge cake / ras‐vav

KüpsetisetüüpAhju funktsi‐oonAhjutasandTemperatuur°CAeg (min.)Leib (rukki‐leib):1.Küpseta‐mise esi‐menepool.2.Küpseta‐mise teinepool.Ülemine +alumine

KüpsetisetüüpAhju funktsi‐oonAhjutasandTemperatuur°CAeg (min.)Short bread /Liivaküpsised/soolapulgadPöördõhk 3 140 20 - 35Short bread /Liivaküpsised/s

Küpsised/small cakes/väikesed koogid/küpsetised/saiakesedKüpsetisetüüpPöördõhkTemperatuur,°CAeg (min.)Ahjutasand2 tasandit 3 tasanditMuretainastküpsis

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasa‐solev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta valepaigaldamise või ebaõige ka

• Kõiki praade, mille puhul soovitaksepruunistamist või krõbedat koorikut,võiks valmistada kaaneta küpsetus‐pannil.11.13 Küpsetamine turbogrilligaVeis

Liha tüüp Kogus Ahju funkt‐sioonAhjutasand Tempera‐tuur °CAeg (min.)Lamba sel‐jatükk1 - 1,5 kg Turbogrill 1 160 - 180 40 - 60UlukilihaLiha tüüp Kogus

ETTEVAATUSTGrillimisel peab ahju uks olemaalati suletud.GrillGrillitav toit Ahjutasand temperatuurAeg (min.)1. külg 2. külgRostbiif 2 210 - 230 30 - 4

Küpsetise tüüp Ahjutasand Temperatuur °C Aeg (min.)Õunakook, katte‐ga1 150 - 170 50 - 60Köögiviljapirukas 1 160 - 180 50 - 60Hapendamata leib2230 - 25

Külmutatud valmistoidudValmistatavtoitAhju funkt‐sioonidRiiuli tasandTemperatuur(°C)Aeg (min.)KülmutatudpitsaÜlemine +alumine kuu‐mutus3vastavalt toot

KüpsetisetüüpAhju funktsi‐oonAhju tasandTemperatuur°CAeg (min.)Baguette Leib 2 200 - 220 35 - 45Nupsusai Leib 2 180 - 200 40 - 60Ciabatta Leib 2 200 -

Kuivatatav toitAhju tasandTemperatuur(°C)Aeg (h)1 tasand 2 tasanditSeened 3 1 / 4 50 - 60 6 - 8Ürdid 3 1 / 4 40 - 50 2 - 3PuuviljadKuivatatav toitAhju

Hoidis Temperatuur, °CAeg mullikestetekkimiseni (min.)Jätkake keetmist100 °C juures(min.)Kurgid 160 - 170 50 - 60 -Segaköögivili 160 - 170 50 - 60 5 -

Toit Toidu sisetemperatuur °CUluki koot 70 - 75KalaToit Toidu sisetemperatuur °CLõhe 65 - 70Forell 65 - 70Teave akrüülamiidide kohtTähtis Uusimate tea

HOIATUSPärast toimingu lõppemist onseade väga kuum. Laske sel ma‐ha jahtuda. Põletusoht!12.2 Ahjuresti toedAhjuresti tugede eemaldamineKülgseinte puha

said, sest need võivad klaasi pinda kriimustada, milletagajärjel võib klaas puruneda.• Toidust välja valgunud liigne vedelik tuleks enne pü‐rolüütilis

3.Asendage lamp sobiliku 300 °C kuu‐makindla lambiga.4.Paigaldage klaaskate.5.Paigaldage vasakpoolne restitugi.12.4 Ahjuukse puhastamineAhju ukse ja k

8.Hoidke ukse klaaspaneele ülaser‐vast ühekaupa kinni ja tõmmakeneed, suunaga üles, juhikust välja9.Puhastage klaaspaneeli seebivee‐ga. Kuivatage klaa

Seerianumber (S.N.) ...14. TEHNILISED ANDMEDPinge 220 - 240 VSagedus 50 Hz15. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatu

EESTI 43

www.aeg.com/shop892949119-B-372012

mega kaitsmed tuleb pesast eemalda‐da), maalekkevoolu kaitsmeid ja kon‐taktoreid.• Seadme ühendus vooluvõrguga tulebvarustada mitmepooluselise isolats

PürolüüspuhastamineHOIATUSPõletusoht!• Enne pürolüütilise isepuhastus- võiesimese kasutamise funktsiooni läbi‐viimist eemaldage ahjuõõnsusest:– Kõik t

3. SEADME KIRJELDUS21104356789543211Juhtpaneel2Elektronprogrammeerija3Toidutermomeetri pesa4Kütteelement5Valgusti6Ventilaator7Tagaseina kütteelement8A

TeleskoopsiinidRestidele ja plaatidele.4. ENNE ESIMEST KASUTAMISTHOIATUSVt ohutust käsitlevaid peatükke.4.1 Esmane puhastamine• Eemaldage seadmest kõi

5. JUHTPANEEL5.1 JuhtpaneelElektronprogrammeerija1 2 3 4 5 6 7 8 910Seadmega töötamisel kasutatavad sensorväljadNum‐berSen‐sorvä‐liFunktsioon Märkus1-