AEG BSE792320B User Manual

USER MANUALLT Naudojimo instrukcijaGarinė orkaitėBSE792320BBSE792320M

Simbolis FunkcijaKaitinti + Palaikyti Įjungta funkcija.5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.5.1 Pradinis valymasIšimkite iš orkait

Patikros juostelė Vandens kietumas12Patikros juostelė Vandens kietumas34Galite pakeisti vandens kietumą meniu:Pagrindiniai Nustatymai / Vandenskietuma

Simbolis / me‐niu elementasAprašasLaiko ParodymaiKai ĮJUNGTA, išjungusprietaisą, ekrane rodo‐mas esamas laikas.Set + GoNustatyti funkciją ir jąsuaktyv

Simbolis Meniu elementas AprašasKepimas vakuume „VarioGui‐de“Rekomenduojamos orkaitės nuostatos dau‐gybei patiekalų. Pasirinkite patiekalą ir pra‐dėki

Kaitinimo funk‐cijaNaudojimo sritisTerminis Kepin‐tuvasDidesniems mėsos ga‐balams arba paukštie‐nai su kaulais skrudintivienoje lentynos padė‐tyje. Už

Veikiant tam tikroms orkaitėsfunkcijoms lemputė galiautomatiškai išsijungti esantžemesnei kaip 60 °Ctemperatūrai.6.6 Specialios FunkcijosKaitinimo fun

PatiekalasViščiuko/KalakutoKrūtinėlė –ViščiukasViščiukų sparneliai,atvėsintiViščiukų sparneliai,šaldytiViščiukų šlaunelės,atvėsintosViščiukų šlaunelės

PatiekalasVeršienaVeršiuko KojaVeršienos nugarinėKepta veršiena AvienaĖriuko kojaKepta aviena Ėrienos nugarinėĖriuko koja, viduti‐niškai iškeptaĖriuko

PatiekalasPyragaičiai Su Kre‐mu–Sluoksn. Tešlos Ke‐piniai–Eklerai –Migdoliniai Sausai‐niai–Trapios Tešlos Sau‐sainiai–Kalėdinis Pyragas –Obuolių pyrag

PatiekalasPorų Žiedai –Šparaginės Pupelės –Grybų Griežinėliai –Pomidorai Be Ode‐lių–Briuseliniai Kopūstai –Kubeliais pjaustytisalierai–Žirniai –Baklaž

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 32. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

6.8 Papildomas meniuKepimas vakuume„VarioGuide“Maisto kategorija PatiekalasŽuvis/Jūros Gėry‐bėsJūros karšio filėJūros ešerio filėDžiovinta MenkėUpėtak

6.10 Stalčius vandeniuiXAMABCFEDA. DangtisB. BangolaužisC. Stalčiaus korpusasD. Vandens įpylimo angaE. SkalėF. Priekinis mygtukasGalite išimti vandens

Pasibaigus maisto gaminimo laikui,pasigirsta garso signalas.7. Išjunkite orkaitę.8. Po kiekvieno kepimo garuose išpilkitevandenį iš vandens stalčiaus.

7.2 Laikrodžio funkcijųnustatymasPrieš naudodami funkcijas:Trukmė, Pabaiga,pirmiausiai turite nustatytikaitinimo funkciją irtemperatūrą. Orkaitėautoma

8.2 Receptai su ReceptaiŠi orkaitė turi įvairių receptų, kuriuosgalite panaudoti. Receptai yra nustatyti irjūs negalite jų pakeisti.1. Įjunkite orkait

6. Paspauskite maisto kepimotemperatūrai pakeisti.Patiekalui pasiekus nustatytątemperatūrą, pasigirs garso signalas.Prietaisas automatiškai išsijung

Kepimo skarda/ gilus kepimo indas:Įstumkite kepimo skardą /gilų indą tarplentynos atramos kreipiamųjų laikiklių.Grotelės ir kepimo skarda / gilus kepi

10. PAPILDOMOS FUNKCIJOS10.1 MėgstamiausiosGalite išsaugoti mėgstamas nuostatas,pavyzdžiui, trukmę, temperatūrą arbakaitinimo funkciją. Jas galima ras

10.4 Set + GoFunkcija leidžia nustatyti bet kuriąkaitinimo funkciją (arba programą) irpanaudoti ją vėliau vienu bet kuriosimbolio paspaudimu.1. Įjunki

11.1 GaminimorekomendacijosJūsų orkaitė gali kepti ar skrudinti kitaipnegu anksčiau turėta orkaitė. Toliaulentelėse pateikiamos standartinėstemperatūr

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

11.5 Kepimas vakuume"SousVide": MėsaNaudokite tik iškaulintą mėsą, kadnebūtų pradurti hermetiniai maišeliai.Norėdami, kad vištienos filė būt

Patiekalas Maisto storis Temperatūra(°C)Laikas (min.)Eskalopai, 0,65 kg didelės 60 100–110Midijos kriauklėse, 1 kg 95 20–25Išlukštentos krevetės, 0,5

Patiekalas Tem‐peratū‐ra (°C)Laikas(min.)Persikai, 4, puselės 90 20–25Slyvų puselės, 0,6 kg 90 10–15Mangai, 2 supjaustyti2 cm storio kubeliais90 10–15

Patiekalas Laikas (min.)Saldžiosios bulvės 20–30Baltieji šparagai 25–35Briuseliniai kopūstai 25–35Morkos 25–35Smulkinti žiediniai ko‐pūstai25–35Pankol

ŽuvisPatiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.)Plokščių žuvų filė 80 15Krevetės, šviežios 85 20–25Midijos 99 20–30Lašišos filė 85 20–30Upėtakis, 0,25 k

Patiekalas Terminis Kepintuvas (pirmas eta‐pas: iškepkite mėsą)Kepimas Garuose (antras etapas:pridėkite daržovių)Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lentynos

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisĮvairių rūšių duona,500–1 000 g180–190 45–60 2Duonos bandelės 180–210 25–35 2Bandelių pusfab

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisSaldūs mieliniaikepiniai170–180 20–35 2Saldūs orkaitėjekepti patiekalai160–180 45–60 2Troški

Kepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdasPyragas sukrenta ir pa‐sidaro tąsus, vandenin‐gas, suskilinėja.Orkaitės temperatūra peraukšta.Kitą

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisSūrio pyragas Tradicinis kaiti‐nimas170–190 60–90 11) Įkaitinkite orkaitę.Kepimo ska

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš atlikdami techninės priežiūro

Patiekalas Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padė‐tisMerengos Karšto OroSrautas80–100 120–150 3Migdoliniai Sau‐sainiaiKaršto OroSrautas10

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisBulvių plokštainis 180–200 70–85 3Musaka 170–190 70–95 3Lazanija 180–200 75–90 3Įdaryti Makar

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos padėtis2 padėtys 3 padėtysBandelės 180 20–30 1 / 4 -1) Įkaitinkite orkaitę.11.23 Traškių kepinių kepi

11.25 Kepsnių kepimasJautienaPatiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.)Troškinta mėsa 1–1,5 Tradicinis kaiti‐nimas230 120–150Jautien

AvienaPatiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra(°C)Laikas (min.)Ėriuko koja /kepta aviena1–1,5 Terminis Kepin‐tuvas150–170 100–120Ėrienos nugari‐nė1

11.26 Mažasis kepintuvasPirmoje lentynos padėtyje padėkite indąnuvarvėjusiems riebalams surinkti.Kaitinkite tuščią orkaitę 5 minutes.Mažasis kepintuva

Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtisOrkaitėje keptas sū‐ris170–190 20–30 3Viščiuko Sparneliai 180–200 40–50 2Užšaldyti pusgamini

Ant kepimo skardos dėkite ne daugiaunei po šešis vieno litro talpos stiklainius.Vienodai pripildykite stiklainius iruždarykite veržtuvu.Stiklainiai ne

DaržovėsPatiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysPupos 60–70 6–8 3 1 / 4Pipirai 60–70 5–6 3 1 / 4Daržovės raugi‐nimu

11.32 Maisto termometras lentelėJautiena Maisto kepimo temperatūra (°C)Lengvai iškep‐tasVidutiniškaiIškeptasGerai iškeptasJautienos kepsnys 45 60 70Ja

• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektros kištuko irelektros laido. Jei reikėtų pakeistimaitinimo laidą, tai turi padaryti mūsųįgaliotasis techni

Žvėriena Maisto kepimo temperatūra (°C)Mažiau Vidutiniškai Iš‐keptasVisai iškeptasKiškio nugarinė,Elnienos nugarinė65 70 75Kiškio šlaunelė,Nepjaustyta

Užkepėlės – saldžios Maisto kepimo temperatūra (°C)Mažiau Vidutiniškai Iš‐keptasVisai iškeptasBaltos duonos užkepėlė su / bevaisių,Ryžių košės užkepėl

Patiekalas Talpyklė(Gastro‐norm)Kiekis (g) LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Laikas(min.)PastabosBrokoliai1)1 x 2/3per‐foruota300 3 99 13–15 Dėkite kepi

Mūsų produktų galite nusipirkti išwww.aeg.com/shop ir geriausiosemažmeninėse parduotuvėse.12.3 Lentynėlių išėmimasPrieš atlikdami priežiūros darbuspat

XAM2. Išimkite bangolaužį. Traukite jį išstalčiaus korpuso, kol jis atsilaisvins.3. Išplaukite vandens stalčiaus dalisrankomis. Naudokite vandenį išči

12.8 Priminimas šalinti kalkiųnuosėdasDu priminimai šalinti kalkių nuosėdasprimena apie tai, kad reikia atlikti šiąfunkciją: Kalkių Nuosėdų Šalinimas.

9. Stiklo plokštę nuvalykite vandeniu irmuilu. Atsargiai nusausinkite stikloplokštę.Baigę valyti, atlikite pirmiau minėtusveiksmus atvirkščia eilės tv

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Nenustatytos būtinos nuo‐statos.Patikrinkite, ar nuostatos yratinkamos.Orkaitė nekaista.

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasKalkių šalinimo procesas nu‐traukiamas jo nebaigus.Nutrūko elektros tiekimas. Pakartokite šį procesą.Kalkių

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

prietaisas po naudojimo visiškaineataušo.2.4 Troškinimas garuoseĮSPĖJIMAS!Galite nusideginti arbasugadinti prietaisą.• Išsiveržę garai gali sukelti nu

Kai vienu kartu ruošiate kelis patiekalus,darykite kuo trumpesnes pertraukėlestarp kepimų.Maisto gaminimas naudojantventiliatoriųKai galima, naudokite

LIETUVIŲ 61

www.aeg.com62

LIETUVIŲ 63

www.aeg.com/shop867343277-A-192018

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga21109354321546781Valdymo skydelis2Elektroninis programavimas3Stalčius vandeniui4Kepimo termometro lizdas5Kaitin

4. VALDYMO SKYDELIS4.1 Elektroninė programinė įranga21 3 4 5 8 9 10 1176Prietaisą valdykite jutiklių laukais.JutikliolaukasFunkcija Pastabos1- Valdymo

JutikliolaukasFunkcija Pastabos10Laiko ir papildo‐mos funkcijosNustatomos skirtingos funkcijos. Veikiant kaitinimofunkcijai paspauskite jutiklio lauką