AEG BS7314401M User Manual

INSTRUKCJAOBSŁUGIPRO COMBIBS7314401BS731440NBS7314421BS731442NPL

PoleczujnikaFunkcja Opis9ZEGAR Ustawianie funkcji zegara.10MINUTNIK Ustawianie minutnika.4.2 WyświetlaczA B CDEFGA) Symbol funkcji piekarnikaB) Wyświe

4.3 Wskaźnik nagrzewaniaPo włączeniu funkcji piekarnika nawyświetlaczu pojawiają się linie . Liniesygnalizują wzrost lub spadektemperatury w urządzeni

Funkcja piekarnika ZastosowaniePieczenie pa‐rowe (50/50)Do potraw z dużą zawartością wody oraz do parzonejryby, sosu królewskiego i terrin.Pieczenie p

Funkcja piekarnika ZastosowanieRozmrażanie Do rozmrażania potraw.Grzałka dolna Do pieczenia ciast na kruchym spodzie oraz do paster‐yzowania żywności.

6.7 Pieczenie parowePokrywa szuflady na wodę znajduje sięw panelu sterowania.OSTRZEŻENIE!Nie wolno wlewać gorącejwody bezpośrednio dogeneratora pary!N

7.2 StoperStoper nie jest włączony,gdy ustawione są funkcjeCzas i Koniec.Stoper uruchamia się, gdy urządzeniezaczyna się nagrzewać.1. Aby wyzerować St

Na wyświetlaczu miga i wartość „00”.2. Za pomocą lub ustawić czasdla MINUTNIKA. Najpierw należyustawić sekundy, a następnie minutyi godziny.3. D

Numer programu Nazwa programu10 LASAGNE11 WYRASTANIE CIASTA12 DUSZONE MIĘSO13 PIECZEŃ WIEPRZOWA14 PIECZEŃ CIELĘCA15 PIECZEŃ JAGNIĘCA16 PIECZEŃ Z DZICZ

Wyświetlacz pokazuje: czas pieczenia,symbol funkcji Czas , domyślny ciężar,jednostkę miary (kg, g).4. Dotknąć lub urządzenieautomatycznie zapisze u

Na wyświetlaczu zacznie migać ipojawi się domyślnie ustawionatemperatura wewnątrz produktu. Przypierwszym włączeniu będzie to 60°C,natomiast przy ka

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Ruszt:Wsunąć ruszt między prowadnicejednego z poziomów umieszczaniapotraw; upewnić się, że nóżki sąskierowane w dół.Głęboka blacha:Wsunąć głęboką blac

Ruszt wraz z głęboką blachą:Umieścić ruszt na głębokiej blasze.Umieścić ruszt wraz z głęboką blachą naprowadnicach teleskopowych.10. DODATKOWE FUNKCJE

10.4 Użycie menu ustawieńMenu ustawień można konfigurować,tylko gdy urządzenie jest wyłączone.W menu ustawień można włączać lubwyłączać funkcje menu g

10.7 Wentylator chłodzącyPodczas pracy urządzenia wentylatorchłodzący włącza się automatycznie, abyutrzymać powierzchnie urządzenia wniskiej temperatu

11. WSKAZÓWKI I PORADYOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.Temperatury i czasypieczenia podane wtabelach mają wyłączniecharakter orienta

je w taki sposób, aby miały jaknajbardziej zbliżony czas gotowania/pieczenia. Dodać ilość wodyodpowiednią dla tej z przyrządzanychpotraw, która wymaga

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekar‐nikaWoda wszuflad‐zie nawodę(ml)Seler pokrojo‐ny w kostkę96 25 - 35 2 500Zielone szpar‐agi96 25 - 35

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐kaWoda w szu‐fladzie nawodę (ml)Tagliatelle,świeże96 20 - 25 2 450Polenta (pro‐porcja wody3:1)96 4

Produkt Temperatura (°C) Czas(min)Poziom piekar‐nikaWoda w szu‐fladzie nawodę (ml)Peklowany i lekkowędzony karczekwieprzowy z wody90 90 - 110 2 800 +

Produkt Turbo grill (pierwszy krok: piecze‐nie mięsa)Gotowanie na parze (drugi krok:dodać warzywa)Tempera‐tura (°C)Czas (min) PoziompiekarnikaTempera‐

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenianależy uważnie zapoznać się z załączoną instrukcjąobsłu

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaMakaron 85 20 - 25 2Ryż 85 20 - 25 2Dania na jednymtalerzu85 20 - 25 211.7 Pieczenie parowe (25/7

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaBagietki gotowe dopieczenia 40-50 g,mrożone200 25 - 35 211.8 Pieczenie ciast• Nowy piekarnik może

Efekt pieczenia Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieCiasto nierówno się przyru‐mienia.Temperatura piekarnika jestzbyt wysoka, a czas piecze‐nia zbyt kr

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaSernik Pieczenie trady‐cyjne170 - 190 60 - 90 11) Rozgrzać wstępnie piekarnik.Ciasta / cia

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaCiasta drożd‐żowe z delikat‐nymi dodatkami(np. twarogiem,kremem, słod‐kim sosem)Pieczenie

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaSmall cakes /Małe ciasteczka(20 sztuk nablasze)Termoobieg1501)20 - 35 3Small cakes /Małe c

ProduktRodzaj potrawyTemperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaKołacz lub bułeczki maślane 160 - 170 50 - 70 1Plecionka drożdżowa/wieniecdrożdżowy17

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 poziomy 3 poziomyCiasteczka zciasta francus‐kiego170 - 1801)30 - 50 1 / 4 -Bułki 180 20 - 30 1 /

11.15 PizzaProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza (na cienkimcieście)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (z wieloma do‐datkami)180 - 200 2

11.17 Tabele pieczenia mięsWołowinaProdukt Ilość Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaMięso duszone 1 - 1,5 kg Pieczenietradycyjne230

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewoduzasilającego może dokonać wyłącznie osoba oodpowiednich kwalifikacjach.

JagnięcinaProdukt Ilość (kg) Funkcja Temperatura(°C)Poziom pie‐karnikaCzas (min) Poziom pie‐karnikaUdziec jagni‐ęcy / Pieczeńjagnięca1 - 1.5 Turbo gri

11.18 Grill• Funkcji grilla należy zawsze używaćprzy maksymalnym ustawieniutemperatury.• Ruszt należy umieścić na poziomiepiekarnika zalecanym w tabel

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza American mro‐żona190 - 210 20 - 25 2Pizza chłodna 210 - 230 13 - 25 2Pizza Snacks mro‐żone1

Produkt Ilość Czas rozm‐rażania(min)Dalszy czasrozmrażania(min)UwagiKurczak 1 kg 100 - 140 20 - 30 Umieścić kurczaka na odwróco‐nym spodku na dużym ta

Owoce pestkoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagotowa‐nia (min)Dalsze gotowaniew temperaturze100°C (min)Gruszki / Pigwy /Śliwki160 - 170 35 - 45 10

Produkt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 poziom 2 poziomyKrojone jabłka 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Gruszki 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.23 Tabela t

Produkt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Comber sarni 70 - 75Udziec sarni 70 - 75RybyProdukt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Łosoś 65 - 70Pstrąg 65

12.3 Czyszczenie paroweAby opóźnić rozpoczęcieczyszczenia, można użyćfunkcji Koniec. Patrz„Ustawianie funkcjiKONIEC”.Usunąć ręcznie największe zabrudz

12B7. Pociągnąć listwę drzwi do przodu,aby ją zdjąć.8. Przytrzymując pojedynczo szyby przygórnej krawędzi, wyciągnąć je dogóry wzdłuż prowadnicy.9. Um

13.1 Co zrobić, gdy...Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewa się. Piekarnik jest wyłączony. Włączyć piekarnik.Piekarnik nie

• Nigdy nie ciągnąć urządzenia zauchwyt.• Zachować minimalne odstępy odinnych urządzeń i mebli.• Należy zadbać o to, aby meble itp.znajdujące się obok

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieNa wyświetlaczu pojawia siękod błędu nie wymieniony wtej tabeli. Usterka układu elektryczne‐go.• Wyłączyć p

Liczba komór 1Źródło ciepła Zasilanie elektrycznePojemność 70 lTyp piekarnika Piekarnik do zabudowyCiężarBS7314401M 43.0 kgBS731440NM 43.5 kgBS7314421

15. OCHRONA ŚRODOWISKAMateriały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanieurządzenia włożyć do odpowiedniegopojemnika w celu przeprowadze

POLSKI 53

www.aeg.com54

POLSKI 55

www.aeg.com/shop867303496-C-122015

• Należy ostrożnie otwierać drzwiurządzenia. Stosowanie składnikówzawierających alkohol możespowodować powstanie mieszankialkoholu i powietrza.• Podcz

dotyczących bezpieczeństwaumieszczonych na opakowaniu.• Nie używać do czyszczenia emaliikatalitycznej (jeśli dotyczy) żadnychdetergentów.2.6 Wewnętrzn

Blacha do pieczenia ciastaDo pieczenia ciast i ciastek.Głęboka blachaDo pieczenia mięsa lub ciasta oraz dozbierania skapującego tłuszczu.TermosondaDo

4. PANEL STEROWANIA4.1 Sterowanie elektroniczne1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników.PoleczujnikaFunkcja Opis1- WYŚWIE