AEG BS7314401M User Manual

BS7314401MBS7314421MBS731440CMBS731442CMBS731440NMBS731442NMLT Naudojimo instrukcija

Simbo‐liaiPavadinimas AprašasMano mėgstamiausi Veikia mėgstamiausia programa. / kg /g Veikia orkaitės programa su nurodoma ma‐se. / val. / min. Veikia

Orkaitės funkcija Pritaikymas4 EKO garai EKO funkcijos suteikia galimybę optimizuoti ener‐gijos suvartojimą ruošiant maistą. Todėl pirmiau‐sia reikia

6.2 Orkaitės funkcijosnustatymas1.Įjunkite prietaisą, naudodami ar‐ba . Ekrane rodoma nustatytatemperatūra, simbolis ir orkaitėsfunkcijos numeris.2

– Veikiant įkaitinimo funkcijaiarba programai, kaitinimoelementai išjungiami, likus10 % laiko iki pabaigos (ap‐švietimas ir ventiliatorius vei‐kia tol

Ekrane pradės mirksėti ir laikonuostata. Prietaisas išsijungia.Palieskite bet kurio jutiklio lauką ar‐ba atidarykite orkaitės dureles, kadišjungtumė

do, kuri laikrodžio funkcija rodoma laikro‐džio / likusio karščio ekrane.8. AUTOMATINĖS PROGRAMOSĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.Yra 25 automatinės progra

Programos numeris Programos pavadinimas21 VARŠKĖS PYRAGAS22 ĮDARYTI MAKARONAI KANELONI23 PYRAGO PUSFABRIKATIS24 PICOS PUSFABRIKATIS25 BULVIŲ PUSFABRIK

7.Palieskite bet kurio jutiklio lauką ar‐ba atidarykite orkaitės dureles, kadišjungtumėte garso signalą.9. PRIEDŲ NAUDOJIMASĮSPĖJIMASŽr. saugos skyriu

ĮSPĖJIMASBūkite atsargūs, kai išimate mė‐sos termometrą. Jis yra karštas.Galima nusideginti.9.Išjunkite prietaisą.Dėdami mėsos termometrą į liz‐dą, jū

9.3 Ištraukiami bėgeliai – orkaitės priedų įdėjimasDėkite kepimo skardą arba gilų kepimoindą ant ištraukiamų bėgelių.Vielinę lentynėlę ant ištraukiamų

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAUGOS INSTRUKCIJA

• Norėdami išjungti šią funkciją, palieski‐te . Prietaisas išjungia jūsų mėgs‐tamiausią programą.Kai veikia funkcija, galite keistilaiką ir temperatū

• jeigu nepakeičiate orkaitės temperatū‐ros.Temperatūra Išjungimo laikas30 °C–115 °C 12,5 val.120 °C–195 °C 8,5 val.200–230 °C 5,5 val.Po automatinio

12Norėdami naudoti durelių užraktą, atlikitešiuos veiksmus:Nustatykite durelių užraktą į įjungimo pa‐dėtį.Kai durelės yra tvirtai uždarytos (mecha‐nin

• Ši temperatūra ir laikas yra tik orienta‐ciniai ir priklauso nuo maisto ir prikais‐tuvių rūšies, matmenų bei kiekio.• Jeigu savo receptui nuostatų r

PatiekalasLentynos pa‐dėtisTemperatūra(ºC)Vandens kiekisstalčiuje (ml)Laikas1)(min.)Grybų gabalė‐liai2 96 400 15 – 20Žirniai 2 96 450 20 – 25Pankoliai

PatiekalasLentynos pa‐dėtisTemperatūra (ºC)Vandens kiekisstalčiuje (ml)Laikas1)(min.)Bulvių kukuliai 2 96 600 35 – 45Vidutinio dy‐džio bulvės sulupeno

MėsaPatiekalasLentynospadėtisTemperatūra(ºC)Vandens kiekisstalčiuje (ml)Laikas1)(min.)Virtas kumpis, 1000 g2 96 800 + 150 55 – 65Virta vištienos krū‐t

Maistas Terminis kepintuvas(pirmas etapas: iškep‐kite mėsą)Kepimas garuose(antras etapas: pridėkitedaržovių) Tem‐peratū‐ra(°C)Lai‐kas(min.)Lenty‐nosp

Maisto rūšisGarai+karštas oras (50/50) (vandens kiekis: apie300 ml)Lentynos padė‐tisTemperatūra (°C)Laikas(min.)Vienos porcijos patiekalai 2 85 20 - 2

Kaip naudotis kepimo lentelėmis• Gamintojas rekomenduoja pirmą kartąnaudoti žemesnę temperatūrą.• Jei lentelėje nerandate konkretaus pa‐tiekalo gamini

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai per‐skaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako užsužalojimus ir žal

11.10 Kepimas viename lygyje:Kepimas skardoseKepimo tipas Orkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)Riestainis /sviestinė ban‐del

Kepimo padėkluose kepami pyragai / pyragaičiai / duonaKepimo tipasOrkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)Mielinė pynu‐tė / rie

Kepimo tipasOrkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)Vaisių pyragaiiš trapios teš‐losKaršto orosrautas3 160 - 170 40 - 80Mielini

Kepimo tipasOrkaitės funk‐cijaLentynos pa‐dėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)BandelėsApatinis+vir‐šutinis kaitini‐mas3190 - 2101)10 - 25Small cakes /maž

Drėgnas karštas orasMaisto rūšis Lentynos pa‐dėtisTemperatūra (°C) Trukmė(min.)Makaronų apkepas 2 180–200 45–60Lazanija 2 180–200 45–60Bulvių plokštai

Kepimo tipasKaršto oro srautasTemperatūra(°C)Laikas (min.)Lentynos padėtis2 lentynos pa‐dėtys3 lentynos pa‐dėtysSausainiai išskystos tešlos1 / 4 - 160

GaminamasmaistasSvoris (g)Lentynos pa‐dėtisTemperatūra,°CLaikas, min.Kepta veršie‐na1000 - 1500 1 120 120 - 150Kepsniai 200 - 300 3 120 20 - 4011.13 P

• Jeigu reikia, skrudinamą maistą ap‐verskite (praėjus 1/2–2/3 gaminimo lai‐ko).• Kepimo metu keletą kartų palaistykitedidelius kepsnius ir paukštieną

Mėsos rū‐šisKiekis OrkaitėsfunkcijaLentynospadėtisTemperatū‐ra, °CTrukmė(min.)Veršienoskulninė1,5–2 kg Terminiskepintuvas1 160 - 180 120 - 150AvienaMė

Mėsos rū‐šisKiekis OrkaitėsfunkcijaLentynospadėtisTemperatū‐ra, °CTrukmė(min.)Kalakutie‐na4–6 kg Terminiskepintuvas1 140 - 160 150 - 240Žuvis (troškin

• Prieš techninės priežiūros darbus, atjunkite maitini‐mą.• Durelių stiklo nevalykite šiurkščiu abrazyviniu valikliuar aštriais metaliniais gremžtukai

Gaminamas mais‐tasLentynos padėtisTrukmė (min.)1-a pusė 2-a pusėToast / skrebučiai1)5 1 - 3 1 - 3Skrebutis su gar‐nyru4 6 - 8 -1) Įkaitinkite orkaitę.

GaminamasmaistasOrkaitės funk‐cijosLentynos pa‐dėtisTemperatūra,°CLaikas (min.)Gruzdintosbulvytės1)(300–600 g)Apatinis+vir‐šutinis kaitini‐mas arba te

• Ant kepimo skardos dėkite ne daugiaunei po šešis vieno litro talpos stiklai‐nius.• Vienodai pripildykite stiklainius ir užda‐rykite su veržtuvu.• St

DžiovinamasmaistasLentynos padėtisTemperatūra,°CLaikas (val.)1 lygis 2 lygiaiPipirai 3 1 / 4 60 - 70 5 - 6Daržovės rau‐ginimui3 1 / 4 60 - 70 5 - 6Gry

Aviena / ėrienaMaisto produktas Maisto kepimo temperatūra, °CAvies koja 80 - 85Avienos nugarinė 80 - 85Kepta aviena / Ėriuko koja 70 - 75ŽvėrienaMaist

Galite naudoti pabaigos funkcijąvalymo pradžiai atidėti. Žr. „PA‐BAIGOS nustatymas“.12.2 Lentynų atramosGalite ištraukti lentynų atramas ir išvalytišo

12.5 Orkaitės durelių valymasDurelių ir stiklo plokščių išėmimasGalite nuimti orkaitės dureles ir vidinesstiklo plokštes, kad nuvalytumėte. Skir‐tingi

13. KĄ DARYTI, JEIGU...ĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.Problema Galima priežastis PataisymasPrietaisas nekaista. Prietaisas yra išjungtas. Įjunkite prieta

14. TECHNINIAI DUOMENYSĮtampa 220 - 240 VDažnis 50 Hz15. APLINKOSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas,pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskitepakuotę į atitin

LIETUVIŲ 49

• Jeigu tinklo lizdas atsilaisvinęs, nejun‐kite kištuko.• Norėdami išjungti prietaisą, netraukiteuž elektros laido. Visada traukite pa‐ėmę už kištuko.

50www.aeg.com

LIETUVIŲ 51

www.aeg.com/shop892956210-C-152013

• Nuvalykite prietaisą drėgna, minkštašluoste. Naudokite tik neutralius plo‐viklius. Nenaudokite šveičiamųjų pro‐duktų, šveitimo kempinių, tirpiklių a

Kepimo padėklasSkirta pyragams ir sausainiams kepti.Keptuvas / prikaistuvisSkirtas kepti ir skrudinti arba riebalamssurinkti.Garinimo rinkinysVienas i

4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.4.1 Pradinis valymas• Išimkite visas prietaiso dalis.• Prieš pirmąjį naudojimą prietaisą išv

Jutiklio lau‐kasFunkcija Aprašymas4MANO MĖGSTA‐MIAUSIMėgstamiausiai programai įrašyti. Nau‐dokite mėgstamai programai įjungti tie‐siogiai arba tada,