AEG HK894400FS User Manual

KK Қолдану туралы нұсқаулары 2Пісіру алаңыSK Návod na používanie 23Varný panelHK894400FS

4.4 Қызу параметріҚызу параметрін өзгертуге немесеорнатуға арналған:Басқару панеліндегі дұрыс қызупараметрін басыңыз немесе басқарупанелін саусағыңызб

деңгейінің бірін орнатуға көмектеседі.Пеш тағам қуырған кезде көрсетілгентемператураны автоматты түрдесақтайды. Функцияны құрылғының солжақ алдыңғы пі

Counter функциясына қол жеткізіңіз .Содан кейін меңзерлері бар тізімненпісіру алаңын таңдаңыз да, растауүшін белгісін түртіңіз. Power-off timerБұл ф

болады. Пешті көмегімен сөндіргенкезде, функция қайта жұмыс істейді.4.14 Сигналдарды сөндіружәне іске қосуПешті қосыңыз. белгісін түртіп,содан кей

ыдыс, пісіру алаңынан бөлінетінқуаттың бір бөлігін ғана қабылдайалады.“Техникалық ақпарат”тарауын қараңыз.5.2 Жұмыс кезіндегі шуылЕгер келесі шуыл ест

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт(мин.)Ақыл-кеңес7 - 9 Буға піскен картоптар. 20 - 60 750 г картопқа ең көбі ¼ л супайдаланыңыз.7 - 9 Көп мөлшердегі тағам

5.7 Cook Assist функциясыүшін жарамды табаларТабаны тегіс ыдыстарды ғанапайдаланыңыз. Ыдыстыңжарамдылығын тексеру үшін:1. Табаны төңкеріп қойыңыз.2. Т

7.1 Не істерсіңіз, егер...Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміПешті қосып немесе іскепайдалана алмадыңыз.Пеш электр тоғынақосылған жоқ немесе терісқосылған.П

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміЕкі қызу параметрі ауысыпкөрсетіледі.Қуатты басқару функциясықосылған."Әркүндік қолдану"тарауын қараңыз.Сенсорл

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміE4 жанады. Пеште ақау бар, себебіыдыстың ішіндегісі қайнап,таусылып қалады.Автоматты түрде сөндіружәне пешті қатты қызуда

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

8.4 Құрастыруmin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Қорғаныс қорабыЕгер қорғаныс қорабын қолдансаңыз(қосымша керек-жарақ), пештіңалдыңғы жағынан ауа алмасуға 2 мморын қалдырудың ж

9.2 Пісіру алаңдарының сипаттамасыПісіру алаңы Номинальдықуат (еңжоғары қызупараметрі)[Вт]Қуатфункциясы[Вт]Қуатфункциясы еңкөп ұзақтық[мин]Ыдыстыңдиам

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...242. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

• Nikdy sa nepokúšajte zahasiť oheň vodou, ale vypnitespotrebič a potom zakryte plameň, napr. pokrievkoualebo hasiacou prikrývkou.• Na varnom povrchu

• Spotrebič musí byť uzemnený.• Pred akýmkoľvek zásahom odpojtespotrebič od elektrickej siete.• Uistite sa, že elektrické údajeuvedené na typovom štít

• Použitý olej, ktorý môže obsahovaťzvyšky pokrmov, môže spôsobiťpožiar pri nižšej teplote ako nový olej.• Horľavé látky ani predmety, ktoré súnasiakn

3.2 Rozloženie ovládacieho panelu17891023456Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami. Zobrazenia, ukazovatele a zvuky vámoznámia, ktoré funkcie sú z

3.3 Displej0:48DEA BCA) Varné zónyB) ČasovačC) Ukazovateľ Kuchynský časomerD) Funkcia ZablokovanieE) Funkcia STOP+GOVarná zóna na displeji PopisVarná

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.4.1 Zapnutie a vypnutieAk chcete varný panel zapnúť alebovypnúť, dotknite sa

Najprv nastavte varný stupeň jednej zľavých varných zón.Zapnutie funkcie: dotknite sa tlačidla. Varný stupeň nastavíte alebozmeníte tak, že sa dotknet

panel si pamätá upravenú teplotu aj prijeho ďalšom použití.Slúži na zvýšenie teploty: dotknite sa. sa zapne.Slúži na zníženie teploty: dotknite sa.

Zapnutie funkcie: vypnite varný panelpomocou Keď sa varný panel vypína,dotknite sa tlačidla . Na displeji sazobrazí hlásenie o aktívnej funkcii.Vyp

Indukčné varné zóny sa automatickyprispôsobujú rozmerom dnakuchynského riadu, avšak len do určitejhranice.Účinnosť varných zón závisí od priemerudna k

Varný stupeň Použitie: Čas(min)Rady5 - 7 Dusenie zeleniny, rýb, mäsa. 20 - 45 Pridajte niekoľko polievkovýchlyžíc tekutiny.7 - 9 Dusenie zemiakov v pa

5.7 Vhodné panvice prefunkciu Cook AssistPoužívajte iba panvice s plochým dnom.Vhodnosť panvice overíte takto:1. Panvicu otočte hore dnom.2. Na dno pa

7.1 Čo robiť, keď...Problém Možné príčiny RiešenieVarný panel sa nedá zapnúťani používať.Varný panel nie je pripojenýku zdroju elektrického napá‐jania

Problém Možné príčiny RiešeniePodsvietenie je zapnuté, alekontrast displeja je nedosta‐točný.Na displeji sa nachádza hor‐úci riad.Odstráňte predmet a

Problém Možné príčiny RiešenieRozsvieti sa E4. Došlo k poruche varnéhopanela, pretože pokrm z ria‐du vyvrel. Zapli sa Automa‐tické vypínanie a ochrana

• Май немесе өсімдік майы қосылған тағамды пештіңүстіне қараусыз қалдыру қауіпті және өрт шығуымүмкін.• Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз

8.4 Montážmin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B5

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Ochranný boxAk používate ochranný box (akodoplnkové príslušenstvo), nemusítevpredu zachovať 2 mm odstup na prietokvzduchu ani i

9.2 Špecifikácia varných zónVarná zóna Nominálny vý‐kon (max. var‐ný stupeň) [W]Výkonováfunkcia Power[W]Výkonová funk‐cia Power max‐imálne trvanie[min

SLOVENSKY 43

www.aeg.com/shop867301681-A-142014

қол жетпейтін етіп бітеу үшінтұтанбайтын оқшаулағыш панельорнатыңыз.• Жұмыс алаңы мен оның астындағықұрылғының алдыңғы жағында 2 ммауа алмасып тұратын

• Жұмыс істеп тұрған құрылғыныназардан тыс қалдырмаңыз.• Пісіру алаңын пайдаланып болғансайын "off" (сөндіру) қалпынақойыңыз.• Ыдыс анықтағы

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Пісіру алаңдарының көрінісі2 11111Индукциялық пісіру алаңы2Басқару панелі3.2 Басқару панелінің көрінісі17891023456Құрылғыны іс

Сенсорлық өрісФункция Түсіндірме6- Бейнебет Жұмыс істейтін функцияларды көрсетугеарналған.7- Басқару жолағы Қызу параметрін орнатуға арналған.8Минут о

Бейнебеттегі пісіру алаңы СипаттамаАвтоматты түрде қыздыру функциясыжұмыс істейді. OptiHeat Control. Пісіру алаңы сөндірулі.Өлшемі мен түстері қалдық