AEG BPK552320M User Manual

USER MANUALPL Instrukcja obsługiPiekarnikBPK552320M

piekarnika i pokrętło regulacjitemperatury do położeniawyłączenia.5.3 Funkcje piekarnikaFunkcja piekarnika ZastosowaniePołożenie wyłą‐czeniaUrządzenie

Funkcja piekarnika ZastosowanieTurbo grill Do pieczenia większych kawałków mięsa lub drobiu zkością na jednym poziomie. Również do przyrządzaniazapiek

Gdy urządzenie osiągnie ustawionątemperaturę, rozlegnie się sygnałdźwiękowy.Funkcja szybkiegonagrzewania nie przestajedziałać po wyemitowaniusygnału d

6. FUNKCJE ZEGARA6.1 Tabela funkcji zegaraFunkcja zegara ZastosowanieAKTUALNA GO‐DZINAWyświetlanie lub zmiana aktualnej godziny. Ustawienieaktualnej g

6.4 Ustawianie funkcjiKONIEC1. Wybrać funkcję piekarnika.2. Nacisnąć kilkakrotnie , aż nawyświetlaczu zacznie migać .3. Nacisnąć lub , aby wybraću

UWAGA!Należy używać wyłącznieczujki temperaturydostarczonej wraz zurządzeniem orazoryginalnych częścizamiennych.Porady zapewniające osiągnięcienajleps

6. Wyjąć wtyczkę termosondy zgniazda, a następnie wyjąć potrawę zurządzenia.OSTRZEŻENIE!Ponieważ termosondamocno się nagrzewa,występuje zagrożeniepopa

które będzie co 10 sekundzmieniać się ze wskazaniemaktualnej temperatury wewnątrzproduktu.• dwukrotnie – na wyświetlaczupojawi się wskazanie aktualnej

Głęboka blacha:Umieścić głęboką blachę naprowadnicach teleskopowych.Ruszt wraz z głęboką blachą:Umieścić ruszt wraz z głęboką blachą naprowadnicy tele

Temperatura (°C) Czas wyłączenia(godz.)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - maksimum 1.5Po samoczynnym wyłączeniu należynacisnąć dowolny przyc

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...22. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Produkt Woda wewgłębieniukomory (ml)Temperatu‐ra (°C)Czas (min) Poziompiekarni‐kaUwagiPizza domo‐wa150 230 10 - 20 2 Użyć blachy dopieczenia ciasta.1)

Produkt Woda we wgłę‐bieniu komory(ml)Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaMakaron 100 110 15 - 25 2Mięso 100 110 15 - 25 2Pieczenie mięsProduk

Efekt pieczenia Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieCiasto zapada się, robi sięzakalcowate, wycieka z nie‐go woda.Do ciasta wlano zbyt dużopłynu.Użyć m

Ciasta / ciastka / chleb na blachach do pieczeniaProdukt Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas(min)PoziompiekarnikaPlecionka drożdżowa / wie‐niec drożdżowyGór

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaCiasteczka zciasta drożdżo‐wegoTermoobieg 150 - 160 20 - 40 3Ciasteczka zciasta franc.Term

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaZapiekanka z makaronu 190 - 200 45 - 55 2Zapiekanka ziemniaczana 160 - 170 60 - 75 2Moussaka 180 -

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 pozycje 3 pozycjeStrucla sucha 150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Rozgrzać wstępnie piekarnik.Ciasteczka

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaZapiekanka warzyw‐na160 - 180 50 - 60 1Podpłomyk230 - 2501)10 - 20 2Zapiekanka z ciastafrancuskie

Produkt Ilość Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaPieczeń wołowalub filet: dobrzewypieczonena każdy cmgrubościTurbo grill170 - 1801)

Produkt Ilość (kg) Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaComber sarni 1.5 - 2 Górna / dolnagrzałka210 - 220 35 - 40 1Udziec sarni 1.5 -

załączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiadaza obrażenia ciała ani szkody spowodowanenieprawidłową instalacją lub eksploatacją urządzenia.Nal

GrillProdukt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nika1. strona 2. stronaPieczeń wołowa 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filet wołowy 230 20 - 30 20 - 30

9.14 Rozmrażanie• Odpakować produkt i umieścić natalerzu.• Używać pierwszego poziomupiekarnika od dołu.• Nie przykrywać potrawy miską anitalerzem, pon

Owoce jagodoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagotowa‐nia (min)Dalsze gotowaniew temperaturze100°C (min)Truskawki / Jagodyleśne / Maliny / Doj‐rzały

OwoceProdukt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 pozycja 2 pozycjeŚliwki 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Morele 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Krojone jabłka

Baranina / jagnięcina Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wypie‐czoneWięcejUdziec barani 80 85 88Comber barani 75 80 85Udziec jagnięcy,Pie

Zapiekanki – pikantne Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wypie‐czoneWięcejCannelloni,Lasagne,Makaron zapiekany85 88 91Zapiekanki – słodki

Pieczenie na jednym poziomie. CiastkaProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas(min)Poziom pie‐karnikaShort bread / cias‐teczka maślane / cias‐ta przekładane

10.1 Uwagi dotycząceczyszczenia• Przód urządzenia należy myć miękkąściereczką zwilżoną ciepłą wodą zdodatkiem płynu do mycia naczyń.• Do czyszczenia p

OSTRZEŻENIE!Urządzenie bardzo mocnosię nagrzewa. Występujeryzyko poparzenia.UWAGA!Jeśli w tej samej szafcezainstalowano inneurządzenia, nie należyużyw

AA3. Przymknąć drzwi, tak aby kąt ichotwarcia wynosił około 45°.45°4. Chwycić drzwi rękoma po obustronach i odciągnąć je pod kątem dogóry od urządzeni

uniknąć kontaktu z elementami grzejnymi. Dzieciponiżej 8 roku życia nie powinny znajdować się wpobliżu urządzenia, jeśli nie są pod stałym nadzorem.•

10.7 Wymiana oświetleniaPołożyć szmatkę na spodzie komoryurządzenia. Zabezpieczy ona kloszoświetlenia i komorę urządzenia przeduszkodzeniem.OSTRZEŻENI

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewa się. Zadziałał bezpiecznik. Sprawdzić, czy przyczynąnieprawidłowego działaniajest be

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieNa wyświetlaczu pojawia siękod błędu niewymieniony wtej tabeli. Usterka układu elektryczne‐go.• Wyłączyć pi

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieUrządzenie jest włączone,ale nie nagrzewa się. Niedziała wentylator. Na wy‐świetlaczu widoczne jestwskazani

Klasa efektywności energetycznej A+Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w try‐bie tradycyjnym1.09 kWh/cyklZużycie energii przy standardowym ob

Podczas korzystania z funkcjiTermoobieg + para oświetlenie wyłączasię automatycznie po 30 sekundach.Oświetlenie można ponownie włączyć,ale wpłynie to

www.aeg.com46

POLSKI 47

www.aeg.com/shop867343080-B-232017

• Nigdy nie ciągnąć urządzenia zauchwyt.• Zachować minimalne odstępy odinnych urządzeń i mebli.• Należy zadbać o to, aby meble itp.znajdujące się obok

• Należy ostrożnie otwierać drzwiurządzenia. Stosowanie składnikówzawierających alkohol możespowodować powstanie mieszankialkoholu i powietrza.• Podcz

• Przed włączeniem funkcji czyszczeniapirolitycznego lub przed pierwszymużyciem urządzenia należy usunąćz komory piekarnika:– większe resztki żywności

3. OPIS URZĄDZENIA3.1 Widok urządzenia123452 3 581411910641127131Panel sterowania2Pokrętło wyboru funkcji piekarnika3Kontrolka/symbol zasilania4Sterow

Prowadnice teleskopoweDo umieszczania rusztów i blach dociasta.4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEMOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.Aby ustawi