LV Lietošanas instrukcijaTvaika cepeškrāsnsKS8454801M
Simbols FunkcijaKarstums + pauze Funkcija darbojas.5. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".5.1 Pirmā tīrīšanaI
Testeris Ūdens cietība234Melnie kvadrāti tabulā atbilst sarkanajiemkvadrātiem uz testera.Jūs varat mainīt ūdens cietības līmeniizvēlnē: Pamata iestatī
Apakšizvēlne: Pamata iestatījumiSim‐bolsApakšizvēlne AprakstsIestatīt diennakts laiku Iestata pulksteņa laiku.Laika indikācija Aktivizētais displejs r
Simbols Izvēlnes pozīcija AprakstsSousVide gatavošanas re‐žīmsIzmanto tvaiku gaļas, zivju, jūras velšu, dār‐zeņu un augļu gatavošanai. Iestatiet tem‐p
Karsēšanas funkcija LietojumsAugš./Apakškarsēšana Gatavošanai un cepšanai 1 cepeškrāsns līmenī.Saldēta pārtika Lai ceptu ātri pagatavojamo pārtiku, pi
Apakšizvēlne: Gatavošana ar mitrumuKarsēšanas funkcija LietojumsMitrums zems Šī funkcija ir piemērota gaļai, putnu gaļai, cepeš‐krāsns ēdieniem un sau
6.7 Apakšizvēlne: VarioGuidePārtikas kategorija: Zivs/Jūras veltesĒdiensZivsCepta zivsZivju pirkstiņiPlāna zivs filejaBieza zivs filejaSaldēta zivs fi
ĒdiensCūkgaļaCūkgaļas sardelītesCūkgaļas ribiņasCūkas stilbs,iepr.pagat.Cūkas cepetisCūkas muguraCūkas mugura Cūkas mugura, kū‐pinātaCūkas mugura, ap‐
ĒdiensTarte Flambée -Šveices pīrāgs, sāļš -Quiche Lorraine -Pikantais pīrāgs -Pārtikas kategorija: Kūka/CepumiĒdiensKēkss -Ābolu kūka, pārklā‐ta-Biskv
ĒdiensMaizeKliņģerisBaltmaizeRauga briedināšanaBrūnā maizeRudzu maizePilngraudu maizeNeraudzēta maizeSaldēti tīti miltu pro‐duktiPārtikas kategorija:
SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...
ĒdiensRauga mīklas klim‐pas, sāļas-Rauga mīklas klim‐pas, saldas-Rīsi -Svaigi Tagliatellemakaroni-Polenta -Kad nepieciešams mainītēdiena svaru vaitemp
6.9 Karsēšanas funkcijasaktivizēšana1. Ieslēdziet ierīci.2. Izvēlieties izvēlni: Karsēšanasfunkcijas.3. Apstipriniet ar .4. Iestatiet karsēšanas funkc
BRĪDINĀJUMS!Izmantojiet tikai aukstukrāna ūdeni. Nelietojietfiltrētu ūdeni(demineralizētu) vai destilētuūdeni. Nelietojiet citusšķidrumus. Nelejietuzl
6. Turpiniet izmantot funkciju: SousVidegatavošana ievērojot piemērojamosgatavošanas funkcijas norādījumusattiecīgajam ēdiena veidam vaigatavošanas pa
7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS7.1 Pulksteņa funkcijas tabulaPulksteņa funkcija LietojumsLaika atgādinājums Laika atskaites iestatīšanai (maks. 2 st. 30min.).
7.3 Karstums + pauzeLai aktivizētu funkciju:• iestatītajā temperatūra ir augstāka par80 °C;• Funkcija: Darbības laiks ir ieslēgta.Funkcija: Karstums +
9.1 Cepeša iekšējāstemperatūras sensorsVar iestatīt divus temperatūras lielumus:cepeškrāsns temperatūru un cepešaiekšējo temperatūru.Temperatūras sens
Restots plaukts un cepešpanna kopā:iebīdiet cepešpannu starp plauktu balstavadotnes stieņiem un restotā plaukta uzvadotnes stieņiem augstāk.Visiem pie
10.2 Bērnu drošības funkcijaslietošanaJa ir ieslēgta bērnu drošības funkcija,ierīci nevar aktivizēt nejauši.1. Lai ieslēgtu displeju, pieskarieties .2
10.7 Dzesēšanas ventilatorsKad ierīce darbojas, dzesēšanasventilators automātiski uztur ierīcesvirsmas vēsas. Izslēdzot ierīci,dzesēšanas ventilators
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojāju
samaziniet tā temperatūru. Lai toizdarītu, ielieciet ēdienu ledus peldēun ievietojiet ledusskapī. Jūs varatglabāt ēdienu ledusskapī 2 - 3 dienas.• Nel
Liellopu gaļaĒdiens Ēdiena bie‐zumsPārtikasdaudzums 4personām(g)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaLiellopu fileja,vidēja4 cm 800 60 110 - 1
11.5 SousVide gatavošana:Zivis un jūras veltes• Skatiet tabulu, lai negatavotu ēdienupārāk īsu laiku. Nelietojiet zivjuporcijas, kas biezākas par tabu
Ēdiens Ēdiena biezums Pārtikasdaudzums 4personām (g)Temperatūra(°C)Laiks(min.)Plauk‐ta po‐zīcijaSparģeļi,baltiveseli 700 - 800 90 50 - 60 2Cukīni 1 cm
Ēdiens Ēdiena biezums Pārtikas daudz‐ums 4 perso‐nām (g)Temperatūra(°C)Laiks(min.)Plauktapozī‐cijaĀbols sadalīts četrās daļās 4 augļi 95 25 - 30 2Bumb
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaKolrābji, strēme‐les99 25 - 35 1Paprika, salmiņi 99 15 - 20 1Puravi, ripiņas 99 20 - 30 1Zaļās pu
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaSaldās kukurū‐zas vālīte99 30 - 40 11) Iepriekš uzsildiet cepeškrāsni 5 minūtes.Sānu trauki / pie
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaRīsu pudiņš (pie‐na/rīsu attiecība2,5:1)99 40 - 55 1Mannas pudiņš(piena/mannasattiecība 3,5:1)99
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaTeļa/cūkas fileja bezkājām, 800 -1000 g90 80 - 90 1Kasseler gaļas cepe‐tis, apvārīts90 70 - 90 1T
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaMaza zivs līdz350 g90 20 - 30 1Vesela zivs līdz1000 g90 30 - 40 1Klimpas cepeš‐krāsnī120 - 130 40
• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektrošoku.• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīr
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaKūpināta cūkasmugura 600 -1000 g (jāmērcē2 stundas)160 - 180 60 - 70 1Vista, 1000 g 180 - 210 50
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (st.) Plaukta pozīcijaBiezs jogurts 42 5 - 6 1Vidēji biezs jo‐gurts42 7 - 8 111.15 Cepšana• Jūsu cepeškrāsns var cept un
Cepšanas rezultāti Iespējamie iemesli RisinājumsKūka apbrūninājusies ne‐vienmērīgi.Temperatūra krāsnī ir pārākaugsta un cepšanas laikspārāk īss.Iestat
Kūkas / konditorejas izstrādājumi / maize uz cepamās paplātesĒdiens Funkcija Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaPītā maize/kliņģeris norau
Ēdiens Funkcija Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaShort bread / Smilšu mī‐klas / Konditorejas iz‐strādājumiVentilatora kar‐sēšana140 20 -
Ēdiens Funkcija Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozīci‐jaBagetes pārklā‐tas ar kausētusieruVentilatora kar‐sēšana160 - 170 15 - 30 1Saldi sacepumi
Kūkas / mazas kūciņas / maize uz cepamās paplātesĒdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaSmilšu mīklas cepumi 150 - 160 20 - 40 1 /4Shor
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaPica (ar bagātīgugarnējumu)2)180 - 200 20 - 30 2Tortes 180 - 200 40 - 55 1Atvērtais spinātu pī‐rā
11.24 Gaļas cepšanas tabulasLiellopa gaļaĒdiens Funkcija Daudz‐umsTempera‐tūra (°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaSautēts ce‐petisAugš./Apakškarsē‐šana
Jēra gaļaĒdiens Funkcija Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaJēra kāja, jēracepetisTurbo gri‐lēšana1 – 1,5 kg 150 - 180 100 - 120 1J
• Ja kontaktligzda ir vaļīga, neievietojiettajā kontaktspraudni.• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla,velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmērvelciet aiz s
11.25 Grilēšana• Grilējiet, izmantojot maksimālotemperatūras iestatījumu.• Ievietojiet plauktu pozīcijā, kas ieteiktagrilēšanas tabulā.• Vienmēr novie
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaPica, saldēta 200 - 220 15 - 25 2Amerikāņu pica, saldē‐ta190 - 210 20 - 25 2Pica, atdzesēta 210 -
• Uzlieciet uz cepamās paplātes nevairāk par sešām viena litra burciņām.• Uzpildiet burciņas vienādi un aizverietar skavu.• Burciņas nedrīkst saskarti
Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (st.) Plaukta pozīcijaPlūmes 60 - 70 8 - 10 2Aprikozes 60 - 70 8 - 10 2Ābolu šķēles 60 - 70 6 - 8 2Bumbieri 60 - 70 6 -
Teļa gaļaĒdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C)Teļa cepetis 75 - 80Teļa locītava 85 - 90Aitas / jēra gaļaĒdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C)Aitas s
Ēdiens Tvertne(Gastro‐norm)Daudzums(g)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)Laiks(min.)KomentāriBrokoļi1)1 x 1/2 sa‐dalītimaks. 2 99 15 - 18 Novietojietcepa
2. Pavelciet plauktu balstu priekšējodaļu nost no sānu sienas.3. Izvelciet balstus no aizmugurējāfiksatora.Uzstādiet plauktu balstus, veicotiepriekšmi
XAM2. Noņemiet viļņlauzi. Pavelciet to promno atvilktnes korpusa, līdz tasatbloķējas.3. Ar roku nomazgājiet ūdens atvilktnesdetaļas. Lietojiet krāna ū
12.8 AtkaļķošanasatgādinājumsPastāv divi atkaļķošanas atgādinājumi,kas atgādina, ka jums jāiedarbinafunkcija: Atkaļķošana. Šie atgādinājumiaktivizējas
12.11 Lampas maiņaIevietojiet ierīces tilpnes apakšā drānu.Tas novērš lampas stikla pārsega untilpnes bojājumus.BRĪDINĀJUMS!Pastāv elektrošoka risks!P
2.5 Apkope un tīrīšanaBRĪDINĀJUMS!Pastāv savainojumu unierīces aizdegšanās unbojājumu risks.• Pirms apkopes izslēdziet ierīci unatvienojiet to no elek
Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Bērnu drošības funkcija ir ie‐slēgta.Skatiet sadaļu "Bērnu drošī‐bas funkcijas lieto
Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsPēc atkaļķošanas procesagrilā/cepešpannā nav ūdens.Jūs nepiepildījāt ūdens at‐vilktni līdz maksimālajam lī‐menim
Ieteicams datus pierakstīt šeit:Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ...Izstrādājuma Nr. (PNC) ...
Darbības laiks vai Beigu laiks, ungatavošanas laiks ir ilgāks par 30minūtēm, sildelementi automātiskiizslēdzas par 10% agrāk. Ventilators unlampa turp
www.aeg.com/shop867325086-B-192016
10Cepšanas līmeņi3.2 PiederumiRestots plauktsĒdiena gatavošanas traukiem, kūku uncepešu formām.Cepamā paplāteKūkām un cepumiem.Grils-/ Cepamā pannaKon
4. VADĪBAS PANELIS4.1 Elektronisks programmētājs21 3 4 5 76 8 9 10 11Ierīces vadībai izmantojiet sensora laukus.SensoralauksFunkcija Komentāri1- Displ
SensoralauksFunkcija Komentāri10Laiks un papild‐funkcijasLai iestatītu dažādas funkcijas. Kad darbojas kar‐sēšanas funkcija, pieskarieties sensora lau
Comments to this Manuals