AEG HKP65410FB User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG HKP65410FB. Aeg HKP65410FB JJ6 Korisnički priručnik

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
USER
MANUAL
HR Upute za uporabu 2
Ploča za kuhanje
SL Navodila za uporabo 26
Kuhalna plošča
HKP65410FB
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Summary of Contents

Page 1 - HKP65410FB

USER MANUALHR Upute za uporabu 2Ploča za kuhanjeSL Navodila za uporabo 26Kuhalna ploščaHKP65410FB

Page 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

Za aktiviranje funkcije zone kuhanja:dodirnite ( se uključuje). Odmahdodirnite željeni stupanj kuhanja. Nakon3 sekunde se uključuje.Za isključiva

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

4.7 BlokiranjeMožete zaključati upravljačku pločutijekom rada polja kuhanja. To sprječavanehotičnu promjenu stupnja kuhanja.Najprije podesite stupanj

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

Ventilatorom možete i ručno upravljati sploče za kuhanje.Za većinu kuhinjskih napadaljinski sustav izvorno jeisključen. Aktivirajte ga prijekorištenja

Page 5 - 2.2 Spajanje na električnu

pritisnete postavit ćete brzinuventilatora na 0, što isključuje ventilatorkuhinjske nape. Za ponovno pokretanjeventilatora s brzinom 1, dodirnite .

Page 6 - 2.6 Servisiranje

> 160 mm5.2 FlexiBridge Standardnačin radaOvaj način rada uključen je kad uključiteploču za kuhanje. On povezuje odjeljke udvije odvojene zone kuha

Page 7 - 3. OPIS PROIZVODA

Neispravan položaj posuđa:5.4 FlexiBridge Max Bridgenačin radaZa uključivanje načina rada, pritisnite dok ne vidite indikator odgovarajućegnačina rada

Page 8 - 3.3 Zasloni stupnja kuhanja

stražnji .• Prikaz stupnja kuhanja za lijevuprednju upravljačku traku prikazujestupanj kuhanja. Za promjenustupnja kuhanja koristite lijevuprednju up

Page 9 - 4. SVAKODNEVNA UPORABA

Dno posuđa za kuhanjetreba biti što je mogućedeblje i ravnije.Dimenzije posuđaIndukcijske zone kuhanja automatski seprilagođavaju veličini dna posuđa

Page 10 - 4.6 Tajmer

Stupanj ku‐hanjaKoristite za: Vrijeme(min)Savjeti7 - 9 Kuhanje većih količina namirni‐ca, variva i juha.60 - 150 Do 3 l tekućine i sastojci.9 - 12 Lag

Page 11 - HRVATSKI 11

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.7.1 Opće informacije• Ploču za kuhanje očistite nakon svakeuporabe.• Pos

Page 12

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 5.1 Funkcija FlexiBridge

Problem Mogući uzrok Rješenje Na upravljačkoj ploči imavode ili masnih mrlja.Očistite upravljačku ploču.Oglašava se zvučni signal aploča za kuhanje s

Page 14 - 5.3 FlexiBridge Big Bridge

Problem Mogući uzrok Rješenje Promjer dna posuđa nije is‐pravan za uključenu funkcijuili način rada funkcije.Koristite posuđe s promjer‐om primjenjiv

Page 15 - 5.5 Funkcija PowerSlide

Problem Mogući uzrok RješenjeUključuje se .Došlo je do pogreške na plo‐či za kuhanje jer je iz posuđasve iskipjelo. Radi automat‐sko isključivanje i

Page 16 - 6. SAVJETI

9.4 Sklopmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm4

Page 17 - 6.4 Primjeri primjena kuhanja

min.12 mmmin. 2 mm 10. TEHNIČKI PODACI10.1 Natpisna pločicaModel HKP65410FB PNC 949 597 076 02Vrsta 60 GAD CL AU 220 - 240 V 50 - 60 HzIndukcija 7.4 k

Page 18 - Hob²Hood

11. ENERGETSKA UČINKOVITOST11.1 Informacije o proizvodu u skladu s EU 66/2014Identifikacija modela HKP65410FBVrsta ploče za kuhanje Ugradbena plo‐

Page 19 - 8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

KAZALO1. VARNOSTNE INFORMACIJE... 272. VARNOSTNA NAVODILA...

Page 20

1. VARNOSTNE INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

Page 21 - HRVATSKI 21

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

Page 22 - 9. POSTAVLJANJE

naprave in zgornjim predalom dovoljvelik za kroženje zraka.• Spodnji del naprave se lahko segreje.Pod napravo namestite nevnetljivoločevalno ploščo za

Page 23 - 9.4 Sklop

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Page 24 - 10. TEHNIČKI PODACI

• Ko daste hrano v vroče olje, to lahkobrizgne.OPOZORILO!Obstaja nevarnost požara ineksplozije.• Maščobe in olja lahko ob segrevanjusproščajo vnetljiv

Page 25 - 12. BRIGA ZA OKOLIŠ

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin3 2111Indukcijsko kuhališče2Upravljalna plošča3Prilagodljivo indukcijsko kuhalnopovršino sestavljajo š

Page 26 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

Sen‐zorskopoljeFunkcija Opomba8Hob²Hood Za vklop in izklop ročnega načina funkcije.9Funkcija Power Za vklop in izklop funkcije.10- Upravljalna vrstica

Page 27 - 1. VARNOSTNE INFORMACIJE

4. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Vklop in izklopZa vklop ali izklop kuhalne plošče za enosekundo pritisnite .4.2 Sam

Page 28 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

4.6 Programska uraProgramska uraTo funkcijo lahko uporabite za nastavitevčasa delovanja kuhališča samo zaposamezen postopek kuhanja.Najprej nastavite

Page 29 - 2.3 Uporaba

. Zasveti . Kuhalno ploščo izklopitez dotikom polja .Za izklop funkcije: kuhalno ploščovklopite z dotikom polja . Ne nastavitestopnje kuhanja. Štiri

Page 30 - 2.6 Servis

Samodejni načini Samo‐dejnaosvetli‐tevVretje1)Cvrenje2)Način H0 Izklop Izklop IzklopNačin H1 Vklop Izklop IzklopNačinH2 3)Vklop Hitrostventila‐torja

Page 31 - 3. OPIS IZDELKA

5.1 Funkcija FlexiBridgePrilagodljivo indukcijsko kuhalnopovršino sestavljajo štiri področja.Področja lahko združite v dve kuhališčirazličnih velikost

Page 32 - 3.4 OptiHeat Control (3

Napačen položaj posode:5.3 Način FlexiBridge BigBridgeZa vklop načina pritiskajte , dokler sene prikaže pravi indikator načina. Tanačin tri zadnja po

Page 33 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

Napačen položaj posode:5.5 Funkcija PowerSlideTa funkcija omogoča nastavitevtemperature s premikom posode nadrugo mesto na indukcijski kuhalnipovrši

Page 34 - 4.8 Varovalo za otroke

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

Page 35 - 4.11 Hob²Hood

Za vklop funkcije postavite posodo napravo mesto na kuhalno površino.Dotaknite se . Zasveti indikator nadsimbolom. Če posode ne postavite nakuhalno p

Page 36 - POVRŠINA

Podatki v razpredelnici sosamo za orientacijo.Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti - 1Ohranjanje kuhanih jedi toplih. po po‐trebiPokrijte posodo.

Page 37 - FlexiBridge

Lahko se zgodi, da drugenaprave, ki jih upravljate zdaljinskim upravljalnikom,ovirajo signal. Če želite topreprečiti, ne upravljajte zdaljinskim uprav

Page 38 - 5.4 Način FlexiBridge Max

Težava Možen vzrok Rešitev Pregorela je varovalka. Preverite, ali je varovalkavzrok za motnjo. Če varoval‐ka večkrat zapored pregori,se obrnite na el

Page 39

Težava Možen vzrok RešitevPrilagodljiva indukcijska ku‐halna površina ne segrejeposode.Posoda je na napačnem po‐ložaju na prilagodljivi induk‐cijski k

Page 40 - 6. NAMIGI IN NASVETI

Težava Možen vzrok RešitevPrikažeta se in številka.Prišlo je do napake na ku‐halni plošči.Kuhalno ploščo za nekaj ča‐sa izključite iz električnegaom

Page 41 - 6.5 Namigi in nasveti za

9.4 Montažamin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 m

Page 42 - 8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

min.12 mmmin. 2 mm 10. TEHNIČNI PODATKI10.1 Ploščica za tehničnenavedbeModel HKP65410FB Številka izdelka 949 597 076 02Tip 60 GAD CL AU 220 - 240 V 50

Page 43 - SLOVENŠČINA 43

11. ENERGIJSKA UČINKOVITOST11.1 Informacije o izdelku v skladu z EU 66/2014Identifikacija modela HKP65410FBVrsta kuhalne plošče Vgradna kuhal‐na p

Page 44

SLOVENŠČINA 49

Page 45 - 9. NAMESTITEV

• Uređaj ne postavljajte u blizini vrata iliispod prozora. Na taj se načinsprječava pad vrućeg posuđa kada sevrata ili prozor otvore.• Ako je uređaj p

Page 48 - 12. SKRB ZA OKOLJE

www.aeg.com/shop867328320-B-342016

Page 49 - SLOVENŠČINA 49

• Ne upravljajte uređajem vlažnimrukama ili kada je u doticaju s vodom.• Uređaj ne koristite kao radnu ilipovršinu za čuvanje stvari.• Ako je površina

Page 50

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje3 2111Indukcijska zona kuhanja2Upravljačka ploča3Fleksibilno indukcijsko područjekuhanja sastoji se od

Page 51 - SLOVENŠČINA 51

Poljesen‐zoraFunkcija Napomena8Hob²Hood Za uključivanje i isključivanje ručnog načinarada funkcije.9Funkcija električne snage Za uključivanje i isklju

Page 52 - 867328320-B-342016

3.4 OptiHeat Control (3-stupanjski indikator preostaletopline)UPOZORENJE! / / Postoji opasnostod opekotina uslijedpreostale topline. Indikatorprik

Comments to this Manuals

No comments