AEG FAV64070VI User Manual

FAVORIT 64070 ViÐëÞñøò åíôïé÷éæüìåíï ðëıíôÞñéï ðéÜôøíˇäçãßåò ÷ñÞóåøò

103. ÐéÝóôå ôï ðëÞŒôñï ëåéôïıñãßÆò 1 .˙ Ýíäåéîç LED ôïı ðëÞŒôñïı ëåéôïıñãßÆò 1 ÆíÆâïóâÞíåé.Óôçí ïŁüíç ðïëëÆðëþí åíäåßîåøí åìöÆíßæåôÆé ï âÆŁìüò óŒëç

11ÐñïóèÞêç åéäéêïý áëáôéïýˆéÆ íÆ ÆöÆéñÝóåôå ôÆ ÜëÆôÆ Æðü ôïí ÆðïóŒëçñıíôÞ íåñïý, ŁÆ ðñÝðåé íÆ ðñïóŁÝóåôå åéäéŒü ÆëÜôé. ×ñçóéìïðïéÞóôå ìüíïí åéäéŒü ÆëÜ

12ÐñïóèÞêç óôéëâùôéêïýÔÆ óŒåýç ŒÆé ôÆ ðïôÞñéÆ ãıÆëßæïıí ŒÆé åßíÆé ðåíôÆŒÜŁÆñÆ åðåéäÞ ôï óôéëâøôéŒü åðéôñÝðåé óôï íåñü ðëýóçò íÆ ÆðïìÆŒñıíŁåß Æðü ôÆ óŒ

13Ñýèìéóç äïóïëïãßáò óôéëâùôéêïý3 `ëëÜîôå ôç äïóïëïãßÆ ìüíïí åÜí ôÆ ðïôÞñéÆ ŒÆé ôÆ ðéÜôÆ åìöÆíßæïıí ß÷íç, ëåıŒïýò ëåŒÝäåò (÷Æìçëüôåñç äüóç) Þ óôåãíøìÝ

14Åíåñãïðïßçóç/áðåíåñãïðïßçóç ðáñï÷Þò óôéëâùôéêïý¯Üí ôï ðëÞŒôñï 3 óå 1 åßíÆé ðÆôçìÝíï, äåí ÷ñåéÜæåôÆé íÆ ŁÝóåôå åŒôüò ëåéôïıñãßÆò ôçí ðÆñï÷Þ óôéëâøôéŒ

15Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ðñïåéäïðïéçôéêïý Þ÷ïõÌðïñåßôå íÆ åðéëÝîåôå åÜí ìÆæß ìå ôéò ïðôéŒÝò åíäåßîåéò (ð.÷. ôÝëïò ðñïãñÜììÆôïò, óöÜëìÆôÆ) ŁÝë

16Óôçí êáèçìåñéíÞ ÷ñÞóçÔïðïèÝôçóç ðéÜôùí êáé ìá÷áéñïðÞñïõíùí1 ÔÆ óöïıããÜñéÆ, ôÆ ðÆíéÜ ŒÆŁÆñéóìïý ŒÆé ôÆ ÜëëÆ ÆíôéŒåßìåíÆ ðïı ìðïñïýí íÆ ÆðïññïöÞóïıí í

17– ÔÆ óŒåýç ŒÆé ôÆ ìÆ÷ÆéñïðÞñïıíÆ äåí ðñÝðåé íÆ ÆëëçëïŒÆëýðôïíôÆé Þ íÆ ôïðïŁåôïýíôÆé ôï ÝíÆ ìÝóÆ óôï Üëëï– ÔÆ ðïôÞñéÆ äåí ðñÝðåé íÆ Ýñ÷ïíôÆé óå åðÆöÞ

18Êáôóáñüëåò, ôçãÜíéá, ìåãÜëá ðéÜôáÔïðïŁåôÞóôå ôÆ ðïëý ëåñøìÝíÆ Þ ìåãÜëÆ óŒåýç óôï ŒÜôø ŒÆëÜŁé(ðéÜôÆ ìå äéÜìåôñï Ýøò 29 cm). ˆéÆ íÆ ìðïñÝóåôå íÆ ôïðïŁ

19ÖëéôæÜíéá, ðïôÞñéá, óåñâßôóéá ôïõ êáöÝÔÆ ìéŒñÜ, åıÆßóŁçôÆ óŒåýç ŒÆé ôÆ ìÆŒñéÜ Æé÷ìçñÜ ÆíôéŒåßìåíÆ ôïðïŁåôïýíôÆé óôï ðÜíø ŒÆëÜŁé. • ÔïðïŁåôÞóôå ôÆ óŒ

2ÁãáðçôÞ ðåëÜôéóóá, áãáðçôÝ ðåëÜôç,äéÆâÜóôå ÆıôÝò ôéò ˇäçãßåò ×ñÞóçò ðñïóåŒôéŒÜ ŒÆé öıëÜîôå ôéò ãéÆ íÆ ÆíÆôñÝîåôå óå ÆıôÝò åÜí ÷ñåéÆóôåß ÆñãüôåñÆ.ÐÆñÆ

20Ñýèìéóç ýøïõò óôï åðÜíù êáëÜèé3 ˙ ñýŁìéóç ôïı ýłïıò ìðïñåß íÆ ãßíåé ÆŒüìç ŒÆé üôÆí Ý÷ïıí ôïðïŁåôçŁåß óŒåýç óôÆ ŒÆëÜŁéÆ.`íÜëïãÆ ìå ôï ìïíôÝëï ç óıóŒå

21ÐñïóèÞêç áðïññõðáíôéêïýÔÆ ÆðïññıðÆíôéŒÜ ŒÆŁÆñßæïıí ôéò âñøìéÝò Æðü ôÆ óŒåýç ŒÆé ôÆ ìÆ÷ÆéñïðÞñïıíÆ. Ôï ÆðïññıðÆíôéŒü ŁÆ ðñÝðåé íÆ ðñïóôߣåôÆé ðñéí Æ

22ÓõìðõêíùìÝíá áðïññõðáíôéêÜ ÔÆ ÆðïññıðÆíôéŒÜ ãéÆ ôÆ ðëıíôÞñéÆ ðéÜôøí åßíÆé óÞìåñÆ ó÷åäüí ÆðïŒëåéóôéŒÜ óıìðıŒíøìÝíÆ ÆðïññıðÆíôéŒÜ ÷ÆìçëÞò ÆëŒÆëéŒüôçôÆ

23×ñÞóç áðïññõðáíôéêþí 3 óå 1Óå ÆıôÜ ôÆ ðñïœüíôÆ ðñüŒåéôÆé ãéÆ ÆðïññıðÆíôéŒÜ ìå óıíäıÆóìÝíåò äñÜóçò ŒÆŁÆñéóìïý, óôßëâøóçò ŒÆé ÆðïóŒëÞñıíóçò.¼ôáí ÷ñçóé

24ÅðéëïãÞ ðñïãñÜììáôïò ðëýóçò (ðßíáêáò ðñïãñáììÜôùí)Ðñüãñáììá ðëýóçòÊáôÜëëçëï ãéá:ÂáèìüòñýðáíóçòÑïÞ ðñïãñÜììáôïòÔéìÝò êáôá-íÜëùóçò1)1)ˇé ôéìÝò ŒÆôÆíÜë

25ÅðéëïãÞ ðñïãñÜììáôïò¯Üí ôÆ ìÆãåéñéŒÜ óÆò óŒåýç öÆßíïíôÆé Ýôóé åðéëÝîôåÝíÆ ðñüãñÆììÆ åíôÆôéŒÞò ðëýóçò.ÝíÆ ŒÆíïíéŒü ðñüãñÆììÆ Þ ÝíÆ ðñüãñÆììÆ åîïéŒïíü

26¸íáñîç ðñïãñÜììáôïò ðëýóçò1. ¯ëÝãîôå åÜí ïé âñÆ÷ßïíåò łåŒÆóìïý ìðïñïýí íÆ ðåñéóôñÆöïýí åëåýŁåñÆ.2. `íïßîôå ôåëåßøò ôç âÜíÆ íåñïý.3. ÐéÝóôå ôï ðëÞŒôñ

27Ñýèìéóç ðñïåðéëïãÞò ÷ñüíïõ3 Ìå ôçí ðñïåðéëïãÞ ÷ñüíïı ìðïñåßôå íÆ ŒÆŁıóôåñÞóåôå ôçí ÝíÆñîç ôïı ðñïãñÜììÆôïò ðëýóçò Æðü 1 Ýøò 19 þñåò.1. ÐéÝóôå ôï ðëÞ

28Áðåíåñãïðïßçóç ðëõíôçñßïõ ðéÜôùíÓôï ôÝëïò ôïı ðñïãñÜììÆôïò ðëýóçò óâÞíåé ç öøôåéíÞ ŒïıŒŒßäÆ ŒÜôø Æðü ôçí ðüñôÆ ôçò óıóŒåıÞò.¼ôÆí åßíÆé åíåñãïðïéçìÝí

29Êáèáñéóìüò ôùí ößëôñùí 3 ÔÆ ößëôñÆ ŁÆ ðñÝðåé íÆ åëÝã÷ïíôÆé ŒÆé íÆ ŒÆŁÆñßæïíôÆé ôÆŒôéŒÜ. ÔÆ ëåñøìÝíÆ ößëôñÆ ìåéþíïıí ôï ÆðïôÝëåóìÆ ôçò ðëýóçò. 1. `íï

3Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùíÏäçãßåò ×ñÞóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4ÁóöÜëåéá . . . . . . . . . . . . . . .

30Êáèáñéóìüò ôùí áêñïöõóßùí ôïõ âñá÷ßïíá øåêáóìïý¯ëÝã÷åôå ôÆŒôéŒÜ ôïıò âñÆ÷ßïíåò łåŒÆóìïý åÜí Ý÷ïıí âïıëþóåé. ¯Üí ÆðÆéôåßôÆé ŒÆŁÆñéóìüò, ëýóôå ôï âñÆ÷

31Âñá÷ßïíáò øåêáóìïý óôï äÜðåäï1. ÔñÆâÞîôå ôï âñÆ÷ßïíÆ łåŒÆóìïý ðñïò ôÆ åðÜíø ãéÆ íÆ ôïí ÆöÆéñÝóåôå Æðü ôçí ıðïäï÷Þ ôïı.2. ˚ÆŁÆñßóôå ôÆ ÆŒñïöýóéÆ ôïı

32Ðñüâëçìá ÐéèáíÞ áéôßá ÁíôéìåôþðéóçÁêïýãåôáé 1 óýíôïìïò ðñïåéäïðïéçôéêüò Þ÷ïò, ï ïðïßïò åðÆíÆëÆìâÜíåôÆé óıíå÷þò,˙ Ýíäåéîç ôïı åðéëåãìÝíïı ðñïãñÜììÆôï

33Áêïýãïíôáé 3 óýíôïìïé ðñïåéäïðïéçôéêïß Þ÷ïé, ïé ïðïßïé åðÆíÆëÆìâÜíïíôÆé óıíå÷þò,Óôçí ïŁüíç ðïëëÆðëþí åíäåßîåøí åìöÆíßæåôÆé ï ŒøäéŒüò óöÜëìÆôïò 30.Ô

34ÅÜí ôï áðïôÝëåóìá ôçò ðëýóçò äåí åßíáé éêáíïðïéçôéêüÔá óêåýç äåí åßíáé êáèáñÜ.• ˜åí åðéëÝ÷ŁçŒå ôï óøóôü ðñüãñÆììÆ ðëýóçò.• ÔÆ óŒåýç ôïðïŁåôÞŁçŒÆí Ýô

35Áðüññéøç2Õëéêü óõóêåõáóßáòÔÆ ıëéŒÜ óıóŒåıÆóßÆò åßíÆé ÆíÆŒıŒëþóéìÆ ŒÆé öéëéŒÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. ÔÆ ðëÆóôéŒÜ ìÝñç öÝñïıí ìßÆ óıãŒåŒñéìÝíç óÞìÆíóç, ð

36Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ5 `ıôÞ ç óıóŒåıÞ óıììïñöþíåôÆé ìå ôïıò åîÞò ŒÆíïíéóìïýò ôçò ¯¯:– 73/23/Eˇ˚ Æðü 19.02.1973 ˚Æíïíéóìüò ×ÆìçëÞò ÔÜóçò– 89/336/Eˇ˚

37"Õðïäåßîåéò ãéá ôá éíóôéôïýôá åñåõíþí"ˇ Ýëåã÷ïò êáôÜ EN 60704 ŁÆ ðñÝðåé íÆ ãßíåé ìå ðëÞñç ôñïöïäüôçóç ôçò óıóŒåıÞò óôï äïŒéìÆóôéŒü ðñüãñÆì

38˚Üôø ŒÆëÜŁé ìå ŒÆëÜŁé ìÆ÷ÆéñïðÞñïıíøí *) ˚ÆëÜŁé ìÆ÷ÆéñïðÞñïıíøí*) `öÆéñÝóôå ôéò ðïôçñïŁÞŒåò ðïı åíäå÷ïìÝíøò ıðÜñ÷ïıí óôçí ÆñéóôåñÞ ðëåıñÜ ŒÆŁþò ŒÆé

39Oäçãßåò ôïðïèÝôçóçò êáé óýíäåóçò1 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç• ÌåôÆöÝñåôå ôï ðëıíôÞñéï ðéÜôøí ìüíïí óå üñŁéÆ ŁÝóç, äéÆöïñåôéŒÜ ìðïñåß í

4Ïäçãßåò ×ñÞóçò1 ÁóöÜëåéáÐñéí áðü ôçí ðñþôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá• ÐÆñÆŒÆëþ ðñïóÝîôå ôéò Õðïäåßîåéò ôïðïèÝôçóçò êáé óýíäåóçòÐñïâëåðüìåíç ÷ñÞóç• Ôï ðëıíôÞ

40ÔïðïèÝôçóç ôïõ ðëõíôçñßïõ ðéÜôùí• Ôï ðëıíôÞñéï ðéÜôøí ŁÆ ðñÝðåé íÆ ôïðïŁåôçŁåß ìå ÆóöÜëåéÆ åðÜíø óå óôÆŁåñü äÜðåäï, ïñéæüíôéÆ åıŁıãñÆììéóìÝíï ðñïò ü

41Óýíäåóç ôïõ ðëõíôçñßïõ ðéÜôùíÓýíäåóç ðáñï÷Þò íåñïý• Ôï ðëıíôÞñéï ðéÜôøí ìðïñåß íÆ óıíäåŁåß óå ðÆñï÷Þ Œñýïı Þ æåóôïý íåñïý ìå ìÝãéóôç ŁåñìïŒñÆóßÆ Ýøò

42ÅêñïÞ íåñïýÓùëÞíáò åêñïÞò1 ˇ óøëÞíÆò åŒñïÞò äåí åðéôñÝðåôÆé íÆ äéðëøŁåß Þ íÆ ôóÆŒéóôåß.• Óýíäåóç ôïı óøëÞíÆ åŒñïÞò:ìÝãéóôï åðéôñåðüìåíï ýłïò åðÜíø Æ

43ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç ÔÆ óôïé÷åßÆ ãéÆ ôçí ôÜóç äéŒôýïı, ôïí ôýðï ñåýìÆôïò ŒÆé ôéò ÆðÆéôïýìåíåò ÆóöÜëåéåò ÆíÆöÝñïíôÆé óôçí ðéíÆŒßäÆ ôýðïı. ˙ ðéíÆŒßäÆ ôýð

44¼ñïé åããýçóçòHellasÐÉÓÔÏÐÏÉÇÔÉÊÏ ÅÃÃYÇÓÇÓÔï ðéóôïðïéçôéŒü Æıôü äåí âëÜðôåé ôÆ äéŒÆéþìÆôÆ ðïı ðñïâëÝðïíôÆé Æðü ôçí ¯ıñøðÆœŒÞ ˇäçãßÆ 1999/44/EC ŒÆé ôç

45Ðåñéïñéóìïß ôçò åõèýíçò ôïõ ÊáôáóêåõáóôÞˇ ŒÆôÆóŒåıÆóôÞò ÆðïðïéåßôÆé ŒÜŁå åıŁýíçò ãéÆ åíäå÷üìåíåò âëÜâåò ðïı ìðïñåß íÆ ðñïÝñ÷ïíôÆé, ÜìåóÆ Þ ÝììåóÆ, Æ

46ÊÝíôñá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþíHellasˇÉ˚É`˚¯Ó ÓYÓ˚¯Y¯Ó AEGËÞìíïı 4 ,54627 ¨¯ÓÓ`ˡ˝É˚˙Ôçë.:031/525725ÖÆî.:031/537383`ã.ˆåñÆóßìïı 2 ŒÆé Ôñéþí ÉåñÆñ÷þí 117

47ÓÝñâéòÓå ðåñßðôøóç ôå÷íéŒþí ðñïâëçìÜôøí ðÆñÆŒÆëïýìå åëÝãîôå ðñþôÆ åÜí ìðïñåßôå íÆ Æíôéìåôøðßóåôå ôï ðñüâëçìÆ ìüíïé óÆò ìå ôç âïÞŁåéÆ ôøí ïäçãéþí ÷ñÞ

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Ï üìéëïò Electrolux åßíáé ï ìåãáëýôåñïò ðáñáãùãüò çëåêôñéêþí óõóêåõþí êïõæßíáò, êáèáñéóìïý êáé êÞðï

5Ãåíéêüôåñç áóöÜëåéá• ˇé åñãÆóßåò åðéóŒåıÞò ôçò óıóŒåıÞò åðéôñÝðåôÆé íÆ ðñÆãìÆôïðïéçŁïýí ìüíïí Æðü åîåéäéŒåıìÝíï ðñïóøðéŒü. • Óå ðÆýóåéò ëåéôïıñãßÆò,

6Áðåéêüíéóç óõóêåõÞò×åéñéóôÞñéáÐñéí Æðü ôç ÷ñÞóç Æíïßãåôå ðÜíôïôå ôçí ðüñôÆ ôïı ðëıíôçñßïı ðéÜôøí.Ìå ôï ðëÞêôñï ÅÍÔÏÓ/ÅÊÔÏÓ ŁÝôåôå ôï ðëıíôÞñéï ðéÜôøí

7Ìå ôÆ ðëÞêôñá ðñïãñÜììáôïò åðéëÝãåôå ôï ðñüãñÆììÆ ðëýóçò ðïı åðéŁıìåßôå.ÐëÞêôñá ëåéôïõñãßáò: Ìå ôç âïÞŁåéÆ Æıôþí ôøí ðëÞŒôñøí ìðïñåßôå íÆ åðéëÝîåôå ô

8Ïé åíäåßîåéò åëÝã÷ïõ Ý÷ïıí ôçí åîÞò óçìÆóßÆ: Ðñéí áðü ôçí ðñþôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá 3¯Üí ŁÝëåôå íÆ ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ÆðïññıðÆíôéŒÜ 3 óå 1 ŁÆ ðñÝðåé íÆ Ý

9Ñýèìéóç áðïóêëçñõíôéêïý íåñïýÔï ÆðïóŒëçñıíôéŒü íåñïý ŁÆ ðñÝðåé íÆ ñıŁìéóôåß çëåŒôñïíéŒÜ Þ ìå ìç÷ÆíéŒü ôñüðï.3 ˆéÆ íÆ ÆðïôñÆðåß ç óıãŒÝíôñøóç ÆëÜôøí ó