AEG 47755IQ-MN User Manual

47755IQ LV Lietošanas instrukcija 2LT Naudojimo instrukcija 36

5.4 Jaudas pārvaldībaJaudas pārvaldība sadala jaudu starp di‐vām gatavošanas zonām pārī (skatiet at‐tēlu). Jaudas funkcija palielina jaudu līdzmaksimā

Ēdiena gatavošanas traukuapakšējām daļām jābūt pēc ie‐spējas biezākām un plakanākām.Ēdiena gatavošanas trauka iz‐mērs: indukcijas gatavošanas zo‐nas l

Sildī‐ša‐nasiesta‐tījumsLietojums: Laiks(min.)Ieteikumi7-8 Kārtīgi apcept ēdienu, ceptu fi‐lejas steikus, steikus.5 - 15 Cepšanas laikā apgrieziet.9 V

BRĪDINĀJUMSDrošības termostats darbojas ti‐kai tad, ja cepeškrāsns termo‐stats nedarbojas pareizi. Kad tasnotiek, cepeškrāsns temperatūrair ļoti augst

9. CEPEŠKRĀSNS - PULKSTEŅA FUNKCIJAS9.1 Elektroniskais programmētājs1 2 13451Funkciju indikatori2Laika displejs3Taustiņš +4Izvēles taustiņš5Taustiņš -

10. PIEDERUMU LIETOŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".10.1 Cepešpannas ievietošanaIevietojiet cepešpannu cepeškrāsnsiekšpusē, starp pri

10.3 Teleskopiskās vadotnes1 cmTeleskopiskās vadotnes var uzstādīt da‐žādos plauktu līmeņos, izņemot 4. līme‐ni.Teleskopisko vadotņu uzstādīšana1.Pagr

Paaugstinātā apmalē ap cepeš‐krāsns plauktu ir papildu ietaise,kas neļauj ēdiena gatavošanastraukiem izslīdēt ārā.10.5 Cepeškrāsns plaukta un cepešpan

11.2 Gaļas un zivjupagatavošana• Negatavojiet cepeškrāsnī gaļu, kurassvars ir mazāks par 1 kg. Gatavojotgaļu nelielā daudzumā, tā izžūst.• Gatavojot t

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minū‐tēs)Temperatū‐ra (°C)Gatavoša‐nas/cepša‐nas laiks(minūtēs)Vista, puse(1300 g)cepeškrāsns

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minū‐tēs)Temperatū‐ra (°C)Gatavoša‐nas/cepša‐nas laiks(minūtēs)Bezē (400 g) emaljētu paplāti

ĒdiensPaplātesveids unplaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minū‐tēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanaslaiks (minū‐tes)Ābolu pīrāgs(1200 + 1200g)2 apaļi

ĒdiensPaplātesveids unplaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minū‐tēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanaslaiks (minū‐tes)Šveices ābolupīrāgs (1900g)emaljē

ĒdiensPaplātesveids unplaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minū‐tēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanaslaiks (minū‐tes)Biskvītkūka(600 g)emaljēta pa‐plā

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatū‐ra(°C)Gatavošanas/cepšanaslaiks (minū‐tes)Pīrādziņi(500 g)emaljētu paplāti

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatū‐ra(°C)Gatavošanas/cepšanaslaiks (minū‐tes)Zemniekumaize (750 +750 g)2 apaļ

11.7 Viegla gatavošana ĒdiensPaplātes veidsun plaukta lī‐menisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Tempera‐tūra (°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Konditore

11.9 Picas uzstādījumi ĒdiensPaplātes veids un plauk‐ta līmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Tempera‐tūra(°C)Gatavo‐šanas/cepša‐naslaiks(minū‐tes)Ābolu

12.1 Plauktu balsti21Lai tīrītu iekšējās sānu sienas, izņemietplauktu balstus.Plauktu balstu izņemšana1.Pavelciet plauktu balstu priekšējodaļu nost no

Cepeškrāsns durvju un stikla paneļa noņemšana1.Atveriet durvis līdz galam un turietabas durvju eņģes.2.Paceliet un pagrieziet abu eņģu svi‐ras.3.Verie

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par bojāju‐miem, ko radījusi

114.Novietojiet durvis uz stabilas virs‐mas, kurai pārklāta mīksta drāna. Arskrūvgriezi izskrūvējiet 2 skrūves nodurvju apakšējās malas.Nepazaudējiet

Atvilktnes izņemšana1.Izvelciet atvilktni līdz atdurei.2.Lēnām paceliet atvilktni.3.Izvelciet atvilktni līdz galam.Atvilktnes ievietošanaLai ievietotu

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsNedarbojas cepeškrāsnslampa.Cepeškrāsns lampa irbojāta.Nomainiet cepeškrāsnslampu.Uz produktiem un ierīcēveidoja

14. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".14.1 Ierīces novietošanaBAVarat uzstādīt brīvi stāvošo ierīci ar skap‐jiem vienā vai abās

14.4 Aizsardzība pret sasvēršanosBRĪDINĀJUMSJums ir jāuzstāda aizsardzībapret sasvēršanos. Uzstādiet aiz‐sargu pret sasvēršanos, lai no‐vērstu iekārta

BRĪDINĀJUMSPirms strāvas kabeļa savienoju‐ma ar termināli, izmēriet spriegu‐mu starp fāzēm mājas elektrotīk‐lā.Pēc tam, paskatiet pieslēgumamarķējumu

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372. SAUGOS INSTRUKCIJA

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai per‐skaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako užsužalojimus ir žal

• Niekada negesinkite gaisro vandeniu, bet išjunkiteprietaisą ir tada uždenkite liepsną, pvz., dangčiu arbagesinimo apdangalu.• Nelaikykite daiktų ant

• Vadovaukitės su prietaisu pateiktanaudojimo instrukcija.• Prietaisas yra sunkus: jį perkeldami,visada būkite atsargūs. Visuomet mū‐vėkite apsaugines

• Gatavojot uz plīts ēdienu ar taukiem vai eļļu bez pie‐skatīšanas, var izcelties ugunsgrēks.• Nemēģiniet dzēst uguni ar ūdeni, bet izslēdziet ierīciu

• Nenaudokite prietaiso kaip darbastalioarba vietos daiktams laikyti.• Jeigu prietaiso paviršius įtrūktų, ne‐delsdami atjunkite prietaisą nuo elek‐tro

duktų, šveitimo kempinių, tirpiklių arbametalinių grandyklių.• Jeigu naudojate orkaitės purškiklį, lai‐kykitės ant pakuotės pateiktų saugu‐mo nurodymų

3.2 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas3451 2180 mm140 mm140 mm210 mm12100 W galios indukcinė kaitvietė su3700 W galingumo funkcija21400 W galios indu

Jeigu norite pakeisti laiką, mirksint paroslaiko funkcijos indikatoriui, spaudinėkite .Jūs negalite pakeisti paros laiko,jeigu veikia trukmės arba pa

5.4 Galios valdymasGalios valdymo mechanizmas padalinagalią dviem suporuotoms kaitvietėms (žr.paveikslėlį). Galingumo funkcija padidinavienos kaitviet

Prikaistuvio dugnas turi būti kuostoresnis ir lygesnis.Indo matmenys: indukcinės kait‐vietės prisitaiko automatiškai pa‐gal prikaistuvio dugno dydį ik

Kaiti‐nimolygisNaudojimas: Truk‐mė(min.)Patarimai7-8 Intensyvus kepimas, smulkiaisupjaustytos paskrudintos bul‐vės, nugarinės žlėgtainis, bifš‐teksas.

ĮSPĖJIMASApsauginis termostatas veikia tiktuo atveju, jeigu netinkamai vei‐kia orkaitės termostatas. Jeigutaip atsitiktų, orkaitės temperatū‐ra labai

Orkaitės funkcija NaudojimasAtitirpintiŠaldytam maistui atšildyti. Temperatūros valdymorankenėlė turi būti išjungimo padėtyje.9. ORKAITĖ - LAIKRODŽIO

9.3 Laikrodžio funkcijosatšaukimas1.Kelis kartus paspauskite pasirinkimomygtuką, kol pradės mirksėti reikia‐mos funkcijos indikatorius.2.Paspauskite i

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI2.1 UzstādīšanaBRĪDINĀJUMSIerīci drīkst uzstādīt tikai kvalificē‐ta persona.• Noņemiet visu iepakojumu.• Neuzstādiet un nelieto

Orkaitės lentynos ir gilaus kepimo indoįdėjimas kartuUždėkite orkaitės lentyną ant gilaus kepi‐mo indo. Įstumkite gilų kepimo indą tarporkaitės lygių

12Ištraukiamų bėgelių išėmimas1.Paspauskite ir laikykite nuspaudęprilaikymo įtaisą, esantį ištraukiamobėgelio priekiniame gale.2.Ištraukite bėgelio pr

11. ORKAITĖ. NAUDINGI PATARIMAIATSARGIAIDaug drėgmės turintiems pyra‐gams kepti naudokite gilią kepi‐mo skardą. Ant emalio gali liktidėmės nuo vaisių

Maisto pro‐duktasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimolaikas (min.)Temperatū‐ra, °CGaminimo /kepimo lai‐kas (min.)Obuolių pyra‐gas (1 200+1200 g)2

Maisto pro‐duktasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimolaikas (min.)Temperatū‐ra, °CGaminimo /kepimo lai‐kas (min.)Kaimiška duo‐na (750 + 750g)2 ali

PatiekalasSkardos tipasir lentynos ly‐gisĮkaitinimo lai‐kas (minutė‐mis)Temperatūra,°CGaminimo /kepimo laikas(minutėmis)Sausainiųjuostelės (250g + 250

PatiekalasSkardos tipasir lentynos ly‐gisĮkaitinimo lai‐kas (minutė‐mis)Temperatūra,°CGaminimo /kepimo laikas(minutėmis)Kiaulienospjausnys (800g)orkai

PatiekalasSkardos tipasir lentynos ly‐gisĮkaitinimo lai‐kas (minutė‐mis)Temperatūra,°CGaminimo /kepimo laikas(minutėmis)Mielinės ban‐delės (800 +800 g

Maisto pro‐duktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatū‐ra(°C)Gaminimo /kepimo laikas(minutėmis)Paplotėliai(1000 g)ema

Maisto pro‐duktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatū‐ra(°C)Gaminimo /kepimo laikas(minutėmis)Sūrio pyra‐gas (2600 g

• Ierīci darbinot, nedrīkst izmantot ārējulaika slēdzi vai atsevišķu tālvadībassistēmu.• Ierīces darbības laikā vienmēr turiet ie‐rīces durvis aizvērt

Maisto pro‐duktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatū‐ra(°C)Gaminimo /kepimo laikas(minutėmis)Sviestinis py‐ragas (6

Patiekalas Lentynos lygisĮkaitinimo lai‐kas (minutė‐mis)Temperatūra,°CGaminimo /kepimo laikas(minutėmis)Viščiukas,perpjautas pu‐siau (1200 g)2 - 200 2

• Jeigu turite neprisvylančių priedų, ne‐plaukite jų stipraus poveikio priemonė‐mis, aštriais daiktais arba indaplovėje.Taip galite pažeisti neprisvyl

Orkaitės durelių ir stiklo plokštės išėmimas1.Visiškai atidarykite orkaitės durelesir suimkite du durelių lankstus.2.Pakelkite ir pasukite svirteles,

114.Dureles padėkite ant tvirto pavir‐šiaus prieš tai ant jo patiesę minkštąaudinį. Iš durelių krašto atsuktuvu iš‐sukite 2 varžtus.Nepameskite varžtų

Kaip išimti stalčių1.Traukite stalčių, kol jis sustos.2.Lėtai kilstelėkite.3.Visiškai ištraukite.Kaip įdėti stalčiųJeigu norite įdėti stalčių, atlikit

Problema Galima priežastis Galimas sprendimo bū‐dasOrkaitės lemputė nešvie‐čia.Orkaitės lemputė perde‐gusi.Pakeiskite orkaitės lem‐putę.Ant maisto pro

14. ĮRENGIMASĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.14.1 Prietaiso pastatymo vietaBAAtskirai stovintį prietaisą galite montuotisu spintelėmis iš vienos arba dvie

14.4 Apsauga nuo pasvirimoĮSPĖJIMASTurite įrengti apsaugą nuo pasvi‐rimo. Įrenkite apsaugą nuo pasvi‐rimo, kad esant netolygiai apkro‐vai, prietaisas

ĮSPĖJIMASPrieš prijungdami maitiimo laidąprie gnybto, išmatuokite faziųįtampą namo tinkle.Tada žiūrėkite prijungimo etiketę,esančią prietaiso gale, ka

• Noņemot durvis no ierīces, rīkojietiesuzmanīgi. Durvis ir smagas!• Regulāri tīriet ierīci, lai novērstu virs‐mas materiāla nolietošanos.• Cepeškrāsn

70www.aeg.com

LIETUVIŲ 71

www.aeg.com/shop867306010-A-482013

3.2 Plīts virsmas shēma3451 2180 mm140 mm140 mm210 mm1Indukcijas gatavošanas zona2100 W ar jaudas funkciju 3700 W2Indukcijas gatavošanas zona1400 W ar

Nospiediet regulatoru, lai varētu izman‐tot ierīci. Regulators izvirzās ārā.4.3 UzkarsēšanaLai nodedzinātu atlikušos taukus, uzkar‐sējiet ierīci, kad