AEG SCT71800S1 manuals

Aeg SCT71800S1 User Manual (52 pages)

Brand: Aeg | Category: Refrigerators | Size: 3.84 MB |

English

Spanish

Table of contents

SCT81800S1 EN User manual 2

1

ES Manual de instrucciones 25

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

2. CONTROL PANEL

5

2.8 Child Lock function

7

2.9 High temperature alarm

7

2.10 Door open alarm

7

2.11 COOLMATIC function

7

2.12 Holiday function

7

3. DAILY USE

8

3.3 Storage of frozen food

9

3.4 Thawing

9

3.5 Ice-cube production

9

3.6 Cold accumulators

9

3.7 Movable shelves

9

3.8 Positioning the door

10

3.10 Carbon Air Filter

10

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

11

5. CARE AND CLEANING

12

5.2 Replacing the carbon air

13

5.4 Defrosting of the freezer

13

5.5 Periods of non-operation

13

6. WHAT TO DO IF…

14

ENGLISH 15

15

7. INSTALLATION

16

7.4 Door reversibility

17

7.5 Ventilation requirements

18

7.6 Installing the appliance

18

ENGLISH 19

19

ENGLISH 21

21

8. NOISES

22

ENGLISH 23

23

9. TECHNICAL DATA

24

ÍNDICE DE MATERIAS

25

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

26

1.3 Uso diario

27

1.4 Cuidado y limpieza

27

1.5 Instalación

27

2. PANEL DE MANDOS

28

1112 10 89

29

6 74321 5

29

2.7 Función Minute Minder

30

2.8 Función Seguro contra la

30

2.9 Alarma de temperatura

30

2.10 Alarma de puerta abierta

31

2.11 Función COOLMATIC

31

2.12 Función Vacaciones

31

2.13 Función FROSTMATIC

31

2.14 Función DYNAMICAIR

31

3. USO DIARIO

32

ESPAÑOL 33

33

4. CONSEJOS ÚTILES

34

ESPAÑOL 35

35

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

36

6. QUÉ HACER SI…

37

6.1 Cambio de la bombilla

39

6.2 Cierre de la puerta

39

7. INSTALACIÓN

40

ESPAÑOL 41

41

7.5 Requisitos de ventilación

42

7.6 Instalación del aparato

42

ESPAÑOL 43

43

ESPAÑOL 45

45

8. RUIDOS

46

ESPAÑOL 47

47

9. DATOS TÉCNICOS

48

ESPAÑOL 49

49

ESPAÑOL 51

51

222365462-A-252013

52

Aeg SCT71800S1 User Manual (76 pages)

Brand: Aeg | Category: Refrigerators | Size: 5.51 MB |

English

Spanish

Table of contents

SCT81800S1 EN User manual 2

1

PT Manual de instruções 25

1

ES Manual de instrucciones 49

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

2. CONTROL PANEL

5

2.8 Child Lock function

7

2.9 High temperature alarm

7

2.10 Door open alarm

7

2.11 COOLMATIC function

7

2.12 Holiday function

7

3. DAILY USE

8

3.3 Storage of frozen food

9

3.4 Thawing

9

3.5 Ice-cube production

9

3.6 Cold accumulators

9

3.7 Movable shelves

9

3.8 Positioning the door

10

3.10 Carbon Air Filter

10

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

11

5. CARE AND CLEANING

12

6. WHAT TO DO IF…

13

ENGLISH 15

15

7. INSTALLATION

16

7.4 Door reversibility

17

7.5 Ventilation requirements

18

7.6 Installing the appliance

18

ENGLISH 19

19

ENGLISH 21

21

8. NOISES

22

ENGLISH 23

23

9. TECHNICAL DATA

24

PARA RESULTADOS PERFEITOS

25

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

26

1.3 Utilização diária

27

1.4 Limpeza e manutenção

27

1.5 Instalação

27

2. PAINEL DE CONTROLO

28

2.2 Ligar

29

2.3 Desligar

29

2.4 Desligar o frigorífico

29

2.5 Ligar o frigorífico

29

2.6 Regulação da temperatura

29

2.11 Função COOLMATIC

31

2.12 Função Férias

31

2.13 Função FROSTMATIC

31

2.14 Função DYNAMICAIR

31

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

32

3.7 Prateleiras móveis

33

3.8 Posicionamento das

33

3.10 Filtro de ar de carvão

34

3.11 DynamicAir

34

4.1 Conselhos para poupar

34

PORTUGUÊS 35

35

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

36

6. O QUE FAZER SE…

37

PORTUGUÊS 39

39

7. INSTALAÇÃO

40

7.4 Reversibilidade da porta

41

7.5 Requisitos de ventilação

42

7.6 Instalar o aparelho

42

PORTUGUÊS 43

43

PORTUGUÊS 45

45

8. RUÍDOS

46

PORTUGUÊS 47

47

9. DADOS TÉCNICOS

48

ÍNDICE DE MATERIAS

49

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

50

1.3 Uso diario

51

1.4 Cuidado y limpieza

51

1.5 Instalación

51

2. PANEL DE MANDOS

52

1112 10 89

53

6 74321 5

53

2.7 Función Minute Minder

54

2.8 Función Seguro contra la

54

2.9 Alarma de temperatura

54

2.10 Alarma de puerta abierta

55

2.11 Función COOLMATIC

55

2.12 Función Vacaciones

55

2.13 Función FROSTMATIC

55

2.14 Función DYNAMICAIR

55

3. USO DIARIO

56

ESPAÑOL 57

57

4. CONSEJOS ÚTILES

58

ESPAÑOL 59

59

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

60

6. QUÉ HACER SI…

61

6.1 Cambio de la bombilla

63

6.2 Cierre de la puerta

63

7. INSTALACIÓN

64

ESPAÑOL 65

65

7.5 Requisitos de ventilación

66

7.6 Instalación del aparato

66

ESPAÑOL 67

67

ESPAÑOL 69

69

8. RUIDOS

70

ESPAÑOL 71

71

9. DATOS TÉCNICOS

72

ESPAÑOL 73

73

ESPAÑOL 75

75

222365461-A-072013

76

Aeg SCT71800S1 User Manual (48 pages)

Brand: Aeg | Category: Refrigerators | Size: 3.74 MB |

German

French

Table of contents

DE Benutzerinformation 25

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.3 Utilisation quotidienne

4

1.4 Entretien et nettoyage

4

1.5 Installation

4

2. BANDEAU DE COMMANDE

5

2.8 Fonction DYNAMICAIR

7

2.9 Fonction COOLMATIC

7

2.10 Fonction Vacances

7

2.11 Fonction FROSTMATIC

7

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

FRANÇAIS 9

9

4. CONSEILS UTILES

10

FRANÇAIS 11

11

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

5.3 Dégivrage du congélateur

13

5.4 En cas d'absence

13

6.1 Remplacement de

15

6.2 Fermeture de la porte

15

7. INSTALLATION

16

7.4 Ventilation

17

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

8. BRUITS

22

FRANÇAIS 23

23

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

25

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

25

SICHERHEITSHINWEISE

26

1.3 Täglicher Gebrauch

27

1.4 Reinigung und Pflege

27

1.5 Montage

27

2. BEDIENFELD

28

DEUTSCH 29

29

2.8 Funktion DYNAMICAIR

30

2.9 Funktion COOLMATIC

30

2.10 Urlaubsmodus

30

2.11 FROSTMATIC Funktion

30

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

31

3.11 MAXIBOX Schublade

33

3.12 DYNAMICAIR

33

4.1 Energiespartipps

33

4.2 Hinweise für die Kühlung

33

4.3 Hinweise für die Kühlung

34

4.4 Hinweise zum Einfrieren

34

4.5 Hinweise zur Lagerung

34

5. REINIGUNG UND PFLEGE

35

6. WAS TUN, WENN …

36

DEUTSCH 37

37

7. MONTAGE

39

7.3 Wechsel des Türanschlags

40

7.5 Montage des Geräts

41

DEUTSCH 43

43

8. GERÄUSCHE

45

9. TECHNISCHE DATEN

47

222369504-A-432013

48

Aeg SCT71800S1 User Manual (48 pages)

Brand: Aeg | Category: Refrigerators | Size: 3.74 MB |

French

Table of contents

SV Bruksanvisning 26

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.1 Sécurité des enfants et

4

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Entretien et nettoyage

5

2. BANDEAU DE COMMANDE

6

FRANÇAIS 7

7

2.8 Fonction DYNAMICAIR

8

2.9 Fonction COOLMATIC

8

2.10 Fonction Vacances

8

2.11 Fonction FROSTMATIC

8

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4. CONSEILS UTILES

11

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

5.3 Dégivrage du congélateur

14

5.4 En cas d'absence

14

FRANÇAIS 15

15

6.1 Remplacement de

16

6.2 Fermeture de la porte

16

7. INSTALLATION

17

7.4 Ventilation

18

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

8. BRUITS

23

FRANÇAIS 25

25

INNEHÅLL

26

FÖR PERFEKT RESULTAT

26

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

26

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

27

1.3 Daglig användning

28

1.4 Skötsel och rengöring

28

1.5 Installation

28

2. KONTROLLPANEL

29

3. DAGLIG ANVÄNDNING

31

3.10 Placering av skjutlådan

33

3.11 MAXIBOX-låda

33

3.12 DYNAMICAIR

33

4. RÅD OCH TIPS

34

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

35

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

36

SVENSKA 37

37

7.3 Omhängning av dörrar

39

7.4 Ventilationskrav

40

7.5 Installation av produkten

40

SVENSKA 41

41

SVENSKA 43

43

8. BULLER

44

SVENSKA 45

45

9. TEKNISKA DATA

46

SVENSKA 47

47

222369501-A-432013

48

More products and manuals for Refrigerators AEG

Models	Document Type
SKD91840S0	User Manual AEG SKD91840S0 Benutzerhandbuch, 80 pages
SCS51800S1	User Manual AEG SCS51800S1 User Manual, 72 pages
S71440TSX0	User Manual AEG S71440TSX0 Manual del usuario, 68 pages
S71440TSX0	User Manual AEG S71440TSX0 Manual del usuario, 72 pages
S73100KDX0	User Manual AEG S73100KDX0 Manuel d'utilisation, 44 pages
SCN91800C1	User Manual AEG SCN91800C1 User Manual, 84 pages
SKS61200S0	User Manual AEG SKS61200S0 Manuel d'utilisation, 84 pages
S84000KMX0	User Manual AEG S84000KMX0 User Manual, 88 pages
S71440TSX0	User Manual AEG S71440TSX0 Manual del usuario [en] , 64 pages
S53820CTX2	User Manual AEG S53820CTX2 Manuale d'uso, 52 pages
S73200DTW0	User Manual AEG S73200DTW0 User Manual, 76 pages
SKD71800S1	User Manual AEG SKD71800S1 Benutzerhandbuch, 68 pages
S71440TSX0	User Manual AEG S71440TSX0 Manual del usuario, 56 pages
S83600CMW0	User Manual AEG S83600CMW0 Manuel d'utilisation, 52 pages
A92900GSX0	User Manual AEG A92900GSX0 Manuale d'uso, 60 pages
S93430CMX2	User Manual AEG S93430CMX2 Manuel d'utilisation, 32 pages
SKD91840S0	User Manual AEG SKD91840S0 Benutzerhandbuch [en] , 104 pages
C81842i	User Manual Инструкция по эксплуатации AEG C81842i, 28 pages
Santo Z91840-4i	User Manual Инструкция по эксплуатации AEG Santo Z91840-4i, 32 pages
santo2880	User Manual Инструкция по эксплуатации AEG santo2880, 25 pages

AEG devices