AEG L8FEC68S User Manual Page 1

USER MANUALRO Manual de utilizareMaşină de spălat rufeL8FEC68S

Capătul furtunului deevacuare nu trebuie să fiescufundat în apă. Se poateproduce o refulare cu apămurdară în aparat.3. La o conductă fixă cu aerisire

• Tehnologia ProSense detecteazăcantitatea de rufe stabilind durataprogramului în 30 de secunde.Programul de spălare este adaptat laîncărcătura de ruf

5. PANOUL DE COMANDĂ5.1 Descrierea panoului de comandă23612 11 10 814579131Disc selector pentru programe2Afişaj3Tasta pentru Economie energie(Economis

5.2 AfişajMIXIndicator încărcătură maximă. Pictograma clipeşte în timpul estimăriiîncărcăturii de rufe (consultaţi paragraful „Detectarea încărcătur

Indicatorul pentru dispozitivul de siguranţă pentru copii.Indicatorul pentru economisirea timpului.Indicatorul pentru temperatură. Indicatorul apare

termină cu apă în tambur şi faza finalăde centrifugare nu este realizată.Pe afişaj apare indicatorul .Tamburul se învârteşte regulat pentrua reduce ş

Indicatorul clipeşte pe afişaj în timpulfazei cu abur.Această opţiune creşte uşordurata programului.Când programul se opreşte, afişajulindică un zer

7. PROGRAME7.1 Tabelul programelorPrograme de spălareProgram Descriere programPrograme de spălareBumbacBumbac alb şi colorat. Nivel mediu şi redus de

Program Descriere programOKOPowerBumbac şi articole sintetice în culori rezistente. Programcomplet de spălare care, în doar 59 de minute, spală intens

Temperatura programului, viteza maximă de centrifugare şi încărcătura maximăProgram Temperatura impli‐cităInterval pentru tem‐peraturăViteză maximă de

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA...32. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ...

Compatibilitatea opţiunilorprogramelor Bumbac Sintetice Delicate Lână/Mătase Abur OKOPowerAnti-Alergic 20 min. - 3 kg Outdoor Blugi Centrifugare

7.2 Woolmark Apparel Care -VerdeCiclul de spălare pentru lână al acesteimaşini a fost aprobat de The WoolmarkCompany pentru spălarea articolelor deîmb

Dacă dezactivaţi semnaleleacustice, acestea continuăsă funcţioneze atunci cândaparatul are o defecţiune.9.3 Clătirea suplimentarăpermanentăCu această

10.3 Umplerea cu detergent şiaditiviCompartiment pentru faza deprespălare, program de înmuieresau agent de îndepărtare a petelor.Compartiment pentru f

Cu clapeta în poziţia deJOS:• Nu utilizaţi detergenţilichizi denşi saugelatinoşi.• Nu adăugaţi mai multdetergent lichid decâtlimita indicată peclapetă

2. Atingeţi butonul Pornire cu întârziereîn mod repetat până când afişajulindică .3. Pentru a porni programul imediat,atingeţi din nou butonul Start/

Faza cu abur este în desfăşurare:.Faza anti-şifonare este în desfăşurare:.10.10 Întreruperea unuiprogram şi modificareaopţiunilorCând programul este î

10.14 Evacuarea apei dupăterminarea cicluluiDacă aţi ales un program sau o opţiunecare nu goleşte apa de la ultima clătire,programul este finalizat, î

pentru a spăla articolele mici şi/saudelicate (de ex. sutiene fără sârmă,curele, colanţi, etc.).• O încărcătură foarte mică poateprovoca probleme de e

ATENŢIE!Nu folosiţi alcool, solvenţisau produse chimice.ATENŢIE!Nu curăţaţi suprafeţelemetalice cu detergent pebază de clor.12.2 DecalcifiereDacă apa

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

2. Scoateţi partea superioară acompartimentului pentru aditivipentru a ajuta la curăţenie şi puneţisub un jet de apă caldă pentru aîndepărta toate res

2114. Lăsaţi să curgă apa.5. Atunci când vasul se umple cu apă,puneţi conducta de evacuare la loc şigoliţi recipientul.6. Repetaţi paşii 4 şi 5 până c

1212. Închideţi accesul la pompă.21Atunci când evacuaţi apa prin procedurade evacuare de urgenţă, trebuie săactivaţi din nou sistemul de evacuare:a. T

45°20°12.9 Evacuarea de urgenţăDacă aparatul nu poate evacua apa,realizaţi procedura descrisă în paragraful„Curăţarea filtrului evacuării”. Dacă esten

• - Sursa de alimentare nu estestabilă. Aşteptaţi stabilizarea surseide alimentare.• - Nu există comunicare întreelementele electronice ale aparatul

Problemă Soluţie posibilă Verificaţi dacă furtunul de evacuare este răsucit sau îndoit. Verificaţi dacă filtrul de evacuare este înfundat. Dacă este

Problemă Soluţie posibilăDurata programului creş‐te sau scade în timpulexecutării programului.Funcţia ProSense poate ajusta durata programului în func

4. Trageţi în jos de dispozitivul dedeblocare şi, simultan, deschideţi uşaaparatului.5. Scoateţi rufele, după care închideţiuşa aparatului.6. Închideţ

Programe Încărcătură(kg)Consumde ener‐gie (kWh)Consumde apă (li‐tri)Durataaproxima‐tivă a pro‐gramului(minute)Grad deumezealărema‐nentă(%)1)Standard 4

Nume distribuitor Electrolux Lehel Kft1142 BudapestaErzsébet kir.né útja 87Denumire model L8FEC68SUnitate de măsurăClasa energetică (pe o scară de la

• Presiunea de alimentare cu apă din punctul de racordla reţeaua de apă trebuie să fie între 0,5 bar (0,05MPa) şi 8 bar (0,8 MPa).• Fanta de aerisire

16.3 Setul de suprapunereUscătorul cu tambur rotativ poate fi puspeste maşina de spălat rufe doar dacăfolosiţi setul corect de suprapunereprodus şi ap

ROMÂNA 41

www.aeg.com42

ROMÂNA 43

www.aeg.com/shop157002331-A-462016

• Utilizaţi întotdeauna o priză cuprotecţie (împământare) contraelectrocutării, montată corect.• Verificaţi dacă informaţiile de naturăelectrică, spec

3. INSTALAREAAVERTISMENT!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.3.1 DespachetareaAVERTISMENT!Înainte de instalareaaparatului, îndepărtaţi toateambalaj

128. Curăţaţi bine şi uscaţi parteainferioară a aparatului.ATENŢIE!Nu folosiţi alcool, solvenţisau produse chimice.9. Identificaţi diferitele dimensiu

16. Trageţi în afară distanţierele dinplastic.17. Puneţi capacele din plastic, găsite înpunga cu manualul utilizatorului, îngăuri.Recomandăm păstrarea

20O20O45O45ONu puneţi furtunul dealimentare în poziţieverticală.3. Dacă este necesar, slăbiţi piuliţapentru a-l poziţiona corect.4. Racordaţi furtunul