AEG L8FEC68S User Manual

USER MANUALUK ІнструкціяПральна машинаL8FEC68S

запобігає протіканню води у шлангучерез природне старіння.Червоний сектор у віконці A міститьінформацію про цю помилку.AЯкщо відбулось протікання, зак

5. Без пластикової напрямної дляшланга, до зливного отворураковини - Вставте зливний шлангу зливний отвір і закріпіть йогозатискачем. Див. малюнок.Пер

4.2 Огляд приладу1 2 39567410811 121Верхня кришка2Дозатор миючого засобу3Панель керування4Ручка дверцят5Паспортна табличка6Фільтр зливного насоса7Ніжк

1Перемикач програм2Дисплей3Сенсорна кнопка «Економіяелектроенергії»(Енергозбереження) 4Сенсорна кнопка «Економія часу»(Економія часу) 5Сенсорна кнопка

На цифровому індикаторі може відображатися наведена далі інфор‐мація.• Тривалість програми (напр., ).• Тривалість відкладеного запуску (напр., або

6. РУЧКА ПЕРЕМИКАННЯ ТА КНОПКИ6.1 Увімк./Вимк. Натиснення на цю кнопку і утриманняїї натиснутою протягом декількохсекунд дозволяє увімкнути абовимкнут

Торкніться кнопки Пуск/пауза:прилад виконує лише фазу зливу.Прилад автоматичнозливає воду приблизночерез 18 годин.6.5 Виведення плям/Попереднє прання

припиняються і дверцятарозблоковуються.Невеликий обсягзавантаження білизнидопомагає досягти кращихрезультатів.6.8 Енергозбереження Встановлюйте цю опц

7. ПРОГРАМИ7.1 Таблиця програмПрограми пранняПрограма Опис програмиПрограми пранняВироби з бавовниБілі й кольорові бавовняні речі. Середній і низький

Програма Опис програмиПараПрограма пропарювання для виробів із бавовни тасинтетики.Пара може використовуватися для сухої2), ви‐праної білизни або рече

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Програма Опис програмиOutdoorНе використовуйте пом'якшувачі для тка‐нин, а також переконайтесь, що в дозаторідля миючих засобів немає залишків по

Температура програми, максимальна швидкість віджимання та максимальнезавантаженняПрограма Температура запромовчаннямДіапазон темпера‐турМаксимальнашви

Сумісність опцій програм Вироби з бавовни Синтетика Делікатні тканини Вовна/Шовк Пара OKOPowerПротиалергенна 20 хв. – 3 кг Outdoor Джинсові вироби Від

7.2 Woolmark Apparel Care -ЗеленийЦикл прання вовняних речей у ціймашині було схвалено компанієюWoolmark для прання виробів із вовни,що мають на етике

протягом 6 секунд кнопку і кнопку.Якщо звукові сигналидеактивовано, вони будутьзастосовуватися лише вразі несправності приладу.9.3 Постійна функціяд

10.3 Додавання миючогозасобу й добавокВідділення для фазипопереднього прання, програмизамочування або засобу длявидалення плям.Відділення для фази пра

Якщо клапанзнаходиться ВНИЗУ:• Не користуйтесягелевими абогустими миючимизасобами.• Не виходьте заобмеження наклапані, додаючирідкий миючий засіб.• Не

Скасування відкладеногопуску після початкузворотного відлікуЩоб скасувати відкладений пуск,виконайте наведені далі дії.1. Торкніться кнопки Пуск/пауза

Коли поточна фаза закінчується,відповідний індикатор перестає мигтітита світиться постійно. Індикаторнаступної фази починає мигтіти.Наприклад, виконує

1. Натисніть кнопку Увімк./Вимк., щобвимкнути прилад.Через п’ять хвилин після завершенняпрограми прання функціяенергозбереження автоматичновимикає при

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.11.1 Завантаження білизни• Розподіліть білизну за типами: біла,ко

11.4 Екологічнірекомендації• Для прання білизни із середнімступенем забрудненнявстановлюйте програму без фазипопереднього прання.• Завжди запускайте п

та невеликою кількістю миючогозасобу.12.4 Ущільнювач дверцятРегулярно оглядайте ущільнювач івидаляйте всі об'єкти із внутрішньоїсторони.12.5 Чище

12.7 Прочищення зливногонасосуПОПЕРЕДЖЕННЯ!Від’єднайте вилку відрозетки.Регулярно перевіряйтезливний насос тапереконайтеся, що вінчистий.Прочистьте зл

6. Повторіть кроки 4 і 5 доки вода неперестане витікати.7. Поверніть фільтр протигодинникової стрілки, щоб знятийого.128. У разі необхідності, видаліт

1232. Від'єднайте шланг подачі води відприладу, послабивши круглу гайку.3. За допомогою зубної щіткиочистіть фільтр клапана у заднійчастині прила

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Переконайтеся в тому, щотемпература перевищує0 °C, перш ніж зновувикористовувати прилад.Виробник не несевідповідальності за збитки,спричи

13.2 Можливі несправностіПроблема Можливе вирішенняПрограма не активуєть‐ся.• Переконайтеся в тому, що вилку під’єднано до розетки.• Переконайтеся в т

Проблема Можливе вирішенняВода на підлозі.• Переконайтеся в тому, що муфти водопровідних шлан‐гів затягнуті належним чином, а протікання відсутні.• Пе

Після перевірки ввімкніть прилад. Виконання програми продовжиться з того моменту,коли її було перервано.Якщо проблема з’являється знову, зверніться до

• Не перевищуйте максимальний обсягзавантаження 8 кг (див. розділ «Таблицяпрограм»).• Робочий тиск води на впуску має становити від 0,5бар (0,05 МПа)

14. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯЗазначені показники отримані в лабораторних умовах з відповідни‐ми стандартами. Фактичні значення залежать від різних

15. ТЕХНІЧНІ ДАНІГабарити Ширина/висота/глибина/загальна глибина600/850/571/600 ммПід’єднання до елек‐тромережіНапругаЗагальна потужністьЗапобіжникЧас

Обсяг завантаження білизни кг 8Середньорічне енергоспожи‐вання1)кВт-год 97Середньорічне споживанняводи1)літрів 10999Рівень шуму під час праннядля стан

постачається разом з монтажнимкомплектом.Уважно ознайомтесь з інструкціями,що постачаються з приладом тамонтажним комплектом.ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Не ставте су

www.aeg.com/shop157002303-A-152017

• Не встановлюйте прилад і невикористовуйте його уприміщеннях, де температура можеопуститися нижче 0°C або депогодні явища можуть впливати найого робо

ніж завантажувати їх до пральноїмашини.• Не торкайтеся скла дверцят під часвиконання програми. Скло моженагрітися.2.5 Сервіс• Для ремонту приладу звер

4. Відкрийте дверцята та знімітьдеталь із полістиролу з ізоляційноїнакладки на дверцятах, а також усіпредмети з барабана.5. Обережно покладіть на них

12. Див. малюнок. Переконайтеся втому, що бар’єри надійноприєднані.x4ABПриєднуйте звуковібар’єри при кімнатнійтемпературі.13. Підніміть прилад у верти

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Не підкладайте картонні,дерев'яні чи подібніматеріали під ніжкиприладу для регулюванняйого рівня.x4Прилад повинен бути рівним тастій