AEG L7WBG68W User Manual Page 1

USER MANUALSK Návod na používaniePráčka so sušičkouL7WBG68W

3. V prípade potreby, uvoľnite kruhovúmaticu a nastavte správnu polohu.4. Prívodnú hadicu pripojte kvodovodnému kohútiku so studenouvodou s 3/4"

Koniec odtokovej hadicemusí byť vždy odvetraný, t. j.vnútorný priemerodtokového potrubia (min.38 mm - min. 1,5") musí byťväčší ako vonkajší priem

4. POPIS VÝROBKU4.1 Prehľad spotrebiča1 2 39567410811 121Pracovná plocha2Dávkovač pracieho prostriedku3Ovládací panel4Rukoväť dvierok5Typový štítok6Fi

5. OVLÁDACÍ PANEL5.1 Popis ovládacieho panelaCottonsCottons EcoSyntheticsDelicatesOutdoorNonStop 60minRinseSpin/DrainWool/HandwashSteamProgramModeDryW

Ukazovateľ maximálnej náplne. Ukazovateľ bliká počas odhadumnožstva bielizne.Ukazovateľ maximálneho množstva bielizne. Bliká, keď naplnenie pre‐siah

6. VOLIČE A TLAČIDLÁ6.1 ÚvodPri stláčaní kombinácietlačidiel nenakláňate prstydozadu. Snímače podtlačidlami sú citlivé a mohliby zasahovať do vášhovýb

Voliteľné funkcie môžupredĺžiť trvanie programu.6.7 Posunutý štart S touto voliteľnou funkciou môžeteodložiť štart programu na vhodnejší čas.Opakovane

Program Popis programuBavlnaBiela a farebná bavlna. Bežné, silné a mierne znečistenie.Bavlna úspornýBiela a farebná bavlna. Bežné, silné a mierne zneč

Program Popis programuParaParné programy2)Paru možno použiť na usušenú, opranú alebo už jedenkrát nosenú bielizeň. Tieto programy dokážu redukovať pok

Program Predvolená te‐plotaTeplotný rozsahMaximálna rýchlosťodstreďovaniaRozsah rýchlosti od‐streďovaniaMaximálna hmot‐nosť náplneSyntetika40 °C60 °C

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE... 32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

Kompatibilita voliteľných funkcií sprogramamiProgram Bavlna Bavlna úsporný Syntetika Jemná bielizeň Vlna/Ručné pranie Outdoorové oblečenie NonStop 60m

7.2 Woolmark Apparel Care -Modrý• Cyklus prania vlny tohto spotrebičabol schválený spoločnosťou TheWoolmark Company na pranievlnených odevov označenýc

Úroveň sušenia Druh tkaniny Náplň Suchá na žehlenieVhodné na žehlenieBavlna a ľan(plachty, obrusy, košele apod.)až do 4 kg1) Informácie pre skúšobňu P

8. NASTAVENIA8.1 ÚvodPri stláčaní kombinácietlačidiel nenakláňate prstydozadu. Snímače podtlačidlami sú citlivé a mohliby zasahovať do vášhovýberu.8.2

10. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE - IBA PRANIEVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.10.1 Zapnutie spotrebiča1. Zástrčku spotrebiča zapojte dosieťov

3. V prípade použitia práškovéhopracieho prostriedku otočte klapkunahor.A4. V prípade použitia tekutého praciehoprostriedku otočte klapku nadol.BPri k

displeji a následne sa zmenia danéinformácie.Ak chcete vykonať ibapranie, uistite sa, že svietiiba ukazovateľ Pranie nadtlačidlom Mode.Ak voľba nie je

Dôležité upozornenie! Ak sa množstvobielizne nezredukuje, prací program saspustí aj napriek preplneniu. V takomtoprípade nie je možné zaručiť najlepši

10.13 Koniec programuPo ukončení programu sa spotrebičautomaticky zastaví. Zaznejú zvukovésignály (ak sú zapnuté).Na displeji budú svietiť všetkyukazo

6. Jedným dotykom tlačidla Modezapnete aj funkciu sušenia.Ukazovatele Pranie a Sušenie sarozsvietia. Na displeji sa opäťzobrazia ukazovatele a .Na

Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečíta

12.1 Príprava na sušenie1. Tlačidlo Zap./Vyp. podržte stlačenéniekoľko sekúnd, spotrebič sa zapne.Pri programe Iba sušenie sana displeji nezobrazímaxi

1. Zo spotrebiča vyberte všetkubielizeň.2. Skontrolujte, či je bubon prázdny.Po fáze sušenia vlhkouhandrou vyčistite bubon,tesnenie a vnútro dvierok.1

c. stlačte tlačidlo Štart/Prestávka.Fáza odstreďovania pokračuje.14.2 Veľmi odolné škvrnyNa niektoré škvrny nestačí voda a pracíprostriedok.Tieto škvr

• = Odev je možné sušiť v sušičke• = Cyklus sušenia pri vysokejteplote• = Cyklus sušenia pri zníženejteplote• = Odev nie je možné sušiť vsušičke.1

15.4 Tesnenie dvierokPravidelne kontrolujte tesnenie a z jehovnútornej strany odstráňte všetkypredmety.15.5 Čistenie bubnaPravidelne prezerajte bubon,

15.7 Čistenie vypúšťaciehočerpadlaVAROVANIE!Zástrčku napájacieho káblavytiahnite zo sieťovejzásuvky.Pravidelne kontrolujte filtervypúšťacieho čerpadla

otočiť, obráťte sa na autorizovanéservisné stredisko.10. Filter vyčistite pod tečúcou vodou.11. Vráťte filter späť na špeciálne lištytak, že ho otočít

3. Kefkou na zuby vyčistite filter ventiluna zadnej strane spotrebiča.4. Keď znovu pripojíte hadicu na zadnejstrane spotrebiča, otočte ju doľava adopr

• – Do spotrebiča nepritekásprávne voda.Spotrebič opäť spustite stlačenímtlačidla Štart/Prestávka. Po piatichsekundách sa odblokujú dvere.• – Spotre

Problém Možné riešenieDo spotrebiča nepritekásprávne voda.• Uistite sa, že je otvorený vodovodný kohútik.• Uistite sa, že je tlak pritekajúcej vody do

1.2 Všeobecná bezpečnosť• Nemeňte technické parametre tohto spotrebiča.• Spotrebič sa má inštalovať ako voľne stojaci produktalebo pod pracovnú plochu

Problém Možné riešenieSpotrebič vydáva nezvy‐čajný zvuk a vibruje.• Uistite sa, že je spotrebič správne vyrovnaný. Pozrite sičasť „Inštalačné pokyny&q

UPOZORNENIE!Hrozí nebezpečenstvopopálenia! Ubezpečte sa,že teplota vody nie je prílišvysoká a že bielizeň nie jehorúca. V prípade potrebypočkajte, kým

Programy Náplň(kg)Spotrebaenergie(kWh)Spotrebavody (litre)Približné trvanie pro‐gramu (minúty)Bavlna 40 °C 8 1.20 80 210Syntetika 40 °C 3 0.80 60 140J

19. PRÍSLUŠENSTVO19.1 Dostupné nawww.aeg.com/shop alebo odautorizovaného predajcuBezpečnostné štandardyspotrebiča zaručí iba vhodnépríslušenstvo schvá

www.aeg.com/shop157012372-A-012018

• Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte hodať vymeniť u výrobcu, v autorizovanom servisnomstredisku alebo u kvalifikovanej osoby, aby sa p

• Pred vykonávaním údržby spotrebič vypnite avytiahnite jeho zástrčku zo sieťovej zásuvky.2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY2.1 InštaláciaInštalácia musí byť v sú

• Nedotýkajte sa sklenených dvierok,pokiaľ je zapnutý program. Sklo môžebyť horúce.• Nesušte poškodené odevy(roztrhnuté, rozstrapkané), ktoréobsahujú

4. Otvorte dvierka a odstráňtepolystyrénový diel z tesnenia dvieroka všetky položky z bubna.5. Spotrebič naň opatrne položtezadnou stranou.6. Predný p

Odporúčame, aby ste siobaly a prepravné skrutkyodložili pre prípady, keďbudete spotrebičpremiestňovať.3.2 Umiestnenie a vyrovnaniedo vodorovnej polohy