AEG KM8473121M Recipe Book

SK Kniha receptovKombinovaná rúra s mikrovlnnýmohrevom

• Čas v spotrebiči: 35 minút• Úroveň v rúre: 27.3 Dusený morský jazykPrísady:• 4 filety z morského jazyka• šťava z polovice citróna• soľ, čerstvo poml

• 150 g kukuričného škrobu• 1 čajová lyžička prášku na pečenie• strúhaná kôra z 2 citrónovPrísady na polevu:• 125 ml citrónovej šťavy• 100 g práškovéh

zmes kysla, až kým sa na múčnompoprašku nevytvoria trhliny.Zvyšný cukor pridajte na okraj múky.Všetky prísady vymieste na vláčnekysnuté cesto. Cesto n

• Papierové formičky s priemerompribližne 7 cmPríprava:Vymiešajte maslo, cukor, vanilkovýcukor, soľ a kôru z jednéhonenavoskovaného citróna do krémove

Prísady do mrveničky:• 200 g cukru• 200 g masla• 1 čajová lyžička škorice• 350 g múky• 50 g sekaných orechov• 30 g roztopeného maslaPríprava:Do misky

• 250 ml jablkového džúsu• 1 vrecúško koláčovej polevy• Po upečení nechajte koláč vychladnúťa odstráňte papier na pečenie.Zamiešajte polevu, použite p

Nakoniec do tvarohovej zmesi opatrneprimiešajte vyšľahané vaječné bielky ahrozienka.• Čas v spotrebiči: 85 minút• Úroveň v rúre: 28.16 Biskupský chleb

• 100 g salámy• 100 g varenej šunky• 150 g húb (konzervovaných)• 150 g syra Feta• oreganoOstatné:• Vymastený plech na pečeniePríprava:Droždie rozdrobt

Prísady na obloženie:• 150 g nastrúhaného syra• 200 g varenej šunky alebo chudejslaniny• 2 vajcia• 250 g kyslej smotany• soľ, čierne korenie a muškáto

Duste ďalej, až kým sa nevyparí všetkakvapalina.Vajcia uvarte na tvrdo, nechajte ichvychladnúť a nakrájajte na kocky.Vmiešajte do kapusty a nechajtevy

1. AUTOMATICKÉ PROGRAMYVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.1.1 Automatické programyAutomatické programy obsahujúoptimálne nastavenia pre

Zvyšný cukor, soľ, vajcia a maslo pridajtena okraj múky. Všetky prísady vymiestena vláčne kysnuté cesto.Cesto nechajte kysnúť na teplom mieste,až kým

10.3 Zapekané zemiaky scuketouPrísady pre 2 osoby:• 250 g zemiakov• 200 g cukety• soľ• čerstvo pomleté biele korenie• 130 g miešaného strúhaného syra(

• 1 cibuľa, pokrájaná nadrobno• 1 čajová lyžička margarínu• 1 strúčik cesnaku• 1 balenie mrazených špenátovýchlistov (300 g)• 100 g nastrúhaného syra•

• 250 g varenej šunky• 20 g masla• 1 zväzok petržlenu• 1 cibuľa• 100 g masla• 1 vajce• 250 ml mlieka• soľ, čierne korenie a muškátový orech• 50 g strú

neustálom miešaní prilievajte mlieko.Omáčku osoľte, okoreňte čiernymkorením a muškátovým orechom apribližne 10 minút neprikrytú povarte.Po veľkej obdĺ

• Čas v spotrebiči: 75 minút• Úroveň v rúre: 210.15 HranolčekyPokyny ohľadne času a teploty nájdetena obale. Postupujte podľa pokynovvýrobcu.10.16 Ope

www.aeg.com26

SLOVENSKY 27

www.aeg.com/shop867303082-A-132014

2.3 Rozmrazovanie mäsaZmrazené mäso položte na obrátenýtanier a tanier vložte do nejakej nádoby,aby roztopená voda mohla odtekať tak,aby neznečistila

3.6 Rozpustenie čokoládyČokoládu nakrájajte na kúsky a vložte domisky. Pokrm zakryte (vekom alebopotravinovou fóliou pre mikrovlnné rúry).Čokoládu pri

4.4 Teľacie kolenoPrísady:• 1 zadné teľacie koleno 1,5 – 2 kg• 4 plátky varenej šunky• 2 polievkové lyžice oleja• 1 čajová lyžička soli• 1 čajová lyži

• Úroveň v rúre: 15.2 Pečená zverinaNastavenia:Automatický hmotnostný program.Nastavenie hmotnosti v škále od 1 000do 3 000 g.Príprava:Mäso okoreňte p

Automatický hmotnostný program.Nastavenie hmotnosti v škále od 1 000do 3 000 g.Príprava:Mäso okoreňte podľa chuti a vložte ho doteplovzdornej formy. P

• Čas v spotrebiči: 55 minút• Úroveň v rúre: 16.4 Kuracie krídlaPrísady:• 1 kg kuracích krídelMarináda:• 2 polievkové lyžice oleja• 2 polievkové lyžic

Automatický hmotnostný program.Nastavenie hmotnosti v škále od 1 500do 3 300 g.Príprava:Kačicu vložte do teplu odolnej nádoby aokoreňte podľa chuti. A