AEG HK884400FS User Manual Page 1

KK Қолдану туралы нұсқаулары 2Пісіру алаңыSR Упутство за употребу 22Плоча за кувањеHK884400FS

4.3 Тілді таңдауТілді өзгерту үшін пешті арқылыіске қосып, содан кейін белгісінтүртіңіз. Тіл мәзірін көрсеткініңкөмегімен орнатыңыз. Растау үшін т

Содан кейін меңзерлері бар тізімненпісіру алаңын таңдаңыз да, растауүшін белгісін түртіңіз. Power-off timerБұл функцияны қолданып пісіруалаңының бір

4.12 Сигналдарды сөндіружәне іске қосуПешті қосыңыз. белгісін түртіп,содан кейін меңзерлі түймешіктіңкөмегімен сигналдар мәзірін таңдаңыз.Растау үші

“Техникалық ақпарат”тарауын қараңыз.5.2 Жұмыс кезіндегі шуылЕгер келесі шуыл естілсе:• сыртылдаған дыбыс естісеңіз: ыдысәр түрлі материалдардан жасалғ

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт(мин.)Ақыл-кеңес7 - 9 Көп мөлшердегі тағамдар,бұқтырылған тағамдар менкөже пісіру.60 - 150 3 литрге дейін су жәнеқұраласт

7.1 Не істерсіңіз, егер...Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміПешті қосып немесе іскепайдалана алмадыңыз.Пеш электр тоғынақосылған жоқ немесе терісқосылған.П

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміЕкі қызу параметрі ауысыпкөрсетіледі.Қуатты басқару функциясыжұмыс істейді."Әркүндік қолдану"тарауын қараңыз.Се

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміE4 жанады. Пеште ақау бар, себебіыдыстың ішіндегісі қайнап,таусылып қалады.Автоматты түрде сөндіружәне пешті қатты қызуда

8.4 Құрастыруmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Қорғаныс қорабыЕгер қорғаныс қорабын қолдансаңыз(қосымша керек-жарақ), пештіңалдыңғы жағынан ауа алмасуға 2 мморын қалдырудың ж

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

9.2 Пісіру алаңдарының сипаттамасыПісіру алаңы Номинальдықуат (еңжоғары қызупараметрі)[Вт]Қуатфункциясы[Вт]Қуатфункциясы еңкөп ұзақтық[мин]Ыдыстыңдиам

EN 60350-2 - Тұрмыстық тағампісіретін электр құрылғылары - 2-шібөлім: Пештің үсті - Жұмыс тиімділігінөлшеу тәсілдері10.2 Қуатты үнемдеуТөмендегі кеңес

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 232. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

• Опасно је остављати храну на грејној плочи да сепржи на масти или уљу без надзора, јер може доћидо пожара.• Никада не покушавајте да пожар угасите в

• Постарајте се да оставитеслободан простор за вентилацијуод 2 мм између радне површине ипредње стране доњег кухињскогелемента. Гаранција не покриваош

• Немојте стављати прибор за јелоили поклопце шерпи на зоне закување. Они могу постати врели.• Немојте руковати уређајем када сувам мокре руке или кад

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Шема површине за кување2 11111Индукциона зона за кување2Командна табла3.2 Преглед командне таблеOKP148530P148530P148530P148530123

СензорскопољеФункција Коментар4Power Boost Служи за активирање и деактивирањефункције.5- Дисплеј Служи за приказивање функција које суактивне.6- Коман

Зона за кување на дисплеју ОписНисте ставили посуђе за кување на зону за кување.Функција Функција за аутоматско загревање ради. OptiHeat Control. Зон

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

се приказује листа језика. Додирните или да бисте подесили језик.Додирните да бисте потврдили.4.4 Подешавање топлотеСлужи за подешавање или промен

Да бисте активирали функцију:додирните два пута да бистедобили Power-off timer . Затимпомоћу стрелица подесите зону закување са листе и додирните

Када је функција у току, звучнесигнале можете да чујете само када:• додирнете • Minute Minder се искњучује• Power-off timer се искњучује• нешто сте ст

• брујање: користите висок нивоснаге.• шкљоцање: долази до електричногпрекидања.• шиштање, зујање: ради вентилатор.Ови звуци су нормални и не указујун

ПодешaвањестепенатоплотеКористите за: Време(мин.)Савети14 Довођење воде до кључања, кување тестенине, крчкање меса(гулаш, месо у лонцу), пржење кромпи

Проблем Могући разлог Решење Искочио је осигурач. Проверите да осигурачније узрок овога. Уколикоосигурач непрекидноискаче, контактирајтеквалификовано

Проблем Могући разлог РешењеУпаљено је позадинскосветло, али је контраст надисплеју лош.На дисплеју се налазивруће посуђе за кување.Уклоните предмет и

Проблем Могући разлог РешењеУкључује се E4. Догодила се грешка уплочи за кување јер јесадржај у посуђу за кувањеостављен да ври доиспаравања. Заштита

8.4 Постављањеmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB5

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), предњи простор заструјање ваздуха од два милиметра изаштитни под

• Май немесе өсімдік майы қосылған тағамды пештіңүстіне қараусыз қалдыру қауіпті және өрт шығуымүмкін.• Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона закувањеНоминалнаснага(максималнатоплота) [W]Функција занапајање [W]Функција занапајањемаксималнотрајање [мин]Пре

• Уколико је могуће, увек поклопитепосуђе за кување.• Ставите посуђе на зону за кувањепре него што је активирате.• Мање посуђе ставите на мање зонеза

www.aeg.com42

СРПСКИ 43

www.aeg.com/shop867312870-A-472014

• Жұмыс алаңы мен оның астындағықұрылғының алдыңғы жағында 2 ммауа алмасып тұратын саңылаудыңбар екеніне көз жеткізіңіз. Ауаалмасып тұруға қажеттісаңы

• Пісіру алаңын пайдаланып болғансайын "off" (сөндіру) қалпынақойыңыз.• Ыдыс анықтағышқа сенбеңіз.• Пісіру алаңдарына ас құралдарыннемесе кә

2.6 Сервис• Құрылғыны жөндеу үшін уәкілеттіқызмет көрсету орталығынахабарласыңыз.• Тек ғана фирмалық қосалқыбөлшектерді қолданыңыз.3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАС

СенсорлықөрісФункция Түсіндірме2Құлып / Балақауіпсіздігінің құралыБасқару панелін құрсаулайды/құрсауынағытады.3STOP+GO Функцияны іске қосады және сөнд

Бейнебеттегі пісіру алаңы СипаттамаPower Boost жұмыс істейді.Алаң параметрі реттеліп тұр.Пісіру алаңында ешбір ыдыс жоқ.Автоматты түрде қыздыру функци