AEG LB3680WT User Manual

USER MANUALDE BenutzerinformationWasch-TrocknerLB3680WT

WARNUNG!Schieben Sie weder Kartonnoch Holz oder ähnlicheMaterialien unter dieStellfüße, um das Gerätauszurichten.x4Das Gerät muss einen waagerechten u

Verwenden Sie keinenVerlängerungsschlauch, fallsder Zulaufschlauch zu kurzist. Wenden Sie sich an denKundendienst, um einenanderen Zulaufschlauch zuer

Das Ende desAblaufschlauchs muss stetsbelüftet sein, d. h. derInnendurchmesser desAblaufrohrs (min. 38 mm -min. 1,5") muss größer seinals der Auß

1Arbeitsplatte2Waschmittelschublade3Bedienfeld4Türgriff5Typenschild6Sieb der Ablaufpumpe7Füße für die Ausrichtung des Geräts8Ablaufschlauch9Anschluss

5.2 DisplayMIXAnzeige der max. Beladung. Die Anzeige blinkt während der Mes-sung der Wäschemenge.Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Blinkt,

Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Waschgangmit kaltem Wasser gewählt wurde.Schleuderdrehzahlanzeige. – Anzeige Kein Schleudern.Bü

Berühren Sie diese Taste wiederholt, bisdas Display die gewünschte Temperaturanzeigt.Wenn das Display die Symbole und anzeigt, heizt das Gerät das W

6.9 Zeitgesteuertes TrocknenBerühren Sie diese Taste zum Einstellender Trockenzeit für die jeweilige zutrocknende Wäscheart (siehe Tabelle„Zeitgesteue

Programm ProgrammbeschreibungPflegeleichtPflegeleichte Wäschestücke oder Mischgewebe. Normalverschmutzt.FeinwäscheEmpfindliche Wäsche, wie z. B. aus A

Programm ProgrammbeschreibungDampfDampfprogramme2)Dampf kann für getrocknete, gewaschene oder einmal ge-tragene Wäsche benutzt werden. Diese Programme

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...32. SICHERHEITSAN

Programm Standardtempe-raturTemperaturbe-reichMaximale Schleuder-drehzahlSchleuderdrehzahl-bereichMaximale Bela-dungBaumwolle Eco40 °C60 °C - 40 °C160

Mögliche ProgrammkombinationenProgramm Baumwolle Baumwolle Eco Pflegeleicht Feinwäsche Wolle/Handwäsche Outdoor NonStop 60min Dampf Spülen Schleudern/

7.2 Woolmark Apparel Care –Blau• Das Waschprogramm Wolle dieserMaschine wurde von The WoolmarkCompany für das Waschen vonWolltextilien mit derPflegeke

Trockengrad Gewebetyp Beladung BügeltrockenBügeltrockenBaumwolle und Leinen(Betttücher, Tischtücher,Hemden usw.)bis zu 4 kg1) Hinweise für Prüfinstitu

8. EINSTELLUNGEN8.1 EinführungWenn Sie eine Option übereine Tastenkombinationanwählen möchten, haltenSie Ihre Finger nicht nachunten. Die Sensoren unt

10. TÄGLICHER GEBRAUCH - NUR WASCHENWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.10.1 Einschalten des Geräts1. Stecken Sie den Netzstecker in dieNetzsteck

Entfernen Sie nach demWaschgang bei BedarfWaschmittelreste aus derWaschmittelschublade.10.4 Überprüfen Sie diePosition der Klappe1. Ziehen Sie die Was

gewünschte Waschprogramm. Dieentsprechende Programmanzeigeleuchtet auf.Die Kontrolllampe der Taste Start/Pauseblinkt.Das Display zeigt die maximal zul

Nach Berühren der Taste Start/Pause,erlischt die Anzeige für die maximalzulässige Füllmenge, die Anzeige blinkt und ProSense startet dieBeladungserken

Wurde die ProSense-Phasebereits beendet und läuftWasser in das Gerät ein,startet das neue Programm ohne die ProSense-Phasezu wiederholen. Um Wasserund

Informationen zum UmweltschutzÄnderungen vorbehalten.1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauch

Haben Sie ein Programmoder eine Option gewählt,das/die mit Wasser in derTrommel endet, schaltet dieStandby-Funktion das Gerät nicht aus, um Sie daran

Um ein gutesTrockenergebnis bei einemgeringerenEnergieverbrauch und ineiner kürzeren Zeit zuerzielen, können Sie für diezu waschende undtrocknende Wäs

2. Füllen Sie die Wäsche Stück für Stückein.3. Drehen Sie denProgrammwahlschalter auf dasgeeignete Trockenprogramm.4. Tippen Sie zwei Mal auf die Tast

Reinigen Sie nach derTrockenphase die Trommel,die Dichtung und dieTürinnenseite mit einemfeuchten Tuch.13. FLUSEN IN DER WÄSCHEWährend des Wasch- und/

• Waschen Sie keine ungesäumtenWäschestücke und Wäschestücke mitSchnitten im Stoff in der Maschine.• Waschen Sie kleine und/oderempfindliche Wäschestü

14.7 Für Trockner nichtgeeignete TextilienStellen Sie kein Trockenprogramm fürfolgende Wäschearten ein:• Synthetikvorhänge.• Kleidungsstücke mit Metal

15.2 EntkalkungWenn die Wasserhärte IhresLeitungswassers hoch odermittel ist, empfehlen wir dieVerwendung einesEntkalkers fürWaschmaschinen.Prüfen Sie

zu beseitigen. Setzen Sie nach derReinigung das Oberteil wieder ein.3. Stellen Sie sicher, dass alleWaschmittelreste an der Ober- undUnterseite der Au

Siebs einen Lappen bereit, umaustretendes Wasser aufzuwischen.4. Drehen Sie das Sieb um 180 Gradgegen den Uhrzeigersinn, um es zuöffnen und entfernen

21Wenn Sie das Wasser über dieNotentleerung ablassen, müssen Sie dasAbpumpsystem wieder einschalten:a. Gießen Sie zwei Liter Wasser indas Waschmittelf

• Halten Sie alle Wasch- und Reinigungsmittel vonKindern fern.• Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffnetenGerät fern.• Falls Ihr Gerät mit einer K

Wenn Sie das Wasser über dieNotentleerung ablassen, müssen Sie dasAbpumpsystem wieder einschalten:1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in dasWaschmittelfac

Das Programm wurde nichtordnungsgemäß beendet oder derBetrieb zu früh unterbrochen.Erscheint der Fehlercode erneut,wenden Sie sich an den autorisierte

Störung Mögliche AbhilfeDas Gerät pumpt dasWasser nicht ab.• Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist.• Vergewissern Sie sich, dass der

Störung Mögliche AbhilfeDie Programmdauer er-höht oder verringert sichwährend der Ausführungdes Programms.• Die ProSense-Funktion passt die Programmda

VORSICHT!Verbrennungsgefahr!Achten Sie darauf, dass dieWassertemperatur nicht zuhoch und die Wäsche nichtheiß ist. Warten Sie sonst,bis Wasser und Wäs

Programme Bela-dung(kg)Energie-verbrauch(kWh)Wasserver-brauch (Li-ter)Ungefähre Pro-grammdauer (in Mi-nuten)Baumwolle-Energiesparpro-gramm 60 °C1)8 0.

19. ZUBEHÖR19.1 Verfügbar beiwww.aeg.com/shop odereinem autorisierten HändlerNur mit geeignetem, vonAEG zugelassenem Zubehörkönnen dieSicherheitsstand

21. UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol. Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt-

www.aeg.com/shop157013072-A-512017

• Die Abluft darf nicht über denselben Abzug abgeleitetwerden, über den der Dunstabzug von mit Gas odersonstigen Brennstoffen betriebenen Geräten erfo

• Weichspüler oder ähnliche Produkte dürfen nurentsprechend den Herstelleranweisungen benutztwerden.• Entfernen Sie alle Gegenstände aus der Wäsche, d

• Seien Sie beim Umsetzen des Gerätesvorsichtig, da es sehr schwer ist.Tragen Sie stetsSicherheitshandschuhe und festesSchuhwerk.• Montieren Sie ein b

2.5 Entsorgung• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetzund von der Wasserversorgung.• Schneiden Sie das Netzkabel in derNähe des Geräts ab, und entsorgenS

7. Entfernen Sie den Styroporschutzvon der Geräteunterseite.128. Ziehen Sie das Gerät nach oben,sodass es wieder aufrecht steht.9. Entnehmen Sie das N