AEG SKB58211AF User Manual

USER MANUALHR Upute za uporabu 2HladnjakSR Упутство за употребу 13ФрижидерSL Navodila za uporabo 25HladilnikSKB58211AF

Problem Mogući uzrok Rješenje Sobna temperatura je previ‐soka.Pogledajte grafikonklimatske klase na nazivnojpločici. Hrana stavljena u uređaj bilaje

Problem Mogući uzrok RješenjeVrata se ne otvaraju lagano. Pokušali ste ponovno otvoritivrata neposredno nakonzatvaranja.Između zatvaranja i ponov‐nog

Klimatska klasaTemperatura okolineT od +16°C do + 43°CMože doći do pojaveodređenih problema u raduna nekim tipovima modelakada rade izvan ovograspona.

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...132. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

• Не користите електричне уређаје унутар одељка заскладидштење хране, осим ако су они оног типакоји је препоручен од стране произвођача.• Немојте кори

одговарајућим параметримаелектричне мреже за напајање.• Увек користите прописно уграђенуутичницу заштићену од струјногудара.• Немојте да користите ада

• Струјно коло фрижидера иизолациони материјали овогуређаја не оштећују озон.• Изолациона пена садржи запаљивегасове. Обратите се општинскиморганима д

4.1 Постављање полица навратимаДа би се омогућило смештањепаковања хране различитих величина,полице на вратима могу да се поставена различитим висинам

5.3 Савети за чување свежехране у фрижидеруДа бисте обезбедили најбољеперформансе:• у фрижидер немојте да стављатетоплу храну нити течности којеиспара

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE...22. SIGURNOSNE UPUTE...

2. Редовно проверавајте заптивкеврата и водите рачуна да останучисте и да на њима нема отпадака.3. Исперите и добро осушите.4. Ако је омогућен приступ

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеУређај не ради. Уређај је искључен. Укључите уређај. Утикач кабла за напајањеније правилно утакнут у

Проблем Могући узрок РешењеВода се задржава на поду. Одвод за одмрзнуту водуније повезан са посудом заиспаравање изнад компре‐сора.Причврстите одвод з

Топло се препоручује дакористите самооригиналне резервнеделове.Користите само LEDсијалице (E14 постоље).Максимална снага јенаведена на масци лампе.ОПР

Могу се јавити одређенипроблеми у раду уређајакод неких модела кадауређај ради изваннаведеног опсега.Правилан рад се можегарантовати искључиво уоквиру

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 252. VARNOSTNA NAVODILA...

1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega letanaprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi alirazumskimi

• Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajtesamo nevtralna čistilna sredstva. Za čiščenje neuporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic, topi

• V napravo ne postavljajte električnihnaprav (npr. aparatov za sladoled),razen če jih za ta namen odobriproizvajalec.• Pazite, da ne poškodujete hlad

Običajno je najprimernejšasrednja nastavitev.Vendar pa je treba točnonastavitev izbrati obupoštevanju, da jetemperatura v napraviodvisna od:• temperat

1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa naviše i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnihm

• Nenadno pokanje iz notranjostinaprave zaradi toplotnega raztezanja(naraven in nenevaren fizikalni pojav).• Pri vklopu ali izklopu kompresorja jesliš

POZOR!Pazite, da ne poškodujetehladilnega sistema.POZOR!Napravo pri premikanjudvignite na sprednjem delu,da ne opraskate tal.Napravo morate redno čist

7.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevNaprava ne deluje. Naprava je izklopljena. Vklopite napravo. Vtič ni pravilno vtaknjen vvtični

Težava Možen vzrok RešitevTemperatura živil je previso‐ka.Živila naj se pred hramboohladijo na sobno tempera‐turo.Hkrati je shranjenih veliko ži‐vil.H

8. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.8.1 Mesto namestitveZa namestitev si oglejtenavodila za montažo.Za zagotovitev najboljšega delova

10. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embalažo odložite v ustreznezabojnike za reciklažo. Pomagajtezaščititi okolje in zd

www.aeg.com/shop211624386-A-072018

• Za čišćenje uređaja ne koristite raspršivanje vode ipare.• Uređaj očistite vlažnom mekom krpom. Koristiteisključivo neutralni deterdžent. Nikada ne

2.3 KoristiteUPOZORENJE!Opasnost od ozljede,opeklina, strujnog udara ilipožara.• Ne mijenjajte specifikacije ovoguređaja.• U uređaj ne stavljajte elek

3.2 IsključivanjeZa isključivanje uređaja okreniteregulator temperature u položaj "O".3.3 Regulacija temperatureTemperatura se automatski po

4.2 Pomične policeStijenke hladnjaka opremljene su nizomvodilica tako da se police mogu postavitiprema želji.Ne premještajte staklenupolicu iznad ladi

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 Opća upozorenjaOPREZ!Uređaj isključite iz električnemreže prije bilo

(P), koje ćete naći već umetnuto u otvorza ispuštanje.PF6.6 Razdoblje nekorištenjaAko uređaj nećete koristiti dulje vrijemepoduzmite sljedeće mjere op