AEG OEKOS.2143-6DT User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG OEKOS.2143-6DT. Aeg OEKOS.2143-6DT User Manual [de] [nl]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - ÖKO-SANTO

ÖKO-SANTOCombiné réfrigérateur-congélateur Dubbeldeurs-koelautomaatMode d’emploi GebruiksaanwijzingAEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberght

Page 2 - Chère Cliente, Cher Client

AttentionLa réversibilité des portes unefois effectuée, contrôlez queles joints magnétiques adhè-rent à la carrosserie. Si latempérature à l’intérieur

Page 3 - Doel, normen, richtlijnen

11Mise en service et réglage de la température• Brancher la fiche du câble d’alimentation dans la prise à contacts desécurité. L’éclairage inférieur e

Page 4 - Klantenservice

Positionnement des balconnets• Il est possible de changer deplace les balconnets. A ceteffet procédez comme suit:Dégagez les balconnets enagissant dan

Page 5 - Lamp verwisselen

13RéfrigérationPour obtenir le meilleur rendement du compartiment réfrigérateur:• n’introduisez pas d’aliments encore chauds ou de li-quides enévapora

Page 6 - Elimination

14mentaires rapidement, à coeur.• Laissez refroidir les aliments chauds avant de les congeler. La cha-leur provoque une formation renforcée de givre e

Page 7 - Wat te doen als

DégivrageRéfrigérateurLe dégivrage du compartimentréfrigérateur s’effectue automati-quement, à chaque arrêt du com-presseur. L’eau de dégivrage estéva

Page 8 - Entretoises postérieures

16Mettre l’appareil hors serviceSi l’appareil doit rester longtemps hors service :1. Enlever les produits à réfrigérer ainsi que les bacs à glaçons.2

Page 9 - Apparaat uitzetten

17Nettoyage et entretienPour des raisons d’hygiène, il est nécessaire de nettoyer régulièrement l’intérieur de l’appareil, y compris les équipements i

Page 10 - Diepvrieskalender

18Que faire si ...Remèdes en cas de dérangementsLe dérangement n’est peut-être qu’un petit défaut auquel vous pou-vez remédier vous-même à l’aide des

Page 11 - Het maken van ijsblokjes

19Dérangement Cause possible RemèdeL’appareil ne fonctionnepas.L’appareil n’est pas mis enservice.Mettre l’appareil en service.Les aliments sont tropc

Page 12 - Koelen van levensmiddelen

2Chère Cliente, Cher ClientAvant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lireattenti-vement le présent mode d’emploi. Vous y trouverez des

Page 13 - Congélation et conservation

20Le compresseur se met enmarche de lui même au boutd’un certain temps.Voir section "Nettoyage etEntretien".Ceci est normal, il ne s’agitpas

Page 14 - Belangrijk!

21Service après venteSi le présent mode d’emploi ne contient pas le remède à un dérange-ment, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à notre serv

Page 15 - Voor ingebruikname

22Geachte klant,Lees eerst aandachtig de gebruiksaanwijzing door voordat u uwnieuwe koelapparaat in gebruik neemt. Hierin staat belangrijke infor-mati

Page 16 - Congélateur

ContenuSécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 4Elimination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 17 - Nettoyage et entretien

4SécuritéLa sécurité de nos appareils est conforme aux règles reconnues de latechnique et à la loi sur la sécurité des appareils. Nous nous voyonscepe

Page 18 - Opstellen

5de les éliminer. Enlever la fiche de la prise de courant, couper lecordon d’alimentation, enlever ou détruire les fermetures à coulisseou à verrou év

Page 19 - Weggooien

6EliminationInformation sur l’emballage de l’appareilTous les matériaux utilisés sont non polluants ! Ils peuvent être dépo-sés sans danger à une déch

Page 20 - Bij storing

7Retrait de la protection pour le transportL’appareil et certaines parties de l’équipement intérieur sont protégéspour le transport.• Enlever toutes l

Page 21 - Veiligheid

8Changement du côté d’ouverture de la porteLa butée de porte peut être déplacée de la droite (position d’origine)à la gauche si le lieu d’installation

Page 22

Procéder comme suit:1. Retirez la charnière inférieure(3), le pivot (1) et le pieds (2) .2. Dégagez la porte inférieure dela charnière du milieu (H).3

Comments to this Manuals

No comments