AEG L6FBI48SC User Manual

USER MANUALCS Návod k použití 2PračkaSK Návod na používanie 33PráčkaL6FBI48SC

• Technologie ProSense automatickyupravuje délku programu podle prádlav bubnu, aby bylo dosaženo skvělýchvýsledků praní za co nejkratšímožnou dobu.• D

5. OVLÁDACÍ PANEL5.1 Popis ovládacího paneluBavlnaBavlna EcoSyntetickéJemné20 Min. - 3 kgBavlna 20°LůžkovinySportVypoušt./Odstřeď.Vlna/HedvábíProgramO

A Tento digitální ukazatel může zobrazovat:• Délku programu (např. ).• Čas odkladu (např. nebo ).• Konec programu ().• Výstražný kód ( ).B Ukazate

• Tuto funkci nastavte u velmi jemnýchtkanin.• Fáze máchání u některých pracíchprogramů spotřebuje více vody.Rychlost odstřeďování lzesnížit.6.5 Volba

Program Popis programuBavlna EcoBílá a barevná bavlna. Normálně a lehce zašpiněné.Standardní programy s hodnotami spotřeby uvedenými naenergetickém št

Program Výchozí teplotaTeplotní rozsahMaximální rychlostodstřeďováníRozsah otáčekodstředěníMaximální množ‐ství prádlaBavlna40 °C95 °C - studená1400 ot

Kombinace programů a funkcíProgramBavlna Bavlna Eco Syntetické Jemné Vlna/Hedvábí 20 Min. - 3 kg Bavlna 20° LůžkovinySport Vypoušt./Odstřeď. FunkceOds

8. NASTAVENÍ8.1 Dětská bezpečnostnípojistkaDíky této funkci můžete zabránit dětem,aby si hrály s ovládacím panelem.• Funkci zapnete či vypnetesoučasný

POZOR!Ujistěte se, že mezitěsněním a dvířky nezůstanežádné prádlo. Hrozínebezpečí úniku vody nebopoškození prádla.10.3 Plnění pracíhoprostředku a přís

S klapkou DOLE:• Nepoužívejte gelovénebo husté tekutéprací prostředky.• Nepoužívejte vícetekutého pracíhoprostředku, než jeuvedeno na klapce.• Nenasta

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

10.7 Spuštění programuStisknutím tlačítka Start/Pauza programspustíte.Příslušný ukazatel přestane blikat atrvale se zobrazuje.Program se spustí a dvíř

Při opětovném zapnutíspotřebiče se na displejizobrazí konec posledněnastaveného programu.Otočením voliče programunastavte nový program.2. Vyjměte prád

• U záclon postupujte opatrně.Odstraňte háčky a záclony vložte dopracího pytle nebo povlečení napolštář.• Neperte nezaobroubené prádlo neboprádlo, kte

12.1 Čištění vnějších plochSpotřebič čistěte pouze pomocí jemnéhomycího prostředku a vlažné vody.Všechny plochy důkladně osušte.POZOR!Nepoužívejte alk

122. Odstraňte horní část komory napřísady, abyste usnadnili čištění, avypláchněte ji pod tekoucí teplouvodou, abyste odstranili jakékolivstopy nahrom

122. Položte vhodnou nádobu pod přístupk vypouštěcímu čerpadlu, abystezachytili vytékající vodu.3. Otevřete žlábek směrem dolů.Připravte si hadr na ut

12. Zavřete kryt čerpadla.2112.8 Čištění přívodní hadice afiltru přívodního ventiluDoporučuje se občas čistit filtry přívodníhadice a ventilu, abyste

12.10 Opatření proti vlivumrazuPokud spotřebič instalujete v místě, kdemůže teplota klesnout na hodnoty kolem0 °C, vypusťte zbylou vodu z přívodníhadi

13.2 Možné závadyProblém Možné řešeníNespustil se program.• Ujistěte se, že je zástrčka zapojená do síťové zásuvky.• Přesvědčte se, že jsou dvířka spo

Problém Možné řešeníNelze otevřít dvířkaspotřebiče.• Ujistěte se, že byl zvolen prací program, který končí s vo‐dou v bubnu.• Ujistěte se, že se prací

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpovědnost za žádný ú

14. ÚDAJE O SPOTŘEBĚUvedené hodnoty byly získány v laboratorních podmínkách za použitípříslušných norem. Údaje se mohou měnit vlivem různých p

15. TECHNICKÉ ÚDAJERozměry Šířka / Výška / Hloubka /Celková hloubka600 mm/ 850 mm/ 571 mm/ 600 mmPřipojení k elektrické síti NapětíCelkový příkonPojis

Ověřte kompatibilituspojovací sady podlehloubky vašich spotřebičů.Spojovací sadu lze použít pouze sespotřebiči uvedenými na letáku, který sedodává spo

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE... 342. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobcanezodpovedá za telesnú

• Vetrací otvor v dolnej časti spotrebiča nesmie byťzakrytý kobercom, podložkou ani inou pokrývkoupodlahy.• Spotrebič treba zapojiť do vodovodnej siet

• Pomocou nožičiek nastavte potrebnýpriestor medzi spotrebičom apodlahou.• Spotrebič neinštalujte tam, kdedvierka spotrebiča nemožno úplneotvoriť.• Po

• Odstráňte západku dvierok, aby stezabránili uviaznutiu detí a domácichzvierat v bubne.• Spotrebič zlikvidujte v súlade smiestnymi požiadavkami narec

128. Nadvihnite spotrebič do kolmejpolohy.9. Napájací kábel a odtokovú hadicuuvoľnite z držiakov. Môže dôjsť k vytečeniuvody z odtokovej hadice.Je to

x4Spotrebič musí byť vo vodorovnej polohea stabilný.Správnym nastavenímspotrebiča zabránitevibráciám, hluku a pohybuspotrebiča počas jehočinnosti.Keď

• Větrací otvor umístěný vespod spotřebiče nesmí býtzakrytý kobercem, rohoží ani jinou podlahovoukrytinou.• Spotřebič musí být připojen k vodovodnímu

Odtokovú hadicu môžetepredĺžiť na dĺžkumax. 400 cm. Ak potrebujeteinú odtokovú hadicu,prípadne ju chcete predĺžiť,obráťte na autorizovanéservisné stre

6. Hadicu pripojte priamo dozabudovaného odtokovéhopotrubia v stene miestnosti, hadicutreba prichytiť svorkou.4. POPIS VÝROBKU4.1 Špeciálne funkcieVaš

5. OVLÁDACÍ PANEL5.1 Popis ovládacieho panelaBavlnaBavlna EcoSyntetickéJemné20 Min. - 3 kgBavlna 20°LůžkovinySportVypoušt./Odstřeď.Vlna/HedvábíProgram

A Digitálny ukazovateľ môže zobrazovať:• Trvanie programu (napr. ).• Posunutý štart (napr. alebo ).• Koniec cyklu ().• Výstražný kód ( ).B Ukazova

Spotrebič vypustí voduautomaticky približne po 18hodinách.Zapnite voliteľnú funkciu No Spin• Nastavením tejto funkcie zrušítevšetky fázy odstreďovania

7. PROGRAMY7.1 Tabuľka programovPracie programyProgram Popis programuPracie programyBavlnaBiela a farebná bavlna. Bežné a mierne znečistenie.Biela a f

Program Popis programuVypoušt./Odstřeď.Odstreďovanie bielizne a odčerpanie vody z bubna. Všetkytkaniny, okrem vlnenej a veľmi jemnej bielizne.1) Počas

Program Predvolená te‐plotaTeplotný rozsahMaximálna rýchlosťodstreďovaniaRozsah rýchlosti od‐streďovaniaMaximálna hmot‐nosť náplneVypoušt./Odstřeď.1)

7.2 Woolmark Apparel Care -ModrýCyklus prania vlny tohto spotrebiča bolschválený spoločnosťou The WoolmarkCompany na pranie vlnených odevov,ktoré sú o

10. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.10.1 Zapnutie spotrebiča1. Zástrčku spotrebiča zapojte dosieťovej zásuvky.2.

• Spotřebič neinstalujte tam, kde nelzedvířka spotřebiče plně otevřít.• Pod spotřebič nepokládejte nádobyna zachycení případného úniku vody.Informace

2. Páčku stlačte nadol a vybertedávkovač.123. V prípade použitia práškovéhopracieho prostriedku otočte klapkunahor.4. V prípade použitia tekutého prac

Ak voľba nie je možná,nerozsvieti sa žiadnyukazovateľ a zaznie zvukovýsignál.10.6 Spustenie programu sposunutím štartuDotknite sa tlačidla Start/Pauza

Ak fáza ProSense je užspustená a začala sanapĺňať voda, nový programzačne bez opakovania fázyProSense. Voda a pracíprostriedok nie súvypustené, aby sa

• Ak spotrebič pred stlačením tlačidlaStart/Pauza nepoužívate 5 minút.Stlačením tlačidla On/Off spotrebičznovu zapnete.• Po 5 minútach od skončenia pr

• Nepoužívajte viac praciehoprostriedku, ako sa odporúča.Ochránite tak životné prostredie.• Dodržte pokyny, ktoré nájdete naobale pracích prostriedkov

12.4 Tesnenie dvierokPravidelne kontrolujte tesnenie a z jehovnútornej strany odstráňte všetkypredmety.12.5 Čistenie bubnaPravidelne prezerajte bubon,

12.7 Čistenie vypúšťaciehočerpadlaVAROVANIE!Zástrčku napájacieho káblavytiahnite zo sieťovejzásuvky.Pravidelne kontrolujte filtervypúšťacieho čerpadla

7. Otočte filter proti smeru hodinovýchručičiek a vyberte ho.128. V prípade potreby odstráňtechumáče a predmety zachytené vofiltri.9. Presvedčte sa, ž

3. Kefkou na zuby vyčistite filter ventiluna zadnej strane spotrebiča.4. Keď znovu pripojíte hadicu na zadnejstrane spotrebiča, otočte ju doľava adopr

• – Do spotrebiča nepritekásprávne voda.Spotrebič opäť spustite stlačenímtlačidla Start/Pauza. Po piatichsekundách sa odblokujú dvere.• – Spotrebič

3. INSTALACEVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.3.1 VybaleníVAROVÁNÍ!Před instalací spotřebičeodstraňte všechny přepravníšrouby a obaly.VAROVÁNÍ!Použí

Problém Možné riešenieSpotrebič napustí vodu ahneď ju aj vypustí• Uistite sa, že je odtoková hadica v správnej polohe. Hadicamôže byť umiestnená príli

Problém Možné riešenieNeuspokojivé výsledkyprania.• Zvýšte množstvo pracieho prostriedku alebo použite iný typ.• Pred praním z bielizne odstráňte odol

Programy Náplň(kg)Spotrebaenergie(kWh)Spotrebavody (li‐tre)Približnétrvanieprogramu(minúty)Zostatko‐vá vlh‐kosť (%)1)Štandardné programy na bavlnuŠtan

16. PRÍSLUŠENSTVO16.1 Dostupné nawww.aeg.com/shop alebo odautorizovaného predajcuBezpečnostné štandardyspotrebiča zaručí iba vhodnépríslušenstvo schvá

www.aeg.com/shop192951061-A-252017

9. Vyndejte napájecí kabel a vypouštěcíhadici z držáků. Z vypouštěcí hadicemůže vytékat voda. Tose děje z důvodutestování spotřebičepomocí vody vevýro

Správné vyrovnáníspotřebiče zabraňujevibracím, hluku a pohybuspotřebiče během jehoprovozu.Je-li spotřebič umístěn napodstavci nebo pokud je napračce i

Ujistěte se, že se plastovékoleno nemůže běhemvypouštění spotřebičepohybovat.Ujistěte se, že konecvypouštěcí hadice neníponořen ve vodě. Špinavávoda b