AEG L56106TL User Manual

KK Қолдану туралы нұсқаулары 2Кір жуғыш машинаRU Инструкция по эксплуатации 26Стиральная машинаLAVAMAT 56106TL

Бағдарлама 1) 2) 20 мин - 3 кг 3) 1) Егер Қосымша шаю

Бағдарлама басталған кезде бейнебетте кірдің ең көп мөлшерінеарналған бағдарламаның ұзақтығы көрсетіледі.Жуу циклы кезінде бағдарлама ұзақтығы автомат

• Қақпақ құлыпталып тұрады.Қақпақтың бекітпесін ашу үшін судытөгу керек.Суды төгу үшін"Бағдарламаның соңы"тарауын қараңыз.7.3 Сұйық жуғыш за

9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН1. Жуу циклына арналған бөліккешамалы жуғыш зат салыңыз.2. Мақта матаға арналғанбағдарламаны орнатып, ең жоғарытемпература

Жуу циклына арналған жуғыш зат бөлігі.MAX белгісі жуғыш заттың (ұнтақ немесе сұйық) ең көп мөлшерінкөрсетеді.Сұйық үстемелерге арналған бөлік (мата жұ

• Дисплейде бағдарламаұзақтығы көрсетіледі.2. Қажет болса, температураны,айналдыру жылдамдығын,циклдың ұзақтығын өзгертіңізнемесе қолжетімді параметрл

10.12 Жұмыс істеп тұрғанбағдарламаны болдырмау1. Бағдарламаны біржола тоқтатуүшін бағдарлама тетігін қалпына бұраңыз.2. Бағдарлама тетігін қайта жаңа

Қақпақты ашу үшін суды төгу керек:1. Қажет болса, айналдыружылдамдығын азайтыңыз.2. Start/Pause (Бастау/Үзіліс)түймешігін басыңыз.Құрылғы суды төгеді

11.2 Оңай кетпейтін дақтарКейбір дақтарды кетіру үшін су менжуғыш зат жеткіліксіз болады.Бұл дақтарды кірді құрылғыға салмайтұрып алдын ала тазалаудыұ

тазалайтын құралды қолданудыұсынамыз.Барабанның ішін мезгіл-мезгілтексеріп, әк және тот бөлшектерініңжоқ екеніне көз жеткізіңіз.Тот бөлшектерін тазала

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

1. 2.3. 4.5. www.aeg.com20

12.6 Су құятын түтіктің және клапанның сүзгісін тазалау1.1232.3. 4.90˚12.7 Суды тосын жағдайдатөгуАқаулыққа байланысты құрылғы судытөге алмайды.Бұндай

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.13.1 КіріспеҚұрылғы жұмыс істей бастамайдынемесе жұмыс істеп тұрып тоқтапқалады.Алдымен ақау

Ақаулық Ықтимал шешіміСу құятын түтіктің сүзгісі мен клапанның сүзгілерінің бітеліпқалмағанына көз жеткізіңіз. "Күту менен тазалау" тарауынқ

Ақаулық Ықтимал шешімі Барабанның ішінде су бар болса, су төгу немесеайналдыру бағдарламасын орнатыңыз.Құрылғыдан тосыншуыл шығады.Құрылғы деңгейінің

Құйылатын судыңқысымыЕң азыЕң көбі0,5 бар (0,05 MПa)8 бар (0,8 MПa)Құйылатын су 1)Суық суЕң үлкен салмақ Мақта мата 6 кгҚуат тиімділігінің класы A++Ай

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...272. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

1.2 Общие правила техники безопасности• Не изменяйте параметры данного прибора.• Соблюдайте максимально допустимую загрузку в 6кг (см. Главу «Таблица

• Следуйте приложенным к приборуинструкциям по его установке.• Не устанавливайте и неэксплуатируйте прибор впомещениях с температурой ниже0°C или в ме

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

прибором, обратитесь вавторизованный сервисный центр.• Не используйте внешние системыдистанционного управления илидругие приборы автоматическойподачи

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ4.1 Описание панели управленияСТОП1 2 3567891041Кнопка «Вкл/Выкл» 2Селектор программ3Дисплей4Доп. полоскание Индикатор 5Пуск/Пауза

Область времени:А Продолжительность программыОтсрочка пускаКоды неисправностейСообщение о неисправности:Программа завершена.Индикатор блокировки дверц

ПрограммаДиапазон темпе‐ратурМаксималь‐ная загрузкаМаксималь‐ная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности)Синтетика60°C

ПрограммаДиапазон темпе‐ратурМаксималь‐ная загрузкаМаксималь‐ная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности)20 мин - 3 кг4

Программа 1) 2) 20 мин - 3 кг 3) 1) В случае выбора режима «Дополнительное полоскание»

При запуске программы на дисплее отображается продолжитель‐ность программы с учетом максимальной загрузки.В ходе этапа стирки продолжительность програ

При этом загорится индикаторзаданной скорости.Дополнительные режимы отжима:Остановка с водой в баке • Используйте данный режим дляпредотвращения образ

пока не загорится/отключитсяиндикатор .Можно включить эту функцию:• После нажатия Пуск/Пауза:селектор программ и функцийблокируются.• До нажатия кноп

10.3 Отделения дозатора моющих средствОСТОРОЖНО!Используйте только моющие средства для стиральных машин.Всегда следуйте инструкциям, приведенным на уп

• Табанындағы желдеткіш саңылауларға (егер барболса) кілем кедергі жасамауға тиіс.• Құрылғыны жаңа түтіктер жинағын пайдаланып, сужүйесіне қосу керек.

3. CLICK4.B• Положение A для стирального порошка (заводская настройка).• Положение B для жидкого средства для стирки.При использовании жидкого средств

10.9 Запуск программы сотсрочкой пуска1. Нажимайте на кнопку Отсрочкапуска, пока на дисплее неотобразится нужное значениеотсрочки.2. Нажмите на кнопку

10.14 Открывание дверцыпри работе функцииотсрочки пускаВо время выполнения программыдверца остается заблокированной.Чтобы открыть дверцу прибора:1. На

В случае выборапрограммы или функции,при окончании которой вбаке остается вода,функцияАВТОМАТИЧЕСКИЙпереход в режим ожидания не отключает прибор,чтобы

специально предназначенныедля стирки только шерстяныхизделий.• Не смешивайте разные средствадля стирки.• В целях сохранения окружающейсреды не использ

Всегда следуйтеинструкциям, приведеннымна упаковке данныхсредств.12.3 ПрофилактическаястиркаПри использовании программ стиркипри низкой температуре в

1. 2.3. 4.5. www.aeg.com46

12.6 Очистка наливного шланга и фильтра клапана1.1232.3. 4.90˚12.7 Экстренный сливВ результате неисправности приборможет быть не в состоянии произвест

13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.13.1 ВведениеПрибор не запускается илиостанавливает

Неисправность Возможное решениеУбедитесь, что наливной шланг не перекручен и не пере‐давлен.Убедитесь, что наливной шланг подключен правильно.Прибор н

• Құрылғының ашасын розеткаға текқұрылғыны орнатып болғаннанкейін ғана жалғаңыз. Орнатыпболғаннан кейін ашаның қолжететін жерде тұрғанына көзжеткізіңі

Неисправность Возможное решение Добавьте в барабан еще белья. Возможно, нагрузка недо‐статочна велика.Цикл заканчивается бы‐стрее, чем указано надисп

Класс энергопотребления A++Скорость отжима Максимум 1000 об/мин1) Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4".15. ОХРАНА ОК

www.aeg.com/shop192968400-A-322015

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Құрылғының жалпы көрінісі23154671Басқару панелі2Қақпақ3Қақпақтың тұтқасы4Су төгетін сорғының сүзгісі5Құрылғыны жылжыту үшінқол

9Айналдыру түймешік 10Температура түймешік 4.2 БейнебетA B CУақыт алаңы:A Бағдарлама ұзақтығыКешіктіріп бастауЕскерту кодтарыАқау туралы хабарБағдарла

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі)Хлопок95°C - Суық6 кг10

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі)Микс 20°20°C2,5 кг1000