AEG IPS64530FB User Manual Page 1

USER MANUALNO Bruksanvisning 2PlatetoppSV Bruksanvisning 21InbyggnadshällIPS64530FB

Plasser kokekaret på korset/firkantensom er på kokeoverflaten. Dekk krysset/firkanten helt. Induksjonskokesonenetilpasser seg størrelsen på kokekarets

For å stille inn kokesonen: berør gjentatte ganger til indikatoren for denønskede kokesonen tennes.For å aktivere denne funksjonen: berør på tidsuret.

For å bekrefte valget, vent tilkomfyrtoppen slår seg av automatisk.Når funksjonen er satt til to kan dukun høre lydene når:• du berører • Stoppeklok

5.3 Öko Timer (Øko-tidsur)For å spare energi, slås kokesonen av førtidsuret med nedtelling høres.Forskjellen i driftstid avhenger av valgteffekttrinn

6. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.6.1 Generell informasjon• Rengjør koketoppen etter hver bruk.• Bruk kokekar med ren bunn.

Problem Mulig årsak LøsningEt lydsignalet høres, deretterslås komfyrtoppen av.Et lydsignal høres når kom-fyrtoppen slår seg av.Du har dekket til ett e

Problem Mulig årsak Løsning og et nummer vises.Det er en feil på komfyrtop-pen.Koble komfyrtoppen frastrømforsyningen en stund.Koble fra sikringen i h

8. MONTERINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.8.1 Før monteringenFør montering av koketoppen må duskrive ned opplysningene som står påtypeskiltet

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 BeskyttelsesboksHvis du benytter en beskyttelsesboks(tilleggsutstyr), er det ikke b

9. TEKNISKE DATA9.1 TypeskiltModell IPS64530FB PNC (produktnummer) 949 597 299 00Type 60 GAD CC AU 220 – 240 V 50 – 60 HzInduksjon 7.4 kW Produsert i

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

Energiforbruk per kokeso-ne (EC electric cooking)Venstre foranVenstre bakHøyre foranHøyre bak173,4 Wh / kg173,4 Wh / kg183,2 Wh / kg173,4 Wh / kgEnerg

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...222. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Försök ALDRIG att släcka en eld med vatten, utanstäng av produkten och täck över flamman, t.ex. medett lock eller brandfilt.• FÖRSIKTIGHET: Tillagni

• Produktens undersida kan bli het. Setill att installera en separationspanelgjord av plywood, material avköksstommen eller andra icke-brännbara mater

VARNING!Risk för brand och explosion• Fetter och olja kan frigöralättantändliga ångor när de värmsupp. Håll flammor eller uppvärmdaföremål borta från

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Beskrivning av hällen21 1111Induktionskokzon2Kontrollpanelen3.2 Beskrivning av kontrollpanelen61 32548 71011 9För att se när

Touch-kon-trollFunktion Beskrivning8 /- För att öka eller minska tiden.9PÅ/AV (ON/OFF) För att aktivera och avaktivera hällen.10- Inställningslist För

4. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.1 Aktivera och avaktiveraTryck på i 1 sekund för att sätta påeller stänga av hällen.Kontrollpane

4.5 Bridge-funktionFunktionen är igång närkastrullen täcker mitten påde två zonerna.Funktionen kopplar ihop två kokzoner tillen gemensam zon.Ställ för

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

Aktivera funktionen: tryck på påtimern varpå tänds. När indikatorn förkokzonen börjar blinka långsammareräknas tiden upp. Displayen växlar mellan

4.13 Effektreglering-funktion• Kokzonerna är grupperade enligtplats och nummer på faserna i hällen.Se bilden.• Varje fas har en maximalelektricitetsbe

den inställda värmenivån ochtillagningstiden.5.4 Exempel på olika typer avtillagningRelationen mellan värmelägets ochkokzonens förbrukning är inte lin

6.2 Rengöring av hällen• Ta omedelbart bort: smält plast,plastfolie, socker och mat med socker.I annat fall kan denna typ av smutsskada hällen. Var fö

Problem Möjlig orsak LösningRestvärmeindikatorn tändsinte.Zonen är inte varm eftersomden bara har varit påslagenen kort stund.Kontakta en auktoriserad

Problem Möjlig orsak Lösning tänds.Fel på elanslutningen. Mat-ningsspänningen liggerutanför intervallet.Tala med en behörig elektri-ker som kontroller

temperatur av 90 °C eller högre.Kontakta din lokala servicestation.8.4 Monteringmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 SkyddslådaOm du har en skyddslåda (extra tillbehör)behövs inte det främreluftflödesutrymmet på 2 mm ochskyddsgolvet direkt unde

9.2 Specifikation för kokzonernaKokzon Nominell effekt(max värmelä-ge) [W]Effektfunktion[W]Effektfunktionmaximal varak-tighet [min]Kokkärlets dia-mete

• Sätt om möjligt alltid ett lock påkokkärlet.• Ställ kokkärlet på kokzonen innan duaktiverar den.• Ställ ett mindre kokkärl på mindrekokzoner.• Ställ

• Du må ALDRI prøve å slukke en brann med vann, mendu må slå av produktet og deretter dekke flammef.eks. med et lokk eller et brannteppe.• FORSIKTIG:

www.aeg.com/shop867333248-A-122017

skuffen er tilstrekkelig forluftsirkulasjon.• Produktets bunn kan bli varm. Sørgfor at du monterer etseparasjonspanel av kryssfiner,materiale som er g

fra induksjonskokesonene nårproduktet er i bruk.• Når du legger mat i varm olje, kan detsprute.ADVARSEL!Risiko for brann ogeksplosjon• Oppvarming av f

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversikt over platetoppen21 1111Induksjonskokesone2Betjeningspanel3.2 Oversikt over betjeningspanelet61 32548 71011 9For å se

Sen-sorfeltFunksjon Beskrivelse8 /– Øke eller redusere tiden.9PÅ / AV Slå koketoppen av og på.10– Betjeningslinje Stille inn en varmeinnstilling.11Eff

4. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.4.1 Slå på og avBerør i 1 sekund for å aktivere ellerdeaktivere komfyrtoppen.Betjeningspanelet