USER MANUALPT Manual de instruções 2PlacaES Manual de instrucciones 19Placa de cocciónHG694840NB
7.CUIDADO!Instale o aparelho apenasnuma bancada que tenha asuperfície plana.3.6 Possibilidades paraencastrarO painel instalado por baixo da placatem d
4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO4.1 Disposição da placa12341Queimador rápido2Queimador auxiliar3Queimador semi-rápido4Botões de comando4.2 Botão de comandoSímb
5.2 Ignição do queimadorAcenda sempre oqueimador antes de colocaro tacho.AVISO!Não acenda o queimadorcom o espalhador de chamaremovido.AVISO!Tenha mui
6. SUGESTÕES E DICASAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.6.1 Tachos e panelasCUIDADO!Não utilize panelas de ferrofundido, panelas de pedra
AVISO!Não utilize facas, raspadoresou outros instrumentossemelhantes para limpar asuperfície do vidro ou entreos rebordos dosqueimadores e a estrutura
7.5 Limpar o espalhador dachamaPode lavar os espalhadoresde chama na máquina delavar loiçaAVISO!Deixe os espalhadores dechama arrefecerem antes deos l
Problema Causa possível SoluçãoA chama apaga-se imediata-mente após a ignição.O termopar não está sufi-cientemente quente.Após acender a chama,mantenh
9. DADOS TÉCNICOS9.1 Dimensões da placaLargura 595 mmProfundidade 520 mm9.2 Diâmetros do bypassQUEIMADOR Ø BYPASS 1/100 mmRápido 52Semi-rápido 35Auxil
Eficiência energética de cada quei-mador de gás(EE gas burner)Traseiro esquerdo - Rápido 60,0%Traseiro direito - Semi-rápido 58,0%Dianteiro esquerdo -
CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 192. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
ÍNDICE1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA...22. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...
Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro yaccesible para futuras consultas.1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables• Este aparato pue
• ATENCIÓN: El proceso de cocción debe sersupervisado. Un proceso de cocción breve debe estarpermanentemente supervisado.• ADVERTENCIA: Peligro de inc
con el aparato. El uso de protectores inadecuadospuede provocar accidentes.2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADEste aparato es adecuado para lossiguientes me
• Los mecanismos de protección contradescargas eléctricas de componentescon corriente y aislados deben fijarsede forma que no puedan aflojarse sinutil
ADVERTENCIA!Podría dañar el aparato.• No coloque ningún utensilio decocina caliente en el panel de control.• No deje que el contenido de losutensilios
3. INSTALACIÓNADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.3.1 Antes de la instalaciónAntes de instalar la placa de cocción,anote la información
Asegúrese de conectar elcable neutro azul al borneque tiene la letra "N".Conecte el cable de fase decolor marrón (o negro) alborne con la le
7.PRECAUCIÓN!Coloque el aparatoúnicamente sobre encimerasde superficie plana.3.6 Posibilidades de inserciónEl panel instalado debajo de la placadebe p
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO4.1 Disposición de las zonas de cocción12341Quemador rápido2Quemador auxiliar3Quemador semi rápido4Mandos de control4.2 Man
1. Presione el mando y gírelo hacia laizquierda hasta la posición máximade suministro de gas ( ).2. Mantenga pulsado el mando duranteunos 10 segundos
instruções num sítio seguro e acessível para consultarno futuro.1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis• Este aparelho pode ser utilizado po
6.1 RecipientesPRECAUCIÓN!No utilice sartenes de hierrofundido, fuentes de barrococido o de cerámica niplacas de grill o detostadora.ADVERTENCIA!No co
ADVERTENCIA!De No utilice cuchillos,rascadores o instrumentossimilares para limpiar lasuperficie del cristal o entrelos anillos de losquemadores y el
7.5 Limpieza del difusor dellamaPuede lavar los difusores dellama en el lavavajillas.ADVERTENCIA!Deje que los difusores dellama se enfríen antes delim
Problema Posible causa SoluciónEl anillo de llama no es uni-forme.Los orificios del difusor dellama están bloqueados conrestos de alimentos.Asegúrese
9.2 Diámetros de derivaciónQUEMADOR Ø DERIVACIÓN 1/100 mmRapid (Rápido) 52Semi rápido 35Auxiliar 329.3 Otros datos técnicosPOTENCIA TOTAL: Gas origina
Eficiencia energética de la encime-ra de gas(EE gas hob) 59.4%EN 30-2-1: Aparatos domésticos de cocción que utilizan combustibles gaseosos -Parte 2-1
www.aeg.com/shop867329487-E-462018
exemplo, com uma tampa de tacho ou uma manta deincêndio.• ATENÇÃO: O processo de cozedura tem de sersupervisionado. Um processo de cozedura de curtadu
• AVISO: Utilize apenas protecções de placa quetenham sido concebidas pelo fabricante do aparelhode cozinhar ou recomendadas pelo fabricante doaparelh
• Não permita que o cabo e a ficha dealimentação (se aplicável) entrem emcontacto com partes quentes doaparelho ou com algum tacho quentequando ligar
• O óleo usado, que pode conter restosde alimentos, pode inflamar a umatemperatura inferior à de um óleo emprimeira utilização.• Não coloque produtos
3. INSTALAÇÃOAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.3.1 Antes da instalaçãoAntes de instalar a placa, anote aqui asseguintes informações que
• Não permita que alguma parte docabo de alimentação atinja umatemperatura superior a 90 °C.Certifique-se de que liga ocabo azul do neutro noterminal
Comments to this Manuals