AEG F99015VI1P User Manual

FAVORIT 99015 VI1P IT Istruzioni per l’uso 2PT Manual de instruções 19

delle lingue disponibili e premereOK START per confermare.3. Premere OPTION per chiudere l'op-zione del menu.4. Accertarsi che il livello del dec

6.2 Riempire il contenitore del sale1.Ruotare il tappo in senso antiorario eaprire il contenitore del sale.2.Versare 1 litro d’acqua nel contenito-re

7. UTILIZZO QUOTIDIANO1. Aprire il rubinetto dell’acqua.2. Premere il tasto On/Off per accende-re l’apparecchiatura.• Se viene visualizzato il messagg

Annullamento del programma1. Premere e tenere premuto contem-poraneamente OPTION and OKSTART finché non viene visualizzato ilmessaggio INTERROMPI? .2.

4. Regolare il decalcificatore dell’acquain base alla durezza dell'acqua locale.5. Regolare la quantità di brillantante ri-lasciata.8.4 Caricare

9.1 Pulizia dei filtriABCC1.Ruotare il filtro (A) in senso antiora-rio e rimuoverlo.A1A22.Per smontare il filtro (A), estrarre(A1) e (A2).3.Rimuovere

10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMIL'apparecchiatura non si avvia o si bloc-ca durante il funzionamento.Cercare dapprima di risolvere il proble-ma (fare

Problema Possibile soluzioneIl dispositivo antiallagamento èattivo.Chiudere il rubinetto dell’acqua e contattareil Centro di Assistenza.Una volta effe

Assorbimento elettrico Modalità left-on 0.10 WModalità Off 0.10 W1) Collegare il tubo di carico dell'acqua a un rubinetto con filettatura 3/4&quo

ÍNDICE1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202. DESCRIÇÃO DO PROD

INDICE1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DESCRIZI

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções forneci-das antes de instalar e utilizar o apare-lho. O fabricante não é responsável porlesõ

vestimento com um cabo de alimenta-ção no seu interior.ADVERTÊNCIAVoltagem perigosa.• Se a mangueira de entrada de águaestiver danificada, desligue im

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO1234581067129 111Braço aspersor de cima2Braço aspersor superior3Braço aspersor inferior4Filtros5Placa de características6Depósi

1234561Botão On/Off (ligar/desligar)2Botão de menu (para cima)3Visor4Botão OPTION5Botão OK START6Botão de menu (para baixo)3.1 VisorBAA)Esta área apre

Programa Nível de sujidadeTipo de cargaFases doprogramaOpçõesINTENSIV PRO2)Sujidade intensaLoiça, talheres, ta-chos e frigideirasPré-lavagemLavagem a

Valores de consumoPrograma1)Duração(min.)Energia(kWh)Água(l)AUTOSENSE 40 - 150 0.6 - 1.4 7 - 14INTENSIV PRO 150 - 160 1.4 - 1.6 13 - 14EXTRA SILENT 20

Menu Submenu Descrição da opção VOLUME SONORO(Estão disponíveis 5 ní-veis.)Para regular o volume dos sinais so-noros.Nível 0 = volume desligado ABRI

Caso contrário, ajuste o amaciadorda água. Contacte os serviços deabastecimento de água locais parasaber qual é a dureza da água na suaárea.5. Encha o

6.2 Encher o depósito de sal1.Rode a tampa para a esquerda eabra o depósito de sal.2.Coloque 1 litro de água no depósitode sal (apenas na primeira vez

7. UTILIZAÇÃO DIÁRIA1. Abra a torneira da água.2. Prima o botão On/Off (ligar/desligar)para activar o aparelho.• Se o visor apresentar a mensagemrelat

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni forni-te prima di installare e utilizzare l'appa-recchiatura. Il produttore non è r

Cancelar o programa1. Prima e mantenha a pressão em OP-TION e OK START em simultâneoaté que o visor apresente a mensa-gem CANCELAR? .2. Prima OK START

4. Ajuste o amaciador da água de acor-do com a dureza da água da suaárea.5. Regule a quantidade de abrilhanta-dor a libertar.8.4 Colocar loiça nos ces

9.1 Limpar os filtrosABCC1.Rode o filtro (A) para a esquerda eremova-o.A1A22.Para desmontar o filtro (A), separeas partes (A1) e (A2).3.Remova o filtr

10. RESOLUÇÃO DE PROBLEMASO aparelho não arranca ou pára duranteo funcionamento.Comece por tentar encontrar uma solu-ção para o problema (consulte a t

Problema Solução possívelO dispositivo anti-inundação es-tá activado.Feche a torneira da água e contacte a Assis-tência Técnica.Após todas as verifica

Consumo de energia Modo On (ligado) 0.10 WModo Off (desligado) 0.10 W1) Ligue a mangueira de entrada de água a uma torneira de água com rosca de 3/4&q

www.aeg.com/shop117922833-A-252013

AVVERTENZA!Pericolo di tensione.• Se il tubo di carico è danneggiato,scollegare immediatamente la spinadalla presa elettrica. Contattare il Cen-tro di

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO1234581067129 111Mulinello sul cielo vasca2Mulinello superiore3Mulinello inferiore4Filtri5Targhetta dei dati6Contenitore de

3. PANNELLO DEI COMANDILe informazioni sul display ed isegnali acustici facilitano l'utilizzodell'apparecchiatura.1234561Tasto on/off2Tasto

4. PROGRAMMIProgramma Grado di sporcoTipo di caricoFasi delprogrammaOpzioniAUTOSENSE1)TuttoStoviglie miste, po-sate e pentoleAmmolloLavaggio da 45°C a

superiore. I valori di pressione e temperatura dell'acqua nel cestello inferiore sonomaggiori rispetto al cestello superiore.7) Utilizzare questo

Menu Sottomenu Descrizione dell'opzione COLORE(Sono disponibili diversicolori).Impostare il colore del Time Beam.0 = TimeBeam disattivato. VOLU