AEG KS8404021M User Manual

DE BenutzerinformationDampfgarerKS8404021MKS8404101M

Sensor-feldFunktion Anmerkung9Zurück-Taste Menünavigation eine Ebene zurück. Zum Anzei-gen des Hauptmenüs das Feld 3 Sekunden langberühren.10Uhr- und

Symbol FunktionAnzeige für die Schnel-laufheizungDie Funktion ist eingeschaltet. Sie ver-kürzt die Aufheizzeit.Gewichtsautomatik Das Display zeigt, da

Sym-bolMenüpunkt AnwendungKoch-Assistent Liste mit Automatikprogrammen.Dampfreinigung Reinigen des Backofens mit Dampf.Einstellungen Einrichten andere

6.3 OfenfunktionenOfenfunktion AnwendungVital-Dampf Für Gemüse, Fisch, Kartoffeln, Reis, Nudeln oderbesondere Beilagen.Intervall Plus Für Gerichte mit

Ofenfunktion AnwendungGrillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in größerenMengen und zum Toasten von Brot.Grillstufe 1 Zum Grillen von flachen Le

Ofenfunktion AnwendungÖKO Braten Wenn Sie diese Funktion während des Garvor-gangs einschalten, können Sie den Energiever-brauch optimieren. Weitere In

Geben Sie kein Gargut inden Ofen, wenn dieFunktion Schnellaufheizungeingeschaltet ist.Zum Einschalten der Funktion halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt

1. Stellen Sie eine Backofenfunktionein.2. Drücken Sie wiederholt, bis imDisplay die gewünschte Uhrfunktionund das entsprechende Symbolanzeigt werde

Wenn Sie die FunktionManuell verwenden, benutztdas Gerät automatischeEinstellungen. Diese könnenSie ändern. Gehen Sie dazuwie für andere Funktionenbes

Das Gerät berechnet das voraussichtlicheEnde. Der ermittelte Wert variiert je nachSpeisemenge, eingestellterBackofentemperatur (mindestens 120 °C)und

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...32. SICHERHEI

Alle Zubehörteile besitzenkleine Kerben oben auf derrechten und linken Seite, umdie Sicherheit zu erhöhen.Diese Einkerbungen dienenauch als Kippsicher

Ofenfunktion. Sie lässt sich nur beieingeschaltetem Gerät einschalten.1. Schalten Sie das Gerät ein.2. Stellen Sie eine Ofenfunktion einoder nehmen Si

11. TIPPS UND HINWEISEWARNUNG!Siehe Kapitel"Sicherheitshinweise".Die Temperaturen undBackzeiten in den Tabellensind nur Richtwerte. Sie sind

11.4 DampfwassertabelleDauer (Min.) Wasser in der Wasserschublade (ml)15 - 20 30030 - 40 60050 - 60 80011.5 Vital-Dampf / ÖKODampfWARNUNG!Öffnen Sie n

Gargut Temperatur(°C)Dauer (Min.) Ebene Wasser in derWasserschu-blade (ml)Fenchel 96 35 - 45 1 600Möhren 96 35 - 45 1 600Kohlrabi, Strei-fen96 30 - 40

Gargut Temperatur(°C)Dauer (Min.) Ebene Wasser in derWasserschu-blade (ml)Reis (Wasser/Reis-Verhältnis1,5: 1)96 35 - 40 1 600Salzkartoffeln,geviertelt

Gargut Temperatur(°C)Dauer (Min.) Ebene Wasser in derWasserschu-blade (ml)Hähnchen, po-chiert, 1000 -1200 g96 60 - 70 1 800 + 150Kalbs-/Schwei-nerücke

Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbenePudding/Flan in Por-tionsschalen1)90 40 - 45 1Gebackene Eier 1)90 35 - 45 1Terrine 1)90 40 - 50 1Fischfilet,

Gargut Menge Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneKartoffelgratin - 160 - 170 50 - 60 1Nudelauflauf - 190 40 - 50 1Lasagne - 180 45 - 55 1Brot, verschie-de

Backergebnis Mögliche Ursache AbhilfeDer Kuchen fällt zusammen(wird feucht, klumpig oderstreifig).Die Backzeit ist zu kurz. Stellen Sie eine längereBa

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitungsorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts.Bei Verletzungen oder Schäd

Gargut Funktion Tempera-tur (°C)Dauer (Min.) EbeneTortenboden Rührteig Heißluft mitRingheizkörper150 - 170 20 - 25 2Apple pie/Apfelkuchen(2 Formen Ø 2

Gargut Funktion Tempera-tur (°C)Dauer (Min.) EbeneObstkuchen mit Mürbe-teigHeißluft mitRingheizkörper160 - 170 40 - 80 2Hefekuchen mit empfin-dlichen

11.12 Aufläufe und ÜberbackenesGargut Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneNudelauflauf Ober-/Unterhi-tze180 - 200 45 - 60 1Lasagne, frisch Ober-/

Kuchen/Gebäck/Brot auf BackblechenGargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbeneWindbeutel/Blätter-teig1)160 - 180 25 - 45 1 / 4Streuselkuchen, trocken 150

11.16 PizzastufeGargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbenePizza (dünner Bod-en)1)200 - 230 15 - 20 2Pizza (mit viel Be-lag)2)180 - 200 20 - 30 2Obsttör

11.18 Brat-TabellenRindfleischGargut Funktion Menge Tempera-tur (°C)Dauer (Min.) EbeneSchmorbrat-enOber-/Unterhitze 1 - 1,5 kg 230 120 - 150 1Roastbee

LammGargut Funktion Menge Tempera-tur (°C)Dauer (Min.) EbeneLammkeule,LammbratenHeißluft-grillen1 - 1,5 kg 150 - 180 100 - 120 1Lammrücken Heißluft-gr

• Schieben Sie zum Auffangen von Fettdas Backblech immer in die ersteEinschubebene.• Grillen Sie nur flache Fleisch- oderFischstücke.• Heizen Sie den

Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbenePizza American, gefro-ren190 - 210 20 - 25 2Pizza, gekühlt 210 - 230 13 - 25 2Pizzasnacks, gefroren 180 - 200

Gargut Menge Auftauzeit(Min.)ZusätzlicheAuftauzeit(Min.)BemerkungenHähn-chen1 kg 100 - 140 20 - 30 Legen Sie zunächst eine umge-drehte Untertasse auf

1.2 Allgemeine Sicherheit• Die Montage des Geräts und der Austausch desKabels muss von einer Fachkraft vorgenommenwerden.• WARNUNG: Das Gerät und die

SteinobstGargut Temperatur (°C) Einkochen bis Perl-beginn (Min.)Weiterkochen bei100 °C (Min.)Birnen/Quitten/Zwetschgen160 - 170 35 - 45 10 - 15GemüseG

Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbeneRoggenbrot 190 - 210 50 - 70 1Dunkles Brot 180 - 200 50 - 70 1Vollkornbrot 170 - 190 60 - 90 111.25 KT Sensor

Gargut Kerntemperatur (°C)Reh-/Hirschkeule 70 - 75FischGargut Kerntemperatur (°C)Lachs 65 - 70Forellen 65 - 7012. REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG!Siehe Ka

Das Display zeigt die Dauer der Funktionan. Nach Ablauf des Programms ertöntein Signal.3. Berühren Sie ein Symbol, um dasSignal abzuschalten.4. Wische

12BVORSICHT!Bei Gewalteinwirkung, vorallem auf die Glaskanten derFrontscheibe, kann das Glasbrechen.7. Ziehen Sie die Türabdeckung nachvorne, um sie a

13. FEHLERSUCHEWARNUNG!Siehe Kapitel"Sicherheitshinweise".13.1 Was tun, wenn ...Störung Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen kann nicht ein-

Störung Mögliche Ursache AbhilfeIm Display erscheint ein Feh-lercode, der nicht in der Ta-belle steht.Ein Fehler in der Elektrik istaufgetreten.• Scha

Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluft 0.69 kWh/ProgrammAnzahl der Garräume 1Wärmequelle StromFassungsvermögen 43 lBackofentyp Einbau-Backofe

elektronische Geräte. Entsorgen SieGeräte mit diesem Symbol nicht mitdem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zuIhrer örtlichen Sammelstelle oderwenden S

DEUTSCH 49

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN2.1 MontageWARNUNG!Nur eine qualifizierteFachkraft darf denelektrischen Anschluss desGeräts vornehmen.• Entfernen Sie das ges

www.aeg.com50

DEUTSCH 51

www.aeg.com/shop867309316-C-212016

• Dieses Gerät ist ausschließlich zurVerwendung im Haushalt bestimmt.• Nehmen Sie keine technischenÄnderungen am Gerät vor.• Die Lüftungsöffnungen dür

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerätabgekühlt ist. Es besteht die Gefahr,dass die Glasscheiben brechen.• Ersetzen Sie die Türglasscheibenumgehend,

3.2 ZubehörKombirostFür Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten.BackblechFür Kuchen und Plätzchen.Brat- und FettpfanneZum Backen und Braten oder zumAuffang

4. BEDIENFELD4.1 Elektronischer Programmspeicher21 3 4 5 76 8 9 10 11Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder.Sensor-feldFunktion Anmerkung1- Disp