AEG EHGZRM User Manual

DE BenutzerinformationBackofenEHGZR

Ofenfunktion AnwendungAuftauen Diese Funktion kann zum Auftauen von Tiefkühlgericht-en wie z. B. Gemüse und Obst verwendet werden. DieAuftauzeit hängt

5.7 KochstufenDie Kochzonen-Kontrolllampen zeigenan, welche Kochzone eingestellt ist.WARNUNG!Siehe Kapitel„Gerätebeschreibung“.Knopfanzeige Funktion0

Temperaturwahlschalter auf diePosition Aus.Bei den Funktionen Dauer und Ende schaltetsich das Gerät automatischaus.6.3 Abbrechen derUhrfunktionen1.

8. ZUSATZFUNKTIONEN8.1 KühlgebläseWenn das Gerät in Betrieb ist, wird dasKühlgebläse automatisch eingeschaltet,um die Geräteflächen zu kühlen. Nachdem

Garstufe Anwendung Dauer(Min.)Hinweise6 - 7 Leichtes Andünsten von Schnit-zeln, Cordon bleu, Koteletts, Fri-kadellen, Bratwürsten, Leber,Eier, Eierkuc

Backergebnis Mögliche Ursache AbhilfeDer Kuchen fällt zusammenund wird feucht, klumpigoder streifig.Der Teig enthält zu viel Flüs-sigkeit.Weniger Flüs

Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) EinschubebeneApple pie/Apfelkuchen (2Formen Ø 20cm, diagonalversetzt)Heissluft 160 60 - 90 2Apple pie/Apf

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EinschubebeneObstkuchen (aufHefeteig/Rühr-teig)2)Ober-/Unterhi-tze170 35 - 55 3Obstkuchen mitMürbeteigHeiss

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EinschubebeneSmall cakes/Törtchen (20Stück pro Blech)Heissluft1501)20 - 35 3Small cakes/Törtchen (20Stück p

Speise Temperatur(°C)Dauer (Min.) Einschubebene2 Ebenen 3 EbenenStreuselkuchen,trocken150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Backofen vorheizen.Plätzchen/small c

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 32. SICHERHEITSHINWEISE...

Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) EinschubebeneSchweizer Flan 170 - 190 45 - 55 1Käsekuchen 140 - 160 60 - 90 1Apfelkuchen, ge-deckt150 - 170 50 - 6

Speise Menge Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) Einschube-beneRoastbeef oderFilet: mediumje cm Dicke Heissluftgrill-en180–1901)6–8 1Roastbeef oderFil

WildSpeise Menge (kg) Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) Einschube-beneHasenrück-en/Hasen-keulebis zu 1 Ober-/Unter-hitze2301)30–40 1Reh-/Hirs-chrück

VORSICHT!Grillen Sie immer beigeschlossener Backofentür.GrillSpeise Temperatur(°C)Dauer (Min.) EinschubebeneErste Seite Zweite SeiteRoastbeef 210 - 23

Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) EinschubebeneKroketten 220 - 230 20 - 35 3Rösti 210 - 230 20 - 30 3Lasagne/Cannelloni,frisch170 - 190 35 - 45 2Las

Speise Menge (kg) Auftauzeit(Min.)ZusätzlicheAuftauzeit(Min.)BemerkungenFleisch 0,5 90–120 20–30 Nach der Hälfte der Zeit wenden.Forelle 0,15 25–35 10

GemüseSpeise Temperatur (°C) Einkochen bis Perl-beginn (Min.)Weiterkochen bei100 °C (Min.)Karotten1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Gurken 160 - 170 50 - 60 -

warmem Wasser und einemReinigungsmittel.• Reinigen Sie die Metalloberflächenmit einem speziellenReinigungsmittel.• Reinigen Sie den Geräteinnenraumnac

1. Reinigen Sie den Backofenboden mitwarmem Wasser und etwasSpülmittel, und trocknen Sie ihndann.2. Stellen Sie die Funktion ein.3. Stellen Sie die

Obere Lampe1. Drehen Sie die Glasabdeckung derLampe gegen den Uhrzeigersinn,und nehmen Sie sie ab.2. Reinigen Sie die Glasabdeckung.3. Ersetzen Sie di

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitungsorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts.Bei Verletzungen oder

Problem Mögliche Ursache AbhilfeDampf und Kondenswasserschlagen sich auf Speisenund im Garraum nieder.Die Speisen standen zulange im Backofen.Speisen

min. 3 mm 12.2 Einbau des Backofensunter einer ArbeitsplatteBei der Montage inbrennbares Material sind dieNormen NIN SEV 1000(Brandschutzrichtlinien u

12.3 Elektrischer AnschlussWARNUNG!Zum Warten des Gerätsmuss immer der Netzsteckergezogen werden.Als Netzanschlussleitung muss ein Kabelvom Typ H05VV-

13. ENERGIEEFFIZIENZ13.1 Produktdatenblatt und Informationen gemäss EU65-66/2014Herstellername AEGModellidentifikation EHGZRMEnergieeffizienzindex 105

14. CH GARANTIEKundendienstServicestellenIndustriestrasse 105506 MägenwilLe Trési 61028 PréverengesVia Violino 116928 MannoMorgenstrasse 1313018 BernZ

DEUTSCH 35

www.aeg.com/shop867314445-A-292016

• Um mögliche Gefahren zu vermeiden, muss dasBedienfeld mit den passenden farblichgekennzeichneten Steckverbindern amvorgeschriebenen Heizelemente ang

2. SICHERHEITSHINWEISE2.1 Gerät aufstellenWARNUNG!Das Gerät darf nur von einerFachkraft montiert werden.• Entfernen Sie die Verpackung.• Montieren ode

2.3 BedienungshinweiseWARNUNG!Verletzungs-, Verbrennungs-und Stromschlaggefahr oderExplosionsgefahr.• Dieses Gerät ist ausschliesslich zurVerwendung i

• Falls Sie ein Backofensprayverwenden, befolgen Sie bitteunbedingt die Anweisungen auf derVerpackung.• Reinigen Sie die katalytischeEmaillebeschichtu

3.2 ZubehörGitterrostFür Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten.KuchenblechFür Kuchen und Plätzchen.Kuchenblech hochrandigZum Backen und Braten oder zumAu

5.1 Versenkbare KnöpfeDrücken Sie zum Benutzen des Gerätsden versenkbaren Knopf. Der Knopfkommt dann heraus.5.2 Ein- und Ausschalten desGerätsEs hängt