Aeg PE4541-M User Manual

Browse online or download User Manual for Kitchen Aeg PE4541-M. AEG PE4541-M Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1

ES Manual de instruccionesHornoKB8100001

Page 2 - CONTENIDO

6.1 Desplazamiento por losmenús1. Encienda el horno.2. Pulse o para ajustar la opciónde menú.3. Pulse para pasar a un submenú oaceptar el ajuste

Page 3 - Seguridad general

Sím-boloSubmenú DescripciónTono de teclas Activa y desactiva el tono de los mandos táctiles.El tono del mando táctil ON/OFF no se puededesactivar.TONO

Page 4 - 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Función de cocción AplicaciónECO-grill Las funciones ECO le permiten optimizar el con-sumo energético durante la cocción. Es necesarioajustar primero

Page 5 - 2.3 Uso del aparato

Si utiliza las funciones dereloj: Duración, Hora de fin,el aparato apaga lasresistencias al transcurrir el90 % del tiempoprogramado. El aparatohace us

Page 6 - 2.7 Asistencia

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOSADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.8.1 Recetas onlineEncontrará las recetas paralos programas automáticospropia

Page 7 - 4. PANEL DE MANDOS

Bandeja:Posicione la bandeja entre las guías delcarril de apoyo.Parrilla y bandeja juntas:Posicione la bandeja entre las guías delcarril de apoyo y la

Page 8 - 4.2 Pantalla

Activación del programa1. Active el aparato.2. Seleccione el menú: Favoritos.3. Pulse para confirmar.4. Seleccione el nombre de suprograma preferido

Page 9 - 6. USO DIARIO

• Brillo diurno:– con el aparato encendido.– si toca cualquiera de los sensoresdurante el brillo nocturno (apartede ON / OFF), la pantalla vuelveal mo

Page 10 - 6.2 Descripción de los menús

Es posible que las bandejas del horno setuerzan durante el horneado de losalimentos congelados. Tal alteracióndesaparecerá cuando las bandejas seenfrí

Page 11 - 6.3 Funciones de cocción

Horneado en moldesAlimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaPastel molde redondo o brio-che160 - 170 50 - 60 1Tarta de Madeira/pastel

Page 12 - 7. FUNCIONES DEL RELOJ

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD...32. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Page 13 - 7.4 Añadir tiempo

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaPizza (con mucha guarni-ción) 1)190 - 210 20 - 40 2Pizza (base fina) 1)230 12 - 20 2Pan cha

Page 14 - 9. USO DE LOS ACCESORIOS

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaBaguettes gratinadas 1)160 - 170 15 - 30 1Dulces al horno 180 - 200 40 - 60 1Pescado al hor

Page 15 - 10. FUNCIONES ADICIONALES

No use tapas al cocinarcuando utilice esta función.1. Chamusque la carne en una sartén auna temperatura muy alta.2. Coloque la carne en una fuente odi

Page 16

• Para evitar que se queme el jugo decarne o la grasa, recomendamosañadir un poco de líquido en labandeja honda.• Gire el asado cuando sea necesario(a

Page 17 - 11. CONSEJOS

Trozos de cocción corta en la bandejaAlimento Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaSalchichas "Cordon bleu"1)220 - 230 5 - 8

Page 18 - 11.4 Horneado en un solo

Alimento Tiempo (min) Posición de la par-rilla1ª cara 2ª caraHamburguesas 8 - 10 6 - 8 3Solomillo de cerdo 10 - 12 6 - 10 2Salchichas 8 - 10 6 - 8 3Me

Page 19 - Horneado en moldes

11.12 Tabla de congelados preparadosAlimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaPizza congela-daTurbo según las in-dicacionesde

Page 20 - 11.5 Soufflés y gratinados

11.14 Conservar• Utilice únicamente botes de conservadel mismo tamaño disponibles en elmercado.• No utilice botes con cierre hermético(twist-off) o de

Page 21 - 11.7 Cocina a baja

enfriar, a ser posible durante unanoche para terminar el secado.Alimento Temperatura(°C)Tiempo (h) Posición de la parrilla1 posición 2 posicionesJudía

Page 22 - 11.8 Asado

• Limpie las superficies metálicas conun producto no agresivo.• Limpie el interior del horno despuésde cada uso. La acumulación de grasau otros restos

Page 23 - 11.9 Tablas de asado

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Page 24 - 11.10 Grill

izquierda de la parte inferior delaparato.3. Levante la puerta hasta el punto deresistencia y ábrala por completo.4. Levante las palancas de cierre de

Page 25 - 11.11 Grill + Turbo

Problema Posible causa SoluciónEl horno no calienta. La puerta no está bien cerra-da.Cierre completamente la pu-erta.El horno no calienta. Ha saltado

Page 26 - 11.13 Descongelar

14.1 EmpotradoLa unidad integrada debecumplir los requisitos deestabilidad de la norma DIN68930.594375 mm2113 mm388 mm378 mm100 mm383 mmmin.560 mmmin.

Page 27 - 11.15 Secar

594375 mm388 mm375 mm388 mm520 mm547 mm375 mm2113 mm388 mm378 mm100 mm383 mm383 mm383 mmmin.560 mmmin.550 mm min.10 mm alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,6

Page 28 - 12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

13mm20mm2x3,5x2515. EFICACIA ENERGÉTICA15.1 Ficha de producto e información según EU 65-66/2014Nombre del proveedor AEGIdentificación del modelo KB810

Page 29

– Para una duración de la cocciónsuperior a 30 minutos, reduzca latemperatura del horno un mínimode 3 - 10 minutos antes de quetranscurra el tiempo de

Page 30 - 13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

www.aeg.com/shop867314024-A-412014

Page 31 - 14. INSTALACIÓN

• Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte lacorriente eléctrica.• Asegúrese de que el aparato está desconectado antesde reemplazar la lámpara

Page 32 - 14.1 Empotrado

• Evite que el cable de red toque oentre en contacto con la puerta delaparato, especialmente si la puertaestá caliente.• Los mecanismos de protección

Page 33 - ESPAÑOL 33

2.4 Mantenimiento y limpiezaADVERTENCIA!Existe riesgo de lesiones,incendios o daños alaparato.• Antes de proceder con elmantenimiento, apague el apara

Page 34 - 15. EFICACIA ENERGÉTICA

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general71 234562311Panel de control2Programador electrónico3Resistencia4Lámpara5Ventilador6Carril lateral,

Page 35 - 16. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

Sensor Función Observaciones2ENCENDIDO /APAGADOPara activar y desactivar el aparato.3Funciones de coc-ción o CocciónasistidaToque el sensor una vez pa

Page 36 - 867314024-A-412014

Otros indicadores de la pantalla:Símbolo FunciónAvisador La función está activada.Hora del día La pantalla muestra la hora actual.Duración La pantalla

Comments to this Manuals

No comments