AEG S83430CTW2 User Manual

CS Návod k použití 2Chladnička s mrazničkouSK Návod na používanie 25Chladnička s mrazničkouS83430CTW2

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍUPOZORNĚNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.5.1 První spuštěníPOZOR!Před zapojením zástrčky doelektrické zásuvky a prvnímspuštěním nechte

5.5 RozmrazováníHluboce zmrazené nebo zmrazenépotraviny je možné před použitímrozmrazit v chladničce nebo při pokojovéteplotě, podle toho, kolik na to

5.10 DYNAMICAIRChladicí oddíl je vybaven zařízením,které umožňuje rychlé chlazení potravina udržování stejnoměrné teploty v oddílu.Toto zařízení se v

21Chcete-li koš vrátit zpět, lehcenadzdvihněte přední část koše, abystejej mohli vložit do mrazničky. Jakmile jekoš nad zarážkami, zasuňte koš dozadun

6.5 Tipy pro zmrazovánípotravinK dosažení dokonalého zmrazovánídodržujte následující důležité rady:• maximální množství potravin, které jemožné zmrazi

POZOR!Dbejte na to, abystenepoškodili chladicí systém.POZOR!Při přemisťování skříněspotřebiče ji nadzdvihněteza přední okraj, abystezabránili poškrábá

Vzduchový filtr je spotřebnímateriál a proto se na nějnevztahuje záruka.8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVADUPOZORNĚNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.8.1 Co dělat, když.

Problém Možná příčina Řešení Uložili jste příliš velkémnožství potravin najed‐nou.Počkejte několik hodin a pakznovu zkontrolujte teplotu. Teplota v

Problém Možná příčina ŘešeníDveře nejsou zarovnané ne‐bo si překáží s ventilačnímřížkou.Spotřebič není vyrovnaný. Řiďte se pokyny v části „Vyr‐ovnání“

Klima‐tickátřídaOkolní teplotaSN +10 °C až +32 °CN +16 °C až +32 °CST +16 °C až +38 °CT +16 °C až +43 °CU některých typů modelůmůže při provozu mimo d

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

9.5 Instalace filtru CLEANAIRCONTROLUhlíkový vzduchový filtr je filtr z aktivníhouhlíku, který pohlcuje nepříjemné pachya umožňuje zachování té nejlep

125. Odšroubujte zarážku horních dveří avzpěru horního držadla a poté jepřemístěte.41236. Odstraňte podložku a střední závěsze spotřebiče a poté opatr

2111. Odstraňte kryty horního závěsu apoté odšroubujte závěs zespotřebiče.12312. Namontujte horní závěs na opačnéstraně spotřebiče a poté vyměňtevšech

221 16. Odšroubujte zarážku dolních dveří apoté ji namontujte na opačné straně.17. Odšroubujte držadla a poté držákydržadel.h1 h2 h318. Přimontujte dr

Skladovací doba při poruše hodin 20Napětí V 230 - 240Frekvence Hz 50Technické údaje jsou uvedeny natypovém štítku umístěném na vnějšínebo vnitřní

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...262. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte prúd vody aniparu.• Spotrebič čistite vlhkou mäkkou handričkou.Používajte iba neutrálne saponáty. Nepoužívajteab

• Pri odpájaní spotrebiča od elektrickejsiete neťahajte za prívodný kábel.Vždy ťahajte za zástrčku.2.3 PoužiteVAROVANIE!Nebezpečenstvo zranenia,popále

3. POPIS SPOTREBIČA3.1 Všeobecný prehľad výrobku2 3 4 8 9 1051 761112131Zásuvka na zeleninu2Zásuvka FreshBox3Sklenená polica4Sklenená polica5DYNAMICAI

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

4. PREVÁDZKA4.1 Ovládací panel1 2 3 4 5 6 7 81Tlačidlo ON/OFF2Tlačidlo zníženia teploty hornéhopriestoru3Tlačidlo zvýšenia teploty hornéhopriestoru4Tl

Ak dvierka ponecháteniekoľko minút otvorené,osvetlenie automatickyzhasne. Po zatvorení aotvorení dvierok sa funkciaosvetlenia opäť obnoví.4.3 Vypnutie

Funkcia COOLMATIC saautomaticky vypne po 52hodinách. Ak chcete funkciudeaktivovať pred jejautomatickým uplynutím,zopakujte uvedené kroky,kým nezhasne

4.13 Funkcia ChildLockAktivovaním funkcie ChildLockuzamknete tlačidlá, čím zabránite ichnáhodnému stlačeniu.1. Stláčajte Mode, až kým sa nezobrazíprís

Pri zmrazovaní malého množstvačerstvých potravín nie je nutné meniťpredvolené nastavenie spotrebiča.Pri zmrazovaní čerstvých potravínzapnite funkciu F

5.8 Zásuvka FreshBoxZásuvka je vhodná na skladovaniečerstvých potravín ako ryby, mäso amorské plody, pretože teplota v nej jenižšia ako v ostatných ča

2. Upravte polohu poličky podľapotreby.5.13 Vybratie zmrazovacíchkošov z mrazničkyZmrazovacie koše sú vybavenézarážkami, ktoré bránia ich náhodnémuvyb

• Ovocie a zelenina: treba dôkladneočistiť a vložiť do špeciálnej zásuvky(zásuviek).• Maslo a syry: treba ich vložiť došpeciálnych vzduchotesných nádo

7.2 Čistenie vnútrajškaPred prvým použitím spotrebiča trebajeho vnútro a všetky jeho diely umyťvlažnou vodou s prídavkom neutrálnehoumývacieho prostri

7.6 Obdobia mimo prevádzkyAk spotrebič nebudete dlhší časpoužívať, vykonajte nasledujúceopatrenia:1. Spotrebič odpojte od elektrickéhonapájania.2. Vyb

• V prostoru chladicích spotřebičů nepoužívejte jinéelektrické přístroje, než typy schválené k tomuto účeluvýrobcem.• K čištění spotřebiče nepoužívejt

Problém Možné príčiny RiešenieTeplota v spotrebiči je prí‐liš vysoká.Pozrite si časť „Alarm pri ot‐vorených dvierkach“ alebo„Alarm pri zvýšení vnútorn

Problém Možné príčiny RiešenieVoda steká do chladiacehopriestoru.Upchaný odtokový kanálikna rozmrazenú vodu.Vyčistite odtokový kanálik.Potraviny ulože

Problém Možné príčiny RiešenieV spotrebiči neprúdi stude‐ný vzduch.Zabezpečte prúdenie studené‐ho vzduchu v spotrebiči.Ak pomocou horeuvedenýchpokynov

• Výrobca odmieta akúkoľvekzodpovednosť pri nedodržaní horeuvedených bezpečnostných opatrení.• Tento spotrebič spĺňa smernice EHS.9.3 UmiestnenieSpotr

S filtrom manipulujteopatrne, aby sa z jehopovrchu neuvoľňovaličiastočky. Filter správnefunguje, keď je zásuvkaventilačnej páčky zatvorená.9.6 Zmena s

127. Odoberte vymedzovaciu vložkudolného závesu, následneodskrutkujte držiak dolného závesu.8. Vyberte čap z držiaku dolnéhozávesu a vymeňte ho na opa

23113. Opatrne umiestnite horné dvierka nastredný záves, potom pokračujte vosadzovaní dvierok na horný záves.14. Zaistite horné dvierka k hornémuzáves

POZOR!Spotrebič umiestnite napožadované miesto avyrovnajte ho, počkajtenajmenej štyri hodiny apotom ho pripojte doelektrickej zásuvky.Vykonajte závere

www.aeg.com/shop280152972-A-152014

středisko či kvalifikovanéhoelektrikáře.• Napájecí kabel musí zůstat podúrovní síťové zástrčky.• Síťovou zástrčku zapojte do síťovézásuvky až na konci

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled na spotřebič2 3 4 8 9 1051 761112131Zásuvka na zeleninu2Zásuvka FreshBox3Skleněná police4Skleněná police5DYNAMIC

4. PROVOZ4.1 Ovládací panel1 2 3 4 5 6 7 81Tlačítko ON/OFF2Tlačítko pro nastavení nižší teploty vhorním oddílu3Tlačítko pro nastavení vyšší teploty vh

4.3 Vypnutí spotřebiče1. Na pár sekund stiskněte tlačítkoZAP/VYP na spotřebiči.Displej se vypne.2. Vytáhněte zástrčku ze síťovézásuvky.4.4 Zapnutí chl

Začne blikat ukazatel FROSTMATIC.2. Potvrďte stisknutím tlačítka OK.Zobrazí se ukazatel FROSTMATIC.Funkce FROSTMATIC seautomaticky vypne asi za 52hodi