AEG ATB51111AW manuals

Aeg ATB51111AW User Manual (56 pages)

Brand: Aeg | Category: Freezers | Size: 0.65 MB |

Amharic

Table of contents

ATB51111AW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

5

2.6 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

7

6.3 Regelmæssig rengøring

9

6.4 Afrimning af fryseren

9

6.5 Pause i brug

9

7. FEJLFINDING

10

8. INSTALLATION

11

8.2 Placering

12

8.3 Bageste afstandsstykker

12

8.4 Vending af dør

12

8.5 Tilslutning, el

13

9. TEKNISKE DATA

14

10. MILJØHENSYN

14

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

15

TURVALLISUUSTIEDOT

15

Yleiset turvallisuusohjeet

16

2. TURVALLISUUSOHJEET

17

2.3 Käyttö

18

2.4 Hoito ja puhdistus

18

2.5 Huolto

18

2.6 Hävittäminen

18

3. KÄYTTÖ

19

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

20

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

21

HOITO JA PUHDISTUS

21

6.2 Sisätilan puhdistaminen

22

6.3 Säännöllinen puhdistus

22

6.4 Pakastimen sulattaminen

22

7. VIANMÄÄRITYS

23

8. ASENNUS

25

8.3 Takaosan välikappaleet

26

8.4 Oven kätisyyden

26

9. TEKNISET TIEDOT

27

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

28

KUNDESTØTTE OG SERVICE

29

SIKKERHETSINFORMASJON

29

1.2 Generelt om sikkerhet

30

2. SIKKERHETSANVISNINGER

31

2.4 Stell og rengjøring

32

2.5 Service

32

2.6 Avfallsbehandling

32

3.1 Betjeningspanel

33

3.2 Slå på

33

3.3 Slå av

33

3.4 Temperaturregulering

33

4. DAGLIG BRUK

34

5. RÅD OG TIPS

34

6. STELL OG RENGJØRING

35

6.3 Regelmessig rengjøring

36

6.4 Avriming av fryseren

36

6.5 Perioder uten bruk

36

7. FEILSØKING

37

8. MONTERING

38

8.2 Lokalitet

39

8.3 Avstandsstykker bak

39

8.4 Omhengsling av døren

39

8.5 Elektrisk tilkopling

40

10. BESKYTTELSE AV MILJØET

41

INNEHÅLL

42

FÖR PERFEKT RESULTAT

42

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

42

SÄKERHETSINFORMATION

42

Allmän säkerhet

43

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

44

2.3 Användning

45

2.4 Skötsel och rengöring

45

2.5 Underhåll

45

2.6 Avfallshantering

45

3. ANVÄNDNING

46

4. DAGLIG ANVÄNDNING

47

5. RÅD OCH TIPS

47

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

48

6.4 Avfrostning av frysen

49

6.5 Långa uppehåll i

49

7. FELSÖKNING

50

8.3 Bakre distanshållare

52

8.4 Omhängning av dörr

52

8.5 Elektrisk anslutning

53

9. TEKNISKA DATA

54

10. MILJÖSKYDD

54

SVENSKA 55

55

212002060-A-122018

56

Aeg ATB51111AW User Manual (64 pages)

Brand: Aeg | Category: Freezers | Size: 0.75 MB |

German

Spanish

French

Dutch

Turkish

Table of contents

ATB51111AW

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

AANWIJZINGEN EN TIPS

7

ONDERHOUD EN REINIGING

8

6.2 De binnenkant

9

6.3 Periodieke reiniging

9

6.4 De vriezer ontdooien

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

10

NEDERLANDS

11

8. MONTAGE

12

8.3 Afstandhouders achterkant

13

8.4 Omkeerbaarheid van de

13

9. TECHNISCHE GEGEVENS

15

10. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

17

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

17

SERVICE APRÈS-VENTE

17

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

18

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

2.2 Connexion électrique

20

2.3 Usage

20

2.4 Entretien et nettoyage

20

2.5 Mise au rebut

20

3. FONCTIONNEMENT

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

5. CONSEILS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

6.5 En cas de non-utilisation

25

8. INSTALLATION

27

8.2 Emplacement

28

8.3 Entretoises arrière

28

8.4 Réversibilité de la porte

28

FRANÇAIS

29

8.5 Branchement électrique

30

L'ENVIRONNEMENT

31

INHALTSVERZEICHNIS

32

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

32

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

32

1. SICHERHEITSHINWEISE

33

Personen

33

Allgemeine Sicherheit

33

SICHERHEITSANWEISUNGEN

34

2.2 Elektrischer Anschluss

35

2.3 Verwendung

35

2.4 Reinigung und Pflege

35

3. BETRIEB

36

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

37

5. TIPPS UND HINWEISE

38

6. REINIGUNG UND PFLEGE

39

6.4 Abtauen des Gefriergeräts

40

6.5 Stillstandszeiten

40

7. FEHLERSUCHE

41

8.3 Hintere Distanzstücke

44

8.4 Wechseln des Türanschlags

44

9. TECHNISCHE DATEN

46

10. UMWELTTIPPS

46

İÇİNDEKİLER

48

MÜKEMMEL SONUÇLAR İÇİN

48

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

48

1. GÜVENLIK BILGILERI

49

1.2 Genel Güvenlik

49

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

50

2.3 Kullanım

51

2.4 Bakım ve temizlik

51

2.5 Elden çıkarma

51

3. ÇALIŞTIRMA

52

4. GÜNLÜK KULLANIM

53

6. BAKIM VE TEMIZLIK

54

6.2 İç kısmın temizliği

55

6.3 Periyodik temizlik

55

6.4 Dondurucunun buzunun

55

7. SORUN GIDERME

56

TÜRKÇE 57

57

8. MONTAJ

58

8.3 Arka aralayıcılar

59

8.4 Kapak açılma yönünün

59

8.5 Elektrik bağlantısı

60

9. TEKNIK VERILER

61

11. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

62

TÜRKÇE 63

63

212001744-A-122017

64

More products and manuals for Freezers AEG

Models	Document Type
A1288GS1	User Manual Aeg A1288GS1 Handleiding [sv] , 25 pages
ABE8122VNC	User Manual Aeg ABE8122VNC User Manual [el] , 16 pages
A2678GS8	User Manual Aeg A2678GS8 Brukermanual, 24 pages
AHB33011LW	User Manual Aeg AHB33011LW Brugermanual, 56 pages
A2350GS1	User Manual Aeg A2350GS1 Benutzerhandbuch, 10 pages
ATB81011NW	User Manual Aeg ATB81011NW Handleiding [en] [fr] [it] , 64 pages
SK88800-4I	User Manual Aeg SK88800-4I Benutzerhandbuch, 24 pages
AGN81400C0	User Manual Aeg AGN81400C0 Handleiding, 48 pages
S83600CSM1	User Manual Aeg S83600CSM1 User Manual, 64 pages
SKS68840S2	User Manual Aeg SKS68840S2 Handleiding, 64 pages
A52100HLW0	User Manual Aeg A52100HLW0 Brugermanual, 60 pages
ABB68221AF	User Manual Aeg ABB68221AF User Manual [bg] [el] [sk] , 60 pages
S73400CTS1	User Manual Aeg S73400CTS1 User Manual [el] [es] [nl] [pt] , 24 pages
OEKOS.2880TI	User Manual Aeg OEKOS.2880TI User Manual [en] , 24 pages
SC41840I	User Manual Aeg SC41840I Användarmanual, 12 pages
ABE81426NC	User Manual Aeg ABE81426NC Handleiding [pt] , 48 pages
SK71040-4I	User Manual Aeg SK71040-4I User Manual [el] [es] [nl] [pt] , 24 pages
SKS88800C0	User Manual Aeg SKS88800C0 Brukermanual [et] , 32 pages
S53820CNXF	User Manual Aeg S53820CNXF Brukermanual [sk] , 12 pages
S53620CSX2	User Manual Aeg S53620CSX2 Handleiding [de] , 60 pages

AEG devices