AEG ATB81011NW manuals

Aeg ATB81011NW User Manual (16 pages)

Brand: Aeg | Category: Freezers | Size: 0.31 MB |

English

Table of contents

ATB81011NW

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. OPERATION

5

3.3 Switching off

6

3.4 Red Alarm Indicator Light

6

3.5 Temperature regulation

6

3.6 FROSTMATIC function

6

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

7

6. CARE AND CLEANING

8

7. TROUBLESHOOTING

9

8. INSTALLATION

11

8.2 Levelling

12

8.3 Rear spacers

12

8.4 Location

12

8.5 Door reversibility

12

9. TECHNICAL DATA

14

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

15

212001683-A-512016

16

Aeg ATB81011NW User Manual (64 pages)

Brand: Aeg | Category: Freezers | Size: 0.64 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Table of contents

ATB81011NW

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

DAGELIJKS GEBRUIK

7

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

8

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

10

NEDERLANDS 11

11

8. MONTAGE

12

8.2 Nivellering

13

8.3 Locatie

13

8.4 Omkeerbaarheid van de

13

8.5 Aansluiting op het

14

9. TECHNISCHE GEGEVENS

15

10. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

17

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.2 Connexion électrique

19

2.3 Usage

19

2.4 Entretien et nettoyage

19

2.5 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

3.3 Mise hors tension

21

3.5 Réglage de la température

21

3.6 Fonction FROSTMATIC

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

CONSEILS

22

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

6.4 Dégivrer

24

6.5 Technologie sans

24

6.6 En cas de non-utilisation

24

FRANÇAIS 25

25

8. INSTALLATION

27

8.3 Emplacement

28

8.4 Réversibilité de la porte

28

8.5 Branchement électrique

29

L'ENVIRONNEMENT

30

INHALTSVERZEICHNIS

31

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

31

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

31

1. SICHERHEITSHINWEISE

32

Personen

32

Allgemeine Sicherheit

32

SICHERHEITSANWEISUNGEN

33

2.2 Elektrischer Anschluss

34

2.3 Verwendung

34

2.4 Reinigung und Pflege

34

3. BETRIEB

35

3.3 Ausschalten des Geräts

36

3.4 Rote Alarm-Kontrolllampe

36

3.5 Temperaturregelung

36

3.6 Funktion FROSTMATIC

36

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

37

TIPPS UND HINWEISE

37

REINIGUNG UND PFLEGE

38

6.3 Regelmäßige Reinigung

39

6.4 Abtauen

39

6.5 NoFrost-Technologie

39

6.6 Stillstandszeiten

39

7. FEHLERSUCHE

40

DEUTSCH 41

41

8.2 Ausrichten

43

8.3 Standort

43

8.4 Wechseln des Türanschlags

43

8.5 Elektrischer Anschluss

44

9. TECHNISCHE DATEN

45

10. UMWELTTIPPS

45

PER RISULTATI PERFETTI

46

ITALIANO

47

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

48

2.2 Collegamento elettrico

49

2.3 Utilizzo

49

2.4 Pulizia e cura

49

2.5 Smaltimento

50

3.1 Pannello comandi

50

3.2 Accensione

50

3.3 Spegnimento

51

3.4 Spia di Allarme Rossa

51

3.5 Regolazione della

51

3.6 Funzione FROSTMATIC

51

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

52

6. PULIZIA E CURA

53

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

54

7.1 Cosa fare se

55

8. INSTALLAZIONE

57

15 mm 15 mm

58

9. DATI TECNICI

59

ITALIANO 61

61

ITALIANO 63

63

212001634-A-432016

64

Aeg ATB81011NW User Manual (32 pages)

Brand: Aeg | Category: Freezers | Size: 0.41 MB |

English

Italian

Table of contents

ATB81011NW

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

OPERATION

5

3.2 Switching on

6

3.3 Switching off

6

3.4 Red Alarm Indicator Light

6

3.5 Temperature regulation

6

3.6 FROSTMATIC function

6

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

7

6. CARE AND CLEANING

8

7. TROUBLESHOOTING

9

7.2 Closing the door

11

8. INSTALLATION

12

8.4 Door reversibility

13

9. TECHNICAL DATA

14

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

PER RISULTATI PERFETTI

15

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

17

2.2 Collegamento elettrico

18

2.3 Utilizzo

18

2.4 Pulizia e cura

18

2.5 Smaltimento

19

3.1 Pannello comandi

19

3.2 Accensione

19

3.3 Spegnimento

20

3.4 Spia di Allarme Rossa

20

3.5 Regolazione della

20

3.6 Funzione FROSTMATIC

20

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

21

6. PULIZIA E CURA

22

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

23

7.1 Cosa fare se

24

ITALIANO 25

25

8. INSTALLAZIONE

26

ITALIANO

27

9. DATI TECNICI

28

ITALIANO 31

31

212001635-A-432016

32

Aeg ATB81011NW User Manual (56 pages)

Brand: Aeg | Category: Freezers | Size: 0.63 MB |

Amharic

Table of contents

ATB81011NW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

7

5. RÅD OG TIP

8

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

8

7. FEJLFINDING

9

7.1 Hvad gør man, hvis

10

8. INSTALLATION

11

8.1 Placering

12

8.2 Nivellering

12

Placering

12

8.4 Vending af dør

12

8.5 Tilslutning, el

13

9. TEKNISKE DATA

14

10. MILJØHENSYN

14

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

15

1. TURVALLISUUSTIEDOT

16

Yleiset turvallisuusohjeet

16

2. TURVALLISUUSOHJEET

17

2.3 Käyttö

18

2.4 Hoito ja puhdistus

18

2.5 Hävittäminen

18

3. KÄYTTÖ

19

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

20

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

21

6. HOITO JA PUHDISTUS

22

7. VIANMÄÄRITYS

23

8. ASENNUS

25

8.3 Sijainti

26

8.4 Oven kätisyyden

26

8.5 Sähköliitäntä

27

9. TEKNISET TIEDOT

28

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

28

KUNDESTØTTE OG SERVICE

29

1. SIKKERHETSINFORMASJON

30

Generelt om sikkerhet

30

2. SIKKERHETSANVISNINGER

31

2.4 Stell og rengjøring

32

2.5 Avfallsbehandling

32

3.1 Betjeningspanel

32

3.2 Slå på

33

3.3 Slå av

33

3.4 Rød alarmlampe

33

3.5 Temperaturregulering

33

3.6 FROSTMATIC-funksjon

33

4. DAGLIG BRUK

34

5. RÅD OG TIPS

34

6. STELL OG RENGJØRING

35

7. FEILSØKING

36

NORSK 37

37

8. MONTERING

38

8.2 Sette produktet i vater

39

8.3 Lokalitet

39

8.4 Omhengsling av døren

39

8.5 Elektrisk tilkopling

40

10. BESKYTTELSE AV MILJØET

41

INNEHÅLL

42

FÖR PERFEKT RESULTAT

42

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

42

1. SÄKERHETSINFORMATION

43

Allmän säkerhet

43

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

44

ANVÄNDNING

45

3.3 Stänga av

46

3.4 Röd larmindikator

46

3.5 Temperaturreglering

46

3.6 FROSTMATIC-funktion

46

4. DAGLIG ANVÄNDNING

47

5. RÅD OCH TIPS

47

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

48

7. FELSÖKNING

49

8.2 Justering av höjd

52

8.3 Placering

52

8.4 Omhängning av dörr

52

8.5 Elektrisk anslutning

53

9. TEKNISKA DATA

54

10. MILJÖSKYDD

54

SVENSKA 55

55

212001645-A-432016

56

More products and manuals for Freezers AEG

Models	Document Type
SKD61200S1	User Manual Aeg SKD61200S1 Handleiding, 44 pages
S83420CTW2	User Manual Aeg S83420CTW2 Brugermanual [de] [en] [et] [fr] [it] , 24 pages
RKE64022DX	User Manual Aeg RKE64022DX Brugermanual [sk] , 60 pages
S83520CMW2	User Manual Aeg S83520CMW2 Kasutusjuhend, 68 pages
SCS91800F0	User Manual Aeg SCS91800F0 Lietotāja rokasgrāmata [es] [pt] , 56 pages
SKD71800S1	User Manual Aeg SKD71800S1 Brugermanual [sk] , 60 pages
A83400HLW0	User Manual Aeg A83400HLW0 Handleiding, 40 pages
S80402-KG	User Manual Aeg S80402-KG Manuale utente, 44 pages
SCS81800C0	User Manual Aeg SCS81800C0 Handleiding, 56 pages
RCB63326OX	User Manual Aeg RCB63326OX User Manual [de] [fr] [nl] , 44 pages
SDS51200S0	User Manual Aeg SDS51200S0 Handleiding [en] , 64 pages
S70355KG	User Manual Aeg S70355KG Brugermanual, 30 pages
RKS640BCDX	User Manual Aeg RKS640BCDX Brugermanual, 48 pages
SCE81911TS	User Manual Aeg SCE81911TS Brugermanual [sk] [sk] [sr] , 68 pages
RDB52311PW	User Manual Aeg RDB52311PW Brugermanual [he] , 56 pages
S83200CMB1	User Manual Aeg S83200CMB1 Handleiding, 84 pages
RCB53431NW	User Manual Aeg RCB53431NW Brugermanual, 44 pages
AGS58200F0	User Manual Aeg AGS58200F0 User Manual [en] , 20 pages
S83200CMM0	User Manual Aeg S83200CMB0 Korisnički priručnik, 60 pages
SKB58831AS	User Manual Aeg SKB58831AS Handleiding [ru] , 40 pages

AEG devices