AEG LAV21200 User Manual

ÖKO_LAVAMAT 21200Der umweltschonende WaschautomatBenutzerinformation

10GebrauchsanweisungBedienblendeProgrammwählerDer Programmwähler bestimmt die Art desWaschganges (z.B. Wasserstand,Trommelbewegung, Anzahl der Spülgän

11GebrauchsanweisungPFLEGELEICHT OHNE VORWÄSCHEHauptwaschgang für Pflegeleichte Textilien (Waschen bei kalt-60°C - Spülen/Weichspülen - Schleudern).WO

12GebrauchsanweisungPROGRAMMABLAUFANZEIGEWährend des Programmablaufs dreht sich die Anzeige des Programmwählersschrittweise und zeigt an, welcher Prog

13Verbrauchswerte und ZeitbedarfDie Werte in der folgenden Tabelle wurden unter Normbedingungenermittelt. Für den Betrieb im Haushalt geben sie eine h

14Waschgang vorbereitenWäsche sortieren und vorbereitenWäsche gemäß Pflegekennzeichen und Art sortieren (siehe "Wäscheartenund Pflegekennzeichen&

15Wäschearten und PflegekennzeichenDie Pflegekennzeichen helfen bei der Wahl des richtigen Waschprogramms.Die Wäsche sollte nach Art und Pflegekennzei

16Wasch- und PflegemittelWelches Wasch- und Pflegemittel ?Nur Wasch- und Pflegemittel verwenden, die für den Einsatz in Wasch-automaten geeignet sind.

17GebrauchsanweisungWaschgang durchführenKurzanleitungEin Waschgang verläuft in folgenden Schritten:Wäsche vorbereitenSortieren, vorbehandeln.Programm

18Waschprogramm einstellenGeeignetes Programm, richtige Temperatur und mögliche Zusatzpro-gramme für die jeweilige Wäscheart siehe "Programmtabel

19Waschprogramm startenKontrollieren, ob der Wasserhahn geöffnet ist.Waschprogramm starten: Taste EIN/AUS drückenDas Waschprogramm wird gestartet.Abla

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Benutzerinformation sorgfältig durch.Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise a

20ProgrammtabellenWaschenIm folgenden werden nicht alle möglichen, sondern nur die imAlltagsbetrieb gebräuchlichen und sinnvollen Einstellungen aufgef

21Separates Weichspülen/Stärken/ImprägnierenProgrammwählerSPÜLENWäscheartKoch-/ BuntwäschePflegeleichtFeinwäscheMax. Füllmenge(Trockengewicht)4,5 kg2,

22Reinigen und PflegenIm AlltagsbetriebDeckel nach dem Waschen öffnen, damit Waschautomat von innenbelüftet wird und austrocknen kann.Wird der Waschau

23Was tun, wenn...StörungsbehebungVersuchen Sie im Störungsfalle mit Hilfe der hier aufgeführten Hinweise dasProblem selbst zu beheben. Wenn Sie bei e

24GebrauchsanweisungStörungWaschlauge derHauptwäscheschäumt starkWasser läuft unterdem Waschauto-maten hervor.Wäsche ist nicht gutgeschleudert, in der

25StörungSpülwasser ist trübMögliche UrsacheUrsache ist vermutlich einWaschmittel mit hohemSilikatgehalt.AbhilfeKein negativer Einfluß aufdas Spülerge

26GebrauchsanweisungWenn das Waschergebnis nicht befriedigend istWenn die Wäsche vergraut ist und sich in der Trommel KalkablagertDas Waschmittel wurd

27Flusensieb reinigen/NotentleerungWarnung! Waschautomat vor Reinigung des Flusensiebes ausschalten!Die regelmäßige Reinigung des Flusensiebes istwich

28AUFSTELL- UND ANSCHLUßANWEISUNGSicherheitshinweise für die InstallationKippen Sie den Waschautomaten nicht auf die Vorderfront und nichtauf die link

29Aufstell- und AnschlußanweisungAbmessungen des GerätesVorderansicht und SeitenansichtRückansicht

3INHALTGebrauchsanweisung...6Sicherheit ...

30Transportsicherung entfernenAchtung!Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, müssen unbedingt dieSicherheitsvorrichtungen für den Transport w

31DC7.Schrauben Sie die beiden Schrauben in der Geräte-Rückwand, mit Hilfe des Schlüssels heraus.8.Nun können Sie die beiden Distanzstücke (C) herausz

32AufstellungDie Bodenfläche muß sauber und trocken sein, frei von Bohnerwachsrestenund anderen schmierenden Belägen, damit die Maschine nicht wegrut

33Hebel für FahrrolleBetriebsstellungHebel für FahrrolleFahrstellungUnebenheiten des Bodens ausgleichenAchtung!Durch eine zentrale Fahrrolle, die mit

34Elektrischer AnschlußAngaben über Netzspannung, Stromart und dieerforderliche Absicherung sind dem Typschild zuentnehmen. Das Typschild befindet auf

35WasseranschlußDer Waschautomat besitzt Sicherheitseinrichtungen, die eineRückverschmutzung des Trinkwassers verhindern und den landesrechtlichenVors

362. Schlauch mit dem geraden Anschluß an einen Wasserhahn mitSchraubgewinde R 3/4 (Zoll) anschließen.Achtung! Kunststoffmuttern der Schlauchverschrau

37Aufstell- und AnschlußanweisungTechnische DatenHöhe x Breite x Tiefe 65 x 45 x 60Höhenverstellbarkeit ca. + 10/-5 mmLeergewicht ca 75 kgFüllmenge (p

38KUNDENDIENSTSTELLENDeutschlandDer Werkskundendienst für AEG Hausgeräte ist dezentral organisiert. Damit bieten wirIhnen überall einen zuverlässigen

39PLZ Adresse Bereich Telefon19057 Schwerin * 03 85/77 01 8021337 Lüneburg 0 41 31/6 17 8021614 Buxtehude 0 41 61/5 33 1222525 Hamburg-Bahrenfeld Tech

4InhaltProgrammtabellen ... 20Waschen...

40PLZ Adresse Bereich Telefon35080 Bad Endbach * 0 27 76/63 7235390 Gießen Techniker: 06 41/70 60Schanzenstr. 1-5 Ersatzteile: 0 69/7 50 72 2235745 He

41PLZ Adresse Bereich Telefon49377 Vechta * 0 44 41/38 9049828 Neuenhaus 0 59 41/82 4050825 Köln Ersatzteile: 02 21/9 54 46 90Weinsbergstr. 19052068 A

42PLZ Adresse Bereich Telefon78713 Schramberg- * 0 74 02/70 00Waldmössingen79108 Freiburg Techniker: 07 61/510 12 22-223Tullastr. 84 Ersatzteile: 0 70

43PLZ Adresse Bereich Telefon93055 Regensburg Techniker: 09 41/7 96 61 38Bukarester Str.12 Ersatzteile: 09 41/7 96 61 4494032 Passau Techniker: 08 51/

44KundendienststellenÖsterreichAdresse Bereich Telefon TelefaxElectrolux Hausgeräte G.m.b.H Service (01) 8 66 43-333Zentrale Geschäftsstelle Wien Ersa

45GARANTIEBEDINGUNGENDeutschlandFür dieses Gerät leisten wir - zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers ausKaufvertrag - dem Endabne

464. Über Ort, Art und Umfang der Mängelbehebung entscheidet unser Kundendienst. AlsRegelung gilt:Für Großgeräte (stationär betriebene Geräte) ist uns

47StichwortverzeichnisAAUS...12BBaumwolle ...

48ServiceIm Kapitel "Was tun, wenn..." sind einige Störungen zusammengestellt, die Sieselbst beheden können. Sehen Sie im Störungsfall zunä

3

5Technische Daten ... 37Kundendienststellen ...

3

3

4AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp: //www.aeg.hausgeraete.de Copyright by AEG146 0390 00 - 09/98

6GEBRAUCHSANWEISUNG SicherheitDie Sicherheit von AEG-Elektrogeräten entspricht den anerkanntenRegeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Denn

7GebrauchsanweisungSicherheit von KindernVerpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein.Erstickungsgefahr! Verpackungstei

8EntsorgungVerpackungsmaterial entsorgen!Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial Ihres Waschautomaten sachgerecht.Alle Verpackungsmaterialien sind umwel

9GerätebeschreibungVorderansichtSchublade für Wasch- und PflegemittelBedienblendeFleckensalz bei Programmen ohneVorwäsche ; pulverförmigeWaschmittel b