AEG FAV80800 User Manual

Browse online or download User Manual for Washing machines AEG FAV80800. Aeg FAV80800 Manuel utilisateur [es] [it]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - ÖKO_FAVORIT 60750 VI

ÖKO_FAVORIT 60750 VILe lave-vaisselle entièrement intégrableInformations pour les utilisateurs

Page 2 - Chère cliente, cher client

Mode d'emploi10Bandeau de commande Touche anticalcaire et touche de fonction: En plus du programme de lavage imprimé, on peut avec la combinaiso

Page 3 - SOMMAIRE

Mode d'emploi11Réglage de l’adoucisseurAfin d’éviter les dépôts de calcaire sur la vaisselle et dans le lave-vais-selle, la vaisselle doit être l

Page 4 - Sommaire

Mode d'emploi12– Cette série de clignotements est répétée plusieurs fois toutes les 5 secondes.5. Appuyez sur la touche de l’adoucisseur une ou p

Page 5 - Consignes de sécurité

Mode d'emploi135. Nettoyez l’ouverture du réservoir des éventuels restes de sel.6. Revissez soigneusement le bouchon du réservoir de sel à fond,

Page 6 - Sécurité générale

Mode d'emploi143. Versez le produit de rinçage dans l’orifice de remplissage sans dépasser le repère maximum (ligne en poin-tillé). La contenance

Page 7 - Protection de l’environnement

Mode d'emploi15• Sélectionnez un programme de lavage convenant aux couverts et à la vaisselle• Lancez le programme de lavageDisposez les couverts

Page 8

Mode d'emploi16Disposer les couverts1 Les longs couverts pointus dans le panier à vaisselle constituent une source de danger, en particulier pour

Page 9

Mode d'emploi17Pour certains modèles de lave-vaisselle, il est possible de déplier le panier à couverts.1 Afin que le panier à couverts ne puisse

Page 10 - Avant la première utilisation

Mode d'emploi18Disposer de la vaisselle (casseroles, grandes assiet-tes)Placez les grandes pièces de vaisselle très sales dans le panier inférieu

Page 11 - Réglage de l’adoucisseur

Mode d'emploi19Disposition de la vaisselle (tasses, verres, …)Placez les petites pièces de vaisselle, fragiles et les longs couverts dans le pani

Page 12 - Mode d'emploi

2Chère cliente, cher client,veuillez lire avec soin ces informations pour les utilisateurs.Tenez surtout compte de la section “Sécurité” des premières

Page 13 - 0 1. Ouvrez la porte

Mode d'emploi20Réglage en hauteur du panier supérieur3 Le réglage en hauteur est également possible lorsque les paniers sont remplis.Suivant le m

Page 14 - Utilisation journalière

Mode d'emploi21Mise en position basse du paniersupérieur: 2ème type de panier0 1. Sortez entièrement le panier supérieur.2. Soulevez le panier s

Page 15

Mode d'emploi22Remplissage du produit de lavage1 Utilisez exclusivement du produit de lavage pour lave-vaisselle.Remplissez le réservoir du produ

Page 16 - Disposer les couverts

Mode d'emploi23Programmes de lavage biologiques et produit de lavage compactLes produits de lavage pour lave-vaisselle peuvent être classés en de

Page 17

Mode d'emploi24Sélection du programme de lavage (tableau des program-mes)Sélectionnez le programme de lavage approprié à l’aide de ce tableau: 1)

Page 18 - (casseroles, grandes assiet

Mode d'emploi25Comment faire un lavage0 1. Ouvrez la porte du lave-vaisselle.2. Vérifiez que la vaisselle et les couverts sont disposés dans le l

Page 19 - (tasses, verres, …)

Mode d'emploi26Interrompre le programme de lavage(uniquement en cas de nécessité)3 N’interrompez un programme de lavage en cours que si c’est abs

Page 20

Mode d'emploi27Fin de programmeA la fin du programme de lavage, un signal sonore retentit pendant environ 5 secondes.1 A la fin du programme, de

Page 21

Mode d'emploi28Entretien et nettoyage1 Nettoyez régulièrement les surfaces extérieures de l’appareil et le ban-deau de commande avec un chiffon d

Page 22

Mode d'emploi297. Replacez le filtre plat en vérifiant que les bords du filtre s’applique correcte-ment sur le fond de la cuve.8. Placez le filtr

Page 23

Sommaire3SOMMAIREMode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Consignes de sécurité

Page 24 -     

Mode d'emploi30...les tonalités sonores signalent une anomalie du lave-vaisselle.• Si, après le début du programme, une ou deux tonalités sonores

Page 25 - 9. Le voyant 9 s’allume

Mode d'emploi31...il y a des problèmes lors du fonctionnement du lave-vaisselle.Symptômes Cause possible SolutionLe programme ne démarre pas.La p

Page 26

Mode d'emploi32... le résultat de lavage n'est pas satisfaisant.La vaisselle n'est pas propre.– Vous n'avez pas sélectionné le bon

Page 27 - Sortir la vaisselle

Mode d'emploi33Caractéristiques techniques; Cet appareil est conforme aux directives Communautaires suivan-tes:– 73/23/CEE du 19. 02. 1973 – Dire

Page 28 - Entretien et nettoyage

Mode d'emploi34Indications pour essais comparatifsAvant les tests, le réservoir de sel régénérant de l'adoucisseur et le réservoir de produi

Page 29 - Que faire quand

Instructions d’installation et de 35INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE RACCORDEMENTMise en place du lave-vaisselle• Le lave-vaisselle doit être mis cor

Page 30 - I et L cligno

Instructions d’installation et de raccordement36La conception de votre lave-vaisselle ne permet pas l’encastrement d’une table de cuisson.Montage de l

Page 31

Instructions d’installation et de 37Raccordement du lave-vaisselleRaccordement d’eau Le lave-vaisselle est doté de dispositifs de sécurité qui empêche

Page 32

Instructions d’installation et de raccordement38Evacuation de l’eauTuyau d’évacuation1 Le tuyau d’évacuation ne peut être ni plié, ni écrasé ni replié

Page 33 - Caractéristiques techniques

Instructions d’installation et de 39Système de protection contre les fuites d'eauA titre de protection contre les dégâts des eaux, le lave-vaisse

Page 34

Sommaire4Que faire quand... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29...les tonalités sonores sign

Page 35 - RACCORDEMENT

Instructions d’installation et de raccordement40Raccordement électrique1 Suivant les conditions techniques de raccordement en vigueur de la compagnie

Page 36 - Montage de la plaque décor

Instructions d’installation et de 41Technique de raccordementLes tuyaux d’alimentation en eau et d’évacuation ainsi que le câble d’alimentation électr

Page 37 - Pression d’eau admissible

Adresses du service après-vente42ADRESSES DU SERVICE APRÈS-VENTEBelgiqueTéléphone TéléfaxElectrolux Home Products BelgiumELECTROLUX SERVICEBergenseste

Page 38 - Evacuation de l’eau

Si vous devez nous contacter43FranceSI VOUS DEVEZ NOUS CONTACTER

Page 39

Conditions de garantie44CONDITIONS DE GARANTIEBelgiqueCONDITIONS DE GARANTIE1. EFFETS: La garantie n’entre en vigueur que si la facture d’achat est pr

Page 40 - Raccordement électrique

Conditions de garantie458. POUR LES REPARATIONS s’adresser à votre revendeur ou aux spécialistes des Ser-vices Agréés.9. Electrolux Home Products Belg

Page 41 - Technique de raccordement

Service47SERVICEau chapitre «Que faire si...» sont rassemblées les sources de panne les plus fréquentes, auxquelles vous pouvez remédier vous-même.Si

Page 42 - Belgique

Mode d'emploi5MODE D'EMPLOI1 Consignes de sécuritéLa sécurité des appareils électroménagers AEG est conforme aux règles reconnues de la tech

Page 43 - SI VOUS DEVEZ NOUS CONTACTER

Mode d'emploi6Sécurité générale• Les réparations sur le lave-vaisselle peuvent uniquement être effectuées par du personnel qualifié. Les réparati

Page 44 - CONDITIONS DE GARANTIE

Mode d'emploi7• En cas d'anomalie, fermez le robinet d'arrivée d'eau, puis débranchez la prise de courant. En cas de raccordement

Page 45 - Conditions de garantie

Mode d'emploi82 Faire la vaisselle de manière économique et respectant l'environnement• Ne raccordez le lave-vaisselle à l'eau chaude q

Page 46

Mode d'emploi9Vue de l'appareil et bandeau de commande Bras de lavage supérieurJoint en caoutchouc pour couplage de la tuyauterie d'arr

Comments to this Manuals

No comments