Twin TechnologyDAStøvsuger BrugsanvisningSVGolvdammsugare BruksanvisningNOStøvsuger BruksanvisningFIPölynimuri KäyttöohjeRUÍàïîëüíûé ïûëåñîñ Èíñòðóêöè
14DAArbejde med støvbeholderSVArbeten med dammbehållareNOStøvsuge med støvsamlerFITyöskentely pölykotelon kanssaRUÐàáîòà ñ ïûëåâûì êîíòåéíåðîìET-Nr. 1
15DA• Hvis der hidtil er blevet arbejdet med papirstøvpose, skal papirstøvposen og holderen T til papirstøvposer fjernes og sikringsklappen S sættes i
16ET-Nr. 109 690 700/912345ET-Nr. 109 990 454/3ET-Nr. 900 087 016/3ET-Nr. 109 680 100/2ET-Nr. 109 682 200/2ET-Nr. 109 616 800/8**ET-Nr. 109 990 453/2E
17DAFiltrene skal rengøres regelmæssigt (bankes af eller vaskes i varmt vand, hvis de er meget snav-sede). Snavsede filtre kan indvirke på sugeevnen e
18DAArbejde med papirstøvposeSVDammsugning med pappersdammpåseNOStøvsuge med papirstøvposeFIPaperisen pölypussin kanssa työskenteleminenRUÐàáîòà ñ áóì
19DAI stedet for støvbeholderen kan der anvendes en papirstøvpose.• Fjern støvbeholderen og sikringsklappen S og anbring holderen T til papirstøvposen
2012ET-Nr. 109 682 200/2ET-Nr. 109 616 800/8**ET-Nr. 109 680 100/2
21DAKontroller regelmæssigt motorfiltret og afgangsfiltret regelmæssigt og rengør dem efter behov (bankes af elles vaskes i varmt vand, hvis de er meg
22DATransport og opbevaringSVTransport och förvaringNOTransport og oppbevaringFIKuljetus ja säilytysRUÒðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèåP
23Ved service eller rengøring, skal der slukkes for støvsugeren, og stikket skal trækkes ud.Kabinettet og støvbeholderrummet skal efter behov tørres a
2DASikkerhedshenvisninger 3Oversigt og samling 8Mundstykker 10Støvsugning - Generelle henvisninger om brugen 12Arbejde med støvbeholder 14Arbejde med
2190453-06
3Læs denne brugsanvisning grundigt igennem. Vær især opmærksom på sikkerhedshenvisningerne! Gem brugsanvisningen, så du kan slå op i den senere. Sørg
8DAOversigt og samlingSVÖversikt och ihopsättningNOOversikt og sammensetningFIYleiskuva ja kokoaminenRUÎáùèé âèä è ñáîðêàAB *CLDEFG *I *J *K *H *
9DAA Fodkontakt ledningsoprul G Tilbehørsholder *B Sugestyrkeregulator * H Finindstillingsregulator *C Fodkontakt START/STOP I Teleskoprør * med skyde
10DAMundstykkerSVMunstyckenNOMunnstykkerFISuulakkeetRUÍàñàäêèM *N *O *P *Q *R * *
11DAM Gulvmundstykke *, kan omstilles til tæpper og hårde gulvbelægningerN Turbobørste * (børsten roterer v.h.a. en luftstrøm og renser i dybden. Rej
12DAStøvsugning - Generelle henvisninger om brugenSVDammsugning - Allmänna användningsanvisningarNOStøvsuge - Generell bruksinformasjonFIImurointi - y
13DA• Træk ledningen ud, og sæt stikket i.(Tryk på fodkontakten A for at rulle ledningen op. Hold fast i stikket imens.)• Start/stop med fodkontakt C
Comments to this Manuals