AEG S93200KDM0 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG S93200KDM0. Aeg S93200KDM0 Manual do usuário

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - ES Manual de instrucciones 17

S93200KDM0 PT Manual de instruções 2ES Manual de instrucciones 17

Page 2 - PARA RESULTADOS PERFEITOS

4.3 Conselhos para arefrigeraçãoConselhos úteis:Carne (todos os tipos) : embrulhe em sa-cos de politeno e coloque na prateleirade vidro acima da gavet

Page 3 - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

5.3 Descongelar o frigoríficoO gelo é automaticamente eliminado doevaporador do compartimento do frigo-rífico sempre que o compressor motori-zado pára

Page 4 - 1.5 Instalação

Problema Causa possível Solução O aparelho não tem ali-mentação. Não existe vol-tagem na tomada eléctri-ca.Ligue outro aparelho eléc-trico à tomada e

Page 5 - 2. PAINEL DE CONTROLO

Problema Causa possível SoluçãoO display da tempe-ratura mostra o qua-drado superior ouinferior.Ocorreu um erro na medi-ção da temperatura.Entre em co

Page 6

7.2 Ligação eléctricaAntes de ligar, certifique-se de que atensão e a frequência indicadas na placade dados correspondem à fonte de ali-mentação domés

Page 7 - 3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!PORTUGUÊS 15

Page 8 - 3.5 Posicionamento das

9. DADOS TÉCNICOS Dimensão Altura 1855 mm Largura 545 mm Profundidade 575 mmVoltagem 230-240 VFrequência 50 HzAs informações técnicas e

Page 9 - PORTUGUÊS 9

ÍNDICE DE MATERIAS1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182. PANEL DE

Page 10 - 5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADPor su seguridad y para garantizar el fun-cionamiento correcto del aparato, antesde instalarlo y utilizarlo por primera

Page 11 - 6. O QUE FAZER SE…

do alguno. Cualquier daño en el cablede alimentación puede provocar uncortocircuito, un incendio o una des-carga eléctrica.ADVERTENCIALos componentes

Page 12

ÍNDICE1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PAINEL DE CONTRO

Page 13 - 7. INSTALAÇÃO

1.6 Servicio técnico• Un electricista homologado deberárealizar las tareas que se requieran pa-ra ejecutar el servicio o mantenimien-to de este electr

Page 14 - 8. RUÍDOS

tración. Consulte el apartado "Quéhacer si...".5.Los indicadores de temperaturamuestran la temperatura predeter-minada programada.Para progr

Page 15 - PORTUGUÊS 15

Para encender el horno:1.Pulse la tecla Mode hasta que apa-rezca el icono correspondiente.2.El indicador de bloqueo para niñosparpadea.3.Pulse la tecl

Page 16

3. USO DIARIO3.1 Limpieza del interiorAntes de utilizar el aparato por primeravez, lave el interior y los accesorios inter-nos con agua templada y un

Page 17 - ÍNDICE DE MATERIAS

3.4 Estantes móvilesLas paredes del frigorífico cuentan conuna serie de guías para colocar los es-tantes del modo que se prefiera.Para aprovechar mejo

Page 18 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4. CONSEJOS ÚTILES4.1 Consejos para ahorrarenergía• No abra la puerta con frecuencia ni ladeje abierta más tiempo del estricta-mente necesario.• Si la

Page 19 - 1.3 Uso diario

rato con un cepillo. Esa operación mejo-rará el rendimiento del aparato y reduci-rá el consumo eléctrico.Tenga cuidado para no dañar elsistema de refr

Page 20 - 2. PANEL DE MANDOS

6. QUÉ HACER SI…ADVERTENCIAAntes de realizar cualquier repa-ración, desenchufe el aparato dela toma de corriente.Sólo un electricista o un técnicoprof

Page 21 - ESPAÑOL 21

Problema Posible causa SoluciónEl compresor no sepone en marcha in-mediatamente des-pués de pulsar el in-terruptor COOLMA-TIC o tras cambiar latempera

Page 22

3.Si es necesario, cambie las juntasdefectuosas. Póngase en contactocon el servicio técnico.7. INSTALACIÓN7.1 ColocaciónADVERTENCIASi va a desechar un

Page 23 - 3. USO DIARIO

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇAPara a sua própria segurança e para ga-rantir uma utilização correcta, antes deinstalar e usar o aparelho pela primeiravez,

Page 24 - 3.7 Filtro de carbón

7.3 Instalación del filtro CLEANAIR CONTROLEl filtro CLEANAIR CONTROL es un filtrode carbón activado que absorbe los ma-los olores, conserva el sabor

Page 25 - 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!ESPAÑOL 31

Page 26 - 5.4 Sustitución del filtro de

9. DATOS TÉCNICOS Medidas Altura 1855 mm Anchura 545 mm Fondo 575 mmTensión 230-240 VFrecuencia 50 HzLa información técnica se encuentr

Page 30 - 8. RUIDOS

www.aeg.com/shop222369513-A-432013

Page 31 - ESPAÑOL 31

quer forma. Quaisquer danos no cabopoderão provocar um curto-circuito,incêndio e/ou choque eléctrico.ADVERTÊNCIAA substituição de qualquer com-ponente

Page 32

1.6 Assistência• Quaisquer trabalhos eléctricos neces-sários para a manutenção do aparelhodevem ser efectuados por um electri-cista qualificado ou pes

Page 33 - ESPAÑOL 33

5.Os indicadores de temperaturaapresentam a temperatura predefi-nida.Para seleccionar uma temperatura regu-lada diferente, consulte "Regulação da

Page 34

2.O indicador Bloqueio de Segurançapara Crianças pisca.3.Prima o botão OK para confirmar.O indicador Bloqueio de Segurançapara Crianças é apresentado.

Page 35 - ESPAÑOL 35

Se o display indicar "dEMo", o aparelhoestá em modo de demonstração: con-sulte o parágrafo "O QUE FAZER SE...".3.2 Indicador de te

Page 36

3.6 Posicionar a caixa deslizanteA caixa deslizante pode ser colocada emdiferentes alturas.Para isso, proceda do seguinte modo:1.levante a prateleira

Comments to this Manuals

No comments