AEG L9FEA96S User Manual

USER MANUALFR Notice d'utilisationLave-lingeL9FEA96S

20º20º45º45ºAssurez-vous que le tuyaud'arrivée d'eau n'est pas enposition verticale.3. Si nécessaire, desserrez la bague deserrage pour

Vérifiez que l'extrémité dutuyau de vidange n'est pasplongée dans l'eau. Ilpourrait y avoir un refluxd'eau sale dans l'appare

• L'affichage tactile interactif rend leréglage et l'utilisation de l'appareilplus rapides et agréables.• La connexion Wi-Fi vous perme

3Bandeau de commande4Poignée d'ouverture du hublot5Plaque signalétique6Filtre de la pompe de vidange7Pieds pour la mise de niveau del'appare

idéale d'adoucissant pour l'eau afin deprotéger l'intégrité des vêtements, lavivacité des couleurs et de garantir debonnes performances

Water SoftenerWash><Wash<ProgrammesInfo9. Faites défiler la barre vers la droite etla gauche pour choisir :• Lavage : l'adoucisseur d&ap

Max▼Max▼Max▼Salt2.Ouvrez le compartiment Salt.Max▼Max▼Max▼3. Versez le sel spécial.Max▼Max▼Max▼SALT4. Fermez le compartiment pour le selrégénérant et

Même s'il ne contient pas desel régénérant, l'appareilfonctionne normalement,mais il n'est pas exploité àson plein potentiel. Si vousut

Lors de la première mise en marche del'appareil, après l'affichage de l'écran dedémarrage, vous serez guidé dans uneprocédure de réglag

7.4 Dureté de l'eauL'affichage vous suggère de régler lebon degré de dureté de l'eau pouraméliorer les résultats de lavage.La fenêtre s

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ...32. CONSIGNES DE SÉCURIT

ChangeOK50You’ve selected:Detergent advice7.6 Wi-FiLe démarrage se termine avec la fenêtrede dialogue suivante.OKSettings complete. To connect yourmac

• Les options sélectionnéesactuellement. Le raccourci permetd'entrer dans le menu des optionssupplémentaires.CottonsMax 9.0 Kg1h07minMore120040

3. Assurez-vous d'avoir lancé laconnexion Wi-Fi sur le lave-linge. Sice n'est pas le cas, lisez leparagraphe suivant : « Configurationde la

Les voyants et apparaissent surl'écran de résumé du programme et lehublot est verrouillé.Si le hublot est ouvert,l'option Départ à Dista

Programmes de lavageProgramme Description du programmeProgrammes de lavageOKOPower Articles en coton et synthétiques couleur grand teint. Unprogramme

Programme Description du programmeLaine/Soie Lainages lavables en machine, laine lavable à la main et au-tres textiles portant le symbole « lavable à

Programme Description du programmeBlousonsN'utilisez pas d'adoucissant et assurez-vousque le distributeur de produit de lavage necontient pa

Programme Description du programmeEssorage Tous textiles, excepté la laine et les tissus très délicats. Pro-gramme pour essorer le linge et vidanger l

Programme Température par dé-fautPlage de températu-resVitesse d'essoragede référencePlage de vitessesd'essorageCharge maximaleCoton éco40 °

Compatibilité des options avec lesprogrammesLorsque vous sélectionnez un programme de lavage et entrez dans lemenu , l'affichage indique uniquem

POUR DES RÉSULTATS PARFAITSMerci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre desperformances irréprochables

12. OPTIONS12.1 IntroductionLorsque vous entrez dans lemenu Plus, l'affichageindique uniquement lesoptions compatibles avec leprogramme sélecti

12.3 Départ DifféréCette option vous permet de différer ledépart du programme à un moment quivous convient mieux.1. Appuyez sur la barre Départ Diff

Le hublot reste verrouillé.Le tambour tourne régulièrementpour éviter que le linge ne se froisse.Vous devez vidanger l'eau pourpouvoir ouvrir le

Si l'option Rinçage plus estdéfinie comme une optionpar défaut et que voussélectionnez un programmede lavage compatible, s'affiche sur l&apo

Par la suite, à chaque foisque vous allumez l'appareil,les programmes M1 et/ou M2 apparaissent parmi lescinq premiers programmesproposés automati

13.2 Avant la mise en marchede l'appareil1. Assurez-vous que la fiche du câbled'alimentation est bien insérée dansla prise de courant.2. Ass

supplémentaires disponibles et ensélectionner une ou plusieurs.Par la suite, les raccourcis des optionssélectionnées s'affichent sur l'écran

Max▼Max▼Max▼Salt2. Versez le produit de lavage enpoudre dans le compartiment . Sivous utilisez un produit de lavageliquide, reportez-vous au chapitre

La fenêtre décrivant le programme encours apparaît et indique :• le nom du programme.• le temps restant avant la fin duprogramme.• la bar de progressi

13.10 Interruption d'unprogramme et modificationdes optionsLorsque le programme est en cours, vousne pouvez changer que quelquesoptions :1. Appuy

reçu des instructions concernant l'utilisation sécuriséede l'appareil et de comprendre les risques encourus.• Les enfants entre 3 et 8 ans e

13.14 Vidange de l'eau aprèsla fin du cycleSi vous avez sélectionné un programmeou une option qui ne vidange pas l'eaudu dernier rinçage, le

BackSvenskaEnglishDeutchItalianoFrancaisLanguageSVDEENITFR3. L'écran revient automatiquement à laliste des réglages. Appuyez sur labarre Programm

2. Appuyez sur la barre Programmespour revenir à l'écran de résumé duprogramme.Si l'option Défaut Rinçage Plus estactivée, s'affiche.

Water SoftenerWash><Wash<ProgrammesInfo2. Faites défiler la barre du sous-menuvers la droite et la gauche poursélectionner :• ARRÊT : la fonc

1. Appuyez sur la barre Réinitialisationusine.La fenêtre suivante s'affiche.CancelOKDo you want to clear all yourprogrammed settings?2. Appuyez s

– lessives liquides, de préférencepour les programmes de lavage àbasse température (60 °C max.)pour tous les types de textiles, oulessives spéciales p

un cycle de lavage de maintenance tousles 60 cycles, en particulier si le message Cycle de lavage recommandé s'affiche :1. Retirez le linge du ta

Max▼Max▼Max▼SaltMax▼Max▼SaltMax▼Max▼Max▼Max▼Salt3. Nettoyez le distributeur et tous lesinserts sous l'eau courante.Max▼Max▼4. Veillez à retirer t

AVERTISSEMENT!• Ne retirez pas le filtrependant que l'appareilfonctionne.• Ne nettoyez pas lapompe si l'eau del'appareil est chaude.Att

11. Replacez le filtre dans les guidesspéciaux en le tournant vers la droite.Assurez-vous de serrer correctementle filtre afin d'empêcher toute f

• L'appareil doit être raccordé à l'arrivée d'eau à l'aidedes tuyaux neufs fournis, ou d'autres tuyaux neufsfournis par le se

4. Lorsque vous rebranchez le tuyau àl'arrière de l'appareil, tournez-le versla gauche ou la droite (et non enposition verticale) en fonctio

Si l'appareil est tropchargé, retirez desvêtements du tambouret/ou poussez sur lehublot tout en appuyantsur la touche Départ/Pause jusqu'à c

Problème Solution possibleL'appareil ne se remplitpas d'eau correctement.• Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert.• Assurez-vous

Problème Solution possibleImpossible d'ouvrir le hu-blot de l'appareil.• Vérifiez si vous avez sélectionné un programme de lavagese terminan

Problème Solution possibleLes résultats de lavagene sont pas satisfaisants.• Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez-enun autre.• Utili

ATTENTION!Risque de brûlures !Assurez-vous que latempérature de l'eau et lelinge ne sont pas brûlants.Si nécessaire, attendezqu'ils refroidi

18. VALEURS DE CONSOMMATIONLes valeurs indiquées sont obtenues après des essais en laboratoire,avec les normes correspondantes. Les données peuvent di

Consommation d'énergie en mode « veil-le » en réseau (W)2.00Délai pour la veille en réseau (min.) 15Les informations fournies dans le tableau ci-

20.3 Kit de superpositionLe sèche-linge ne peut-être superposéau-dessus du lave-linge qu'en utilisantle kit de superposition adapté,fabriqué et a

Consommation d’énergie du programme «coton» stan-dard à 60 °C à pleine charge en kWh0.33Consommation d’énergie du programme «coton» stan-dard à 60 °C

service après-vente agréé pourconnaître les accessoires disponibles.2.2 Branchement électriqueAVERTISSEMENT!Risque d'incendie oud'électrocut

22. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

FRANÇAIS 61

www.aeg.com62

FRANÇAIS 63

GE T IT ONThe software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL

• Débranchez l'appareil del'alimentation électrique et del'arrivée d'eau.• Coupez le câble d'alimentation au rasde l'app

7. Retirez la protection en polystyrèneen bas de l'appareil.128. Nettoyez soigneusement et séchez lebas de l'appareil.ATTENTION!N'utili

16. Retirez les entretoises en plastique.17. Placez les caches en plastique,fournis dans le sachet du manueld'utilisation, dans les trous.Nous vo