AEG EHBZDM User Manual Page 1

FR Notice d'utilisationFourEHBZDBEHBZDMEHBZDW

AVERTISSEMENT!Risque de brûlures et dedommages matériels àl'appareil.L'humidité qui s'échappe peutprovoquer des brûlures :• Soyez prude

5.8 Niveaux de cuissonLes voyants des zones de cuisson vousindiquent quelle zone vous réglez.AVERTISSEMENT!Reportez-vous au chapitre« Description de l

6.4 Régler la FIN1. Sélectionnez une fonction du four etla température.2. Appuyez sur à plusieurs reprisesjusqu'à ce que commence àclignoter.

Poussez le plat à rôtir entre les rails dusupport de grille choisi.Grille métallique et plat à rôtirensemble :Poussez le plat à rôtir entre les rails

Niveau decuissonUtilisation Durée(min)Conseils1 - 2 Pour solidifier les omelettes etles œufs en cocotte.10 - 40 Couvrez pendant la cuisson.2 - 3 Pour

Plat Eau dans lebac de la ca-vité (ml)Températu-re (°C)Durée (min) Positionsdes gril-lesCommentairesPizza maison 100 230 10 - 20 2 Utilisez le plateau

Plat Eau dans le bacde la cavité (ml)Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesViande 100 110 15 - 25 2RôtissagePlat Eau dans lebac de la ca-vité

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLe gâteau s'effrite et devientpâteux, plein de grumeaux,juteux.Durée de cuisson trop cour-te.Réglez u

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesFond de tarte –pâte briséeChaleur tour-nante170 - 1801)10 - 25 2Fond de tarte -génoiseCha

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesGâteaux avecgarniture de ty-pe crumble (sec)Chaleur tour-nante150 - 160 20 - 40 3Gâteau a

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 32. CONSIGNES DE SÉCURITÉ.

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesPâtisseries à ba-se de blancsd'œufs/Merin-guesChaleur tour-nante80 - 100 120 - 150 3

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesLégumes farcis Chaleur tour-nante160 - 170 30 - 60 11) Préchauffez le four.9.7 Cuisson su

Plat Température(°C)Durée (min) Positions des grilles2 positions 3 positionsSmall cakes /Petits gâteaux(20 par plateau)1501)23 - 40 1 / 4 -1) Préchauf

• Nous vous conseillons de cuire lesviandes et poissons pesant plusd'1 kg dans l'appareil.• Pour éviter que le jus de viande ou lagraisse ne

AgneauPlat Quantité(kg)Fonction Température(°C)Durée (min) Positionsdes grillesGigotd'agneau/Rôtid'agneau1 - 1.5 Turbo gril 150 - 170 100 -

9.11 Gril• Réglez toujours le gril à latempérature la plus élevée.• Placez la grille au niveau recommandédans le tableau de gril.• Placez toujours la

Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grillesPizza épaisse surge-lées190 - 210 20 - 25 2Pizza fraîche 210 - 230 13 - 25 2Parts de pizza surg

Plat Quantité(kg)Durée dedécongéla-tion (min)Décongéla-tion complé-mentaire(min)CommentairesPoulet 1 100 - 140 20 - 30 Placez le poulet sur une soucou

Fruits à noyauPlat Température (°C) Cuisson jusqu'à ceque la préparationcommence à frémir(min)Continuez la cuis-son à 100 °C (min)Poires / Coings

FruitsPlat Température(°C)Durée (h) Positions des grilles1 position 2 positionsPrunes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Abricots 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Pommes, lam

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

21Installez les supports de grille selon lamême procédure, mais dans l'ordreinverse.10.4 Nettoyage Aqua CleanLe processus de nettoyage Aqua Clean

soulevez celle-ci en la tirant en biaisvers le haut.5. Posez la porte, face extérieure vers lebas, sur un linge doux posé sur unesurface stable. Cela

Anomalie Cause possible SolutionVous ne pouvez pas allumerle four ni le faire fonctionner.« 400 » s'affiche et un signalsonore retentit.Le four e

11.2 Informations demaintenanceSi vous ne trouvez pas de solution auproblème, veuillez contacter votrerevendeur ou le service après-vente.Les informat

12.2 Installation du four sousun plan de travailSi l'appareil est installé dansun meuble dont le matériauest inflammable, respectezimpérativement

L2L3400VL1PE400V 3~L2400VL1PE400V 2~1 2 3451 2 3452. Serrez le collier de fixation.12341 = 45 mm2 = 45 mm3 = 60 mm4 = 60 mm = 70 mm123413. RENDEMENT

Source de chaleur ÉlectricitéVolume 71 lType de four Four encastrable sous un plan detravailMasseEHBZDB 37.0 kgEHBZDM 37.0 kgEHBZDW 37.0 kgEN 60350-1

Points de vente de rechangeIndustriestrasse 10, 5506 Mägenwil,Tel.0848 848 111Conseil technique/VenteBadenerstrasse 587, 8048 Zürich, Tel. 044405 81 1

www.aeg.com38

FRANÇAIS 39

• Le bandeau de commande doit être raccordé à unerésistance adaptée en respectant les couleurs desconnecteurs pour éviter tout risque.• AVERTISSEMENT

www.aeg.com/shop867326279-B-362016

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ2.1 InstallationAVERTISSEMENT!L'appareil doit être installéuniquement par unprofessionnel qualifié.• Retirez l'intég

• Ne laissez jamais l'appareil sanssurveillance pendant sonfonctionnement.• Éteignez l'appareil après chaqueutilisation.• Soyez prudent lors

AVERTISSEMENT!Risque d'électrocution.• Avant de changer l'ampoule,débranchez l'appareil de la prisesecteur.• N'utilisez que des am

Plateau de cuissonPour la cuisson de gâteaux et debiscuits/gâteaux secs.Plat à rôtirPour cuire et rôtir ou à utiliser commeplat pour recueillir la gra

2. Tournez la manette du thermostatpour sélectionner la températuresouhaitée.3. Pour éteindre l'appareil, tournez lesmanettes des fonctions du fo