AEG BP730410KM User Manual Page 1

KO 사용자 설명서오븐BP730410KM

5.1 초기 청소전자 제품에서 모든 부속품과 분리 가능선반 지지대를 제거하십시오."관리 및 청소" 장을 참조하십시오.처음 사용하기 전에 전자 제품과 부속품을 청소합니다.부속품과 분리 가능 선반 지지대를 처음위치로 되돌립니다.6. 일상적 사용경고안전 장

오븐 기능 사용 설명모이스트 팬 베이킹한 선반 위치의 팬에서 구운 음식을 준비하는데 사용합니다. 조리 중 에너지를 절약합니다. 이 기능은 원하는조리 결과를 위해 조리 표에 따라 사용해야 합니다. 권장설정에 대한 자세한 정보는 조리 테이블을 참조하십시오. 이 기능은 EN

고속 가열 기능은 가열 시간을 단축시켜줍니다.고속 가열 기능을 활성화하려면 를 3초 이상 길게 누릅니다.고속 가열 기능을 작동하면 표시창에 있는 막대 가 하나씩 깜빡거리고 가나타나며 기능이 작동함을 표시합니다.7. 시계 기능7.1 시계 기능 표시계 기능 사용 설명

설정 시간이 종료되면 신호음이 2 분간 울립니다. 과 시간 설정이 표시창에서 깜빡입니다. 전자 제품이 작동 해제됩니다.7. 센서 필드를 터치하거나 오븐 도어를열면 신호음이 중지됩니다.8. 전자 제품을 끕니다.7.4 종료 설정1. 오븐 기능과 온도를 설정하십시오.2.이

8. 자동 프로그램경고안전 장을 참조하십시오.20 가지의 자동 프로그램이 있습니다. 요리에 대한 경험이나 지식이 부족할 때 자동 프로그램 또는 레시피를 사용합니다.표시창에 모든 자동 프로그램에 대한 기본 조리 시간이 나타납니다.8.1 자동 프로그램프로그램 번호 프로그램

8.2 요리 온라인당사 웹사이트에서 본 전자제품 전용 자동 프로그램의레시피를 찾을 수 있습니다.적절한 요리책을 찾으려면 전자 제품 내부의 전면 프레임에 있는 정격판의 PNC 번호를 확인하십시오.8.3 자동 프로그램1. 전자 제품을 작동시킵니다.2. 을 터치하십시오.표시

중심부 온도 센서는 조리 중고기와 소켓에 그대로 두어야합니다.1. 전자 제품을 작동시킵니다.2. 중심부 온도 센서의 끝을 고기 중간에넣습니다(손잡이의 사용).3. 중심부 온도 센서의 플러그를 전자 제품 전면에 있는 소켓에 꽂습니다.표시창에 가 깜빡이고 기본 설정

와이어 선반과 깊은 팬 함께 사용:가이드 막대 위에 있는 선반 지지대 및 와이어 선반의 가이드 막대 사이로 깊은 팬을 밀어 넣고 피트 지점이 아래를 향하는지 확인합니다.상단의 작은 오목 홈은 안전성을 증대시킵니다. 이 홈은쏠림 방지를 위한 장치이기도합니다. 선반의 높은

기능 잠금이 작동될 때에도전자 제품을 작동 중지할 수있습니다. 전자 제품을 작동중지하면 기능 잠금이 작동해제됩니다.10.4 설정 메뉴 사용설정 매뉴로 메인 메뉴에서 기능을 작동또는 작동 해제할 수 있습니다. 표시창에SET 과 설정 수가 표시됩니다.설명 설정값1 SET+

10.7 냉각팬전자 제품이 작동하면 이 팬은 전자 제품의 표면을 낮은 온도로 유지하기 위해 자동으로 작동됩니다. 전자 제품을 작동 중지할 경우 쿨링팬은 전자 제품이 차가워질 때까지 계속 작동됩니다.11. 유용한 정보경고안전 장을 참조하십시오.표에 나오는 온도 및 굽는

목차1. 안전 정보...32. 안전 지침...

구운 결과 가능한 원인 해결책케이크가 너무 말라있습니다. 베이킹 시간이 너무 깁니다. 다음에 베이킹을 할 때에는베이킹 시간을 더 짧게 설정합니다.케이크가 고르게 구워지지 않습니다.오븐 온도는 너무 높고 베이킹 시간은 너무 짧습니다.오븐 온도를 더 낮게 설정하고, 굽는

베이킹 트레이에 케익/페이스트리/빵 굽기음식 기능 온도(°C) 시간(분) 선반위치플레이트 빵/왕관 빵상단 / 바닥 열 170 - 190 30 - 40 3크리스마스 슈톨렌상단 / 바닥 열160 - 1801)50 - 70 2빵(흑빵):1. 베이킹 절차의 첫 부분2. 베이킹

음식 기능 온도(°C) 시간(분) 선반위치Short bread/쇼트 브레드/페이스트리 스트라이프트루 팬 조리 140 20 - 35 3Short bread/쇼트 브레드/페이스트리 스트라이프상단 / 바닥 열1601)20 - 30 3스펀지 믹스처로만든 비스킷트루 팬 조리 1

음식 기능 온도(°C) 시간(분) 선반위치야채 속을 채운요리트루 팬 조리 160 - 170 30 - 60 11) 오븐을 예열합니다.11.6 모이스트 팬 베이킹음식 온도(°C) 시간(분) 선반위치파스타 그라탕 200 - 220 45 - 55 3감자 그라탕 180 - 20

음식 온도(°C) 시간(분) 선반위치위치 2 위치 3Short bread / 쇼트 브레드 / 페이스트리 스트라이프140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 / 5스펀지 믹스처로만든 비스킷160 - 170 25 - 40 1 / 4 -달걀 흰자로 만든 비스킷, 머랭80 -

11.9 피자 설정음식 온도(°C) 시간(분) 선반위치얇은 크러스트 피자200 - 2301)2)15 - 20 2여러가지 토핑을 얹은 피자180 - 200 20 - 30 2타르트 180 - 200 40 - 55 1시금치 플랜 160 - 180 45 - 60 1키쉬 로렌

11.11 로스트 표소고기음식 수량 기능 온도(°C) 시간(분) 선반위치포트 로스트 1~1.5 kg 상단/바닥 가열230 120 - 150 1로스트 비프 또는 필레: 레어두께 단위:cm터보 그릴 조리190 - 2001)5 - 6 1로스트 비프 또는 필레: 미디엄두께 단

엽조류음식 수량(kg) 기능 온도(°C) 시간(분) 선반위치토끼 등심/다리최대 1 상단/바닥 가열2301)30 - 40 1사슴 등심 1.5 - 2 상단/바닥 가열210 - 220 35 - 40 1사슴 허리살 1.5 - 2 상단/바닥 가열180 - 200 60 - 90

그릴 조리음식 온도(°C) 시간(분) 선반위치한 쪽 두 번째 면소고기 로스트 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2소고기 필레 230 20 - 30 20 - 30 3돼지고기 등갈비 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2송아지 등갈비 210 - 23

음식 온도(°C) 시간(분) 선반위치라자냐/냉동 까넬로니160 - 180 40 - 60 2오븐에 구운 치즈 170 - 190 20 - 30 3닭날개 190 - 210 20 - 30 2냉동 인스턴트 식품음식 기능 온도(°C) 시간(분) 선반위치냉동 피자 상단/바닥 가열

1. 안전 정보전자 제품을 설치하고 사용하기에 앞서 포함된 지침을 자세히 읽어보시기 바랍니다. 제조업체는 잘못된 설치나 사용으로 인해 발생한 부상 또는 손상에 대해 책임을 지지않습니다. 필요할 때 참고하기 위해 지침은 항상 안전하고 접근 가능한 위치에 보관해 주십시

11.15 잼 만들기 - 바닥 열• 시중에서 구할 수 있는 같은 크기의 잼용기만 사용합니다.• 트위스트 오프 및 돌기형 뚜껑이 있는용기나 금속 팬은 사용하지 않습니다.• 이 기능에서는 밑에서 첫 번째 선반을사용합니다.• 베이킹 트레이에 1 리터 잼 용기를 6개 이상 올

야채음식 온도(°C) 시간(시) 선반위치위치 1 위치 2콩 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4후추 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4시큼한 야채 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4버섯 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4허브 40 - 50 2 - 3 3 1

양고기/새끼 양고기음식 음식 중심부 온도(°C)양 다리 80 - 85양 등심 80 - 85양고기 로스트/양 다리 70 - 75엽조류음식 음식 중심부 온도(°C)토끼 등심 70 - 75토끼 다리 70 - 75토막 내지 않은 토끼고기 70 - 75사슴 등심 70 - 75사

역순으로 선반 지지대를 설치합니다.12.3 열분해경고모든 부속품과 분리 가능 선반 지지대를 제거하십시오.다음의 경우 열분해 세척 절차를 시작할 수 없습니다.• 소켓에서 중심부 온도 센서를 제거하지 않은 경우일부 모델에서는 이러한오류가 발생하면 표시창에 "C2&

6. 도어의 위쪽 가장자리에 있는 도어 트림(B) 양쪽을 잡고 안쪽으로 눌러서클립 씰을 분리합니다.12B7. 도어 트림을 앞쪽으로 당겨 분리합니다.8. 도어 유리판을 위쪽 가장자리에서 하나씩 잡아 가이드에서 앞쪽으로 밀어냅니다.9. 물과 비누로 유리 패널을 청소합니다.

측면 램프1. 램프로 접근하기 위해 왼쪽 선반 지지대를 분리합니다.2. 좁고 무딘 물체(예: 티스푼)로 유리 커버를 분리합니다.3. 유리 커버를 청소하십시오.4. 램프를 적절한 300°C 내열성 램프로교체합니다.5. 유리 커버를 설치합니다.6. 왼쪽 선반 지지대를 설치

문제점 예산 원인 해결책표시창은 꺼져 있을 때 시간을 표시하지 않습니다.표시창이 작동 중지되었습니다.디스플레이를 다시 작동하려면 및 를 동시에 터치하십시오.중심부 온도 센서가 작동하지않습니다.중심부 온도 센서의 플러그가소켓에 올바르게 설치되어 있지 않습니다.중심

13.2 서비스 데이터스스로 해결책을 찾을 수 없는 경우, 판매처 또는 공식 서비스 센터에 문의하십시오.필요한 서비스 센터 정보는 정격판에 나와 있습니다. 이 정격판은 전자 제품 내부의 전면 프레임에 있습니다. 전자 제품 내부에서 정격판을 제거하지 마십시오.이 곳에 데

min.50 mm==5941557959458911421546min. 55020600min. 56054835min. 5502059415579590min. 5605945891142154654835max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05

90°2x3,5x2515. 에너지 효율성15.1 EU 65-66/2014 에 따른 제품 피시 및 정보공급업체 이름 AEG모델 ID BP730410KM에너지 효율성 지수 81.2에너지 효율성 등급 A+표준 부하에서 에너지 소비, 일반 조리 모드 0.99 kWh/주기표준

• 램프를 교체하기 전에 전자 제품 스위치를 꺼서 감전가능성을 방지하십시오.• 전자 제품을 세척하기 위해 증기 소독기를 사용하지 마십시오.• 도어 유리를 청소할 때 표면을 손상시켜서 유리가 부서질 수 있으므로 거친 연마 세제 또는 예리한 금속 스크레이퍼는 사용하지 마십

내부 번호 1열원 전기볼륨 71 l오븐 종류 빌트인 오븐질량 42.0kgEN 60350-1 - 가정용 전기 조리 전자 제품- 파트 1: 레인지, 오븐, 스팀 오븐 및 그릴- 성능 측정 방법.15.2 에너지 절약전자 제품에는 일상 요리 시에너지를 저장하게 해주는 기능이

한국어 41

www.aeg.com42

한국어 43

www.aeg.com/shop867325606-B-412016

• 전원 플러그는 설치 종료 시에만 전원소켓에 연결하십시오. 설치 후 전원 플러그에 손이 닿을 수 있는지 확인하십시오.• 전원 소켓이 헐거우면 전원 플러그를연결하지 마십시오.• 전자 제품을 분리하기 위해 전원 케이블을 잡아 당기지 마십시오. 항상 전원플러그 부분을 잡고

• 젖은 부드러운 천으로 전자 제품을 닦습니다. 중성 세제만 사용하십시오. 마모성 제품, 마모성 세척 패드나 용제 또는 금속성 물체를 사용하지 마십시오.• 오븐 스프레이를 사용하는 경우, 포장의 안전 지침을 준수하십시오.• 촉매 에나멜을 세척할 때는(해당하는경우) 세제

3. 제품 설명3.1 일반 개요27184356543211조작판2전자 프로프래머3중심부 온도 센서용 소켓4가열 전극5램프6팬7선반 지지대, 분리 가능8선반 위치3.2 부속품와이어 선반조리 용기, 케이크 팬, 로스트를 올려 놓는곳.베이킹 트레이케이크 및 비스킷용.그릴/로스

4. 조작판4.1 전자 프로프래머1 2 3 4 5 6 7 8 9 10전자 제품을 작동하려면 센서 필드를 사용하십시오.센서 필드 기능 설명1- 표시창 전자 제품의 현재 설정을 표시합니다.2켜짐/꺼짐 전자 제품을 작동 및 작동 해제합니다.3옵션 오븐 기능 또는 자동 프로그

4.2 표시창A B CDEFGA. 오븐 기능 기호B. 온도/시간 표시창C. 시계/잔열 표시창/타이머D. 잔열 표시등E. 시계 기능용 표시등F. 가열 표시등 / 고속 가열 표시등G. 오븐 기능/프로그램의 수표시창의 다른 표시등:기호 이름 설명기능 오븐 기능을 선택할 수