EL Οδηγίες ΧρήσηςΦούρνοςBP7004101MBP730410WMBP730402WM
ΠεδίοαφήςΛειτουργία Περιγραφή5ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ /ΤΑΧΕΙΑ ΠΡΟΘΕΡ‐ΜΑΝΣΗΓια ρύθμιση και έλεγχο της θερμοκρασίας στοεσωτερικό του φούρνου ή της θερμοκρασίας τουα
Σύμβολο Όνομα ΚύκλουΑυτόματο πρόγραμμα Μπορείτε να επιλέξετε ένα αυτόματο πρό‐γραμμα.Το αγαπημένο μου πρόγραμμα Έχει τεθεί σε λειτουργία το αγαπημένοσ
Τοποθετήστε τα εξαρτήματα και τααποσπώμενα στηρίγματα σχαρών στηναρχική τους θέση.6. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Ανατρέξτε στα κεφάλαιασχετικά με τη
Λειτουργία φούρνου ΧρήσηΥγρός ΘερμόςΑέραςΓια το ψήσιμο αρτοσκευασμάτων σε φόρμα σε μία μόνοθέση σχάρας. Για να εξοικονομήσετε ενέργεια κατά τοψήσιμο.
Όταν η συσκευή επιτύχει τηνκαθορισμένη θερμοκρασία, ακούγεται έναηχητικό σήμα τρεις φορές και η ένδειξηθέρμανσης σβήνει.6.5 Έλεγχος τηςθερμοκρασίαςΜπο
Λειτουργία ρολογιού ΧρήσηΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗΣ Για τη ρύθμιση του χρόνου αντίστροφης μέτρησης. Αυτήη λειτουργία δεν έχει επίδραση στη λειτουργία του φούρ‐νου.
7.5 Ρύθμιση της λειτουργίαςΧΡΟΝΟΣ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗΣ1. Επιλέξτε μια λειτουργία φούρνου καιτη θερμοκρασία.2. Αγγίξτε το επανειλημμένα μέχρι νααρχίσει να ανα
7.8 ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ1. Για να επαναρρυθμίσετε τοΧρονόμετρο, αγγίξτε επανειλημμένατο μέχρι να αρχίσει νααναβοσβήνει η ένδειξη στηνοθόνη.2. Αγγίξτε το μέ
8.2 Συνταγές στο διαδίκτυοΜπορείτε να βρείτε τιςσυνταγές για τα αυτόματαπρογράμματα αυτής τηςσυσκευής στον ιστότοπόμας. Για να βρείτε το σωστόΒιβλίο σ
9. ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Ανατρέξτε στα κεφάλαιασχετικά με την Ασφάλεια.9.1 Αισθητήραςθερμοκρασίας πυρήναΘα πρέπει να ρυθμίσετε δύοθερμοκρ
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...32. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...
Όταν μαγειρεύετε κάνονταςχρήση του αισθητήραθερμοκρασίας πυρήνα,μπορείτε να αλλάξετε τηθερμοκρασία πουεμφανίζεται στην οθόνη.Αφού έχετε τοποθετήσει το
Μεταλλική σχάρα και βαθύ ταψί μαζί:Σπρώξτε το βαθύ ταψί ανάμεσα στιςράβδους οδήγησης του στηρίγματοςσχαρών και τη μεταλλική σχάρα στιςεπάνω ράβδους οδ
Το Κλείδωμα χειρισμού εμποδίζει τηνακούσια αλλαγή της λειτουργίας τουφούρνου.1. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργίαενεργοποιήστε τη συσκευή.2. Ενεργοπ
Θερμοκρασία (°C) Χρόνος απενεργο‐ποίησης (ώρες)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - μέγιστη 1.5Για να θέσετε ξανά τη συσκευή σελειτουργία μετά
λεπτά, αν ψήνετε κέικ σεπερισσότερες από μια θέσεις σχάρας.• Τα κέικ και τα γλυκά σε διαφορετικάεπίπεδα φούρνου δεν ροδίζουνπάντοτε με ομοιόμορφο τρόπ
11.4 Ψήσιμο σε ένα επίπεδο:Ψήσιμο σε φόρμεςΤύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΚέικ ΣτρογγυλήςΦόρμας /ΜπριόςΘερμός Αέρας
Τύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΨωμί (σίκαλης):1. Πρώτο μέ‐ρος της δια‐δικασίαςψησίματος.2. Δεύτερο μέ‐ρος της δια‐δ
ΜπισκόταΤύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΜπισκότα ζύμηςκουρούΘερμός Αέρας 150 - 160 10 - 20 3Short bread /Μπισκότασόρ
Τύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΛαζάνια Πάνω / ΚάτωΘέρμανση180 - 200 25 - 40 1Λαχανικά ογκ‐ρατέν1)Γκριλ με ΘερμόΑέρα
Κέικ / γλυκά / ψωμί σε ταψιά ψησίματοςΤύπος φαγη‐τούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας2 θέσεις 3 θέσειςΚορνέ / Εκλέρ160 - 1801)25 - 45 1 / 4 -Κ
1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Οκατασκευαστής δεν εί
μαγειρεύει στους 80 °C. Μηχρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία γιαπουλερικά.Μαγειρεύετε πάντα χωρίςκαπάκι όταν χρησιμοποιείτεαυτή τη λειτουργία.1. Τσιγαρ
Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΠιροσκί (η ρωσικήεκδοχή του καλτσό‐νε)180 - 2001)15 - 25 21) Προθερμάνετε τον φούρνο.2) Χρησι
ΧοιρινόΤύπος φαγη‐τούΠοσότητα(kg)Λειτουργία Θερμοκρα‐σία (°C)Χρόνος (λε‐πτά)Θέση σχά‐ραςΩμοπλάτη / Λαι‐μός / Χοιρομέρι1 - 1.5 Γκριλ μεΘερμό Αέρα160 -
ΠουλερικάΤύπος φα‐γητούΠοσότητα(kg)Λειτουργία Θερμοκρα‐σία (°C)Χρόνος (λε‐πτά)Θέση σχά‐ραςΜερίδες που‐λερικών0,2 - 0,25 ηκαθεμίαΓκριλ με Θερ‐μό Αέρα20
Τύπος φαγη‐τούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας1η πλευρά 2η πλευράΜοσχαρίσιεςμπριζόλες210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Αρνίσια πλάτη 210 - 230 25 -
Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΛαζάνι / Καννελόνι,κατεψ.160 - 180 40 - 60 2Τυρί ψημένο στονφούρνο170 - 190 20 - 30 3Κοτόπουλ
ΤύποςφαγητούΠοσότητα(kg)Χρόνοςαπόψυξης(λεπτά)Επιπλέονχρόνοςαπόψυξης(λεπτά)ΣχόλιαΚρέας 1 100 - 140 20 - 30 Γυρίστε από την άλλη πλευρά μό‐λις περάσει ο
Φρούτα με κουκούτσιΤύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος μέχρι νααρχίσει το σιγανόβράσιμο (λεπτά)Συνέχεια μαγειρέ‐ματος στους 100 °C(λεπτά)Αχλάδια / Κ
Τύπος φαγη‐τούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (ώρες) Θέση σχάρας1 θέση 2 θέσειςΦέτες μήλου 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Αχλάδια 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.17 Πίνακας αισθη
Τύπος φαγητού Θερμοκρασία πυρήνα φαγητού (°C)Ελάφι μπούτι 70 - 75ΨάριΤύπος φαγητού Θερμοκρασία πυρήνα φαγητού (°C)Σολομός 65 - 70Πέστροφες 65 - 7012.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η συσκευή και τα προσβάσιμαμέρη της θερμαίνονται κατά τη χρήση. Προσέξτε ναμην αγγίξετε τις αντιστάσεις. Παιδιά ηλικίας μικρότερηςτων
Η διαδικασία πυρολυτικούκαθαρισμού δεν μπορεί ναξεκινήσει:• εάν δεν έχετε αφαιρέσειτο βύσμα του αισθητήραθερμοκρασίας πυρήνααπό την υποδοχή. Σεορισμέν
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Απαιτείται προσοχή κατά τηναφαίρεση της πόρτας από τησυσκευή. Η πόρτα είναιβαριά.1. Ανοίξτε πλήρως την πόρτα.2. Πιέστε μέχρι τέρμα τους
12.6 Αντικατάσταση τουλαμπτήραΤοποθετήστε ένα πανί στο κάτω μέροςτου εσωτερικού της συσκευής. Αποτρέπειτη ζημιά στο γυάλινο κάλυμμα τουλαμπτήρα και στ
13.1 Τι να κάνετε αν ...Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΔεν μπορείτε να ενεργοποιή‐σετε ή να λειτουργήσετε τονφούρνο.Ο φούρνος δεν είναι συνδε‐δεμέν
Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΣτην οθόνη εμφανίζεται η έν‐δειξη «C2».Επιθυμείτε να ξεκινήσετε τηλειτουργία Πυρόλυσης ή τηλειτουργία Απόψυξης, χωρί
τεχνικών χαρακτηριστικών. Η πινακίδατεχνικών χαρακτηριστικών βρίσκεται στομπροστινό πλαίσιο του εσωτερικού τηςσυσκευής. Μην αφαιρείτε την πινακίδατεχν
Γενικές συμβουλέςΒεβαιωθείτε ότι η πόρτα φούρνου είναισωστά κλεισμένη ενώ η συσκευήβρίσκεται σε λειτουργία και διατηρήστετην κλειστή όσο το δυνατόν πε
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 47
www.aeg.com/shop867314997-C-462016
2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ2.1 ΕγκατάστασηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Η εγκατάσταση αυτής τηςσυσκευής πρέπει ναεκτελείται μόνο απόκατάλληλα καταρτισμένοάτομο.• Αφαι
• Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτήςτης συσκευής.• Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματααερισμού δεν είναι φραγμένα.• Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίςεπιτήρηση κα
ουδέτερα απορρυπαντικά. Μηχρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα,σφουγγαράκια που χαράσσουν,διαλύτες ή μεταλλικά αντικείμενα.• Αν χρησιμοποιείτε σπρέι καθα
2.7 ΑπόρριψηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Κίνδυνος τραυματισμού ήασφυξίας.• Αποσυνδέστε τη συσκευή από τηνπαροχή ρεύματος.• Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας κοντάστη συσκ
Για κέικ και μπισκότα. Για μαγείρεμα καιψήσιμο ή ως ταψί για τη συλλογή λίπους.Αισθητήρας θερμοκρασίας πυρήναΓια μέτρηση του βαθμού ψησίματος τουφαγητ
Comments to this Manuals