AEG 66050i User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG 66050i. AEG Freezer 66050i

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 289
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Mitteilung vom IGE
Communication de l'IPI
Comunicazione dell'IPI
Ab 1. Juli 2008werden Patentenichtmehrim Schweizerischen Patentblatt +pat+veröffentlicht.Die rechtswirksa-
me Publikation von Erteilungen und Registeränderungen erfolgtab diesem Zeitpunktausschliesslichelektro-
nischinderSchutzrechtsdatenbank desInstituts www.swissreg.ch. Bittebeachten Sie,dass aus organisatori-
schen Gnden für die Umstellung im Juni und Juli 2008die CH-Patentenur je einmalmonatlicherteiltwerden.
Die letztePublikation in +pat+erfolgtam25. Juni 2008,die ersteausschliesslichelektronische Publikation der
Erteilung nationalerPatenteerfolgtin swissreg am31. Juli 2008. Registeränderungen werden bereits ab 1. Juli
2008ausschliesslichinswissreg veröffentlicht.
Dèsle 1erjuillet2008lesbrevets ne serontplus publiésdanslaFeuille suissedesbrevets +pat+. Acompterde
cettedate,lesinformationsrelativesaux brevets délivrésetlesmodificationsauregistreserontpubliéesvalable-
mentparvoie électroniqueexclusivementsur labasededonnéesde l'Institut www.swissreg.ch. Veuillezobser-
verqu'en raison de cechangement,en juin eten juillet2008ladélivrancedebrevets suissesn'auralieuqu'une
seule foisparmois.Ainsiladernièrepublication dans+pat+paraîtrale 25juin 2008alors quelapremièrepubli-
cation exclusivementélectroniquedeladélivrancedebrevets nationaux auralieule 31juillet2008. Lesmodifica-
tionsapportéesauregistredesbrevets seronttoutefoispubliéesdansswissreg sle 1erjuillet2008déjà.
Dal1oluglio 2008ibrevettinon saranno piùpubblicatinel Foglio svizzerodei brevetti+pat+. Adecorrereda
questadata, le informazioni riguardantiilrilascio di brevettielemodifiche di registrosaranno pubblicateesclu-
sivamenteinformaelettronica nellabanca datidell'Istitutowww.swissreg.ch. Vogliateosservareche,acausadi
questocambiamento,nei mesidigiugno ediluglio 2008ilrilascio di brevettisvizzeriavverràunasolavoltaal
mese. L'ultimapubblicazione su +pat+verràdunquefattail 25giugno 2008mentreche laprimapubblicazione
esclusivamenteelettronica del rilascio di brevettinazionali avràluogo il 31luglio 2008. Lemodifiche alregistro
dei brevettisaranno comunquepubblicatesu swissreg giàdal1oluglio 2008.
1843
30.5.2008+pat+10
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 288 289

Summary of Contents

Page 1 - Comunicazione dell'IPI

Mitteilung vom IGECommunication de l'IPIComunicazione dell'IPIAb 1. Juli 2008werden Patentenichtmehrim Schweizerischen Patentblatt +pat+verö

Page 2 - Brevettinazionali

F24C0015/32 (2006.01)F25D0031/00 (2006.01)A47J0027/18 (2006.01)(11) 01559 331(21) 04400058.6(22)17.11.2004(86)de(43)03.08.2005(87)de(24) 14.05.2008(30

Page 3

(21) 04740696.2(22)06.07.2004(86)de(43)24.05.2006 (87)de(24) 14.05.2008(30)28.07.2003 DE 10334582(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON MALEINSUREANHYDRID

Page 4

676-88,Kamekubo,OimachiIruma-gun,Saitama356-0051 (JP)NOMURA, Michio56,Kitazaike,KakogawachoKakogawa-shi,Hyogo 675-0031(JP)KOGAME, Yoshikazu1099-1,Anas

Page 5

WÖLFERT, AndreasKärlegartenstrasse1274906 BadRappenau(DE)MÜLLER, ChristianNeckarpromenade 25/18868167 Mannheim (DE)(86)PCT/EP 2002/006196(de)(87)WO 20

Page 6

(43)25.02.2004(87)en(24) 07.05.2008(30)20.03.2001EP 01106888(54) PYRROLIDINESTERDERIVATE MITOXYTOCINMODULIERENDER WIRKUNG(73)LaboratoiresSerono SACent

Page 7

(51) C07 D0211/62 (2006.01)(11) 01723 114(21) 05730087.3(22)10.03.2005(86)en(43)22.11.2006 (87)en(24) 14.05.2008(30)11.03.2004US 552443P(54) ALS MUSCA

Page 8

Rahway,NJ07065-0907 (US)(86)PCT/US 2005/018828(en)(87)WO 2005/12109722.12.2005(51) C07 D0231/14 (2006.01)C07 D0231/16 (2006.01)C07 D0207/34 (2006.01)C

Page 9

7West Ridge CourtNewark,Delaware19711 (US)Larsen,Robert D.17SylvanDriveBridgewater,NewJersey08807 (US)King,AnthonyO.8Elmendorff CircleHillsborough,New

Page 10 - +pat+1030.5.2008

(87)WO 2003/068763 21.8.2003(51) C07 D0303/04 (2006.01) Z C07 D0301/32 (2006.01)(11) 01484 326(51) C07 D0307/32 (2006.01)(11) 01558 597(21) 02765680.0

Page 11

(22)23.09.2004(86)en(43)07.06.2006 (87)en(24) 14.05.2008(30)24.09.2003 US 506001P(54) KALZILYTISCHEVERBINDUNGEN(73)GLAXO GROUP LIMITEDGlaxoWellcome Ho

Page 12

Ropachweg 2288400 Biberach(DE)DOODS, HenriFreiherr-von-Koenig-Str.688447Warthausen (DE)DREYER, AlexanderStockaecker5388484 Gutenzell-Hürbel (DE)(86)PC

Page 13

(54) AKTIVKOHLEFILTER ZUR HERABSETZUNG DESGEHALTES AN P-BENZOSEMICHINON VONZIGARETTENRAUCH(73)COUNCIL OF SCIENTIFIC AND INDUSTRIALRESEARCHRafi MargNew

Page 14

Felix-Lahnstein-Str.4b65510Idstein (DE)WAGNER, MichaelAlteBergstr.42a64665Alsbach(DE)(86)PCT/EP 2004/004752(en)(87)WO 2004/101555 25.11.2004(51) C07 D

Page 15

SPOONAMORE, James315 WSpring ValleyDriveTucson,AZ85737 (US)KLEIN, Joseph,T.20 Lehigh RoadNeshanic, NJ 08853(US)WHITELEY, Brian,K.1404Route22 WestLeban

Page 16

Skillman,NJ08558 (US)(86)PCT/US 2004/020372 (en)(87)WO 2005/00314213.1.2005(51) C07 F0007/08 (2006.01) Z C07 F0007/18 (2006.01)(11) 01644 387(51) C07

Page 17

(87)WO 2003/02286420.3.2003(51) C07 J0005/00 (2006.01)C07 J0007/00 (2006.01)C07 J0051/00 (2006.01)(11) 00 969012(21) 99108237.1(22)30.05.1995 (86)en(4

Page 18

Mühlenstrasse4307745 Jena(DE)(86)PCT/EP 2003/002487(de)(87)WO 2003/07645718.9.2003(51) C07 K0005/06 (2006.01) Z C07 C0275/40 (2006.01)(11) 01506 168(5

Page 19

(51) C07 K0011/00 (2006.01)C07 K0011/02 (2006.01)C07 C0271/22 (2006.01)A61K0038/04 (2006.01)(11) 01294 747(21) 01945484.2(22)02.07.2001(86)en(43)26.03

Page 20

DP TRANSKRIPTIONSFAKTOREN(73)TopoTargetUK Limited87AMilton Park,Abingdon,OxfordshireOX14 4RY (GB)(72)LA THANGUE, NicholasBarrie,University ofGlasgowIn

Page 21

Ellegaardsvej 22,FensmarkDK-4700-Naestved (DK)LAURSEN, IngaCharlottenlundvej 9,1.tv.DK-2900 Hellerup(DK)HOUEN, GunnarWienerbyen 14DK-2830 Virum(DK)(86

Page 22

(72)GOULMY, ElsA.J.M.Blijdorplaan2NL-2343BC Oegstgeest (NL)HUNT, Donald F.970 Old BallardRoadCharlottesville,VA22901(US)ENGELHARD, VictorH.1401Old Bal

Page 23

Herstellung und Verwendung(73)Dade Behring MarburgGmbHPostfach114935001Marburg(DE)(72)Althaus,HaraldSchulstrasse20A35083Wetter(DE)Götz,Walter,Dr.Perba

Page 24

A43B0013/36 (2006.01)A43B0003/24 (2006.01)(11) 01836 916(21) 06425203.4(22)24.03.2006 (86)fr(43)26.09.2007 (87)fr(24) 30.04.2008(54) Chaussuredeski ad

Page 25

Naperville,Illinois60565(US)(86)PCT/US 2001/031646(en)(87)WO 2002/04055223.5.2002(51) C08F0004/64 (2006.01) Z C07 F0007/00 (2006.01)(11) 01453839(51)

Page 26

(51) C08F0220/58 (2006.01) Z C08F0002/32 (2006.01)(11) 01636 273(51) C08F0222/32 (2006.01) Z B29C0067/00 (2006.01)(11) 01517778(51) C08F0236/10 (2006.

Page 27

(21) 05000040.5(22)04.01.2005(86)de(43)20.07.2005(87)de(24) 07.05.2008(30)13.01.2004DE 102004001746(54) PolyetheresteralsFlammschutzadditivefürPolyure

Page 28

10Meadowbrook RoadWaterfliet,NY12189 (US)KING, Joseph,Anthony,Jr.2531KentfordRoadMidlothian,VA23113(US)SMIGELSKI, Paul,M.,Jr.Apartment3,966 BurdeckStr

Page 29

(51) C08J0003/20 (2006.01)C08K0003/34 (2006.01)C08L0007/00 (2006.01)(11) 01440998(21) 04000734.6(22)15.01.2004(86)en(43)28.07.2004(87)en(24) 07.05.200

Page 30

C08K0005/00 (2006.01)D01F0001/10 (2006.01)D01F0006/06 (2006.01)(11) 01633 811(21) 04740001.5(22)16.06.2004(86)en(43)15.03.2006 (87)en(24) 07.05.2008(3

Page 31

(51) C08L0027/16 (2006.01) Z B32 B0027/32 (2006.01)(11) 01541 343(51) C08L0033/14 (2006.01)C09D0133/14 (2006.01)C23 C0022/03 (2006.01)(11) 01715 001(2

Page 32

PROMOTEURS D’ADHESION OU COMME AGENTSDE PROTECTION CONTRE LA CORROSION D’UNESURFACE METALLIQUE(73)RHODIA CHIMIE26,QuaiAlphonseLeGallo92512Boulogne Bil

Page 33

Regattastrasse2041472 Neuss (DE)Baumbach,Beate,Dr.AmBremsenfeld 1151399 Burscheid (DE)(51) C09D0167/06 (2006.01) Z C08J0007/04 (2006.01)(11) 01401928(

Page 34

(11) 01151 024(51) C09K0008/467 (2006.01) Z C04B0024/24 (2006.01)(11) 01686101(51) C09K0008/52 (2006.01)(11) 01461399(21) 02784805.0(22)18.12.2002 (86

Page 35

(22)19.06.2001(86)fr(43)09.01.2002 (87)fr(24) 30.04.2008(30)28.06.2000 FR 0008311(54) Dispositif de conditionnementetd’application d’unproduitcosmétiq

Page 36

(21) 01932739.4(22)27.04.2001(86)en(43)09.04.2003 (87)en(24) 14.05.2008(30)04.05.2000 US 564613(54) Umwandlung oxygenierterVerbindungen zu Olefin inei

Page 37

C11 D0017/06 (2006.01)(11) 01299 511(21) 00948658.0(22)13.07.2000 (86)en(43)09.04.2003 (87)en(24) 14.05.2008(54) GRANULARES WASCHMITTEL MIT VERBESSERT

Page 38

(72)HUTTON, Howard,David6611 OregoniaRoadOregonia, Ohio 45054 (US)PRICE, Kenneth,Nathan265Compton RoadCincinnati,Ohio 45215 (US)SCHNEIDERMAN, Eva4578M

Page 39

(21) 03788086.1(22)11.08.2003 (86)ja(43)15.06.2005(87)en(24) 14.05.2008(30)13.08.2002 JP 2002235425(54) VERWENDUNG VON OZONWASSER BEIM REINIGENVON HAL

Page 40

LEGRAND, Jack35rueduLériouxF-44600 Saint-Nazaire(FR)PRUVOST, JérémyLes4CheminsF-85220 Saint-Reverend (FR)LEGENTILHOMME, Patrick29rueCatihoF-44530 Dref

Page 41

(86)PCT/US 1998/023500 (en)(87)WO 1999/023203 14.5.1999(51) C12N0005/00 (2006.01)(11) 01504086(21) 03725376.2(22)08.05.2003 (86)en(43)09.02.2005(87)en

Page 42

SyngentaBiotechnologyInc.3054 CornwallisRoadResearchTriangle ParkN.Carolina27709(US)Dawson,John LutherSyngentaBiotechnologyInc.3054 CornwallisRoadRese

Page 43

(73)NovartisAGLichtstrasse354056Basel (CH)(72)SOMMER, BerndBruckacker4D-79591 Eimeldingen (DE)STAUFENBIEL, MatthiasMüllerweg 7D-79541 Haagen (DE)(86)P

Page 44

A61K0031/70 (2006.01)A61K0038/17 (2006.01)A61K0048/00 (2006.01)(11) 00 991 758(21) 98926540.0(22)12.06.1998 (86)en(43)12.04.2000 (87)en(24) 07.05.2008

Page 45

REZEPTOR(73)BayerHealthCareAG51368Leverkusen (DE)(72)SMOLYAR, Alex734Boylston StreetBrookline,MA02467 (US)(86)PCT/EP 2002/001606 (en)(87)WO 2002/07282

Page 46

(73)GRACO CHILDREN’SPRODUCTS INC.150OaklandsBoulevardExton,PA19341 (US)(72)Longenecker,Michael L.15 Allen RoadEphrata, Pennsylvania17522 (US)Greger,Je

Page 47

(51) C12N0015/54 (2006.01)C12N0009/12 (2006.01)C12N0001/21 (2006.01)C12Q0001/48 (2006.01)C07 K0014/46 (2006.01)C07 K0016/40 (2006.01)C12R0001/19 (2006

Page 48

G01N0033/566 (2006.01)(11) 01392715(21) 01906531.7(22)07.02.2001(86)en(43)03.03.2004(87)en(24) 07.05.2008(30)07.02.2000 US 180669P01.09.2000 US 654499

Page 49

Vattuniemenkatu 22A2FIN-00210Helsinki (FI)VALKONEN, Mari,J.Harjutorinkatu 1A16FIN-00500 Helsinki (FI)SALOHEIMO, Markku,L.,A.Kyntäjäntie 18bFIN-00390He

Page 50

(11) 01458 240(51) C12N0015/87 (2006.01)(11) 01472 358(21) 02723493.9(22)05.04.2002 (86)en(43)03.11.2004(87)en(24) 07.05.2008(30)31.08.2001US 315936 P

Page 51

SIEBER, Stephan,LaScalaLuxury Villas3855 Nobel Drive,Apt.No. 2206SanDiego,CA92122 (US)(86)PCT/DE 2004/001704(de)(87)WO 2005/012541 10.2.2005(51) C12P0

Page 52

(51) C12Q0001/68 (2006.01) Z G01N0033/53 (2006.01)(11) 01060 395(51) C12Q0001/68 (2006.01)(11) 01117831(21) 99948892.7(22)29.09.1999 (86)de(43)25.07.2

Page 53

Framingham,MA01701(US)WANGH, Lawrence,J.20 Duffield RoadAuburndale,MA02466 (US)PIERCE, Kenneth52Walnut StreetNatick,MA01760 (US)(86)PCT/US 2002/040752

Page 54

(54) EXTRAKTIONSVERFAHREN FÜR METALLE WIE GOLDUND PLATIN DURCH OXYGENIEREN VON FEINZERMAHLENEN ERZSCHLÄMMEN(73)MaelgwynMineralServicesAfrica (Propriet

Page 55

(73)CERAMEM CORPORATION12ClematisAvenueWaltham,MA02453(US)(72)Bishop,BruceA.48 Kilsythe RoadArlington,MA02174(US)Hayward,PeterJ.3MonckPlace,Pinawa, MB

Page 56

CORPORATIONYAWATA WORKS, 1-1,Tobihata-cho,Tobata-kuKitakyushu-shi,Fukuoka804-8501(JP)(86)PCT/JP 2003/007890(en)(87)WO 2004/02497525.3.2004(51) C23 C00

Page 57

(11) 01559 331(51) A47J0027/64 (2006.01) Z A47J0037/12 (2006.01)(11) 01736 085(51) A47J0031/00 (2006.01)A47J0031/053 (2006.01)(11) 01635679(21) 047369

Page 58

FINKELSTEIN, ZviHagefen Street1625243Asseret(IL)TARTAKOVSKY, IsraelEfratStreet8/1082218 KiryatGat(IL)(86)PCT/IL 2001/000326 (en)(87)WO 2001/07676818.1

Page 59

(87)WO 2001/09466813.12.2001(51) C25D0015/02 (2006.01)(11) 01570 116(21) 03815090.0(22)08.12.2003 (86)fr(43)07.09.2005(87)fr(24) 30.04.2008(30)09.12.2

Page 60

(72)Kleiner,AndreasOberwis159527 Niederhelfenschwil (CH)Jakob, AlfredSägestr.79244 Niederuzwil (CH)(51) D03 C0003/36 (2006.01)(11) 01705272(21) 061111

Page 61

8266 Steckborn(CH)(72)Stucki,AndréImObertor58266 Steckborn(CH)König,MichaelFriedrichstrasse5678464Konstanz(DE)Müller,MarkusPoststrasse48269Fruthwilen

Page 62

69008Lyon (FR)Maitre,Pascal265,Ruedulavoir07340Felines(FR)D’Oliviera, Laurent12,RueVictorHugo42400 SaintChamond (FR)(51) D06 F0075/38 (2006.01)(11) 01

Page 63

D06 N0007/00 (2006.01)(11) 01440204(21) 02783217.9(22)26.09.2002 (86)fr(43)28.07.2004(87)fr(24) 07.05.2008(30)27.09.2001FR 0112433(54) SUPPORT D’AFFIC

Page 64

Albany,NewYork12204(US)(72)HANSEN, Robert,A.AlteDorfstrasse6270599 Stuttgart (DE)(86)PCT/US 2003/028577 (en)(87)WO 2004/03379022.4.2004(51) D21F0007/1

Page 65

Hovedgaden 5842640Hedehusene (DK)(72)ASMUSSEN, John,ChristianKirkegårdsvej 36DK-2300 Copenhagen S(DK)(86)PCT/DK 2002/000753(en)(87)WO 2003/04245722.5.

Page 66

BELL, Troy,A.10ThunderRun22CIrvine,CA92614 (US)MAIWANDI, Farid16840LaheyStreet,GranadaHills,CA91344 (US)(86)PCT/US 2002/034222 (en)(87)WO 2003/0580011

Page 67

369760 Limonest (FR)(72)Tavernier,LucLesYvernons69610Souzy (FR)(51) E04D0003/35 (2006.01) Z E04B0007/22 (2006.01)(11) 01693527(51) E04D0013/076 (2006.

Page 68

St.Charles,IL60174(US)Villegas,Henry10585 Brookridge Dr.Frankfort,IL60423 (US)(51) A47J0037/12 (2006.01)A47J0027/64 (2006.01)(11) 01736 085(21) 063560

Page 69

IN SCHWIMM-UND BADEBECKENANLAGEN, UNDVORRICHTUNG FÜR DESSEN DURCHFÜHRUNG(73)P&WInvest VermögensverwaltungsgesellschaftMbHCarola-Blome Strasse75020

Page 70

(22)08.03.2006 (86)fr(43)04.10.2006 (87)fr(24) 14.05.2008(30)08.03.2005FR 0502321(54) Dispositif de verrouillage pour porte,fenêtreouporte-fenêtrebatt

Page 71

(72)Artinger,ManfredHinterherberg3a94530 Auerbach(DE)(51) E06 B0009/11 (2006.01)(11) 01342879(21) 03290567.1(22)07.03.2003 (86)fr(43)10.09.2003 (87)fr

Page 72

AUFWÄLTIGUNGSFLÜSSIGKEITEN, SOWIE ZUMREINIGEN VON ROHREN(73)Reynolds,J.Scott6904QueensclubDriveHouston,TX77069(US)(72)Reynolds,J.Scott6904QueensclubDr

Page 73

(11) 01733 122(51) F01C0021/10 (2006.01) Z F01C0009/00 (2006.01)(11) 01733 122(51) F01D0005/00 (2006.01) Z B23 K0020/02 (2006.01)(11) 01623 787(51) F0

Page 74

THERMISCH UND/ODER CHEMISCH AKTIVENMITTELS IN EINE ABGASREINIGUNGSANLAGE(73)ROBERT BOSCH GMBHPostfach30 02 2070442Stuttgart (DE)(72)BAREIS, MarcPaulin

Page 75

(11) 01352167(21) 02729604.5(22)09.01.2002 (86)en(43)15.10.2003 (87)en(24) 14.05.2008(30)11.01.2001SE 010007711.01.2001US 261049 P(54) VERFAHREN ZUR H

Page 76

(72)Saunders,DouglasHillcrest,The CrescentBaldrine,Isle of ManIM46DZ (GB)(86)PCT/GB 2005/003653(en)(87)WO 2006/03289230.3.2006(51) F03 D0001/02 (2006.

Page 77

JUNOD, Florent,c/oDEBIOTECH S.A.Av.deSévelin 28CH-1004Lausanne (CH)(86)PCT/IB 2005/051372 (en)(87)WO 2005/106251 10.11.2005(51) F04B0045/02 (2006.01)

Page 78

(24) 30.04.2008(30)16.06.2005ES 200501464(54) Befestigungssystem für Profile(73)IbisateGracia, Alfredo JavierManuel Diazde Arcaya, 107.-izq.01012Vitor

Page 79

(24) 07.05.2008(30)05.11.2001DE 10153801(54) Wischerplattefür ein Reinigungsgerät(73)CarlFreudenbergKGHöhnerweg 2-469469Weinheim (DE)(72)Dingert,UweHa

Page 80

(51) F16D0023/14 (2006.01)(11) 01830 094(21) 06004318.9(22)03.03.2006 (86)de(43)05.09.2007 (87)de(24) 30.04.2008(54) Ausrückvorrichtung für eine Reibu

Page 81

(24) 07.05.2008(30)14.11.2002 GB 0226611(54) WIEDERVERWENDBARE ENERGIEABSORPTIONS-VORRICHTUNG(73)Osman,FayekDepartmentof MechanicalEngineering Univers

Page 82

(54) Actionneur linéaire(73)SociétéIndustrielle de SoncebozS.A.5,rueRosselet-Challandes2605Sonceboz(CH)(72)Pfister,Jean-FrancoisRueduSoleil 10CH-2605S

Page 83

(11) 01561679(51) F16J0015/32 (2006.01)(11) 01600 672(21) 05011200.2(22)24.05.2005(86)en(43)30.11.2005(87)en(24) 14.05.2008(30)28.05.2004BR 0402110(54

Page 84

(21) 02761985.7(22)25.03.2002 (86)en(43)11.02.2004(87)en(24) 14.05.2008(30)23.03.2001US 278413P(54) O-RING-DICHTUNGSANORDNUNG MIT EBENERFLÄCHE(73)The

Page 85

(30)25.10.2002 DE 10249708(54) HALTERUNG FÜR EIN MIT EINEM FLUID ZUVERSORGENDESWERKZEUG UND MIT EINEMFLUID ZU VERSORGENDES WERKZEUG(73)Dürr EcocleanGm

Page 86

55120 Mainz(DE)(51) F21S0008/00 (2006.01)F21V0021/40 (2006.01)(11) 01478878(21) 03716140.3(22)05.02.2003 (86)en(43)24.11.2004(87)en(24) 14.05.2008(30)

Page 87

(22)16.03.2000 (86)de(43)19.09.2001(87)de(24) 30.04.2008(54) Einbauvorrichtung zumMontieren einerEinbauleuchteund entsprechende Einbauleuchte(73)Sitec

Page 88

(51) F24H0001/20 (2006.01)A47J0031/54 (2006.01)(11) 01460 353(21) 04005358.9(22)05.03.2004(86)en(43)22.09.2004(87)en(24) 07.05.2008(30)18.03.2003 IT m

Page 89

(22)16.01.2003 (86)de(43)20.10.2004(87)de(24) 07.05.2008(30)17.01.2002 DE 10201511(54) GESCHWEISSTES MEHRKAMMERROHR(73)BehrGmbH &Co. KGMauserstras

Page 90

(73)Shusterman,VladimirApp. 501,245 Melwood AvenuePittsburgh,PA15213(US)(72)Shusterman,VladimirApp. 501,245 Melwood AvenuePittsburgh,PA15213(US)(86)PC

Page 91

(86)PCT/EP 2005/012873 (de)(87)WO 2006/061145 15.6.2006(51) G01B0007/28 (2006.01)G01B0021/20 (2006.01)G01B0005/20 (2006.01)(11) 01037 008(21) 00104529

Page 92

GITTERS(73)RenishawplcNewMillsWotton-Under-Edge GloucestershireGL128JR (GB)(72)HOMER, Michael15 Marlstone RoadCamDursleyGloucestershireGL11 5SA (GB)HO

Page 93

69130 Ecully(FR)(72)BUFFARD, Jean-PierreRés.LeLac, 21,montée de laReine Victoria73100 Tresserve(FR)VOISIN, LaurentCharvazF-74150Sales(FR)GARDAZ, Claud

Page 94

Visyx TechnologiesInc.1263 E.ArquesAvenueSunnyvale,CA94085 (US)(72)KOLOSOV, Oleg1045 Arlington LaneSanJose,CA95129(US)VARNI, John,F.16566 Topping WayL

Page 95

PIHLAJA, JyrkiJuntolantie 34121530 Paimio (FI)SUTELA, TimoPohjolankatu 2D1320100 Turku(FI)VALLI, RailiHäppiläntie 9820900 Turku(FI)(86)PCT/FI 2000/000

Page 96

(43)07.05.2003 (87)en(24) 30.04.2008(30)28.04.2000 US 200311 P(54) QUANTITATIVES SCREENING-VERFAHREN MITHOHEM DURCHSATZ FÜR DIE PROTEINSTABILITÄT(73)D

Page 97

(43)30.11.2005(87)de(24) 14.05.2008(30)04.03.2003 DE 1031025209.07.2003 DE 10332117(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES TRÄGERSMIT IMMOBILISIERTEN VIR

Page 98

(51) G01N0033/552 (2006.01)G01N0033/543 (2006.01)G01N0033/58 (2006.01)C12Q0001/68 (2006.01)(11) 01499 895(21) 03728505.3(22)22.04.2003 (86)en(43)26.01

Page 99

(43)08.09.2004(87)de(24) 14.05.2008(30)19.12.2001DE 10162556(54) VERWENDUNG VON HMGB-PROTEINEN UNDDAFÜR CODIERENDEN NUKLEINSÄUREN(73)Alcedo BiotechGmb

Page 100

ETH Transfer,Rämistrasse1018092Zürich(CH)(72)JUNGEN, AlainBülachstrasse3aCH-8057Zürich(CH)STAMPFER, ChristophKühbachweg,18I-39050VölsAmSchlern(IT)HIER

Page 101 - 30.5.2008+pat+10

(21) 99953275.7(22)27.05.1999 (86)en(43)14.03.2001(87)en(24) 07.05.2008(30)29.05.1998 US 87511(54) VORRICHTUNG ZUR KORONÄR-BYPASSCHIRURGIEBEI SCHLAGEN

Page 102

(86)PCT/US 2004/017871(en)(87)WO 2005/001499 6.1.2005(51) G01R0033/561 (2006.01)(11) 01554 595(21) 02790584.3(22)16.12.2002 (86)en(43)20.07.2005(87)en

Page 103

(51) G01S0013/76 (2006.01) Z G01S0013/00 (2006.01)(11) 00 932 051(51) G01S0013/86 (2006.01) Z G01S0015/08 (2006.01)(11) 01185 884(51) G01S0015/08 (200

Page 104

(54) Einrichtung für eine optische Steckverbindung(73)Neutrik AktiengesellschaftImalten Riet1439494 Schaan(LI)(72)Kunkel,PeterHaldenweg 119495 Triesen

Page 105

Cross OakLaneRedhill,SurreyRH15HA (GB)KUIPER, Stein,c/oPhilipsI.P.&StandardsCross OakLaneRedhill,SurreyRH15HA (GB)HENDRIKS, B.H.W.,c/oPhilipsI.P.&

Page 106

Kim,Hyun-WukSan-24Nongseo-riGiheung-eupYongin-siGyeonggi-do (KR)Chang,Hak-Sun103-203 Dongbuapt.Pungdeokcheon-dongYongin-siGyeonggi-do(KR)Lee,Jun-Woo 1

Page 107

Lindenhof 6524214 Gettorf(DE)(51) G03 G0015/01 (2006.01)(11) 01454 196(21) 02783491.0(22)16.12.2002 (86)en(43)08.09.2004(87)en(24) 14.05.2008(30)14.12

Page 108

(73)MONTRES CORUM SàrlRueduPetit-Château12300 La Chaux-de-Fonds(CH)(72)Ryter,LaurentPerrières382072,Saint-Blaise(CH)(51) G04B0029/02 (2006.01) Z G04B0

Page 109

67100 Strasbourg(FR)Dold,FranzJosefOberkatzensteig 278120 Furtwangen (DE)Geiler,MartinAmBühl 677793Gutach(DE)(51) G05B0019/00 (2006.01)(11) 01287410(2

Page 110

78532 Tuttlingen (DE)WINKLER, Hans-HenningRegerweg 378532 Tuttlingen (DE)(86)PCT/EP 2005/006783(de)(87)WO 2006/029662 23.3.2006(51) G05B0019/406 (2006

Page 111

(87)WO 2003/03210117.4.2003(51) G05D0009/02 (2006.01)A01K0063/00 (2006.01)(11) 01604252(21) 04714982.8(22)26.02.2004(86)en(43)14.12.2005(87)en(24) 30.

Page 112

2FG9ANationale PatenteBrevets nationauxBrevettinazionali2.3FG3AOhne Vorprüfung erteiltePatenteBrevets délivréssansexamen préalableBrevettirilasciatise

Page 113

CordovaTennessee 38018 (US)(51) A61B0017/70 (2006.01)(11) 01674042(21) 05292771.2(22)22.12.2005(86)en(43)28.06.2006 (87)en(24) 14.05.2008(30)22.12.200

Page 114

MEHRZAHL VON SEITEN UND ÜBERTRAGUNG DERIDENTITÄT EINER SEITE ZU EINEM COMPUTER(73)IsolearnLimitedMoiraHouse,14-15 Trinity StreetDublin 2(IE)(72)HEFFER

Page 115

(24) 07.05.2008(30)19.10.2000 US 691968(54) KONFIGURATIONSAKTUALISIERUNGEN UNDSOFTWAREVERTEILUNG IN ECHTZEIT ZU AKTIVENKUNDENPOSITIONEN(73)Internation

Page 116

(87)WO 2004/109922 16.12.2004(51) G06 F0013/42 (2006.01)(11) 01616265(21) 04728549.9(22)21.04.2004(86)de(43)18.01.2006 (87)de(24) 30.04.2008(30)23.04.

Page 117

(24) 07.05.2008(54) ANORDNUNG UND VERFAHREN IN BEZUG AUFIP-NETZWERKZUGANG(73)TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ)16483Stockholm (SE)(72)NOREFORS, Ar

Page 118

53327 Givatayim (IL)BEERY, Ron13LochameySinaiStreet52372 RamatGan(IL)GELBENDORF, Hanan319 East 105thStreetApt1aNewYorkNY 10029(US)(86)PCT/IL 2003/0006

Page 119

NL-5656AA Eindhoven (NL)(86)PCT/IB 2005/053665(en)(87)WO 2006/054200 26.5.2006(51) G06 T0015/70 (2006.01)G06 T0015/20 (2006.01)(11) 01565889(21) 03773

Page 120

Theresienstrasse81G80333 München (DE)(51) G07 D0011/00 (2006.01)G07 G0001/14 (2006.01)G07 F0005/24 (2006.01)(11) 01490842(21) 03708807.7(22)24.03.2003

Page 121

Cleveland,OH44143(US)LYSTER, Thomas,Dean595 MinerRoadCleveland,OH44143(US)(86)PCT/IB 2005/050442(en)(87)WO 2005/083649 9.9.2005(51) G08B0025/10 (2006.

Page 122

(51) G09G0005/22 (2006.01)G09G0003/18 (2006.01)G06 F0003/14 (2006.01)G09G0001/16 (2006.01)G06 F0017/21 (2006.01)(11) 01098 293(21) 00403012.8(22)30.10

Page 123

Hansastrasse27c80686München (DE)(72)HERRE, JürgenHallerstrasse2491054 Buckenhof (DE)FALLER, ChristofGuetrain 18274Trägerwilen (CH)(86)PCT/EP 2005/0004

Page 124

(22)24.01.2005(86)en(43)11.10.2006 (87)en(24) 14.05.2008(30)26.01.2004IL 16007404(54) SELBSTEINSTELLENDES INSTRUMENT(73)REDENT-NOVA LTD.P.O.Box4159 15

Page 125

Redhill SurreyRH15HA (GB)(86)PCT/IB 2005/051833 (en)(87)WO 2005/12474329.12.2005(51) G11 B0007/005 (2006.01)(11) 01761919(21) 05744768.2(22)06.06.2005

Page 126

75752Paris(FR)(72)GIDON, Serge8,le PetitBoisF-38140La Murette(FR)SAMSON, Yves16rueduCocteur Hermite38000 Grenoble (FR)(86)PCT/FR 2004/002755 (fr)(87)W

Page 127

(22)27.10.2005(86)de(43)25.07.2007 (87)de(24) 14.05.2008(30)11.11.2004DE 102004054461(54) VERFAHREN ZUM PRÜFEN VON BRENNELEMENTENEINES SIEDEWASSERREAK

Page 128

(51) H01G0007/06 (2006.01) Z H01P0001/203 (2006.01)(11) 01169746(51) H01G0009/00 (2006.01)H01G0013/02 (2006.01)H01M0010/04 (2006.01)H01M0010/40 (2006.

Page 129

E-28024Madrid (ES)CALLEJA HERNANDEZ, EduardoCalle Miguel GonzálezOllero,n14E-28600 Navalcarnero(ES)MEDIAVILLA TELLERIA, JoséFernandoCalle Sanjenjo,n22

Page 130

LEE, Tzu-Chen3MCenter,Post OfficeBox33427SaintPaul,MN55133-3427 (US)MUYRES, DawnV.3MCenter,Post OfficeBox33427SaintPaul,MN55133-3427 (US)KELLEY, Tommi

Page 131

(22)11.03.2000 (86)en(43)09.01.2002 (87)en(24) 07.05.2008(30)12.03.1999 US 124299 P(54) GE KANAL-HETEROSTRUKTUR MIT HOHERGESCHWINDIGKEIT FÜRFELDEFFEKT

Page 132

91550Dinkelsbühl (DE)Ilic, DejanUhlandstrasse873479Ellwangen (DE)(51) H01M0002/10 (2006.01) Z H04M0001/02 (2006.01)(11) 01463 275(51) H01M0002/10 (200

Page 133

SaintPaul,MN55133-3427 (US)(86)PCT/US 2002/025424(en)(87)WO 2003/02605327.3.2003(51) H01M0008/02 (2006.01) Z H01M0004/02 (2006.01)(11) 01466 372(51) H

Page 134

(87)WO 2004/114463 29.12.2004(51) H01Q0001/38 (2006.01)H01Q0001/24 (2006.01)(11) 01761971(21) 05717342.9(22)16.03.2005(86)fi(43)14.03.2007 (87)en(24)

Page 135

03.08.1995 US 511076(54) Längsflexiblerund expandierbarerstent(73)Boston ScientificScimed,Inc.One Scimed PlaceMaple Grove,MN55311 (US)(72)Brown,BrianJ

Page 136

(54) Verbinderanordnung für elektrische Kabel,fürVerbindung zu VerbindernmitZylinderstifte(73)Inarca S.p.A.ViaCàZusto3535010Vigodarzere(PD)(IT)(72)Boi

Page 137

Harrisburg,PA17112(US)GREEN, Michael,Patrick204FairwayDriveMechanicsburg,PA17005(US)BERT, Linda, Ellen49 Circle Drive,1Camp Hill,PA17011 (US)(86)PCT/U

Page 138

(11) 01797602(51) H02 J0007/00 (2006.01) Z H04M0001/725 (2006.01)(11) 01773 038(51) H02 J0007/14 (2006.01)(11) 01630 928(21) 05017360.8(22)10.08.2005(

Page 139

377 RuedesFontainesF-74460 Marnaz(FR)(86)PCT/IB 2005/003679(fr)(87)WO 2006/061691 15.6.2006(51) H02 P0006/00 (2006.01)H02 K0016/04 (2006.01)(11) 01732

Page 140

(51) H03 J0007/04 (2006.01)(11) 01304799(21) 02257218.4(22)17.10.2002 (86)en(43)23.04.2003 (87)en(24) 30.04.2008(30)18.10.2001US 978719(54) Verfahren

Page 141

(11) 01463 275(51) H04B0001/38 (2006.01) Z H04B0001/40 (2006.01)(11) 01547261(51) H04B0001/40 (2006.01)H04B0001/38 (2006.01)H04M0001/00 (2006.01)H03 K

Page 142

(11) 01483845(21) 03721373.3(22)13.03.2003 (86)en(43)08.12.2004(87)en(24) 07.05.2008(30)14.03.2002 US 364442P08.04.2002 US 118691(54) VERFAHREN UND VO

Page 143

8/13HachavazeletStreet55454 KiryatOno (IL)AROL, Joseph4BarashStreet55558 KiryatOno (IL)GUR, Ido11 Menachem Begin Street43722 Raanana(IL)MALY, Benny768

Page 144

(11) 01710952(21) 06100232.5(22)11.01.2006 (86)en(43)11.10.2006 (87)en(24) 07.05.2008(30)08.02.2005US 53339(54) Kryptografische AnwendungenderCartier-

Page 145

(51) H04L0012/28 (2006.01)H04L0012/46 (2006.01)(11) 01494 387(21) 03254163.3(22)30.06.2003 (86)en(43)05.01.2005(87)en(24) 07.05.2008(54) Verarbeiten v

Page 146

Wirbelsäule(73)MBA INCORPORADO S.A.EnriqueMartinez,25bajo33204Gijon Asturias(ES)(72)Weiland,PeterHaydnstrasse266620 Nonnweiler-Braunshausen (DE)Wilke,

Page 147

(30)09.04.2001US 828149(54) DrahtlosesGruppenkommunikationssystem(73)NokiaCorporationKeilalahdentie 402150Espoo (FI)(72)Wasenius,ReidarAbelsgatan5M106

Page 148

16430 NE 50thStreetRedmond,Washington 98052(US)Heckerman,David E.648 W.Lake SammamishLane NEBellevue,Washington 98008(US)Gillum,EliotC.18510Overlook R

Page 149

(24) 14.05.2008(30)20.04.2000 EP 00108037(54) KOMMUNIKATION VORRICHTUNG UNDVERFAHREN(73)TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ)16483Stockholm (SE)(72)H

Page 150

Neihu,Taipei 114 (TW)(72)LI, Qiang186,RueyKuang Road114,Neihu,Taipei (TW)CHANG, Spencer186,RueyKuang Road114,Neihu,Taipei (TW)WANG, Shiwei186,RueyKuan

Page 151

(22)14.08.2002 (86)fi(43)19.05.2004(87)en(24) 14.05.2008(30)17.08.2001FI 20011665(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINERTEILNEHMERVERBINDUNG UND SYSTEM M

Page 152

(51) H04N0007/30 (2006.01) Z H03 M0007/40 (2006.01)(11) 01530 824(51) H04N0007/52 (2006.01)G10H0001/36 (2006.01)(11) 01579698(21) 03778627.4(22)10.12.

Page 153

FÜR EINE UMTS-BASIERTE EINHEIT ÜBER EINDRAHTLOSES LAN(73)INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION3411 Silverside RoadConcordPlazaSuite105Wilmington,DE19810

Page 154

Seoul(KR)(72)So,Hyeoun-JooJungong 11-danji 1104-604,Sanbon 2-Dong GunpoGyeonggi-Do(KR)(51) H04Q0007/38 (2006.01)(11) 01467 587(21) 04008532.6(22)08.04

Page 155

DEUX EQUIPEMENTS DE RADIOCOMMUNICATION,ET EQUIPEMENT ADAPTE POUR METTRE ENOEUVRE UN TEL PROCEDE(73)FranceTélécom6,placed’Alleray75015 Paris(FR)(72)SCH

Page 156

91058 Erlangen (DE)(72)Schmitt,ChristianAmVogelherd1a91091 Grossenseebach(DE)Sauer,JosephLeestenerstrasse1696129Strullendorf(DE)(51) H04R0025/00 (2006

Page 157

(24) 30.04.2008(30)17.10.2001DE 20117080U(54) Quengel-Orthese(73)Jacobs,Klaus-JürgenKarlstrasse1464546Mörfelden-Walldorf(DE)(72)Jacobs,Klaus-JürgenKar

Page 158

(73)SGL Carbon AGRheingaustrasse18265203 Wiesbaden (DE)(72)Sadzot,Maurice36,ImpassedesAiguillesd’Ayeres74480Plateaud’Assy (FR)(51) H05B0033/00 (2006.0

Page 159

42119 Wuppertal(DE)Denter,Friedrich,Dipl.-Ing.Mittelstrasse2744575Castrop-Rauxel (DE)(51) H05K0007/14 (2006.01)(11) 01466 512(21) 03703893.2(22)16.01.

Page 160

3.2FG4AEuropäische PatentegeordnetnachNummernBrevets européensordonnésselon lesnumérosBrevettieuropei ordinatisecondo inumeri(11) 00 669396 (51) C12N0

Page 161

(11) 01199 203 (51) B60 J0010/02 (2006.01)(11) 01199 503 (51) F16L0001/11 (2006.01)(11) 01201317 (51) B05B0007/24 (2006.01)(11) 01201698 (51) C08G0065

Page 162

(11) 01347716 (51) A61F0002/04 (2006.01)(11) 01347981 (51) C07 D0487/14 (2006.01)(11) 01348 175 (51) G06 F0017/30 (2006.01)(11) 01348 593 (51) B60 N00

Page 163

(11) 01443221 (51) F15 B0021/04 (2006.01)(11) 01443562 (51) H01L0025/075 (2006.01)(11) 01443788 (51) H04Q0007/38 (2006.01)(11) 01444 063 (51) B22 C001

Page 164

(11) 01518 641 (51) B24B0009/06 (2006.01)(11) 01518 890 (51) C08K0003/00 (2006.01)(11) 01519 621 (51) H04R0009/04 (2006.01)(11) 01519 755 (51) A61K004

Page 165

(11) 01584 418 (51) B25C0001/06 (2006.01)(11) 01584 448 (51) B29C0065/04 (2006.01)(11) 01584 463 (51) B32 B0027/08 (2006.01)(11) 01584 943 (51) G01S00

Page 166

(11) 01645 260 (51) A61G0007/10 (2006.01)(11) 01645 517 (51) B65D0017/50 (2006.01)(11) 01645 934 (51) G06 F0001/00 (2006.01)(11) 01646574 (51) B65H008

Page 167

(11) 01703 923 (51) A61M0003/02 (2006.01)(11) 01704252 (51) C12Q0001/68 (2006.01)(11) 01704260 (51) C21D0007/06 (2006.01)(11) 01704733 (51) H04Q0007/2

Page 168

(21) 03016838.9(22)23.07.2003 (86)de(43)28.01.2004(87)de(24) 14.05.2008(30)23.07.2002 DE 10233397(54) Steuerungssystem und Steuerverfahren für eineWel

Page 169

(11) 01754 032 (51) G01J0003/18 (2006.01)(11) 01754 410 (51) A01G0009/14 (2006.01)(11) 01754 567 (51) B23 Q0011/08 (2006.01)(11) 01754 744 (51) C08J00

Page 170

4BA4A/FG9ANamensverzeichnisRépertoiredesnomsElencodei nomi3MESPE AG(11) EP 01387659 (51) A61K0006/083 (2006.01)3MInnovativePropertiesCompany(11) EP 01

Page 171

AjinomotoCo.,Inc.(11) EP 01264821(51) C07 C0237/04 (2006.01)(11) EP 01479775(51) C12N0009/10 (2006.01)AkerYardsCabinsOy(11) EP 01558 490(51) B63 B0029

Page 172

BSH Boschund SiemensHausgeräteGmbH(11) EP 01791 999 (51) D06 F0037/06 (2006.01)BST Safety TextilesGmbH(11) EP 01838559 (51) B60 R0021/16 (2006.01)BWE

Page 173

CHEF’NCORPORATION(11) EP 01164905(51) A47J0043/25 (2006.01)CHIEH SHANG Co.,LTD.(11) EP 01752070 (51) A47C0027/08 (2006.01)CHIESI FARMACEUTICI S.p.A.(1

Page 174

CuracyteAG(11) EP 01483285 (51) C07 K0005/06 (2006.01)Curevac GmbH(11) EP 01615 662 (51) A61K0039/00 (2006.01)CyberLink Corp.(11) EP 01763 174(51) H04

Page 175

Endress +HauserProcess SolutionsAG(11) EP 01433 034(51) G05B0019/418 (2006.01)(11) EP 01631865(51) G05B0019/042 (2006.01)EnersaveFluid Mixers Inc.(11)

Page 176

m.b.H.(11) EP 01375748 (51) E01B0027/16 (2006.01)(11) EP 01759 063 (51) E01B0029/02 (2006.01)Franz,Wolf-Dieter(11) EP 01780311 (51) C25D0005/14 (2006.

Page 177

(11) EP 01723 907 (51) A61B0005/15 (2006.01)HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA(11) EP 01258 613(51) F02 B0061/04 (2006.01)HP-CHEMIE PELZER RESEARCH &a

Page 178

Ing. Bonfiglioli S.p.A.(11) EP 01205249 (51) B02 C0013/28 (2006.01)InnocoreTechnologiesB.V.(11) EP 01551 899 (51) C08G0063/08 (2006.01)Innolume GmbH(1

Page 179

(22)28.08.2006 (86)fr(43)21.03.2007 (87)fr(24) 14.05.2008(30)15.09.2005FR 0552782(54) Microcapsulesàcoeur aqueux etleur utilisationencosmétique(73)L’O

Page 180

Koziol ideasforfriendsGmbH(11) EP 01714 594 (51) A47H0023/04 (2006.01)Krewel MeuselbachGmbH(11) EP 01462 149 (51) A61P0029/00 (2006.01)Kunststoff-Tech

Page 181

METHODE ELECTRONICS, Inc.(11) EP 01466 153(51) G01M0007/00 (2006.01)MGS ModularGalleySystemsAG(11) EP 01596694 (51) A47J0039/00 (2006.01)MI.TE.A.S.p.A

Page 182

N.V.Nutricia(11) EP 01429789 (51) A61K0031/702 (2006.01)(11) EP 01811 864(51) A23 L0001/29 (2006.01)N.V.Organon(11) EP 01427 748 (51) C07 J0001/00 (20

Page 183

Ogata, Etsuro(11) EP 01107 006 (51) G01N0033/68 (2006.01)Olbort,Tobias(11) EP 01553044 (51) B66 F0009/07 (2006.01)OmniVision InternationalHolding Ltd(

Page 184

Procaffe’Spa(11) EP 01374690(51) A23 F0005/24 (2006.01)PromatechS.p.A.(11) EP 01659 202 (51) D03 D0049/02 (2006.01)Prosidion Limited(11) EP 01434792(5

Page 185

Ryan,Janice(11) EP 01734807 (51) A01G0009/16 (2006.01)CollomixRühr-und MischgeräteGmbH(11) EP 01698 392(51) B01F0009/00 (2006.01)Röder,Tilman(11) EP 0

Page 186

SYSMEX CORPORATION(11) EP 01562 047(51) G01N0033/86 (2006.01)(11) EP 01609854 (51) C12N0009/12 (2006.01)W/MSystemsB.V.(11) EP 01528018 (51) B65G0023/1

Page 187

Spescom Limited(11) EP 01226 707 (51) H04M0003/30 (2006.01)SpicerOff-HighwayBelgiumN.V.(11) EP 01556636 (51) F16H0061/06 (2006.01)Spin’tecEngineering

Page 188

(11) EP 01467 211 (51) G01N0033/58 (2006.01)Techlab, Inc.(11) EP 01554 580(51) G01N0033/53 (2006.01)TechnicalUniversity of Denmark(11) EP 01390615 (51

Page 189

VILLEROY &BOCH AG(11) EP 01160 463 (51) F16B0009/00 (2006.01)VKF Renzel GmbH(11) EP 01772 078(51) A47F0001/12 (2006.01)VKR Holding A/S(11) EP 0157

Page 190

(87)WO 2002/04762520.6.2002(51) A61K0008/81 (2006.01)A61Q0017/04 (2006.01)(11) 01353642(21) 02711921.3(22)04.01.2002 (86)fr(43)22.10.2003 (87)fr(24) 0

Page 191

6MZ9ALöschungenRadiationsRadiazioni6.1 MZ9ANationale PatenteBrevets nationauxBrevettinazionali(11) 672 870 (51) G04B0047/00 (2006.01)(11) 674139(51) A

Page 192

(11) 01004970*(51) G07 F0017/32 (2006.01)(11) 01005758*(51) H04Q0003/72 (2006.01)(11) 01007 718*(51) C12P0019/34 (2006.01)(11) 01012862*(51) G01B0007/

Page 193

(11) 01295 570*(51) A61F0002/84 (2006.01)(11) 01295 947*(51) C12Q0001/34 (2006.01)(11) 01296598*(51) A61B0017/22 (2006.01)(11) 01296877*(51) B65D0025/

Page 194

(11) 01430 650*(51) H04L0012/28 (2006.01)(11) 01430 681*(51) H04L0029/06 (2006.01)(11) 01430 686*(51) H04L0029/06 (2006.01)(11) 01430 717*(51) H04N000

Page 195

(11) 01553610*(51) H01H0009/02 (2006.01)(11) 01553808*(51) H05B0033/08 (2006.01)(11) 01553816*(51) A01G0009/24 (2006.01)(11) 01554 279*(51) C07 D0487/

Page 196

(11) 01669379*(51) C08F0220/04 (2006.01)(11) 01670 179*(51) H04L0012/28 (2006.01)(11) 01670 310*(51) A01N0037/18 (2006.01)(11) 01670 554*(51) A63 B004

Page 197

7ÄnderungenModificationsModificazioni7.1 GB4A/PC9AHC4A/TC9AÜbertragungen,Firma-und NamensänderungenTransmissions,Changements de nom etde raison social

Page 198

(73)AventisHoldingsInc.3711 Kennett Pike,Suite200Greenville,DE19807 (US)(74) E.Blum&Co. AG Patent-und MarkenanwälteVSPVorderberg118044 Zürich(CH)T

Page 199

9490Vaduz (LI)Übertragung(73)Leica GeosystemsAGHeinrich-Wild-Strasse9435Heerbrugg (CH)(74) Büchel,Kaminski &PartnerPatentanwälteEstablishmentAustr

Page 200

(73)SK ChemicalsCo.,Ltd.600,Jungja1-dong,Jangan-kuSuwon-si,Kyungki-do 440-301(KR)In2gen Co.,Ltd.6thFloor,CancerResearchInstitute,SeoulNationalUniversi

Page 201

(11) 01684 729(21) 04765211.0(22)15.09.2004(86)de(43)02.08.2006 (87)de(24) 14.05.2008(30)13.11.2003 DE 10353186(54) MEHRSCHICHTIGE ARZNEIFORM, ENTHALT

Page 202

(73)Euro-CeltiqueS.A.2,avenueCharlesde Gaulle1653Luxembourg(LU)(11) EP 01563 238(73)Klein Abwasser-und Schlammtechnik GmbhKoblenz-Olper-Str.10a57548 K

Page 203

8022 Zürich(CH)Firmenänderung(73)HydrologicInnerflowSystemsWalderstrasse528630 Rüti(CH)(74) Rentsch&PartnerFraumünsterstrasse98022 Zürich(CH)(11)

Page 204

BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse163000 Bern25(CH)(11) EP 01309585(11) EP 01474422(11) EP 01294 996(11) EP 01469079(11) EP 01474331(11) EP 01433 1

Page 205

(11) EP 01733 333(11) EP 00 894 263(11) EP 01141 358GACHNANG AG PatentanwälteBadstrasse5Postfach8501Frauenfeld (CH)(11) EP 01474065GeorgFischerAGAmsle

Page 206

(11) EP 01512807PatentanwaltsbureauRebmann-Kupfer&Co.Trichtenhausenstrasse130 Postfach8053Zürich(CH)(11) EP 01711 831PatentanwaltsbüroJeanHunziker

Page 207

7.8 LD9A/MF9AÄnderungen im BestanddesPatentesModificationsrelativesàl’existencedubrevetModificazioni nell’esistenzadel brevetto(11) EP 00 471726(51) A

Page 208

(51) C12N0015/90 (2006.01)(21) 00971523.6(22)19.10.2000(30)19.10.1999 GB 992472115.11.1999 US 165508P(54) SYSTEME DE PRODUCTION DE PROTEINE(73)MinosBi

Page 209

9HK4A/TK9ABerichtigungenRectificationsCorrezioni(11) 00 686468(21) 95401282.9(22)01.06.1995(54) Procédé etdispositif pour le moulage d’objets en unmat

Page 210

10ErgänzendeSchutzzertifikateCertificats complémentai-resde protectionCertificatiprottetivicomplementari10.1BekanntgemachteZertifikatsgesucheDemandesd

Page 211

10.11ErteilteZertifikateCertificats délivrésCertificatirilasciati10.11.2ESZ für Arzneimittel zu europäischenPatentenCCP de médicaments eréférantauxbre

Page 212

(24) 14.05.2008(30)25.04.2002 AT 6402002(54) VERWENDUNG EINES AUF EINER BIOLOGISCHINERTEN, HOCHDISPERSEN MATRIXGETROCKNETEN STUTENMILCHKONZENTRATS(73)

Page 213

8500 Frauenfeld (CH)(51) B61K0003/00 (2006.01)(11) 697160(21) 01449/04(22)02.09.2004(30)10.11.2003 DE 103 52882.2(54) Schienenschmieranlage.(73)Schrec

Page 214

(73)CXR BIOSCIENCES LIMITEDDundee Technopole,JamesLindsayPlaceDundee DD15JJ (GB)(72)ELCOMBE, Clifford,RoyCXR BiosciencesLimited,JamesLindsayPlaceDunde

Page 215

Royston,HertfordshireSG85HD (GB)(86)PCT/GB 2000/001138(en)(87)WO 2001/072302 4.10.2001(51) A61K0031/424 (2006.01) Z A61K0009/00 (2006.01)(11) 01622 58

Page 216

(11) 01436 272(51) A61K0031/495 (2006.01) Z C07 D0209/12 (2006.01)(11) 01464641(51) A61K0031/496 (2006.01)A61P0025/04 (2006.01)A61K0031/485 (2006.01)A

Page 217

07749 Jena(DE)(86)PCT/EP 2002/002117(en)(87)WO 2002/068548 6.9.2002(51) A61K0031/575 (2006.01)A61P0035/00 (2006.01)(11) 00 906 106(21) 97925934.8(22)2

Page 218

(86)PCT/US 1999/003897(en)(87)WO 1999/0432862.9.1999(51) A61K0035/12 (2006.01) Z A01N0025/02 (2006.01)(11) 01425381(51) A61K0035/14 (2006.01) Z A61K00

Page 219

C07 K0005/00 (2006.01)(11) 01372 688(21) 02728410.8(22)05.03.2002 (86)en(43)02.01.2004(87)en(24) 07.05.2008(30)08.03.2001US 274308P(54) SOMATOSTATIN-A

Page 220

DeBaetselier,PatrickMevr.Courtmanstraat92600 Berchem (BE)Bloc, Alain40,residencelaJeanne d’Arc13400 Aubagne (FR)Lucas,RudolfFrits vanden Berghelaan832

Page 221

(30)05.08.2003 DE 10335833(54) TRANSFEKTION VON BLUTZELLEN MIT MRNA ZURIMMUNSTIMULATION UND GENTHERAPIE(73)Curevac GmbHPaul-Ehrlich-Str.1572076 Tübing

Page 222

(51) A61K0039/395 (2006.01)C07 K0016/00 (2006.01)C07 K0016/18 (2006.01)C07 K0016/30 (2006.01)C07 K0016/28 (2006.01)(11) 01467 757(21) 02797517.6(22)26

Page 223

(51) A61K0047/48 (2006.01)A61P0023/00 (2006.01)(11) 01397161(21) 02704883.4(22)22.02.2002 (86)fr(43)17.03.2004(87)fr(24) 30.04.2008(30)23.02.2001FR 01

Page 224

3FG4AEuropäische PatentemitWirkung für die Schweizund LiechtensteinBrevets européensayanteffeten SuisseetauLiechtensteinBrevettieuropei coneffettoperl

Page 225

(11) 01799 239(51) A61K0131/00 (2006.01) Z A61P0013/08 (2006.01)(11) 01623 740(51) A61K0135/00 (2006.01) Z A61K0036/82 (2006.01)(11) 01799 239(51) A61

Page 226

A61L0031/08 (2006.01)A61L0027/16 (2006.01)A61L0031/04 (2006.01)(11) 01409036(21) 02747028.5(22)16.07.2002 (86)en(43)21.04.2004(87)en(24) 14.05.2008(30

Page 227

(43)27.09.2006 (87)en(24) 07.05.2008(30)23.12.2003 US 74611723.12.2003 US 74612123.12.2003 US 74612823.12.2003 US 74694023.12.2003 US 746950(54) MEDIZ

Page 228

74Mountain Spring AvenueSanFrancisco,CA94114 (US)(86)PCT/US 2004/027961(en)(87)WO 2005/02565224.3.2005(51) A61M0015/00 (2006.01) Z G01N0001/18 (2006.0

Page 229

Handbollvägen 24G17553Järfälla(SE)Järverud,KarinBallonggatan17,4tr16971Solna(SE)Budgifvars,GöranKronofogdevägen 47163 51 Spänga(SE)Holmström,NilsPäron

Page 230

(51) A61P0011/06 (2006.01) Z C07 D0221/12 (2006.01)(11) 01250325(51) A61P0011/06 (2006.01) Z C07 J0017/00 (2006.01)(11) 01444 248(51) A61P0011/06 (200

Page 231

(11) 01545 602(51) A61P0029/00 (2006.01) Z A61K0031/196 (2006.01)(11) 01586316(51) A61P0029/00 (2006.01) Z C07 D0309/36 (2006.01)(11) 01735295(51) A61

Page 232

Melville,NewYork11747(US)(72)DWYER, Rosa, M.1262 Brookdale AvenueBayshore,NY11706 (US)LENTINI, Peter,J.17-26 215thStreetBayside,NY11360 (US)(86)PCT/US

Page 233

(86)PCT/EP 2005/010067 (de)(87)WO 2006/029900 23.3.2006(51) A63 B0019/04 (2006.01)A61H0001/02 (2006.01)(11) 01631360(21) 04724107.0(22)29.03.2004(86)e

Page 234

(30)07.06.2002 KR 200203205727.05.2003 KR 2003033741(54) LenkbarerEinspurigerRollschuh(73)Microinspection,Inc.Hanyang Univ.AnsanTechnoparkSupportingCe

Page 235

Brockville,Ontario K6V5T2(CA)Rosa, Richard463 Sackville CrescentKingston,Ontario K7M8X5(CA)(51) A01G0009/14 (2006.01)(11) 01754 410(21) 06015101.6(22)

Page 236

(51) B01D0017/02 (2006.01) Z C02 F0001/40 (2006.01)(11) 01406 841(51) B01D0024/00 (2006.01) Z C22 C0021/00 (2006.01)(11) 01483421(51) B01D0024/46 (200

Page 237

ENTSCHWEFELUNG VON KOKSOFENGAS(73)DMT GmbHAmTechnologiepark145307 Essen (DE)(72)BOHMFALK, Hans-JörgInDen Birken 3945711 Datteln (DE)HASSE, Hans-Jürgen

Page 238

(72)VerzichtdesErfinders aufNennung-(CH)(51) B01F0005/06 (2006.01)(11) 01510247(21) 04405482.3(22)28.07.2004(86)de(43)02.03.2005(87)de(24) 30.04.2008(

Page 239

FECHE, Cyril2,avenueRobertoRossellini69100 Villeurbanne (FR)PALOMEQUE, JorgeTepetlacalcoNo. 59,Col. NuevaLxtacala54160 Tlanep (MX)GELBARD, Georges25Fr

Page 240

C08F0010/00 (2006.01)C08F0004/645 (2006.01)C07 D0209/70 (2006.01)(11) 01417031(21) 02752419.8(22)17.07.2002 (86)en(43)12.05.2004(87)en(24) 07.05.2008(

Page 241

Gainesville,FL32611-5500 (US)(72)SVORONOS, Spyros,A.3926 NW 34thPlaceGainesville,FL32606 (US)CROUCH, H.,Steven104CallardRunChapel Hill,NC27514 (US)EL-

Page 242

14,rueJacquesLanty76550Offranville (FR)(51) B05B0011/00 (2006.01) Z B05B0007/00 (2006.01)(11) 01592515(51) B05B0011/00 (2006.01)(11) 01637 232(21) 051

Page 243

(51) B06 B0001/02 (2006.01)(11) 01764162(21) 05425642.5(22)14.09.2005(86)it(43)21.03.2007 (87)en(24) 30.04.2008(54) ElektroakustischerWandlerfür Hochf

Page 244

(24) 30.04.2008(30)24.06.2004DE 102004030678(54) ZIEHKISSEN-VORRICHTUNG MIT HYBRID-ANTRIEB(73)MüllerWeingarten AGSchussenstrasse1188250Weingarten (DE)

Page 245

(51) B22 C0003/00 (2006.01)(11) 01663 545(21) 04757235.9(22)23.07.2004(86)en(43)07.06.2006 (87)en(24) 14.05.2008(30)25.07.2003 US 628056(54) EIN EPOXI

Page 246

(21) 05848214.2(22)22.12.2005(86)fr(43)05.09.2007 (87)fr(24) 14.05.2008(30)24.12.2004FR 045322228.01.2005FR 0550245(54) PROCEDE DE FABRICATION OU DEPR

Page 247

90768Fürth(DE)(86)PCT/EP 2005/007029(de)(87)WO 2006/002906 12.1.2006(51) B23 D0047/04 (2006.01)(11) 01724045(21) 06425005.3(22)04.01.2006 (86)it(43)22

Page 248

(51) B23 K0026/40 (2006.01)B23 K0026/14 (2006.01)(11) 01733 837(21) 06010573.1(22)23.05.2006 (86)de(43)20.12.2006 (87)de(24) 30.04.2008(30)13.06.2005D

Page 249

(51) B24C0001/04 (2006.01) Z H01L0021/78 (2006.01)(11) 01537 601(51) B24C0009/00 (2006.01) Z H01L0021/78 (2006.01)(11) 01537 601(51) B25B0005/08 (2006

Page 250

(72)FRAUHAMMER, KarlKlingenstr.2470771Leinfelden-Echterdingen (DE)SCHNERRING, HeinzLindenstr.2072135Dettenhausen (DE)STRASSER, AndreasHegelstr.673635R

Page 251 - 4BA4A/FG9A

(86)PCT/FR 2005/051096(fr)(87)WO 2006/090036 31.8.2006(51) B26 B0003/00 (2006.01) Z B25G0003/26 (2006.01)(11) 01669169(51) B26 B0013/24 (2006.01)(11)

Page 252

(51) B28C0005/42 (2006.01)(11) 01582325(21) 05290656.7(22)25.03.2005(86)fr(43)05.10.2005(87)fr(24) 07.05.2008(30)29.03.2004FR 0403209(54) Convoyeur ad

Page 253

ZUR HERSTELLUNG VON GURTEN, RAFFIA ODERANDEREN BANDARTEN(73)S.I.M.A.SocietàIndustrie Meccaniche Affini ar.lViaChiesaccia240056-Crespellano (IT)(72)BOC

Page 254

(51) B29D0031/00 (2006.01)B29C0035/02 (2006.01)B29C0053/04 (2006.01)(11) 01691 971(21) 03815803.6(22)11.12.2003 (86)en(43)23.08.2006 (87)en(24) 07.05.

Page 255

NITROKARBURISATIONSVERFAHREN FÜRSTAHLKUGELN(73)Frantz Manufacturing Company3201West LefevreRoadSterling,IL61081 (US)(72)LENTZ, Paul3163 NorthSilverRid

Page 256

Oohashi,Hidekazuc/oFuji PhotoFilm Co.,Ltd4000 KawashiriYoshida-cho Haibara-gunShizuoka(JP)Endo,Akihiroc/oFuji PhotoFilm Co.,Ltd4000 KawashiriYoshida-c

Page 257

Röntgenstr.1850823 Köln (DE)VERMEER, RonaldEulenkamp 151371Leverkusen (DE)(86)PCT/EP 2005/002294 (de)(87)WO 2005/084441 15.9.2005(51) A01N0051/00 (200

Page 258

(72)PEZZETTA, GianpaoloUrsulastrasse26 a67434NeustadtanderWeinstrasse(DE)SCHOEPS, Martin,HeinzRossstr.20a97261Güntersleben (DE)(86)PCT/DE 2001/001832

Page 259

(21) 06100829.8(22)25.01.2006 (86)nl(43)09.08.2006 (87)en(24) 14.05.2008(30)03.02.2005NL 1028177(54) Farbstrahldruckverfahren und DruckergeeignetzumDu

Page 260

(51) B41 N0001/12 (2006.01)B41 C0001/05 (2006.01)B41 C0001/10 (2006.01)(11) 01424210(21) 02765387.2(22)30.08.2002 (86)ja(43)02.06.2004(87)en(24) 14.05

Page 261

GIERING, ThomasAmKleinfeld 1285614 Kirchseeon (DE)STENZEL, GerhardStephan-Lochner-Strasse1180686München (DE)(86)PCT/EP 2004/011129(de)(87)WO 2005/0352

Page 262

(11) 01531065(21) 04104924.8(22)08.10.2004(86)de(43)18.05.2005(87)de(24) 30.04.2008(30)07.11.2003 DE 10351952(54) Spikestift,derzur Bildung einesSpike

Page 263

(21) 05300504.7(22)22.06.2005(86)fr(43)04.01.2006 (87)fr(24) 14.05.2008(30)02.07.2004FR 0407374(54) Train de véhicule automobileàélasticitélongitudina

Page 264

A-8010Graz(AT)PICHLER, PeterImGereut 9A-8051 Graz(AT)(86)PCT/AT 2005/000388 (de)(87)WO 2006/034520 6.4.2006(51) B60 K0005/08 (2006.01)A01D0069/00 (200

Page 265

Livonia, MI 48152(US)(86)PCT/US 2004/005416(en)(87)WO 2004/0941794.11.2004(51) B60 N0002/24 (2006.01)B60 N0002/30 (2006.01)B60 N0002/015 (2006.01)(11)

Page 266

(11) 01621442(51) B60 Q0001/04 (2006.01) Z F21S0008/10 (2006.01)(11) 01559 951(51) B60 Q0001/14 (2006.01)H01H0025/04 (2006.01)(11) 01612101(21) 051040

Page 267

78500,SARTROUVILLE (FR)CASTILLO GONZALES, JaimeDARIO REGOYOS N1-5eD48920,PORTUGALETE VIZCAYA (ES)PRADERA ANGULO, BorjaRODIGUEZ ARIAS 34-9D48001,BILBAO

Page 268

(86)PCT/EP 2003/005841 (en)(87)WO 2003/101214 11.12.2003(51) A23 F0003/16 (2006.01) Z A61K0036/82 (2006.01)(11) 01799 239(51) A23 F0005/24 (2006.01)(1

Page 269

(72)BAIRD, Darryl,W.Unit9/227 Bridgeport StreetAlbert Park,Victoria3206 (AU)WATSON, Geoffrey,R.24Hutchinson RoadYarraGlen,Victoria3775(AU)(86)PCT/AU 2

Page 270 - Radiazioni

(51) B61B0003/02 (2006.01)(11) 01279580(21) 02255244.2(22)26.07.2002 (86)en(43)29.01.2003 (87)en(24) 14.05.2008(30)26.07.2001IN MU0718200126.07.2001IN

Page 271

(43)04.02.2004(87)en(24) 07.05.2008(30)29.07.2002 IT RE20020062(54) Lenkungssystem für FahrzeugmitvierangetriebenenRädern(73)Gianni FerrariS.r.l.53,Vi

Page 272

(73)GeorgFischerVerkehrstechnik GmbHJulius-Bührer-Strasse1278224Singen (DE)(72)BÜTTNER, SiegfriedHomburgstrasse2678224Singen (DE)(86)PCT/EP 2004/00790

Page 273

Taichung Hsien,Taiwan(TW)(51) B62 M0025/08 (2006.01) Z H04B0003/44 (2006.01)(11) 01357678(51) B63 B0022/02 (2006.01)B63 B0039/03 (2006.01)(11) 01826 1

Page 274

21129Hamburg(DE)(72)Schmidt,Hans-JürgenAnderRehwiese2621614 Buxtehude (DE)Telgkamp,JensHabichstrasse521614 Buxtehude (DE)(51) B64C0003/26 (2006.01) Z

Page 275

(51) B65B0003/12 (2006.01) Z B65B0063/08 (2006.01)(11) 01611 016(51) B65B0009/02 (2006.01)B65B0025/14 (2006.01)(11) 01502 854(21) 04077085.1(22)19.07.

Page 276 - Modificazioni

(51) B65C0003/14 (2006.01)B65C0009/02 (2006.01)(11) 01533 237(21) 04026455.8(22)08.11.2004(86)en(43)25.05.2005(87)en(24) 07.05.2008(30)11.11.2003 IT M

Page 277

(51) B65D0019/42 (2006.01)(11) 01753666(21) 05747663.2(22)24.05.2005(86)en(43)21.02.2007 (87)en(24) 07.05.2008(30)25.05.2004EP 04425376(54) WAGENBASIS

Page 278

(51) B65D0079/00 (2006.01)B65D0081/32 (2006.01)(11) 01572 553(21) 03780127.1(22)05.12.2003 (86)de(43)14.09.2005(87)de(24) 30.04.2008(30)16.12.2002 DE

Page 279

(87)WO 2005/055741 23.6.2005(51) A23 L0001/015 (2006.01) Z C12P0019/04 (2006.01)(11) 01290212(51) A23 L0001/015 (2006.01) Z A23 L0001/03 (2006.01)(11)

Page 280

327 EProspectStreetKewanee,Illinois61443(US)(51) B65F0001/00 (2006.01)(11) 01637 474(21) 05370027.4(22)15.09.2005(86)fr(43)22.03.2006 (87)fr(24) 30.04

Page 281

(51) B65G0025/06 (2006.01)B62 D0021/20 (2006.01)B62 D0033/02 (2006.01)(11) 01686081(21) 06075168.2(22)25.01.2006 (86)nl(43)02.08.2006 (87)en(24) 14.05

Page 282

(72)Asada, Tetsuoc/oTechnologyPlanning &IPDeptBrotherKogyoK.K.1-1-1,Kawagishi Mizuho-kuNagoya-shi Aichi-ken 467-8562 (JP)Shiohara, Yukio c/oTechno

Page 283

B41 F0013/58 (2006.01)(11) 01781 562(21) 05754347.2(22)06.07.2005(86)de(43)09.05.2007 (87)de(24) 14.05.2008(30)27.08.2004DE 102004041666(54) LÄNGSFALZ

Page 284

(54) AntriebmitLinearmotor,Aufzugmitdiesem Antriebund Verfahren zumBetriebdiesesAntriebs(73)INVENTIO AGSeestrasse55,Postfach6052Hergiswil (CH)(72)Koch

Page 285

(54) ABGABE EINES STOFFES(73)MDS GlobalHolding Ltd.189/2,The StrandGziraGZR 03 (MT)(72)EVERS, Lucas,Alphonsus,Maria106,Verlengde SlotlaanNL-3707 CL Ze

Page 286

(11) 01511 687(21) 03719916.3(22)24.04.2003 (86)en(43)09.03.2005(87)en(24) 14.05.2008(30)12.06.2002 US 171257(54) SYNTHESE VON CHA-TYP MOLEKULARSIEBEN

Page 287 - Correzioni

(24) 14.05.2008(30)12.03.2001DE 10112934(54) Verfahren zur Vermeidung und Beseitigigung vonInkrustationen bei derFörderung und Ableitung vonFlüssigkei

Page 288

(43)02.11.2006 (87)en(24) 30.04.2008(30)20.02.2004US 546669P(54) SINTERKÖRPER(73)Diamond Innovations,Inc.6325HuntleyRoadWorthington,OH43085 (US)(72)MC

Page 289 - Certificatirilasciati

F-69300 Caluire(FR)HÖHN, ArthurObererWaldweg 1767281 Kirchheim (DE)VANOPPEN, DominicDahlialaan122950Kapellen (BE)THIVOLLE-CAZAT, Jean5,rueGambettaF-69

Comments to this Manuals

No comments