AEG 47095VD-MN User Manual Page 1

USER MANUALBG Ръководство за употребаГотварска печка47095VD-MN47095VD-WN

4.3 Промяна на времетоНе можете да променитечасовото време, акофункциите Времетр. или Край работят.Натиснете неколкократно, докатоиндикаторът за Ч

5.3 Индикатор за остатъчнатоплинаВНИМАНИЕ!Съществува риск отизгаряне, вследствие наостатъчната топлина.Индикаторът светва, когато някоя отзоните за го

Настройкана нагрява‐нетоИзползвайте за: Време(мин)Съвети4 - 5 Картофи на пара. 20 - 60 Използвайте макс. ¼ л водаза 750 г картофи.4 - 5 Приготвяне на

8. ФУРНА - ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБАВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".8.1 Активиране идеактивиране на уредаЗависи от модела, аковашият уред има ла

Сим‐волФункции на фурната ПриложениеТурбо Грил За печене на по-големи парчета месо или птици скости на едно ниво. Също и за гратини и запекан‐ки.Пица

Функция Часовник Приложение ВРЕМЕЗАКЪС‐НЕНИЕЗа да комбинирате функциите ВРЕМЕТРАЕНЕ и КРАЙ.ТАЙМЕР За да се настрои обратно отброяване. Тази функция не

9.8 Отмяна на функциите начасовника1. Натискайте неколкократно ,докато индикаторът на желанатафункция започне да мига.2. Докоснете и задръжте .Функц

1 cm3. Завъртете водача до правилнатапозиция. Спиращият елемент,който се намира в единия край нателескопичния водач трябва дасочи нагоре.4. Натиснете

Поставете скарата и дълбоката тавазаедно върху телескопичните водачи.11. ФУРНА - ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".Температ

предпазите фурната от петна,които могат да бъдат постоянни.• Оставете месото за приблизително15 минути преди нарязване, така чесокът да не изтича навъ

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време(мин)Поло‐жениена ска‐ратаПринадлежно‐стиСвински котлетна скара600 190 - 210 30 - 35 3 Скара1 тава за печен

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време(мин)Поло‐жениена ска‐ратаПринадлежно‐стиПандишпан 1)600 160 - 170 25 - 35 3 тава за печенеМаслена тор‐та 1

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаПринадлеж‐ностиПандишпан безмазнини 1)350 160 30 1 1 кръгла алу‐миниева тава(диа

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаПринадлеж‐ностиРумънски пан‐дишпан - тра‐диционен600 + 600 150 - 160 30 - 40 2 2

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаПринадлеж‐ностиСладкиши напръчици 1)250 + 250 150 20 1 + 3 тава за пече‐неРавна

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаПринадлеж‐ностиШвейцарскиябълков де‐серт 3)1900 180 - 200 50 - 40 3 тава за пече

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаПринадлеж‐ностиМаслена тор‐та 1)600 + 600 150 - 170 20 - 30 1 + 3 тава за пече‐н

11.10 Турбо грил Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време (мин) Поло‐жениена ска‐ратаПринадлеж‐ностиПрепичане нафилийка 1)500 230 3 - 5 3 скараПиле

Използвайте мека кърпа с топлавода и почистващ препарат.• Ако са налични незалепващипринадлежности, не ги почиствайтесъс силни препарати, острипредмет

3. Почистете тавана на фурната смека кърпа с топла вода ипочистващ препарат и го оставетеда изсъхне.Монтирайте нагревателния елемент вобратна последов

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Уверете се, че следмонтирането,повърхността на рамкатана стъкления панел върхузоните с щампа не еграпава при допир.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Прове

13.1 Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина ОтстраняванеНе можете да активиратеуреда.Уредът не е свързан къмелектрозахранването илие свързан

Проблем Възможна причина ОтстраняванеНеобходимо е твърде мно‐го време, за да се сготвятястията, или те се сготвяттвърде бързо.Температурата е прекале‐

от едната или от двете страни, както ив ъгъл.Относно минимални разстояния напоставяне, проверете таблицата.ACBМинимални разстоянияРазмери ммA 400B 650

уреда и на 80 - 85 мм от странатана уреда в кръглата дупка наскобата. Завийте я в солиднияматериал или използвайтеподходяща опора (стена).80-85mm317-3

15. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ15.1 Продуктова информация за готв. плот според ЕС66/2014Идентифика‐ция на модела47095VD-MN47095VD-WNТип готв. плот Готв. пло

15.3 Продуктов фиш и информация за фурни според EU65-66/2014Име на доставчик AEGИдентификация на модела47095VD-MN47095VD-WNИндекс на енергийна ефектив

16. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДАРециклирайте материалите съссимвола . Поставяйте опаковките всъответните контейнери зарециклирането им. Помогнете заопа

www.aeg.com38

БЪЛГАРСКИ 39

• Този уред е предназначен за употреба довисочина от 2000 метра над морското равнище.• Този уред не е предназначен за използване накораби, лодки или д

www.aeg.com/shop867330967-A-282017

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уредът и неговите достъпничасти се нагорещяват по време на употреба.Трябва да се внимава и да се избягва докосванена нагревателите.

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ2.1 ИнсталиранеВНИМАНИЕ!Само квалифициран човекможе да извърши монтажана уреда.• Премахнете всякакво опаковане.• Не монтир

• Този уред е предназначен само задомашна употреба.• Не променяйте спецификациите науреда.• Уверете се, че вентилационнитеотвори не са блокирани.• Не

• Уверете се, че уредът е студен.Има опасност стъклените панелида се счупят.• Сменяйте незабавно стъкленитепанели на вратичката, когато саповредени. С

3.2 Разположение на повърхността за готвене140 mm140 mm120/180 mm140 mm250 mm6 51 2 341Зона за готвене, 1200 W2Изход за пара - броят и позициятазавися