AEG FAV40830W User Manual

Browse online or download User Manual for Dishwashers AEG FAV40830W. Aeg FAV40830W Handleiding [de] [es] [fr] [it] [nl]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - FAVORIT 40830

FAVORIT 40830Afwasautomaat Informatie voor de gebruiker

Page 2 - Geachte klant

Gebruiksaanwijzing10Bedieningspaneel Het bedieningsveld bestaat uit de AAN/UIT-toets M en de program-matoetsen met LED-indicaties.Functietoetsen: b

Page 3

Gebruiksaanwijzing11Vóór het in gebruik nemen Voordat u de afwasautomaat in gebruik neemt, moeten alle klemmen waarmee de korven voor het transport zi

Page 4

Gebruiksaanwijzing12Waterontharder instellenWaterontharder volgens de tabel op de hardheid van het water van uw woongebied instellen: 0 De afwasautom

Page 5 - GEBRUIKSAANWIJZING

Gebruiksaanwijzing13Speciaal zout voor de waterontharder3 Als de hardheid van het water in uw omgeving lager is dan 4 °d, dan hoeft u het water in uw

Page 6 - Algemene veiligheid

Gebruiksaanwijzing143 Indien voor de toepassing van reinigingsmiddel incl. zout de wateront-harder elektronisch op ‘1’ wordt ingesteld, dan wordt daar

Page 7 - Oude machine

Gebruiksaanwijzing15GlansmiddelHet glansmiddel zorgt voor vlekkenvrij, glanzend vaatwerk en helder glaswerk.Glansmiddel kan op twee manieren worden ge

Page 8

Gebruiksaanwijzing16Het multidisplay laat de instelling van het moment zien: 4. Indrukken van functietoets 2 wijzigt de instelling.5. Als het multi

Page 9

Gebruiksaanwijzing17Glansmiddeldosering instellen 3 Bij het afwassen wordt uit het voorraadreservoir glansmiddel in het spoelwater gespoeld. De doseri

Page 10 - Bedieningspaneel

Gebruiksaanwijzing18Bestek en servies in de machine zetten 1 Sponzen, vaatdoekjes en alle voorwerpen die zich met water kunnen volzuigen, mogen niet i

Page 11 - Vóór het in gebruik nemen

Gebruiksaanwijzing19Bestek rangschikken 1 Lange, scherpe bestekdelen die in de bestekkorf staan, kunnen vooral voor kinderen gevaarlijk zijn (zie Aanw

Page 12 - Waterontharder instellen

2Geachte klant, Lees deze informatie zorgvuldig door. Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina’s van dit boekje! Bewaar he

Page 13 - Zoutdosering instellen

Gebruiksaanwijzing20Pannen, schalen en grote borden in de machine zettenGroot en sterk verontreinigd servies in de onderste korf zetten.Uw afwasautoma

Page 14 - Speciaal zout doseren

Gebruiksaanwijzing21Variant 3: De rechterbordenrekken van de onderste korf kunnen kruislings worden neergeklapt3 Om groter servies makkelijk in te kun

Page 15 - Glansmiddel

Gebruiksaanwijzing22Kopjes, schoteltjes en glas-werk in de machine zetten Klein, teer serviesgoed en lange, scherpe bestekdelen in de bovenste korf pl

Page 16 - H oplicht

Gebruiksaanwijzing23Bovenste korf in hoogte verstellen 3 De hoogte kan ook versteld worden als de korven gevuld zijn.Lager plaatsen van de bovenste ko

Page 17 - In het dagelijks gebruik

Gebruiksaanwijzing24Reinigingsmiddel doseren1 Gebruik alleen reinigingsmiddelen voor afwasautomaten.Doseer reinigingsmiddel:– Vóór het begin van een p

Page 18 - Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing25Gebruik van “3 in 1”/ Combi-vaatwastablettenAlgemene aanwijzingenDit product bestaat uit tabletten die tegelijkertijd fungeren als

Page 19 - Bestek rangschikken

Gebruiksaanwijzing26Compacte reinigingsmiddelenReinigingsmiddelen voor afwasmachines kunnen aan de hand van hun chemische samenstelling in twee types

Page 20 - Pannen, schalen en grote

Gebruiksaanwijzing27Programma kiezen (programmatabel)Kies aan de hand van deze tabel het geschikte programma: Soort serviesGroot servies en pannenSer

Page 21

Gebruiksaanwijzing28Afwasprogramma starten0 1. Controleer of het servies en het bestek zodanig zijn geplaatst, dat de sproeiarmen vrij kunnen draaien.

Page 22 - Kopjes, schoteltjes en glas

Gebruiksaanwijzing29Afwasprogramma onderbreken door het openen van de machine-deur1 Tijdens het openen van de deur kan hete stoom ontsnappen. Verbran-

Page 23

Inhoud3INHOUD Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid .

Page 24 - Reinigingsmiddel doseren

Gebruiksaanwijzing30Starttijdkeuze wissen:Zolang het programma nog niet gestart is, kunt u de starttijdinstelling wissen. De toets STARTTIJDKEUZE zo v

Page 25

Gebruiksaanwijzing31Afwasautomaat uitschakelen Machine pas uitschakelen als het multidisplay "0" als resterende loop-tijd van het programma

Page 26 - Reinigingstabletten

Gebruiksaanwijzing32Schoonmaken van de zeven 3 De zeven in de kuipbodem zijn in hoge mate zelfreinigend. Toch moet u de zeven af en toe con-troleren e

Page 27

Gebruiksaanwijzing33Wat is er aan de hand, als... Aan de hand van onderstaande aanwijzingen kunt u kleine storingen aan het toestel zelf opheffen. Als

Page 28 - Afwasprogramma starten

Gebruiksaanwijzing34Na het verhelpen van de storing Å10 of Å20 de toets van het begon-nen afwasprogramma indrukken. Het afwasprogramma gaat verder.Wor

Page 29 - 0 1. AAN/UIT-toets indrukken

Gebruiksaanwijzing35– De afvoerslang ligt niet goed. Het servies is niet droog en glanst niet. – U hebt geen goed glansmiddel gebruikt. – Het glansmid

Page 30

Gebruiksaanwijzing36Aanwijzingen voor testinstitutenDe test volgens EN 60704 moet bij volle belading met het testpro-gramma (zie programmatabel) worde

Page 31 - Onderhoud en reiniging

Opstel- en aansluitaanwijzing37OPSTEL- EN AANSLUITAANWIJZINGL- EN AANSLUITAANWIJZINGOpstellen van de afwasautomaat• De afwasautomaat moet stabiel en w

Page 32 - Schoonmaken van de zeven

Opstel- en aansluitaanwijzing38Als de afwasautomaat onder een werkblad moet worden ingebouwd, moet het originele bovenblad van het apparaat als volgt

Page 33 - Å10: er

Opstel- en aansluitaanwijzing39Aansluiten van de afwasautomaatWateraansluiting De machine is uitgerust met veiligheidsvoorzieningen die verhinderen da

Page 34

Inhoud 4Onderhoud en reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Schoonmaken van de zeven . . . . .

Page 35 - Technische gegevens

Opstel- en aansluitaanwijzing403 Het volgende hoofdstuk geldt alleen voor afwasautomaten die op de slangkoppeling naar de waterkraan een veiligheidsve

Page 36

Opstel- en aansluitaanwijzing41Waterafvoer Afvoerslang 1 De afvoerslang mag niet geknikt, platgedrukt of ineengestrengeld zijn. • Aansluiting van de a

Page 37 - Vrijstaande apparaten

Opstel- en aansluitaanwijzing42Beveiliging tegen wateroverlastTer voorkoming van schade door wateroverlast is de afwasautomaat uitgerust met een bevei

Page 38 - Opstel- en aansluitaanwijzing

Opstel- en aansluitaanwijzing43Aansluittechniek Toevoer- en afvoerslang en aansluitsnoer moeten aan de zijkant van de machine worden aangesloten, omda

Page 39 - Toevoerslang aansluiten

Adres klantenservice44ADRES KLANTENSERVICECENederlandBelgiumAEG fabrieksservicePostbus 1202400 AC Alphen aan den RijnConsumentenbelangen(voor algemene

Page 40

Garantiebepalingen45GARANTIEBEPALINGENNederlandGarantievoorwaarden voor NederlandOnze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geprodu

Page 41 - Waterafvoer

Garantiebepalingen4611. Indien het product zodanig is ingebouwd, ondergebouwd, opgehangen of geplaatst dat de benodigde tijd voor het in- en uitbouwen

Page 42 - Elektrische aansluiting

Garantiebepalingen47BelgiumWAARBORGVOORWAARDENOnze toestellen worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Deson-danks kan het voorkom

Page 43 - Aansluittechniek

Garantiebepalingen4813. Herstelling onder waarborg heeft geen verlenging van de waarborgtermijn noch aan-vang van een nieuwe waarborgtermijn tot gevol

Page 44 - ADRES KLANTENSERVICECE

Klantenservice50KLANTENSERVICEAls u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kunt u contact opnemen met AEG.Belangrijk!Houd bi

Page 45 - GARANTIEBEPALINGEN

Gebruiksaanwijzing5GEBRUIKSAANWIJZING 1 Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid De veiligheid van elektrische toestellen van AEG voldoet aan de Euro-pese en

Page 46 - Garantiebepalingen

Klantenservice51onze service-afdeling. Voor reparaties uitgevoerd door anderen kan AEG geen aansprakelijkheid aanvaarden. Alleen originele AEG-onderde

Page 47

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.De Electrolux Groep is de grootste producent ter wereld van aangedreven apparaten voor gebruik in d

Page 48

Gebruiksaanwijzing6Algemene veiligheid • Reparaties aan elektrische toestellen mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd. Onvakkundige reparaties

Page 49 - KLANTENSERVICE

Gebruiksaanwijzing7• Ga niet op de open deur staan of zitten, de machine zou dan kunnen kantelen. • In geval van storing eerst de waterkraan dichtdraa

Page 50 - Klantenservice

Gebruiksaanwijzing82 Economisch en milieubewust afwassen • Sluit de afwasautomaat alleen aan warm water aan, als u een hier-voor geschikte warmwaterin

Page 51

Gebruiksaanwijzing9Frontaanzicht apparaat en bedieningspaneelplafondsproeiervoorraadreser-voir voor speciaal zouttypeplaatjevoorraadreservoir voor gla

Comments to this Manuals

No comments