AEG L60260TL1 User Manual

L 60060 TL 1L 60260 TL 1ZH 用户手册

程序温度衣物类型最大衣物量程序说明功能 Wool（毛织品）40° - 冷洗可机洗毛织品。适用于附有“手洗”护理符号的可手洗毛织品和纤柔织物。最大 1 公斤Wash（洗涤）Rinses（漂洗）Short spin（短时间脱水）SPINREDUCTION（降低脱水速度）RINSE HOLD（延迟漂洗）L

程序温度衣物类型最大衣物量程序说明功能20 Min. - 3 kg40° - 30°轻微脏污程度或仅穿过一次的棉质和合成纤维衣物。Wash（洗涤）Rinses（漂洗）Short spin（短时间脱水）SPINREDUCTION（降低脱水速度）LIQUIDDETERGENT（液体洗衣剂）环保棉 Eco

程序 洗衣量（公斤）能耗（度） 用水量（升）程序大约持续时间（分钟）残余水分(%)1)L60060TL1残余水分(%)1)L60260TL1棉织物60°C6 1.20 55 150 60 53棉织物40°C6 0.70 55 120 60 53合成纤维40°C2.5 0.55 45 103 37 3

9.1 放入衣物A1.打开机盖。2.按下按钮 A（具体视机型而定）。滚筒将自动打开。3.放入衣物。确保不要在滚筒中放入太多衣物。4.关闭滚筒和洗衣机盖。在关闭机盖之前，确保滚筒已正确关闭。9.2 使用洗衣剂和添加剂• 量取适量的洗衣剂和衣物柔顺剂。供预洗阶段使用的洗衣剂盛载格。标志“MAX”表示洗衣

3.CLICK4.B•位置 A 用于投放粉状洗衣剂（出厂设置）。•位置 B 用于投放液体洗衣剂。使用液体洗衣剂时：– 请勿使用凝胶状或粘稠的液体洗衣剂。– 注入的液体洗衣剂不要超过最高位限。9.3 设定和启动一个程序1.转动程序旋钮。2.4 按钮的指示灯将呈红色闪烁。3.默认温度和脱水转速指示灯亮起

如果滚筒内的水温和水位过高，门锁符号将常亮，而您将无法打开机盖。如有必要，请执行下列程序以打开机盖。1.停用机器。2.等待数分钟。3.确保滚筒中没有水。如果停用机器，请务必再次设定程序。9.10 程序结束时• 机器将自动停止。• 此时会发出声响讯号。•显示屏上将显示 标志。• “Start/Pau

• 如果产品未配备带有悬垂装置的洗涤剂投放盒，请使用洗涤剂投放球来添加液体洗涤剂。10.4 生态环保提示要为环境保护贡献一份力量，请节约水电，遵守以下说明：• 洗涤普通脏污程度的衣物时，设定无预洗阶段的程序。• 始终在达到最大衣物量时才启动洗涤程序。• 如果程序设定的洗涤温度较低，可根据需要使用去污

11.4 洗衣剂投放盒清洁洗衣剂投放盒：1.卸下洗衣剂投放盒并断开两个部件的连接。2.用水清洁所有部件。3.组装洗衣剂投放盒的两个部件。4.放回洗衣剂投放盒。11.5 排水过滤器定期检查排水过滤器并确保其干净。警告!• 从电源插座上拔下电源插头。• 不得在洗衣机运行时拔下过滤器。如果洗衣机内是热水，

清洁进水过滤器：1.关闭水龙头。2.从水龙头上卸下进水软管。3.用硬刷将软管中的过滤器洗干净。4.从机器后部取下进水软管。5.用硬刷或毛巾将阀门中的过滤器洗干净。90˚6.装回进水软管。确保接头紧密，以防泄漏。7.打开水龙头。11.7 紧急排水发生故障时洗衣机可能无法排水。如果出现这种情况，请按“清

12. 故障排除机器不启动或在运行过程中停止。首先，尝试找到问题的解决方法（请参阅下表）。如果问题无法解决，请联系服务中心。出现故障时，机器会发出声响信号，显示屏上会显示警报代码：• - 机器不注水。• - 机器不排水。• - 机门打开或未正确关闭。• - 防溢设备已开启。警告!检查前请停用机器。故

目录1. 安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. 安全说明 . .

故障 可能的原因 可行的解决方法 启用了儿童安全防护锁功能。停用儿童安全防护锁功能。地面上有水。 水软管接头泄漏。 确保将接头上紧。 排水泵泄漏。 确保将排水泵过滤器上紧。 排水软管已损坏。 确保进水软管没有损坏。无法打开机门。 洗涤程序在运行中。 让洗涤程序结束。 滚筒内有水。 设定排水或

脱水速度 最大值 1000 转/分 (L60060TL1)1200 转/分 (L60260TL1)1) 将进水软管连接至使用 3/4'' 螺纹接头的水龙头。14. 维修服务指南14.1伊莱克斯家用电器 “三包” 标准为保证使用伊莱克斯家用电器的消费者获得满意的售后服务, 本公司将

伊莱克斯服务网络覆盖区域 伊莱克斯北区服务网络包括：北京、天津、内蒙古、河北、山西、黑龙江、吉林、辽宁、湖南、湖北、河南、陕西、青海、宁夏、甘肃、新疆伊莱克斯东区服务网络包括：上海、江苏、浙江、安徽、山东伊莱克斯南区服务网络包括：广东、福建、广西、江西、海南伊莱克斯西区服务网络包括：四川、重庆、贵州

全国统一服务热线： 95105801伊莱克斯官方网站： http://www.electrolux.com.cn15. 环保问题回收带有该标志 的材料。 把包装材料放入适用的容器以循环利用。帮助保护环境和人类健康，促进电器及电子产品的废物利用。 请勿将带有该标志 的电器与生活垃圾一起处理。将产

www.aeg.com/shop108805400-A-492012

1. 安全信息在安装和使用本机之前，请认真阅读随附的操作说明。对于因安装和使用不当而造成的伤害或损失，制造商不承担任何责任。请始终将本操作说明随机器保存，以供将来参考。1.1 儿童和残弱人士安全警告!存在窒息、受伤或永久性残疾的危险。• 本机可供 8 岁及以上儿童和肢体不健全、感官或精神上有障碍或缺

2. 安全说明2.1 安装• 拆除所有包装物和运输螺栓。• 请妥善保管运输螺栓。再次搬运本机时，必须将滚筒固定好。• 请勿安装或使用已损坏的设备。• 请勿在温度低于 0 °C 或露天的地方安装或使用本机。• 按照本机附带的安装说明书进行安装。• 确保安装本机的地面平坦、稳定、耐热、清洁。• 请勿在

3. 产品说明2315469810117121控制面板2机盖3机盖把手4过滤器检视门5用于移动机器的插杆6可调机脚7铭牌8电源电缆9进水阀10排水软管11运输螺栓12机器的水平调节支脚4. 配件1 2 31塑料帽用于堵塞拆卸运输螺栓后在机壳后侧留下的孔。2塑料管托用于将排水软管连接到水槽的边缘。3防

5. 控制板4567891 2 31On/Off（开关）按钮2程序旋钮3显示屏4Start/Pause（启动/暂停）按钮 5Delay Start（延迟开始）按钮 6Time Saving（省时）按钮 7Liquid Detergent（液体洗衣剂）按钮8Spin（脱水）按钮 9Temperatur

显示屏上显示：A • 程序时间当程序启动时，此时间随着步骤的执行以 1 分钟为单位递减。• 延迟开始当您按延迟开始按钮时，显示屏将显示延迟开始时间。• 警告代码如果机器有故障，则显示屏将显示警报代码。请参阅“故障排除”章节。•Err显示屏将在数秒内显示此消息，如果：– 设定不适用于此程序的功能。–

•要启用此功能，请同时按下 6 按钮和7 按钮，直至显示屏显示 符号。•要停用此功能，请同时按下 6 按钮和7 按钮，直至 符号消失。可以启用此功能：• 在按下“Start/Pause”（开始/暂停）按钮4 之前：机器将无法启动。• 在按下“Start/Pause”（开始/暂停）按钮4 后，

程序温度衣物类型最大衣物量程序说明功能 Cottons + Stain（棉质 + 污渍）95° - 40°用于严重脏污程度的白色及有色棉质。最大 6 公斤Wash（洗涤）Rinses（漂洗）Long spin（长时间脱水）SPINREDUCTION（降低脱水速度）RINSE HOLD（延迟漂洗）LI