AEG L16850 User Manual

Browse online or download User Manual for Washing machines AEG L16850. Aeg L16850 Manual de usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 27
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
ÖKO-LAVAMAT 16850
TURBO ELECTRONIC
The environmentally friendly washer-dryer
La lavadora-secadora ecológica
Instruction booklet
Instrucciones para el uso
AUS ERFAHRUNG GUT
L 16850
ÖKO_LAVAMAT TURBO
1600
1200
900
700
400
PRELAVADO
LAVADO
ACLARADOS
ACLARADO
ADICIONAL
CENTRIFUGADO
SECADO
FIN
AGUA EN
LA CUBA
TIEMPO
DE SECADO
LAVADO
RAPIDO
MANCHAS
REMOJO
ARRANQUE
RETARDADO
MARCHA/PAUSA
PRE-
LAVADO
PUERTA
SECO
PLANCHA
SECO
ARMARIO
SOBRE-
DOSIFICACION
TIEMPO
RESTANTE
9
5
4
0
4
0
4
0
4
0
4
0
5
0
3
0
3
0
5
0
6
0
6
0
3
0
LANA
DELICADOS
FRIO
FRIO
FACIL DE
PLANCHAR
SINTETICOS
SECADO
ALGODON
Y LINO
CENTRIF. DELICADO
CENTRIFUGADO
DESCARGA
SUAVIZANTES
ACLARADOS
ANULACION/
PARADA
SECADO
ECONOMIA
Page view 0
1 2 ... 27

Summary of Contents

Page 1 - TURBO ELECTRONIC

ÖKO-LAVAMAT 16850TURBO ELECTRONICThe environmentally friendly washer-dryerLa lavadora-secadora ecológicaInstruction bookletInstrucciones para el usoAU

Page 2 - Estimado cliente

Peso de la ropaTipo de ropa y etiquetas tejidosLas etiquetas ayudan a eligir el programa de lavado más adecuado. Laropa debe ser seleccionada según el

Page 3

Detergentes y aditivos¿Qué detergente y aditivo se debe utilizar?Utilice solo detergentes y aditivos para lavadoras. Siga las indicacionesdel fabrican

Page 4 - Normas de seguridad

Símbolos para el secado en las etiquetas de la ropaControle siempre que las prendas se puedan secar a máquina. Estas indi-caciones figuran en la etiqu

Page 5 - Eliminación

Secado ulteriorSi al final del programa la ropa estuviese todavía demasiado húmeda,programe otro breve tiempo de secado.¡Atención! Para evitar la form

Page 6 - Descripción del aparato

Seleccione la opción ARRANQUE RETARDADOSi desea retardar la puesta en marcha de un programa pulse la teclacorrespondiente antes de arrancarlo. El reta

Page 7

Lavar y secar en automático(Funcionamiento NON-STOP)¡Atención! Aun con el funcionamiento NON-STOP es necesario nosuperar los 2,75 kg para el algodón y

Page 8

8180Ficha programasProgramas de lavadoConforme a la normativa CEE 92/75, los consumos indicados en la etiquetaenergía se refieren al programa para alg

Page 9 - Cubeta detergente

Datos de consumo del secadoLos valores indicados en la tabla siguiente han sido obtenidos en laboratorio.En el uso doméstico éstos pueden variar, aun

Page 10 - Peso de la ropa

85Limpieza y mantenimientoDespués de cada lavadoAl final del lavado, extraiga parcialmente la cubeta del detergente paraque pueda secarse.Deje la pue

Page 11 - Detergentes y aditivos

Qué hacer si...Si durante el centrifugado se oye un ruido insólito, semejantea un silbido, esto se debe a un nuevo tipo de motor.Si no se ve agua en e

Page 12

ÍndiceNormas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Eliminación . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - Como lavar

8988Qué hacer si...AnomalíaEl aparato no descarga y/ono centrifugaCausa posibleEl tubo de desagüe está Controle el tubo en todabloqueado o doblado (E2

Page 14 - Como lavar Como lavar

El resultado del lavado no es satisfactorioSi el blanco de la ropa disminuye y se encuentran incrustacionescalcáreas en el tambor• La dosis de deterge

Page 15 - Lavar y secar en automático

Asistencia técnicaEn el capítulo “Qué hacer si ...” se halla una lista de algunas averías que sepueden intentar reparar solos. Consúltela en caso de a

Page 16 - Ficha programas

Dimensiones del aparatoVista frontal y lateralVista posterior95Instrucciones para la instalación y la conexióneléctricaNormas de seguridad para el ins

Page 17 - Datos de consumo del secado

97InstalaciónDesembalajeAntes del uso, quite todos los dispositivos de seguridad para el transporte.Con una llave extraiga el tornillo situadoen el la

Page 18 - Limpieza y mantenimiento

En una deriva-ción del desagüedel lavabo.Esta derivacióndebe estar arribadel sifón, demodo tal que elcodo del tubo esté como mínimo a 60 cm del suelo.

Page 19 - Qué hacer si

Fije la puerta a la máquina. Introduzca primero el tornillo superior yluego el inferior en la bisagra (3 - Fig B) y atorníllela a la máquina.Controle

Page 20

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG132998660-01-0601

Page 21

Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Asistencia técnica. . . . . . . . . . . . .

Page 22 - Características técnicas

Seguridad para los niños• Los niños no se dan cuenta de los peligros de los aparatos eléctricos.Cuando el aparato está funcionando vigile atentamente

Page 23 - Dimensiones del aparato

Características principales de Su lavadora-secadora• Regulación del programa y de la temperatura con selector programas.• El programa MANCHAS permite

Page 24 - Instalación

Panel de mandosA = Teclas opcionesB = Tecla selección centrifugadoC = Tecla selección grado de secadoD = DisplayE = Tecla MARCHA/PAUSAF = Tecla ARRANQ

Page 25 - Descarga de agua

63El selector puede ser girado en sentido horario y antihorario.La posición ECONOMIA corresponde al programa de ahorro energético acasi 67°C para ropa

Page 26 - Reversibilidad de la puerta

Si el agua no se descarga, el aparato la descarga automáticamen-te después de 18 horas.La opción AGUA EN LA CUBA no es compatible con el programa LAVA

Page 27

Cubeta detergenteCompartimiento para el detergente de prelavado, remojo y para la sal quita-manchas. El detergente de prelavado o de remojo se saca au

Comments to this Manuals

No comments