AEG T65370AH3 User Manual

DA Brugsanvisning 2TørretumblerNO Bruksanvisning 24TørketrommelLAVATHERM 65370AH3

ProgrammerFyldning 1)Egenskaber / Fabriksmærke Skabstørt 2)3)7 kg Tørhedsgrad: skabstørt./ Strygetørt 2)7 kg Tørhedsgrad: kan stryges./ Jeans

ProgrammerFyldning 1)Egenskaber / Fabriksmærke Genopfriskning, Uld1 kgGenopfrisker uldstoffer. Uldgenstande bliverbløde og behagelige. Tag øjeblikkeli

6.2 ForbrugsværdierProgramCentrifugeret ved / resterendefugtighedTørretidEnergifor-brugBomuld 7 kgSkabstørt 1400 omdrejninger pr. min./50% 139 min. 1,

I begyndelsen aftørreprogrammet (3-5 min.)kan der forekomme et lidtforhøjet lydniveau. Detskyldes opstart afkompressoren, hvilket ernormalt forkompres

9.4 AutomatiskstandbyfunktionFor at reducere energiforbruget aktiveresapparatets automatiske standbyfunktion:• Hvis der ikke er blevet trykket på Star

9.8 Starte et programSådan startes programmet:Tryk på Start/Pause-knappen.Apparatet starter, og kontrollampen overknappen blinker ikke, men lyser ko

- standardtørt5. Tryk en eller flere gange på knappen Start/Pause, indtil det ønskedeniveau vises.6. Tryk samtidigt på knapperne Anti-krøl Fase og

Filteret samler fnug. Derdannes fnug, når tøjet tørresi tørretumbleren.1. Åbn lugen. Træk filteret ud.2. Tryk på krogen for at åbne filteret.3. Rengør

2. Træk plastiktilslutningen ud, og tømvandbeholderen i en vask ellerlignende.3. Sæt plastictilslutningen ind, ogmontér vandbeholderen.4. Fortsæt prog

6. Luk dækslet til varmeveksleren.7. Lås blokeringen, indtil den går i hak.8. Sæt filteret på plads.11.4 Rengøring af tromleADVARSEL!Kobl apparatet fr

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERH

Problem 1)Mulige årsager AfhjælpningUtilfredsstil-lende tørring.Forkert programvalg.Vælg det relevante program. 2)Filteret er tilstoppet.Rengør filter

Problem 1)Mulige årsager AfhjælpningTørreprogram-met er forlangt 6)Filteret er tilstoppet. Rengør filteret.For stor tøjmængde. Overhold den maksimale

Tilladt rumtemperatur + 5 °C til + 35 °CNiveau af beskyttelse mod indtrængen affaste partikler og fugt sikres af beskyttelses-dækslet, undtagen hvor l

tilbage til din lokale genbrugsplads ellerkontakt din kommune.DANSK 23

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...252. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

• Produktet kan monteres frittstående eller under enarbeidsbenk (se monteringsvedlegget).• Ikke monter produktet bak en låsbar dør, en skyvedøreller e

• Tøymykner og lignende produkter bør brukes somspesifisert i instruksene på tøymykneren.• Fjern alle artikler fra lommer, som f.eks. lightere ogfyrst

• Hvis du har vasket tøy medflekkfjerner, må du starte en ekstraskylling før du starter tørketrommelen.• Ikke drikk eller tilbred mat medkondensert va

3Produktdør4Filter5Knappen for å åpne døren tilvarmeveksleren6Luftstrømslisser7Justerbare føtter8Varmeveksler-dør9Deksel til varmeveksler10Bryter for

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

4.3 Sokkel med skuffTilbehørnavn: PDSTP10.Den er tilgjengelig gjennom dinautoriserte forhandler.Det å plassere produktet på et høyerenivå vil bidra ti

Tøm kondensvanntank – tømvannbeholderen Filtrere – rengjør filteret Kondensator – kontroll avvarmeveksler6. PROGRAMTABELLProgrammerTøymengde 1)Egensk

ProgrammerTøymengde 1)Egenskaper / stoffmerking Strykelett1 kg (eller5 skjorter)Lettstelte stoffer der minimal stryking er nødven-dig. Tørkeresultate

TilvalgProgrammer 1) Antikrøll Tørketid Lettstelt; Skaptørt (Skabstørt) Lettstelt; Stryketørt Strykelett Sportsklær Silke/Lingerie Ull op

7.3 TørketidBrukes kun med programmet Tidsstyrt Tørk. Lar brukeren angi etspesielt tidspunkt for tørkeprogrammet,fra minimum 10 min. til maksimalt 2

Stoffmerking BeskrivelseKlesvask som er egnet for tørketrommel. Velg programmet medstandard temperatur.Klesvask som er egnet for tørketrommel. Velg pr

9.7 Tilvalg for BarnesikringBarnesikringen kan bruke for å forhindreat barn leker med produktet.Barnesikringsfunksjonen låser alletrykknappene og prog

10.2 Justering av klesvaskensgjenværende fuktighetsgradFor å endre standard fuktighetsgrad tilgjengværende klesvask:1. Slå på produktet.2. Vent i ca.

Filteret samler opp loen.Loen oppstår når klær tørkesi tørketrommelen.1. Åpne døren. Trekk i filteret.2. Trykk på kroken for å åpne filteret.3. Rengjø

2. Fjern plastproppen og tømvannbeholderen i en vask ellertilsvarende sted.3. Sett i plastproppen og plasservannbeholderen tilbake på plass.4.Trykk på

med tilbehøret. Læs den omhyggeligt indeninstallation (se installationsbrochuren).• Apparatet kan monteres som fritstående eller underkøkkenbordet med

6. Lukk varmevekslerens deksel.7. Lås blokkeringen til den klikker.8. Sett filteret tilbake på plass.11.4 Rengjøring av trommelenADVARSEL!Koble produk

Problem 1)Mulig årsak LøsningUtilfredsstil-lende tørkere-sultater.Feil programvalg.Velg et gjeldende program. 2)Filteret er blokkert.Rengjør filteret.

Problem 1)Mulig årsak LøsningTørkesyklusen erfor lang 6)Filteret er blokkert. Rengjør filteret.For mye last. Følg maksimal ileggsmengde.Klesvasken er

Beskyttelsesgrad mot inntregning av hardepartikler og fuktighet sikres ved hjelp av etbeskyttelsesdeksel, unntatt der lavspen-ningsutstyr ikke er besk

15. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

NORSK 45

www.aeg.com46

NORSK 47

www.aeg.com/shop136930031-A-332014

• Genstande som skumgummi (latexgummi),badehætter, vandtætte tekstiler, ting medgummibagside og tøj eller puder forsynet medskumgummiindlæg må ikke tø

2.3 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk stød, brand,forbrændinger eller skadepå apparatet.• Brug kun apparatet i ethusholdningsmiljø.• Tør i

3. PRODUKTBESKRIVELSE1 2645891011731Vandbeholder2Betjeningspanel3Apparatluge4Filter5Knappen, som åbner/låser lugen tilvarmeveksleren6Lufttilførselshul

4. TILBEHØR4.1 SammenbygningssætNavn på tilbehør: SKP11, STA8, STA9Fås hos den autoriserede forhandler.Sammenbygningssæt kan kun brugessammen med de v

Fås hos den autoriserede forhandler (kanfastgøres til visse tørretumblertyper).Kontrollér hos forhandleren eller påwebstedet, om tilbehøret er kompati