AEG L9WEA163 User Manual

USER MANUALPT Manual de instruçõesMáquina de lavar e secarL9WEA163

3.2 Instalação por baixo de uma bancada630 mm600 mm≥ 870 mmO aparelho pode ser instalado num espaçolivre ou debaixo de uma bancada de cozinhaque tenha

Se pretender instalar amáquina sobre uma baseelevatória ou instalar umsecador de roupa em cimada máquina de lavar roupa,utilize os acessóriosdescritos

Pode prolongar a mangueirade escoamento até aomáximo de 400 cm.Contacte um Centro deAssistência TécnicaAutorizado para obterinformações sobre outrasma

Certifique-se de que amangueira de escoamentofica em arco para evitar aentrada de partículas dentrodo aparelho a partir do lava-loiças.6. Coloque a ma

5. PAINEL DE COMANDOS5.1 Descrição do painel de comandosON/OFFSecarLavarLavar + SecarInicio/Pausa321541On/Off (botão) Premir este botão durante alguns

Quando ativar o aparelho pela primeiravez, passará por um procedimento deconfiguração inicial guiada após o ecrãinicial.6.1 Configuração do idioma1. P

6.4 Dosagem DetergentePode selecionar a quantidade média dedetergente sugerida na embalagem dodetergente.LaterSetAdvise on detergent level for best re

Se não percorrer a lista de programaspara cima ou para baixo, aparecerá oecrã de resumo de programa dentro dealguns segundos. Para voltar ao ecrã dali

8. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃOÉ possível que observealguma água no aparelhodurante a instalação ouantes da primeira utilização.Trata-se de alguma águ

Programa Descrição do programaSeda Seda lavável na máquina e de lavar à mão e outros tecidosdelicados. Os movimentos do tambor são tão suaves que épos

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Programa Descrição do programaVaporPrograma de vapor para peças de algodão e sintéticas. Esteciclo ajuda a refrescar e desenrugar a roupa. Não selecio

Programa TemperaturapredefinidaGama de tempe-raturaVelocidade de cen-trifugação de refe-rênciaIntervalo de veloci-dade de centrifuga-çãoCarga máximaSi

Compatibilidade das opções com osprogramasQuando selecionar um programa de lavagem e entrar no menu , ovisor apresenta apenas as opções disponíveis.

Poupança de Tempo 1)Velocidade Centrif.Enxaguar2)SilenciosoRemoção de Nódoas3)Pré-lavagemSaponáriaEnxaguamento ExtraPlus Steam / Vapor Plus3)Soft Plu

9.3 Secagem automáticaNível de Secura Tipo de tecido CargaSeco ExtraPara atoalhadosAlgodões e linhos(roupões, toalhas de banho,etc.)até 6 kgDenim(jean

Nível de Secura Tipo de tecido CargaSeco EngomarAdequado para engomarAlgodões e linhos(lençóis, toalhas de mesa, ca-misas, etc.)até 6 kg1) Sugestões p

Nível de Secura Tipo de tecido Carga(kg)Velo-cida-de decen-trifu-gação(rpm)Duração su-gerida (min.)Casaco Penas(um blusão de penas)2 1200 140 - 160Spo

Para voltar ao ecrã de resumo deprograma, toque na barra do programa.Child LockDelay StartTime SaveTemperatureSpin Speed<Cottons 401h07min00h00minO

1. Toque na barra Velocidade Centrif.para entrar no submenu.2. Desloque a barra do submenu para adireita ou esquerda para:• Diminuir a velocidade dece

Quando voltar ao ecrã de resumo deprograma, o tempo selecionadoaparecerá ao lado do símbolo e aduração do programa será atualizada.O tempo mínimo de

Sujeito a alterações sem aviso prévio.1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O

Quando voltar ao ecrã de resumo deprograma, o atalho estará visível.10.13 Soft PlusSelecione a opção Soft Plus para otimizara distribuição do amac

11. UTILIZAÇÃO DIÁRIA - APENAS LAVAGEMAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.11.1 Utilizar o sensor de pesoPara utilizar o sensor depeso cor

2. Após alguns segundos, o visorapresenta o ecrã de resumo deprograma com a carga máxima, atemperatura predefinida, avelocidade de centrifugação máxim

Se alterar o programa delavagem após fechar a porta,o visor poderá indicar que aroupa passou a exceder acarga máxima recomendadapara o novo programa:

Com a aba na posiçãoPARA BAIXO:•Não utilizedetergentes líquidosgelatinosos ouespessos.• Não coloque umaquantidade dedetergente líquidosuperior ao limi

botão Início/Pausa ou aguarde até acontagem decrescente terminar.O programa iniciará normalmente.A deteção ProSense iniciano fim da contagemdecrescent

O visor indica que o ciclo terminou emostra 0h00min.O botão Início/Pausa apaga-se.A porta é desbloqueada e o indicador apaga-se.1. Prima o botão On/Of

visor apresenta também atemperatura predefinida, avelocidade de centrifugação e acarga máxima recomendada para afase de lavagem.3. Toque no botão Lava

pretender entre as que estiveremdisponíveis.4. Carregue a roupa, uma peça de cadavez.5. Coloque o detergente e os aditivosno compartimento apropriado.

Após a fase de secagem,limpe o tambor, a juntavedante e o interior da portacom um pano molhado.A mensagem Limpe o filtroHP 1 aparece no visor paralemb

• Se o aparelho tiver um dispositivo de segurança paracrianças, deve ser ativado.• A limpeza e a manutenção básica do aparelho nãodevem ser efetuadas

b. Seco Guardar: para peças dealgodão e sintéticas;c.Seco Extra: para peças dealgodão.2. Toque em Nível de Secura edepois na barra superior para volt

14. CONFIGURAÇÕES14.1 Introdução1. No ecrã de resumo de programa,basta tocar no ecrã para voltar aoecrã da lista de programas.2. Percorra a lista para

• Longo3. Toque na barra Alarme Fim de Cicloe depois na barra Programas paravoltar ao ecrã de resumo deprograma.Se a opção Alarme Fim de Ciclo estiver

Reserved for serviceBackServices< OK0 1 2 3 4567 8 914.10 AtalhosEsta definição permite colocar os atalhosdo desenho seguinte visíveis no ecrã de

• Não lave peças brancas e de cor emconjunto.•Algumas peças de cor podem ficardesbotadas na primeira lavagem.Recomendamos que as lave emseparado nas p

15.4 Sugestões ecológicas•Seleccione um programa sem fase depré-lavagem se tiver de lavar roupacom sujidade normal.• Inicie sempre um programa delavag

2. Utilize um amaciador especial parasecadores.3. Não coloque detergente nemamaciador antes de um ciclo desecagem.4. Não seque tecidos macios emconjun

16.5 Limpar o tamborExamine regularmente o tambor paraevitar a acumulação de depósitosindesejáveis.Podem surgir depósitos de ferrugemdevido a objetos

16.7 Limpar os filtros do arOs filtros do ar retêm o cotão. A secagem de tecidos na máquina de lavare secar faz libertar cotão.• No final de cada cicl

5.PULL6.7. 8.9. 10.Para obter o melhor desempenho na secagem, limpe regularmente osfiltros do ar com água morna e seque-os com um pano.Um filtro obstr

aparelhos de queima de gás ou outros combustíveis,incluindo chama desprotegida.• O ar que sai do aparelho não pode ser encaminhadopara uma chaminé de

• O aparelho emite ruído invulgardevido ao bloqueio da bomba deescoamento.•Aparece a mensagem Verifique se ofiltro de escoamento está obstruído.AVISO!

contacte um Centro de AssistênciaTécnica Autorizado.10. Limpe o filtro sob água da torneira.11. Reinstale o filtro nas guias especiaisrodando-o no sen

123• Feche a torneira da água.•Desaperte a mangueira de entrada deágua da torneira.• Limpe o filtro da mangueira de entradacom uma escova de cerdas du

1. Coloque 2 litros de água nocompartimento do distribuidor dedetergente destinado à lavagemprincipal.2. Inicie o programa de escoamento daágua.16.11

o aparelho e feche a torneira da água.Contacte um Centro de AssistênciaTécnica Autorizado.• Ciclo de lavagem recomendado -Execute o programa Limpeza d

Problema Solução possívelO aparelho não escoa aágua.• Certifique-se de que o sifão do lava-loiça não está obstruí-do.•Certifique-se de que a mangueira

Problema Solução possívelA duração do programaaumenta ou diminui du-rante a execução do pro-grama.• A função ProSense consegue ajustar a duração do pr

17.3 Cotão nos tecidosDurante a fase de lavagem e/ou fase desecagem, alguns tipos de tecido (tecidoturco, lãs e sweatshirts) podem libertarcotão.O cot

5. Retire a roupa e feche a porta doaparelho.6. Feche a porta do filtro.18. VALORES DE CONSUMOOs valores indicados foram obtidos em condições de labor

Nível de proteção contra a entrada de partículassólidas e humidade garantido pela tampa de prote-ção, exceto onde o equipamento de baixa volta-gem não

cheias com espuma de borracha não podem sersecadas na máquina de lavar e secar.• Os amaciadores e os produtos semelhantes devemser utilizados de acord

www.aeg.com/shop157022830-B-502018

• Quando o aparelho estiver colocadona posição definitiva, verifique se estábem nivelado com a ajuda de umnível de bolha. Se não estiver, reguleos pés

• Corte o cabo de alimentação eléctricado aparelho e elimine-o.•Remova o trinco da porta para evitarque crianças ou animais de estimaçãofiquem presos

Certifique-se de que nãodanifica as mangueiras.7. Retire a proteção de polistireno daparte inferior.128. Levante o aparelho para a posiçãovertical.9.